lifeline.

Stray Kids
Слэш
Перевод
В процессе
R
lifeline.
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Феликс одинок и ему просто нужно с кем-нибудь поговорить. Хенджин работает на линии для самоубийц. Этого недостаточно?
Примечания
Пожалуйста, перейдите на оригинал и поставьте kudos прекрасной parkdeeznuts.
Содержание Вперед

7. Заполняет пустоту.

┈┈───╼⊳⊰ 𖤍 ⊱⊲╾───┈┈ В этом нет смысла. Хенджин думает о нем по дороге на работу, думает про него на работе, думает про него когда возвращается домой посреди гребанной ночи. Хоть бы это прекратилось. Боже, этого бы и не было, если бы Хенджин не лез не в свое дело, и просто сказал Феликсу перестать звонить.

Но он так не сделал.

Не сделал, и теперь лицо блондина постоянно преследует его мысли. Блондина с веснушками.

⊱✠⊰

Когда Хенджин приходит домой, он замечает, что картины все еще находятся на диване. В спешке, он забыл поставить их обратно. В спешке с двумя картинами. Парень относит их на место, и взгляд останавливается на одной из картин. На которой нарисованы незабудки. Довольно «холодная» картина. Феликсу она бы понравилась. Поэтому он ее откладывает, убедившись, что не забудет показать.

Немного позже Хенджин ворочается в своей постели, с напряжённым вздохом.

Не может заснуть.

Хотелось бы заснуть самому, а не с помощью таблеток. Они шли в ход только после тяжёлой ночи с выпивкой.

Сегодня он чувствует себя странно. И слишком хорошо знает почему. Не то чтобы дело было в Феликсе. Но то, что целый день, мысли были заняты только им, пробуждает какое-то необоснованное чувство вины. Хотя он действительно просто хочет спать. Поэтому, когда сон наконец приходит, беспокойство исчезает.

⊱✠⊰

Феликс просыпается рано. После бессонного дня в ожидании звонка от Хенджина, и после того как проговорил с ним около двух часов, он сразу же вырубился и заснул. И к удивлению, ему удалось проспать всю ночь. Первый раз за долгое время, Феликс спал как младенец. И внезапный прилив энергии, который при пробуждении сразу же заполнил тело, указывает снова свершить что-то немыслимое. В ближайшее время Хенджин все равно не позвонит, поэтому он спокойно застёгивает молнию на куртке, покидая дом. ⊱✠⊰

Некоторое время спустя Феликс уже в пекарне, заказывает чай и кусок шоколадного торта, выбирая сначала поесть что-нибудь, прежде чем бродить по округе. Еще пришлось остаться в помещении, потому что погода потихоньку начинала морозить задницу. Удивительно, но он не ненавидел здесь сидеть. Как и раньше, пекарня не была заполнена людьми, несколько студентов и пара сидела за своими столиками и болтали. В каком-то смысле, это успокаивало. То, как люди спокойно занимаются своими делами, а он в середине всего просто ест свой кусок торта в одиночестве. Никого не волнует то, что он здесь, они даже не смотрят на него. Просто он, его торт, и люди, мирно проводящие свой день. Феликс ненавидит. Общественные места, еда вне дома, выход на улицу в целом. Почему я не ненавижу это сейчас? Пока мысли блуждают, он накалывает кусок торта на вилку. Бывал ли Хенджин здесь? Вероятно да, Правильно? Определенно. Может быть, он тоже любит торты… Я спрошу его позже. Он будет гордится тем что я выходил на улицу, да? Феликс проглатывает последний кусок и встаёт, в нерешительности двигая стул на место. Голова поворачивается к женщине, сортирующей пирожные, и он чувствует, как охватывает паника, когда она поднимает голову и смотрит на него. — Хорошего дня. Невероятно невнятно и тихо, но он произносит это, сразу же поворачиваясь, и выходит из пекарни, пытаясь игнорировать ощущение неприятного взгляда, прожигающего дыру в его спине. Никто на самом деле не смотрит.

⊱✠⊰

Сегодня Феликс бродит по музею гораздо больше времени. Хотя не похоже, что его волнует. Как может, если парень пытался разобраться какая картина холодная, а какая нет. И приходит к выводу, что, по-видимому, у некоторых вообще нет температуры. По крайней мере это то, что он чувствует, когда смотрит на каракули на стене которые выглядят так, будто это рукопись какого-то старого учителя математики. Он просто пропускает ее. Картина все равно не его стиля. В конце концов, искусство субъективно. Он проходит через комнаты, и не может не думать о том, увидит ли здесь Хенпик. У Хенджина действительно есть талант. Его картины прекраснее, чем большинство здешних… Это позор.

Феликс выбирает три любимые картины за сегодня, и мешкается, когда пытается поставить каждой оценку. На многих из них имеется отдельный вид цветов… Картина с каким-то сортом желтоватых цветов на горе побеждает в воображаемом зрительском голосовании в голове, и он решает на сегодня закончить. Еще нужно сходить за продуктами. Тяжелый вздох покидает губы когда Феликс выходит из музея, мысль о том, что теперь нужно ехать куда-то еще, уже утомляла. Но нужно сделать это, по крайней мере, если не хочется умереть с голоду. Он не хочет.

Феликс понял, что совершает ошибку, проходя мимо полок с едой для собак, сразу же думая о собаке Хенджина. Кками был на его профиле, с рукой на голове, вероятно, Хенджина. Не было абсолютно не одной причины думать о лице Хенджина, но Феликс никак не мог выбросить мысли из головы. Хенджин… Хенджин кажется очень конфиденциальным человеком, предполагает Феликс. То, как он паниковал когда узнал что они живут рядом заставило Феликса задуматься, хотел ли тот разговаривать с ним вообще. Но он позвонил мне со своего телефона. Наверное, не так уж и сильно против. Феликс качает головой, продолжая искать рамен быстрого приготовления, разум снова блуждает где-то далеко, а глаза лишь безучастно смотрят поверх полок. Но он теперь знает, как я выгляжу. И сказал что та фотография… Милая… Означает ли это, что он думает, что я красивый? Может быть, он просто был вежлив. Хенджин всегда вежливый. И ни за что не подумал бы, что я хорошо выгляжу или что-то в этом роде. Он снова качает головой, тянется за раменом, собираясь расплатиться и уходит из магазина. Слишком много времени на улице.

⊱✠⊰

Ждать звонка Хенджина было невыносимо. Настолько невыносимо, что Феликс решает убрать свою комнату. Да. Мне интересно как выглядит его комната. Держу пари она вычурная. Повсюду растения и картины… Однозначно красиво. Феликс осматривается, вздыхая. Его комната была чем угодно, но не красивой. На самом деле, если бы кто-то пришел ограбить его, они бы споткнулись обо все это дерьмо на полу по крайней мере трижды, что скорее всего плюс, верно?

Нет. Чем дольше он смотрит на нее, тем больше начинает переосмысливать свою жизнь. Феликс знает, что является неудачником. Все что он делает, это лежит на кровати или слушает музыку. Ему наплевать на беспорядок в доме, ему было наплевать, какой беспорядок он сам. Если быть честным, он даже не помнит когда последний раз мылся. В любом случае, это не имеет значения, он не видится ни с кем кроме сестры, которая время от времени приезжает, чтобы навестить. Но она уже давно забыла про него. Он уверен что ей все равно. Но по какой-то причине, чувство вины начинает терзать.

Если бы Хенджин увидел это дерьмо, он, наверняка, пожалел бы меня.

Феликс уверен, если бы Хенджину не было его жалко, он бы не позвонил. И при мысли об этом, становится больно. Ты добрый со мной, только потому что тебе меня жалко. Это жалость, не так ли? Какой стыд, Ты мне уже так сильно нравишься.

Вздыхая, он выбрасывает пустые упаковки из-под рамена в мусорное ведро. Даже если Хенджин разговаривает с ним, только потому что жалеет, Феликс ценит это в любом случае. Глупо, он чувствует себя неимоверно глупо, но знание, что есть то, чего он может ждать с нетерпением каждый день… Успокаивает. Это хотя бы немного заполняет пустоту в его жизни. Не говоря уже о бесполезных походах в музей и каракулях на бумаге. Что бессмысленно, отнимает много времени. Но достаточно хорошо отвлекает.

┈┈───╼⊳⊰ 𖤍 ⊱⊲╾───┈┈

Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.