Наследник поместья Принц/The Heir to Prince Manor

У Гарри отвисла челюсть. Он не мог поверить словам, которые только что сорвались с губ Северуса. — Малфой… Драко Малфой приедет сюда? Чтобы жить с нами? — Это то, что я только что сказал. Что-то не так со слухом, Гарри? — раздраженно спросил Северус. — Нет… но… но это Малфой. Зачем ему приезжать сюда, когда у него есть свой собственный чертов особняк, в котором он может жить? Какого черта ему понадобилось вторгаться в наш? Скажи, что ты шутишь! Северус устремил на сына предостерегающий взгляд. — Ты когда-нибудь видел, чтобы я шутил? Особенно по такому вопросу? — Нет, сэр, — Гарри хмуро уставился в свою тарелку с ветчиной и жареным картофелем, совершенно потеряв аппетит после того, как Северус обронил «потрясающую» новость о том, что Драко — чертов ДРАКО, — будет его подопечным и будет жить в том же доме, что и бывший Гарри Поттер. Гарри предпочел бы жить с тарантулом. По крайней мере, паук не ударил бы тебя в спину, пока ты спишь. «Отлично! Просто чертовски замечательно! — закипал он, играя со своей едой на тарелке, — как раз в тот момент, когда я наконец начинаю вести нормальную жизнь, происходит это! Кто-то там наверху, должно быть, действительно ненавидит меня». — Ешь свой ужин, Гарри, — резко приказал Северус, заметив, что его сын ест не с обычным аппетитом, — мы обсудим это позже. — Я не голоден, — пробормотал подросток, отодвигая кусочки картофеля вилкой на край тарелки. — Перестань дуться и ешь, — тон Северуса был спокойным, но в нем чувствовалась твёрдость, — приезд Драко сюда — это еще не конец света. — Может быть, для тебя. Он тебе нравится, — проворчал Гарри вполголоса, — а я, знаешь, терпеть не могу этих заносчивых сопляков. Северус резко положил вилку. — Сколько тебе лет? — Что? — Ответь на мой вопрос, молодой человек. Сколько тебе лет? — Четырнадцать. — Четырнадцать, а не четыре, правильно? — потребовал Северус, его глаза сузились во взгляде, который Гарри знал слишком хорошо. — Да, сэр. — Тогда ведите себя как подобает вашему возрасту, мистер Снейп. Прекрати дуться, как четырехлетний ребенок, ешь свой ужин и перестань бормотать оскорбления себе под нос. Есть очень веская причина, по которой Драко приезжает сюда, чтобы стать моим подопечным, но я ничего тебе не скажу, пока ты не перестанешь вести себя как угрюмый ворчун. Понятно? — Да, сэр, — Гарри взял кусочек ветчины, положил его в рот и медленно прожевал. На вкус он был как опилки, несмотря на медовую глазурь. Он заставил себя проглотить его, а затем машинально съел кусочек картофеля. Еда застряла у него в животе, как кусок свинца, но он продолжал жевать и глотать, пока не съел большую часть со своей тарелки, — я больше не могу есть, Северус, — сказал Гарри отцу, отодвигая тарелку. Снейп пристально посмотрел на сына. — Ты сегодня почти ничего не ел, а должен умирать с голоду. И все же ты притронулся к едва ли половине своего ужина. — От твоих новостей у меня пропал аппетит, — дерзко заметил мальчик, — теперь у меня болит живот. Северус выглядел слегка встревоженным, выхватил палочку и подошел, чтобы провести быструю диагностику Гарри. Результаты были в норме. — Ты в порядке. Заканчивай свой ужин. — Не могу. Я сыт. Северус выглядел так, словно хотел хорошенько встряхнуть Гарри. — Перестань вести себя так, молодой человек. Потому что, если ты будешь продолжать вести себя как четырехлетний ребенок, я накажу тебя как ребенка. Так что, если ты не хочешь провести двадцать пять минут, уткнувшись носом в угол, а затем сидеть за этим столом, пока не закончишь свой ужин, я бы посоветовал тебе вести себя соответственно твоему возрасту. Гарри в шоке уставился на своего родителя. Конечно, Северус не сделает это? Но у старшего Снейпа на его худощавых чертах лица была суровая бескомпромиссная хмурость, а в темных глазах вспыхивал гнев. Гарри быстро решил, что он не достаточно сыт, и проглотил остаток своего ужина. Как только он запил последний кусочек стаканом тыквенного сока, Северус жестом велел ему вымыть посуду. Гарри повиновался, радуясь, что его руки заняты. По крайней мере, мытье кастрюль и сковородок позволило ему сосредоточиться на чем-то другом, кроме Драко, чертового принца Слизерина. «Интересно, сколько дел по дому ему придется делать? Лучше бы не меньше, чем мне». Он терпел это от Дадли слишком много лет, чтобы позволить Драко так же уйти безнаказанным. Как только Гарри закончил с посудой и убрал все, он вошел в кабинет и обнаружил Северуса с письмом в руке. — Присаживайся. Гарри сел на край дивана, нервно покусывая кутикулу. — Прекрати это. — Что? — Грызть ногти. Гарри покраснел и быстро вынул палец изо рта. Он редко грыз ногти, только когда был очень расстроен. — Прости. Северус протянул сыну пергамент, который держал в руках. — Я хотел бы, чтобы ты прочитал письмо, которое Драко прислал мне. Возможно, тогда ты лучше поймешь мое решение принять его просьбу и сделать его моим подопечным. Гарри взял пергамент, хотя ему очень хотелось сказать Северусу, что его не интересует то, что скажет блондин. Но мгновение спустя он обнаружил, что читает письмо. Гарри никогда не знал, что Драко был кем-то иным, кроме высокомерного самоуверенного хулигана, всегда насмехающегося над теми, кому повезло меньше, чем ему, такими как Рон или Невилл, или смотрящего свысока на тех, кто был магглорожденным, как Гермиона. Но Драко в этом письме был испуганным и потерянным. Его родители были в тюрьме, а он — в WCSF. Слизеринец действительно умолял Северуса приехать и забрать его, прежде чем тот окажется в приемной семье. Часть Гарри хихикнула, представив себе избалованного Малфоя, работающего по дому в какой-нибудь приемной семье, наконец узнавшего, что ему придётся зарабатывать на жизнь, когда его «серебряная ложка» исчезла. Но другая, сострадательная часть, шептала, что он не хотел бы, чтобы Драко оказался в семье, которая ненавидела его, как Гарри ненавидели Дурсли. Он слишком хорошо знал, каково это — быть ненужным бременем, с которым обращаются как со слугой. «Я никогда не знал, что Северус является его крестным отцом. Делает ли это его юридически ответственным за Малфоя теперь, когда его родители в Азкабане?» Гарри предположил, что так оно и было, если Северус решил сделать Драко своим подопечным. Ещё он был более удивлен, прочитав, что Драко не хотел идти по стопам своего отца, что он хотел уйти с пути, ожидаемого сына Пожирателя Смерти. Гарри принял его за убежденного сторонника Волдеморта, но, очевидно, гриффиндорец ошибся. Могло ли в избалованном мальчике быть больше хорошего, чем казалось на первый взгляд? Он прочитал дальше, и его брови взлетели вверх. «Он считает Северуса отцовской фигурой? О, просто замечательно! Будь я проклят, если он думает, что заберет у меня моего отца, когда я только что нашел его. Я его сын! А не долбаный Малфой!» Странно, что в то время, как отношения между ним и Северусом до сих пор казались неловкими, он боялся, что его положение может быть оспорено блондином. Теперь Гарри чувствовал себя Снейпом каждой своей клеткой клеткой и не собирался позволять Малфою втереться в доверие к его отцу. Он продолжил читать, чуть не упав, когда дошёл до того места, как Драко остался со Снейпом на лето, а Северус заставил его заниматься домашними делами и отшлепал за дерзкое поведение. «Мерлин, он действительно отшлепал Малфоя! Кто бы мог подумать? Не то чтобы белобрысый придурок этого не заслуживал». Еще более удивительным было то, что Драко не обижался на Северуса, наказавшего его таким образом. Вместо этого он согласился, что заслужил свое наказание, и был доволен тем, что подчинился Северусу. Гарри протер глаза. Может быть, он спал и сейчас проснется. Мальчик ущипнул себя. Ой! Нет, он был в сознании. И вот-вот застрянет с Драко на всю оставшуюся жизнь. Гарри закончил читать письмо и положил его на кофейный столик. Северус оторвал взгляд от созерцания огня, пляшущего в камине. — Ну? Что ты теперь думаешь? Разве у Драко нет таких же прав, как и у тебя, чтобы переехать сюда и жить со мной? Его жизнь при отце удивительно похожа на твою с дядей, не так ли? — многозначно спросил Мастер Зелий. Гарри медленно кивнул. — Думаю, да. Люциус, похоже, такой же большой засранец, каким когда-либо был дядя Вернон, — мальчик покраснел, осознав, что и кому он сказал, — извините, сэр. — Хотя мне и не нравятся такие вульгарные выражения, Гарри, на этот раз я пропущу это, учитывая, кого ты имел в виду, — признал Северус. — Теперь позволь мне прояснить тебе несколько моментов. Драко будет моим законным подопечным, что в волшебном мире очень похоже на усыновление. Я буду иметь полный контроль над его активами и буду отвечать за него, пока ему не исполнится семнадцать. Я намерен обращаться с ним как с родным, ибо так оно и будет, как по крови, так и по юридическим документам. — О чем ты говоришь? Что теперь он станет моим… братом? — спросил Гарри, не в силах скрыть тревогу в своем голосе. — Если тебя беспокоит этот термин, тогда думай о нем как о двоюродном брате, потому что он так тебе и приходится по родословной с моей стороны. Поэтому я ожидаю, что ты будешь относиться к нему с уважением. Ему будет сказано делать то же самое. Я знаю, что вы двое не любите друг друга, что у вас развилось соперничество в школе, но я хочу, чтобы это закончилось, начиная с этого момента. Я отказываюсь каждый день находить свой дом полем битвы. Вам четырнадцать, Вы достаточно взрослый, чтобы проявлять терпимость и сдержанность, мистер Снейп. И Драко тоже. Я ожидаю, что вы оба это сделаете, иначе вам не понравятся последствия. — Как он собирается тебя называть? — Я его крестный отец, и он всегда называл меня дядей Северусом или дядей Севом. — О, — Гарри почувствовал облегчение. Он боялся, что Драко начнет называть своего приемного отца чем-то более личным, например «папой». Хотя Гарри все еще не мог заставить себя так обращаться к отцу, он не хотел, чтобы это делал Драко. Северус увидел внезапную вспышку облегчения в зеленых глазах Гарри, когда тот сказал сыну, как Драко его назвал. «Хм… Он не готов называть меня отцом, но он не хочет, чтобы это делал Драко. И он боится, что я предпочту крестника ему, так как знаю его дольше». По крайней мере, это было то, что говорили ему инстинкты, и Северус уже давно научился доверять им. Они редко ошибались. Прямо сейчас они предупреждали его, чтобы он немного успокоил Гарри, иначе необоснованная ревность мальчика найдет цель в Драко и вызовет проблемы. — Гарри, я не собираюсь играть в фаворитов, если ты подумал об этом. Я не твой дядя, и буду относиться к вам обоим одинаково. — Даже несмотря на то, что он слизеринец, а я гриффиндорец? — Твой Дом не имеет никакого отношения к тому, что ты мой сын. Здесь нет Домов, только я, как Глава поместья Принца, и вы двое: мой сын и мой подопечный. Я хочу, чтобы мы попытались поладить как семья. Следовательно, Драко должен быть наделен такими же обязанностями, как и ты, и такими же привилегиями, как и ты. Он столкнется с такими же последствиями, если будет плохо себя вести, — твердо сказал Северус, — поскольку ты прочитал его письмо, то знаешь, что у меня нет проблем с назначением ему соответствующих наказаний, если он того заслуживает. Или тебе. «Нет, у Северуса определенно нет с этим проблем!» — уныло подумал Гарри. Через мгновение его отец продолжил: — Ты мой сын, и ничто никогда этого не изменит. Тебе не нужно бояться, что Драко займет твое место. Этого никогда не произойдет. — А как насчет того, когда мы вернемся в школу? Ты все еще позволишь ему командовать мной, как раньше? — Нет. Я уже говорил тебе раньше, что то, как я вел себя по отношению к вам, было в основном прикрытием, чтобы защитить мою роль шпиона. Теперь в этом больше нет необходимости, и я могу относиться ко всем своим ученикам одинаково. Так что Драко не будет позволено командовать тобой, Гарри, или кем-либо еще. Но это то, что мы можем обсудить в другое время. Завтра я собираюсь забрать Драко из приюта, и как только он приедет, я ожидаю, что ты будешь вести себя по-взрослому, Гарри Альбус Снейп, — сказал Северус, впервые назвав сына полным именем. Или, по крайней мере, именем, которое у него должно было быть, если бы Северус мог назвать его. — Хорошо, сэр, — согласился Гарри. Затем он дважды кивнул. Но погодите! Неужели Снейп только что назвал его…? — Альбус? Мое второе имя Альбус? Как у… профессора Дамблдора? — произнёс Гарри через мгновение. — Да. Когда-то он был моим наставником, и я счел уместным назвать своего сына в его честь, — тихо ответил ему Северус. — А он знает? Северус покачал головой. — Нет. Зачем ему это? Мои планы жениться на Лили и завести с ней ребенка разрушились, когда я был вынужден инсценировать собственную смерть и вернулся, чтобы обнаружить, что она замужем за Джеймсом Поттером. Любые мысли, как назвать моего ребенка, тогда были неуместны. Тем не менее, это имя было бы у тебя, если бы я с самого начала знал, что ты мой сын, — профессор поколебался, но затем сказал, — у тебя есть какие-либо возражения против его использования? — Нет… Я думаю, это хорошее имя. Просто… Я привык к другому, — признался Гарри. Затем он быстро добавил, — но мне нужно начать использовать свое настоящее имя, потому что я не хочу притворяться тем, кем не являюсь. Его ответ, казалось, понравился отцу, который криво усмехнулся и спросил, не хочет ли он сыграть партию в шахматы. Гарри согласился, и они провели приятные полтора часа, играя, пока Северус, как всегда, не уничтожил его. Затем Гарри решил лечь спать, задаваясь вопросом, в последний ли раз он будет чувствовать себя так расслабленно и комфортно в поместье, которое начал считать своим домом. * * * * * * Драко беспокойно расхаживал взад и вперед по маленькой тесной комнате, которую ему выделили. Рассвет наступил всего полчаса назад, и Драко уже не терпелось выбраться из этого грязного второсортного жилища. Стены были серого цвета, на узкой кровати лежал комковатый матрас, пружины которого кололи всю ночь, пока ему не удалось наложить Смягчающее Заклинание, но затем надзирательница Мэвис отругала его за использование магии и пригрозила отобрать у него палочку, если он снова совершит какое-либо волшебство. Драко притворился раскаявшимся, потому что до поры до времени она имела над ним власть, пока он оставался в этой дыре, и слизеринец знал, что лучше не становиться врагом кого-то из начальства. Он хотел, чтобы его крестный поскорее приехал и забрал его. Стормидер вернулся, так что Драко знал, что его письмо было успешно доставлено. И это было не похоже на Снейпа — бездействовать, особенно в чрезвычайной ситуации. Мальчик довольно ясно дал понять, что ему срочно нужно вмешательство Северуса, и задавался вопросом, какого черта этот человек тянет так долго? Где он прятался? На другом конце света? Как раз в этот момент Драко услышал голоса по ту сторону двери, в одном из них он узнал надзирательницу Мэвис, а в другом… Его сердце подпрыгнуло от радости, и на мгновение ему захотелось станцевать джигу. Наконец-то пришел его крестный отец! Мгновение спустя дверь открылась, и в комнату вошла знакомая фигура Мастера Зелий в черном плаще и мантии. — Пойдем, Драко. Пора домой. Обычно сдержанный слизеринец громко вскрикнул, а затем сделал то, чего не делал с десяти лет. Он подбежал к своему крестному и обнял его, как ребенок обнимает родителя, которого не видел очень давно. Мастер Зелий на мгновение заключил мальчика в объятия и прошептал: — Ну вот, Дракон. Разве я не обещал, что, если ты когда-нибудь будешь нуждаться во мне, я приду за тобой? Светловолосая голова кивнула, и Драко вцепился в столп силы и безопасности, которым был его крестный отец. Затем он повернулся, чтобы забрать единственный сундук с немногими вещами — все, что ему разрешили взять из опечатанного поместья Малфоев. — Есть бумаги, которые Вы должны подписать, профессор Снейп, прежде чем я позволю забрать мистера Малфоя из-под моей опеки, — надменно сказала Мэвис. — Хорошо, мадам. Где они? У меня мало времени, — спокойно ответил Северус. — В моем столе. Сюда. Она провела их вниз по шаткой лестнице по короткому коридору с выцветшими горчично-желтыми обоями, на первый этаж, в маленький кабинет с медной табличкой, на которой было написано её имя. Толкнув дверь, женщина проинструктировала довольно стройную золотоволосую ведьму: — Кэролайн, найди досье мистера Малфоя и документы об опекунстве. Кажется, его крестный и двоюродный дядя, мистер Снейп, приехал, чтобы забрать его домой. — Правда, мадам? Как удачно, потому что еще один человек тоже здесь, чтобы навести справки о юном Малфое, — просияла Кэролайн. — Какой человек? — потребовал Северус, вытаскивая палочку. Если Пожиратель Смерти пришел, чтобы забрать сына Люциуса… Альбус Дамблдор вышел из угла комнаты, где он ждал прибытия Мэвис. — Ах, Северус, как чудесно! Я как раз пришел проведать Драко, и вот вижу, что ты делаешь то же самое. У меня было предчувствие, что ты без колебаний придешь на помощь своему крестнику. — Нет, директор, — ответил Северус, его тон был слишком официальным по мнению Альбуса, — я бы без колебаний пришел на помощь любому невинному. Его язвительность попала в цель, и старший волшебник вздрогнул. Затем он печально покачал головой. — Северус, нам многое нужно обсудить. Но сначала ты должен позаботиться о благополучии Драко. — Что я и намерен сделать, сэр, — холодно сказал Снейп, — мадам, бумаги, пожалуйста. Надзирательница была в полном восторге, обнаружив Альбуса Дамблдора в своем скромном кабинете, и продолжала кланяться и льстить ему так сильно, что Северусу захотелось оттащить ее и вернуть к реальности. Дамблдор не был богом, просто человеком. Человеком, который допускал серьезные ошибки. Снейп взял предоставленное перо и подписал документы, делающие его законным опекуном Драко и передающие ему права над мальчиком. Как только это было сделано, Альбус сказал: — Нам нужно поговорить, Северус. Пожалуйста, пройди со мной в штаб-квартиру и выслушай, что я скажу. — Очень хорошо, — ответил Северус не слишком любезно, — Драко. Мальчик подошел, чтобы встать рядом со своим крестным, и через мгновение они аппарировали в кабинет Дамблдора на Площадь Гриммо, 35. Как только они благополучно оказались внутри, и были наложены заглушающие чары, Дамблдор сел за свой стол, сцепив пальцы на полированной деревянной поверхности, и сказал: — Северус, боюсь, у меня плохие новости. Гарри Поттер пропал без вести. В ночь, когда Пожиратели Смерти убили его дядю, мальчик исчез. Мне удалось доставить его родственников в безопасное место, но ни один из них не знал, где Гарри и был ли он схвачен. Я искал, но не смог найти его следов. — Даже с помощью заклинания поиска? Или Заклинание Видения? — с любопытством спросил Северус, желая подтвердить, превосходит ли магия фейри его предков магию Дамблдора. Старый волшебник покачал головой. — Ни одно из заклинаний, которые я пробовал, не сработало. Как будто он… за неимением лучшего термина… исчез! Драко с трудом удержался от зевоты, когда сел в удобное, ближайшее к двери, кресло. Он плохо спал прошлой ночью и очень устал. И вся эта суета из-за Поттера! Чертов маленький искатель славы! Затем он отмахнулся от сна, вспомнив, что если Поттер был с Пожирателями Смерти, то он, скорее всего, мертв. Или молится об этом. Северус медленно вдохнул, а затем выдохнул. Он тщательно все обдумал, и решил, что пришло время раскрыть несколько секретов своему бывшему наставнику. — Вам не нужно беспокоиться о Поттере, директор. Он в безопасности, в месте, где никто не сможет его найти, — спокойно сказал Северус. — Откуда ты это знаешь? — спросил Дамблдор, его голубые глаза слегка сузились, — в ту ночь, когда исчез Гарри тебя не было здесь. Так как ты можешь знать, где он, Северус? — Потому что Гарри у меня, директор. Уже несколько недель, — спокойно ответил Мастер Зелий. Было несколько раз, когда кто-нибудь застигал Альбуса Дамблдора врасплох, а тем более лишал его дара речи. Но Северус Снейп сделал это. Несколько долгих мгновений Дамблдор хранил полное молчание, уставившись на своего бывшего ученика и шпиона, как на незнакомца. Драко пытался понять, почему, во имя Мерлина, Северус заботился о благополучии Поттера. — Ты взял его к себе, Северус? Я никогда не ожидал, что ты приютишь сына Джеймса Поттера, учитывая твое прошлое, — наконец сказал Альбус. — Вы ошибаетесь в своем предположении, директор. Отпрыск Поттера или нет, я бы никогда не оставил ребенка в руках таких мерзких людей. Однако так уж получилось, что Гарри не имеет никакого отношения к Джеймсу Поттеру, если только не считать дальнее родство через пятое или шестое колено. — Северус, ты в порядке, мой мальчик? Я думаю, ты слишком устал. Потому что в твоих словах нет никакого смысла. Конечно, Гарри — сын Джеймса. — О, правда? — Северус наклонился над столом, пока они не оказались почти нос к носу, — почему же, Альбус Дамблдор? Потому что Лили Эванс вышла за Джеймса замуж? Потому что он был твоим Золотым Мальчиком из Гриффиндора, Ловцом, который не мог сделать ничего плохого в твоих глазах, даже когда он безжалостно преследовал меня? Потому что тебе было бесконечно приятно видеть Джеймса женатым на Лили? Хочешь, я открою тебе маленький секрет, Альбус? Твой Золотой Гриффиндорец, твой герой, не имел детей с Лили. — Северус, ты переутомился… Стресс был слишком силен для тебя… — начал Дамблдор, протягивая руку, чтобы положить ее на лоб мужчины. Снейп отпрянул, его губы скривились. — Нет, Альбус, я не в лихорадке и полностью в своем уме. Проще говоря, Гарри не сын Джеймса, он мой сын. Не чей-то, а только мой! Во второй раз за этот день старый волшебник онемел. — Яйца Мерлина, дядя Сев! — ахнул Драко, — ты это серьезно? Поттер — твой сын? Оба волшебника развернулись к нему. Они совсем забыли, что мальчик был там. — Драко, подожди снаружи, пожалуйста, — приказал Северус, указывая на дверь. — Но, дядя Сев… Я хочу услышать о том, как Поттер стал твоим сыном, — запротестовал Драко. — Я думал, что это очевидно, Драко, — протянул его крестный отец, — этот разговор не для Ваших ушей, молодой человек. Выйди! — Но, сэр…! Северус бросил на него предупреждающий взгляд. — Мистер Малфой. Либо ты немедленно выйдешь по своей собственной воле, либо я подниму тебя и перекину через колено. У тебя есть две секунды на выбор. Драко вскочил на ноги и потянулся к дверной ручке сразу, как только Северус закончил фразу. — Хорошо, хорошо! Я ухожу! Не нужно язвить, крестный. — Следите за своим тоном, молодой человек. Или ты хочешь вымыть пол, пока будешь ждать? — пригрозил его опекун. — Нет, сэр. Я прошу прощения, — поспешно извинился Драко. Затем он вышел из комнаты, бормоча, — Святой Мерлин, это безумие! Сын Снейпа — Гарри чертов Поттер! Как только дверь за ним закрылась, и Северус был уверен, что Драко не сможет подслушать сквозь сотканные им заглушающие чары, он повернулся к Дамблдору и продолжил свое шокирующее откровение. — Почему Вы так удивлены, директор? Ты знал, кем была для меня Лили. Мы были помолвлены, она должна была выйти за меня замуж той весной, прежде чем ты решил «убить» меня, лишив шанса отомстить тем, кто совершил поступки, которые я считал отвратительными. Ты держал меня в тени и это стоило мне женщины, которую я любил больше всего на свете. Ты знаешь, почему Лили вышла замуж за Джеймса Поттера? — Я бы предположил, что это было по обыкновенным причинам, — Альбус кашлянул. — Ошибаешься. Она вышла за него замуж только по одной причине. Чтобы дать своему сыну отца. Она никогда не любила Джеймса, она всегда любила меня. Но я был мертв, а Поттер был жив, и Лили сделала то, что должна была. Она рассказала своей сестре Петунии правду, и та хранила ее до сих пор. Лили наложила чары на Гарри, чтобы скрыть его истинную личность, потому что боялась того, что Джеймс может сделать, если узнает, что ребёнок является моим отпрыском. Я снял с него чары несколько дней назад, и нет никаких сомнений в том, чей он сын, — глаза Северуса сузились, он встал и прошелся по кабинету, прежде чем зарычать, — мой сын, Альбус Дамблдор, и ты бы оставил его гнить с жестоким дядей. Какая у тебя была для этого причина, старик? Объясни мне, если сможешь? Ты так многим мне обязан! Директор на мгновение растерялся. Затем, неохотно, он выдохнул и сказал: — Я знаю, ты думаешь, что я плохо обошелся с тобой и Гарри, мой мальчик, но ты должен понять, что у моего безумия, так сказать, есть причина. — О. Ещё одна, помимо той, чтобы медленно сводить меня с ума? — съязвил Снейп. — Действительно. Ты сыграл жизненно важную роль в качестве моего агента, Северус, и для того, чтобы ты был эффективным, тебе пришлось отказаться от всех связей с внешним миром… Даже с женщиной, которую ты любил. Я знаю, это может показаться грубым, но ты бы никогда не смог сделать то, что сделал, если бы тебе позволили жениться на Лили. Потому что тогда твоим приоритетом были бы Лили и ваш ребенок, а не ты сам и твои секретные действия. Мне нужен был идеальный шпион, Северус Снейп, а не человек, сбитый с толку любовью. Волдеморт почувствовал бы это с самого начала и убил бы тебя, мой мальчик. Поэтому, в целях самосохранения, мне пришлось убрать Лили с дороги. — Как благородно с вашей стороны, сэр! — усмехнулся Северус, — ты вмешиваешься не только в мою профессиональную жизнь, но и в личную. А как же мой сын, старик? Какую причину ты можешь привести для того, чтобы обращаться с ребенком как с чертовым спасителем, когда ему еще нет четырнадцати? Как ты можешь оправдать то, что отправил его обратно жить с магглами, которые причинили ему боль, когда я сам предложил взять его к себе? — Моя причина проста, Северус. Гарри показал себя единственным волшебником, достаточно могущественным, чтобы победить Тома Риддла. Он должен был умереть той ночью, когда Том наложил Смертельное Проклятие, но почему-то не умер. Он был рожден, чтобы стать проклятием Волдеморта, Северус. Как бы тебе ни было неприятно это признавать, но этот мальчик — наша последняя надежда победить Тома раз и навсегда. Но для того, чтобы он победил Волдеморта, Гарри должен быть готов, должен пройти испытание, ибо только через невзгоды проявляется наше истинное мужество. Как меч закаляется огнем, так и Гарри должен быть закален. Северус чуть не сплюнул, так он был взбешен. — Мой сын не чертов герой, Альбус Дамблдор! Сейчас не времена Ахилла, Карла Великого, или проклятых Артура и Мерлина! Эпоха героев прошла, как бы сильно ты ни хотел ее воскресить. Артуру, возможно, было пятнадцать лет, когда он вытащил меч из камня, но тогда пятнадцать — значило быть мужчиной, так как они жили только до тридцати пяти или сорока. Гарри четырнадцать, Альбус! Четырнадцать! Он должен беспокоиться о том, чтобы получать хорошие оценки в школе, играть в квиддич, ходить на танцы с хорошенькой девушкой, а не быть вынужденным терпеть годы ада под властью насильника только для того, чтобы удовлетворить какое-то пророчество и ваши чертовы критерии того, что воспитывает героя. Я уже говорил тебе раньше, что войны ведут взрослые, а НЕ дети. Гарри — ребенок, черт возьми, очень испорченный ребенок, и я отказываюсь оставаться в стороне и позволять тебе взвалить ответственность за убийство сумасшедшего на его плечи. — Для этого слишком поздно, Северус. Он уже сделал первые шаги на этом пути. — Тогда я немедленно сниму его с этой дороги. Я многим пожертвовал во имя твоего дела, старик, но я не пожертвую своим сыном. Выбери другого героя. А еще лучше, веди битвы сам. — Северус, я понимаю, что ты хочешь защитить своего ребенка. Это естественная реакция. Но нам нужен Гарри. — Зачем? Для плаката Джозефа Кэмпбелла? — зарычал Северус, — он — все, что у меня осталось от Лили, Альбус, и я не позволю тебе использовать его таким образом. — Я понимаю твое беспокойство, Северус. Мне жаль, что так получилось. — Это не так. Выбери другого героя, потому что с Гарри покончено. — Северус, в пророчестве говорится… — начал директор. — Мне все равно, что говорится в проклятом пророчестве. Я забочусь о том, чтобы мой сын дожил до своего совершеннолетия, а не был похоронен в земле в гробу. Оба мои сына. Так что даже не думай спрашивать о Драко. Он не будет этого делать. И я еще раз повторю тебе — оставь Гарри в покое. Меня ты можешь попросить рискнуть моей жизнью, потому что я знаю, на что иду. Но не моего сына. Он и так через многое прошел. Веди свою войну, если это необходимо. Но не втягивая своего тезку. — Северус, я считаю, что ты совершаешь серьезную ошибку. — Это было бы не в первый раз. Но это моя ошибка, которую я должен совершить. А теперь, если Вы меня извините, директор, мне нужно привести уставшего мальчика в его новый дом. Я желаю Вам удачи в поимке остальных последователей Волдеморта. Увидимся в следующем семестре. И с этими словами Северус развернулся и вышел, чтобы забрать Драко и отвезти в поместье Принц.