Poor Boys

"Ну Кре-е-ейг, ну давай, чел, пожалуйста?" "Нет. Я не буду прокалывать тебе нос. Сделай это сам, если тебе так хочется". "Ты же знаешь, что я все проебу", - пожаловался Кенни. Они остановились возле шкафчика Крейга, и Кенни прислонился плечом к шкафчику рядом с ним, ожидая, пока тот возьмет свои книги. "Я тоже", - ответил Крейг. "То, что я проколол тебе уши, не означает, что я смогу проколоть тебе нос. Это две совершенно разные вещи". "Неужели это так сложно?" "Да". Крейг закрыл свой шкафчик и посмотрел на Кенни со своим обычным бесстрастным выражением лица. "Ты не видишь, что делаешь, ты должен делать это на ощупь, и я не горю желанием засовывать пальцы тебе в нос". Кенни вздохнул, чувствуя некоторое разочарование. Это было то, что он действительно хотел уже давно, но делать в салоне было слишком дорого. Он надеялся, что Крейг согласится, ведь он уже делал ему пирсинг раньше. "Если ты не хочешь, может ты знаешь кого-нибудь, кто мог бы это сделать?" "Я знаю кого-то, кто мог бы, но я совершенно не могу гарантировать, что он согласится". Кенни вздрогнул. "Кто?" "Дэмиен". Кенни сдулся. "Он точно не сделает мне это бесплатно", - сказал он. Вот тебе и вся идея. "Нет. Ну точнее, скорее всего нет", - согласился Крейг. "Но, может быть, ты сможешь заплатить каким-то другим способом". Но как? Что он может сделать для Дэмиена такого, чтобы тот согласился проколоть ему нос? Единственное, что пришло Кенни в голову, - это пообещать делать за него домашнее задание до конца семестра. Это было бы отстойно, но он думал, что оно того стоит. Не мешало бы хотя бы спросить его для начала и послушать, что он скажет. Поскольку у него не было общих занятий с мальчиком, Кенни пришлось подождать до обеда, чтобы поднять этот вопрос. С Дэмиеном было нелегко разговаривать во время обеда, потому что он обычно просто сидел, слушая музыку и не обращая внимания на окружающих. Поэтому он заговорил с Пипом, когда за столом остались только он и Баттерс. Крейг и Твик еще не добрались до их стола. "Эй, Пип, Крейг сказал, что Дэмиен может проколоть мне нос. Как думаешь, он бы согласился?" "Ты хочешь проколоть себе нос?" спросил Баттерс. "Звучит болезненно". "Да, я давно хотел. Думаю, это будет круто выглядеть", - ответил Кенни. "Возможно", - сказал Пип и легонько подтолкнул локтем сидящего рядом с ним темноволосого мальчика, чтобы привлечь его внимание. Дэмиен поднял взгляд от своего телефона на Пипа и вытащил один из наушников, чтобы спросить: "Что?" Указав на Кенни, Пип ответил: "Кенни хотел узнать, сможешь ли ты проколоть ему нос". Внимание Дэмиена переключилось с его парня на самого Кенни. Вид у него был скептический. "Что именно?" - спросил он, что Кенни воспринял как хороший знак. По крайней мере, он не стал наотрез отказывать ему. "Септум", - ответил Кенни, постучав по нижней части носа. Прежде чем Дэмиен успел что-то сказать, Кенни решил, что попытается заключить с ним сделку. "Слушай, я не смогу заплатить тебе за это. У меня есть только немного денег, и то они нужны мне для рождественских подарков для моей сестры, но я подумал, что могу делать за тебя домашние задания по математике или что-то в этом роде до конца семестра в качестве оплаты. Плюс, ты получишь дополнительную выгоду от того, что проткнешь мне лицо иглой. Думаю, тебе бы это понравилось". Дэмиен несколько секунд смотрел на него с тем же выражением лица, прежде чем спросить: "А как я должен поверить, что ты не наебешь меня?" "Можешь спросить у Крейга, я много раз делал для него подобное дерьмо. Я обещаю, что не наебу тебя. Поверь мне. Я выполню любое задание и сделаю его вовремя, и тебе не придется беспокоиться о том, что ты получишь меньше пятерки". Дэмиен не выглядел так, будто бы поверил словам Кенни хотя бы на капельку. "Хочешь, я покажу тебе свои оценки? Это то доказательство, которое тебе нужно?" Кенни уже доставал свой телефон, прикидывая, что если он хочет убедить Дэмиена, то это определенно лучший способ сделать это. Он не был большим поклонником афишировать личную информацию, но пошло оно все к черту, подумал он. В этом не было ничего такого. Ему потребовалась минута, чтобы зайти на школьный сайт и войти в свою учетную запись. Некоторым из их учителей больше нравилось использовать этот сайт для своих занятий, вместо того чтобы раздавать обычные бумажки. Кроме того, там они могли сразу видеть свои оценки и итоговые. Кенни открыл свой табель, затем подвинул телефон через стол к Дэмиену. Было немного забавно наблюдать за недоверием на лице Дэмиена, когда он обрабатывал увиденную информацию. "Ты, наверное, шутишь". Дэмиен поднял голову и посмотрел на Кенни. "У тебя 4,0?" "Не удивляйся". "О, ничего себе, Кенни", - сказал Пип, заглядывая Дэмиену через плечо. "Такими темпами ты вполне сможешь выступить с прощальной речью* ". Честно говоря, Кенни предпочел бы этого не делать. Он не был в восторге даже от простой мысли о необходимости произносить огромную речь перед всем выпускным классом. Он даже априори не хотел бы выходить на сцену. Но это будет только через год. К тому времени он, возможно, уже не будет лучшим в их классе. "Ну что, теперь ты мне веришь?" Дэмиен положил телефон на место как раз в тот момент, когда Крейг и Твик подошли к их столику. "У тебя есть какие-нибудь украшения для пирсинга?" - спросил он Кенни. "Ничего, кроме того, что на мне уже есть". "Ладно. Если хочешь, я могу сделать сегодня после школы. Остаток недели я занят". Кенни почти не мог в это поверить. Он был так рад, что именно сегодня у него не рабочий день. "Отлично, да, заметано. Хочешь, я приду к тебе?" "Ты можешь просто подвезти его к себе, Дэмиен", - предложил Пип, прежде чем Дэмиен успел ответить. Было не похоже, что ему особо понравилась эта идея, но, как ни странно, в конце концов он согласился. "Хорошо. Но потом сам ищи дорогу обратно". Кенни ухмыльнулся. "Без проблем". Южный Парк был не таким уж и большим. Даже если бы Дэмиен жил совсем на другом конце, дорога до дома заняла бы не больше тридцати-сорока минут. Он заметил, что Баттерс был ужасно тихим. Когда он взглянул на другого мальчика, ему показалось, что его что-то беспокоит. Он опустил голову и больше играл со своей едой, чем ел ее. У Кенни возникло желание узнать, все ли нормально, но он не хотел ставить его в неловкое положение перед всеми. Вместо этого он решил посмотреть, изменится ли что-нибудь в его поведении за время обеденного перерыва, и когда этого в итоге действительно не произошло, он решил спросить его, как только все разошлись по своим следующим занятиям. "Все в порядке?" Баттерс посмотрел на него, пока выкидывал остатки своего обеда. "О-ох, да, я в порядке", - сказал он с легкой улыбкой, но в ней все равно было что-то не то. "Может, немного завидую. Быть под домашним арестом и не иметь возможности никуда пойти - это как-то не очень". Теперь в этом было гораздо больше смысла, подумал Кенни. Баттерс не стал вдаваться в подробности, за что именно его наказали, просто сказал, что поссорился с родителями, и Кенни предположил, что, вероятно, это было как-то связано с тем, что они не хотели, чтобы он приходил к ним домой. В каком-то смысле Кенни чувствовал себя виноватым из-за этого. Он знал, что это не его вина, но все же ему хотелось, чтобы родители Баттерса не были такими гребаными засранцами. "Ну, раз уж мне сегодня не надо на работу, я могу прийти", - предложил Кенни. "Я могу прокрасться, как в тот раз". "Мои родители планировали пойти куда-то сегодня вечером. Думаю, их не будет пару часов, но я не знаю точно, во сколько они уйдут". "Супер, ты можешь написать мне, когда они свалят, и я приду сразу после того, как освобожусь от Дэмиена. Я уйду до их возвращения, и они никогда даже не узнают, что я там был". Кенни заметил, как на лице Баттерса появилось волнение при этой мысли. Когда он снова улыбнулся ему, улыбка выглядела более искренней. "Х-Хорошо, тогда я напишу тебе". После этого они разошлись по своим занятиям. Кенни на самом деле был очень взволнован. По двум причинам. Во-первых, чтобы наконец-то сделать пирсинг, а во-вторых, чтобы провести больше времени с Баттерсом. У него было ощущение, что Баттерсу сейчас очень нужна компания. Он размышлял, как же все пройдет с Дэмиеном. Дэмиен был не самым приятным человеком из всех, кого Кенни когда-либо встречал, а также напрягал тот факт, что они особо и не были друзьями, так что у него было ощущение, что это может быть немного неловко. Впрочем, ради пирсинга он был готов смириться с этим. В конце дня, после того как прозвенел последний звонок, Кенни поспешил к своему шкафчику, а затем отправился на поиски Дэмиена и/или Пипа, хоть кого нибудь из этих двоих. Он знал, что у Дэмиена есть своя машина, а это значит что он, скорее всего, и ездит на ней в школу, а из этого вытекает то, что он наверняка сможет найти его где-то на парковке. Поскольку парковка была не такой уж большой, это не должно было быть проблемой. Каким-то образом ему удалось найти машину Дэмиена раньше, чем его самого. Он был почти уверен, что это та самая. В тот вечер на вечеринке ему удалось лишь мельком рассмотреть ее снаружи, но внутри она выглядела точно так же. К тому же, он был совершенно уверен, что больше никто в этой школе не будет ездить на новеньком черном "кадиллаке" с малиновым салоном и наклейкой "666" на задней панели. Кенни был уверен, что эта штука стоит больше, чем вся его жизнь. Семья Дэмиена, должно быть, просто ахуеть как богата. Чего бы Кенни только не отдал, чтобы иметь машину, причем не обязательно какую-то шикарную или новую. Он был бы счастлив и с тридцатилетней развалюхой, лишь бы она нормально работала. Но накопить на машину было очень сложно, когда большая часть его денег уходила прямо в карман отца. Даже если бы у него были средства, чтобы купить машину прямо сейчас, он все равно не стал бы этого делать, потому что категорически не хотел, чтобы его имущество было записано на имя одного из его родителей. Он предпочел бы дождаться восемнадцати лет, чтобы оформить все на себя. Пип и Дэмиен появились всего через несколько минут, так что Кенни не пришлось долго ждать. Пип встретил его бодро, а вот Дэмиен остался невозмутим. Впрочем, Кенни не принял это на свой счет - просто Дэмиен был таким по жизни. Он удивлялся, как эти двое так хорошо ладят друг с другом, хотя на первый взгляд они казались полными противоположностями. Кенни занял место сзади, а Пип сел с Дэмиеном впереди. Судя по всему, Пип не планировал ехать к Дэмиену, мальчик просто собирался подбросить его до дома. По дороге к дому Пипа они почти не разговаривали, но в основном потому, что у Дэмиена играла музыка. Какая-то дэт-метал группа. Не то чтобы Кенни был удивлен. Он не был хорошо знаком с подобной музыкой. Ему нравилась рок-музыка и обычный метал, но он бы не смог назвать ни одной группы, которая могла бы сравниться с этой. Слушать это было не то чтобы ужасно, но это точно было не его. Дэмиен выключил музыку, когда они подъехали к дому Пипа, чтобы попрощаться. Кенни решил поменяться местами и занять место Пипа спереди, пока эти двое разговаривали друг с другом через окно Дэмиена. "Увидимся, Кенни", - сказал Пип и помахал ему рукой, прежде чем повернуться, чтобы пойти в сторону дома. Дэмиен не сдвинулся с места, пока не убедился, что Пип благополучно зашел внутрь, а затем отъехал от дорожки. В этот момент атмосфера стала еще более неловкой, как показалось Кенни. Возможно, это было связано с тем, что Дэмиен забыл обратно включить музыку, поэтому в машине стало тише, и никто из них ничего не говорил. Кенни был не самым плохим собеседником, когда это было необходимо, но были люди, с которыми ему было труднее общаться просто из-за того, какими они были, и Дэмиен, безусловно, был одним из таких людей. Кенни знал, что он был из тех, кто не любит, когда с ним много разговаривают, и в основном он держался особняком, так что найти тему для разговора было еще сложнее. Кенни уделил несколько минут тому, чтобы побродить глазами по передней части машины, теперь он мог разглядеть ее получше. В центре находился большой сенсорный экран, что было очень здорово. Сама машина была просто потрясающей, и ему показалось, что она соответствует атмосфере Дэмиена. Может быть, как раз об этом и можно поговорить? Стоит попробовать, подумал Кенни. "Улетная тачка", - прокомментировал он, но после того, как сказал это, пожалел, потому что прозвучало это как-то глупо. "Ты уже ездил на ней", - ровно ответил Дэмиен. "Да, но тогда было темно, так что..." Кенни запнулся, внезапно не зная, что еще сказать после этого. Может, это была и не такая уж и хорошая тема для разговора... Кенни решил, что лучше всего будет просто заткнуться и больше вообще ничего не говорить до конца поездки. Это у него тоже неплохо получалось. Судя по машине, на которой ездил Дэмиен, Кенни не должен был удивляться грандиозности его дома, и все же он был поражен его размерами. Он был размером с дом Токена, но, может быть, даже чуть больше. Подъездная дорожка делала большую петлю перед большим кирпичным домом, а посередине, чуть в стороне, был небольшой пруд, рядом с которым росло большое дерево. Перед домом было крыльцо с тремя кирпичными арками и ведущими к нему такими же ступеньками. Дэмиен заехал за дом к их гаражу, который был рассчитан на три машины, что уже было на одну больше, чем у Токена. Можно ли это назвать буквально особняком? Размышлял Кенни, пока Дэмиен загонял свою машину в гараж. Он не был уверен, но даже если нет, то это все равно было чертовски близко к именно такой классификации. Когда он вышел, слева от него в гараже был блестящий красный "вайпер", а за ним - еще один какой-то спортивный автомобиль. С того места, где он стоял, он не мог точно сказать, да и Дэмиен не дал ему времени, чтобы осмотреться, прежде чем войти в свой дом. Сразу за дверью, через которую они вошли, была небольшая комната, похожая на прихожую, где Дэмиен снял обувь. Кенни сделал то же самое, хотя ему было странно делать это в чужом доме. Затем они прошли дальше по дому и зашли на кухню. "Дэмиен, милый, это ты?" раздался глубокий голос из соседней комнаты. Дэмиен внезапно остановился на кухне и закрыл глаза. Он глубоко вздохнул и пробормотал себе под нос. "Ну конечно же блин, он еще не ушел". Человек, вошедший в кухню с другой стороны, был совершенно неожиданен. Он был невероятно высок, широкоплеч, одет в черный костюм и черные блестящие оксфорды. У него были короткие темные волосы, то ли черные, то ли очень глубокого коричневого цвета, зачесанные в основном на одну сторону, и козлиная бородка. Впервые в жизни Кенни почувствовал себя коротышкой. Этот мужик был большим. Он мог бы без проблем подхватить Кенни и перекинуть его через плечо, как мешок с картошкой. Не то чтобы Кенни думал о том, чтобы он бы так поступил... это было бы странновато. Так это был... отец Дэмиена? "О, кто это? Ты не упоминал, что приведешь друга". "Он мне не друг", - проворчал Дэмиен. "Почему ты до сих пор не ушел?" “Ну, я как раз собирался, но прежде чем я это сделаю...” Взгляд мужчины переместился на Кенни. В его поведении было что-то такое, из-за чего он не казался таким устрашающим, как мог показаться из-за своего роста, но Кенни признавал, что все еще чувствовал себя немного напуганным. Кроме того, он изо всех сил старался не думать о том, насколько привлекателен этот мужчина, и то, что он смотрел прямо на него, не помогало развеять эти мысли. “Почему бы тебе не познакомить меня со своим другом?” Дэмиен снова вздохнул. Он выглядел, будто ему физически плохо от того, что сейчас происходит. "Меня зовут Кенни Маккормик, сэр", - решил высказаться Кенни. "Хм, не думаю, что Дэмиен упоминал о тебе раньше. Новый друг?" "Мы ни хрена не друзья, пап. Он просто ненадолго заскочил. Разве у тебя нет рейса, на который тебе нужно успеть?" Его отец бросил быстрый взгляд на часы, прежде чем ответить: "У меня еще полно времени". "Но ты же сказал, что уже уходишь". "Дэмиен, если бы я не знал тебя достаточно хорошо, я бы подумал, что ты пытаешься меня поскорее выгнать. Я дома всего два дня, а ты опять уже хочешь избавиться от меня?" Дэмиен ничего не ответил, только фыркнул и закатил глаза, скрестив руки на груди. "Я понимаю, что ты не считаешь крутым быть с отцом, особенно когда рядом твои друзья, но ты можешь хотя бы перестать быть таким угрюмым и быть гостеприимным. Ты даже не предложил своему другу что-нибудь выпить. Сынок, что бы ты хотел выпить?" Кенни понял, что отец Дэмиена снова обращается к нему. "У нас есть много вариантов. Вода, чай, газировка - все, что только можно придумать". "О, меня вполне устроит просто вода", - ответил Кенни, немного застигнутый врасплох. Он не привык, чтобы ему что-то предлагали. Возможно, ему все же следовало выбрать газировку. Ну да ладно, теперь уже было поздно. Кенни просто взял предложенную ему бутылку воды и поблагодарил мужчину за нее. "У него нет времени, папа", - сказал Дэмиен. "Нам пора идти". На лице отца мелькнуло разочарование, но потом он неохотно сдался. "Хорошо. Что ж, было приятно познакомиться, Кенни. Дэмиен, жди от меня звонка сегодня вечером", - сказал он, подходя к Дэмиену. Он слегка взъерошил его волосы, что Дэмиену явно не понравилось, так как он попытался отмахнуться от его руки. "Будь умницей. Я люблю тебя". С этими словами отец ушел, оставив их в пустом молчаливом доме. И снова Кенни не знал, что сказать. "Твой отец кажется классным". Наверное, это было не самое лучшее, что можно было сказать. Дэмиен издал низкий звук, похожий на нечто среднее между хрипом и рычанием. "Давай уже покончим с этим". У Кенни было мало времени, чтобы по-настоящему осмотреть дом, пока он шел за Дэмиеном. Он заметил рояль у одного из больших окон, когда они проходили мимо по пути к лестнице. Здесь было много мебели, которая, казалось, могла бы быть антикварной, много мрачных цветов, повсюду темное дерево. Помещение было абсолютно чистым, нигде, насколько Кенни мог видеть, не было ни пылинки. Дэмиен провел его вверх по лестнице и по коридору к комнате в самом конце, которая, как Кенни сразу же понял, была спальней Дэмиена. Это была самая темная комната в доме: сплошные черные стены, плотные шторы, большая кровать с балдахином посередине. На стенах висело множество плакатов в рамочках с изображением различных групп, о которых Кенни никогда не слышал, а в одном углу стояла электрогитара. Было очевидно, что Дэмиен очень любит музыку, судя по этому и по всем пластинкам, которые он увидел у него в комнате. Кенни потягивал воду, стоя посреди комнаты и наблюдая, как Дэмиен что-то ищет в своем шкафу. Он достал средних размеров чемодан и повел Кенни к другой двери, которая открывалась в большую ванную комнату. "Сядь на край ванны", - велел ему Дэмиен. Кенни так и сделал, а затем стал наблюдать за тем, как он кладет кейс на черную мраморную столешницу у раковины. В нем были аккуратно разложены всевозможные вещи, от игл до украшений и, как он предположил, инструментов для пирсинга. Это выглядело гораздо более профессионально, чем когда Крейг прокалывал ему уши. Прежде чем прикоснуться к чему-то еще, Дэмиен тщательно вымыл руки в раковине и, вытерев их насухо, натянул пару черных латексных перчаток. "Как часто ты это делаешь, что у тебя аж целый набор для пирсинга?" с любопытством спросил Кенни. "Я купил его, чтобы делать самому себе", - ответил второй мальчик. В этом был смысл, подумал Кенни. У Дэмиена действительно было много пирсинга. Кенни задавался вопросом, зачем ему это нужно, если он может позволить себе просто пойти в салон и попросить сделать это за него. Потом он вспомнил, что это Дэмиен, поэтому перестал сомневаться. Дэмиен оставил кейс на раковине и встал прямо перед ним, держа в руке какой-то металлический инструмент. Он был похож на ножницы, но Кенни знал, что это не они. "Наклони голову назад". "Что это за хуевина?" - спросил он, имея в виду инструмент, но тем не менее подчинился. "Зажимы для пирсинга". Кенни вроде как догадывался, что для такого пирсинга ему придется иметь дело со всякими штуками в носу, но, безусловно, это был незабываемый опыт - чувствовать пальцы другого человека в своих ноздрях, пока Дэмиен пытался определить, где находится идеальное место для прокола. Как только он определился, он использовал зажимы, чтобы зажать это место. Давление от зажимов было немного некомфортным, но в остальном ничего такого, чего бы он не мог стерпеть. Дэмиен отошел, чтобы сменить перчатки, а когда вернулся, в руке у него была приличного размера игла. "Держи свою голову блять неподвижно. Если ты пошевелишься и я воткну тебе эту иглу в ноздрю, я не виноват". Он почувствовал, как Дэмиен берет зажимы и приподнимает их вверх, но не мог видеть, что он делает, поэтому закрыл глаза. Пришлось еще немного повозиться с зажимами, чтобы убедиться, что они находятся в нужном месте. Кенни понимал, что это необходимо для того, чтобы все было сделано правильно, но, черт возьми, он хотел бы чтобы это уже поскорее прекратилось. Давление уже чувствовалось больше чем просто “немного некомфортное”. "Хорошо. Глубокий вдох." Кенни так и сделал. "Выдох". Как только он выдохнул, Дэмиен одним плавным движением ввел иглу. Это было больнее, чем в ушах, но все же вполне терпимо. Из-за того, что место было чувствительным, глаза немного слезились. Осторожно ослабив зажимы, Дэмиен убрал их. Когда он вернулся к раковине, Кенни опустил голову. "Все готово?" - спросил он. "Еще нет. Мне еще нужно вставить серьгу". О. Значит, он просто прохлаждался с гигантской иглой, торчащей у него в носу. Круто. Когда Дэмиен повернулся с кольцом для носа, Кенни, как и раньше, автоматически откинул голову назад. К этому моменту у него все онемело, поэтому он не почувствовал боли, когда Дэмиен вынул иглу, одновременно продевая в нее кольцо. "Теперь все". Первым побуждением было протянуть руку, чтобы потрогать украшение, но не успел он дотянуться до него, как Дэмиен шлепнул его по руке. "Не надо его блять трогать. Если ты будешь постоянно его тормошить, то в итоге занесешь инфекцию". Кенни поднялся, чтобы осмотреть себя в зеркале. Он был удивлен, увидев, что кровь даже не идет, и вообще все выглядит просто охренительно. Он не был ни кривым, ни слишком низким. По его мнению, все было просто идеально. "Чувак, это выглядит пиздецки круто. Спасибо, чел. Как мне это обрабатывать? Так же, как я делал с ушами? Соленой водой?" Дэмиен кивнул. "Да, или солевым спреем. Не используй мыло, а то пожалеешь". У Кенни кружилась голова от восторга. Он знал, что процесс заживления будет не из легких, но был так доволен конечным результатом, что ему было все равно. Определенно, стоило пожертвовать частью своего времени, чтобы делать домашнюю работу для Дэмиена в течение следующих двух недель. Как бы то ни было, ему, вероятно, придется заняться этим как можно скорее. "Итак, есть ли у тебя какая-нибудь работа, которую нужно сделать сегодня вечером и которая должна быть выполнена завтра или на этой неделе?" - спросил он Дэмиена, который у другой раковины мыл зажимы для пирсинга, а также свои руки. Несколько секунд Дэмиен молчал. Когда он ответил, то не смотрел на Кенни, а, казалось, был больше сосредоточен на мытье рук. "Вообще-то я на это не соглашался". Теперь Кенни был в замешательстве. Значит ли это, что Дэмиен хочет от него чего-то еще? "Оке-е-ей. Так как ты хочешь, чтобы я тебе заплатил?" Другой мальчик вздохнул. Наконец, выключив воду, он поднял взгляд на Кенни. Он выглядел раздраженным. "Я что, должен тебе все объяснять? Мне ничего от тебя не нужно. Кроме того, чтобы ты поскорее убрался из моего дома к чертовой матери", - пробормотал он, вытирая руки о висящее рядом полотенце. Кенни еще больше растерялся. Значит... ему ничего не нужно в качестве оплаты? Он просто согласился сделать это из любезности? По какой-то причине мозгу Кенни было очень трудно это осознать. "Оу. Ну, спасибо. Еще раз". Теперь Кенни снова почувствовал себя неловко. Он быстро понял, что предпочел бы иметь дело с ворчливым Дэмиеном, чем с доброжелательным, потому что последний был странным. Хотя можно было бы утверждать, что внешне этот "любезный" не сильно отличался от обычного Дэмиена, но Кенни чувствовал небольшую разницу. "Могу я спросить, почему ты решил сделать это для меня?" спросил Кенни, искренне любопытствуя. "Учитывая, что мы не друзья или что-то в этом роде". "Это хорошая практика для меня", - просто ответил Дэмиен. Он не обращал внимания на Кенни, так как был занят реорганизацией кейса, в котором хранились все его инструменты для пирсинга и прочее. Это заставило Кенни задуматься, было ли это чем-то, к чему Дэмиен проявлял гораздо больший интерес с точки зрения карьеры или что-то в этом роде, основываясь на его ответе. "Ты хочешь стать пирсером или что-то типа? Звучит как крутая работа". Дэмиен ничего не ответил. Он закрыл кейс и вернулся в спальню, а Кенни просто последовал за ним. Он не был уверен, ожидает ли Дэмиен, что он сам уйдет, или собирается проводить его до входной двери, чтобы убедиться, что Кенни ничего не украдет по дороге. Не то чтобы он собирался. Положив чемоданчик обратно в шкаф, он приостановился и достал свой телефон. Кенни неловко продолжал стоять на месте и занялся тем, что осматривал комнату Дэмиена. Примерно через минуту Дэмиен нарушил молчание. "Мне нужно вернуться в школу и забрать кое-что, что Филипп оставил в своем шкафчике. Я готов высадить тебя где-нибудь по дороге, но дальше школы я не поеду". Это определенно сэкономит ему время. Кенни подумывал заехать домой, прежде чем отправиться к Баттерсу, чтобы убедиться, что Карен накормлена. Ему все равно пришлось бы немного пройтись, но это было бы не так страшно, как идти весь этот путь "Все в порядке, можешь просто высадить меня прям у школы". Когда они вернулись в машину, Кенни подумал, что, возможно, он заметил в Дэмиене то самое, что в нем привлекало Пипа. Ну, кроме того факта, что он был горяч. Он должен был понять, что Дэмиен, вероятно, сильно изменился рядом с кем-то вроде Пипа, которого он знал с детства. Это не означало, что его обычное поведение не было настоящей частью его характера и что в глубине души он был совершенно другим человеком. Нет, Кенни и раньше предполагал, но теперь он был уверен, что у Дэмиена определенно была и другая сторона, которую он оказывается не слишком-то показывал. Когда он стал больше думать об этом, то понял, что когда Дэмиен только переехал сюда, когда они были детьми, его постоянно дразнили. Пип был единственным человеком, который пытался подружиться с ним, потому что все остальные либо считали его странным, либо боялись его. Кенни не помнил, чтобы тогда у него было какое-то особое мнение о Дэмиене. Он, вероятно, счел бы его странным, но он точно знал, что никогда не смеялся над ним, как это делали многие его одноклассники. Возможно, именно поэтому Дэмиен и согласился проколоть ему нос. Кенни проверил свой телефон на наличие сообщений от Баттерса, но их пока не было. Было еще рановато так что могло пройти еще час или два, пока он что-нибудь от него услышит. Сегодня было не так холодно по сравнению с прошлой неделей, поэтому, как только Дэмиен высадил его, Кенни не спеша пошел домой. Ему очень хотелось потрогать свой септум, но он одергивал себя каждый раз, когда думал об этом. Его короткая остановка дома в итоге заняла около часа, чтобы приготовить себе и Карен что-нибудь перекусить и принять душ, поскольку он все еще ждал сообщения от Баттерса. Он быстро высушил волосы полотенцем, чтобы они не были такими мокрыми, когда он выйдет на улицу, и примерно в то же время, когда он вышел из ванной, он услышал, как в его спальне напротив звякнул телефон. Кенни вздрогнул от холодного воздуха. Он быстро натянул на себя несколько слоев одежды, прежде чем пойти проверить телефон. Мои родители только что ушли. Папа сказал, что они вернутся около девяти. Он взглянул на время на своем телефоне. Было без четверти шесть, так что у них было не меньше двух с половиной часов, возможно, три, если Кенни выйдет прямо сейчас. буду через десять😏 Кенни сунул телефон в карман, натянул ботинки и парку, после чего сообщил Карен, что уходит, и направился к выходу. Помня о том, что в доме Баттерса есть камера на входе, Кенни решил подстраховаться и забрался на крышу гаража. На улице уже стемнело, так что можно было не беспокоиться о том, что кто-то его заметит. Он пару раз постучал по окну, и через несколько секунд Баттерс появился с другой стороны. Кенни не составило труда проникнуть внутрь через окно - он делал это уже слишком много раз, чтобы даже считать. "О, вау. Ты действительно это сделал", - удивленно заметил Баттерс. Кенни не сразу понял, что он говорит о пирсинге. Кенни ухмыльнулся. "Да, что думаешь?" "Выглядит отлично! Дэмиен проделал отличную работу. Думаю, тебе очень идет". "Спасибо. Я немного волновался, что мне не понравится". "Больно?" спросил Баттерс, присаживаясь на кровать. Кенни решил занять свободное место рядом с ним. Он покачал головой. "Не, не очень. Это был просто быстрый, резкий укол. После этого все немеет, и ты больше ничего не чувствуешь". "О. Звучит не так уж плохо. Я всегда хотел проколоть уши, но родители никогда не разрешали. Папа говорит, что парням не стоит прокалывать уши, но я не вижу в этом ничего плохого". Кенни на мгновение задумался, как бы выглядел Баттерс с проколотыми ушами. Он подумал, что Баттерс выглядел бы мило с парой гвоздиков в ушах. "В конце концов, они не смогут вечно указывать тебе, что делать, так что однажды ты сможешь проколоть их". Затем взгляд Кенни скользнул по комнате Баттерса. Обстановка была такой же, какой он помнил ее, когда приходил сюда ребенком, но вся мебель была другой. Больше всего его поразил тот факт, что Баттерс подсунул свой стул под дверную ручку. Он подумал, что это действительно странно. Баттерс, должно быть, заметил его взгляд, потому что сказал: "Ох, эм, это потому что моя дверь не запирается изнутри. Это просто мера предосторожности на случай, если мои родители придут домой раньше". Хотя в этом и был какой-то смысл, Кенни все равно показалось странным, что дверь не запирается. Он предположил, что, возможно, существуют дверные ручки без замков, так что, возможно, в этом нет ничего такого. "Ч-Что ж, - начал Баттерс, и от взгляда Кенни не ускользнуло то, что он вернулся к своей нервной привычке постукивать костяшками. "Ну, наверное, нам лучше остаться сидеть в моей комнате. Но у меня здесь есть мой Switch, если ты захочешь поиграть на нем". "Да, я не против. Какие у тебя есть игры?" Баттерс быстро встал и взял консоль с прикроватной тумбочки. "Можешь просмотреть их и выбрать то, во что хочешь поиграть", - сказал он и протянул Кенни приставку. Кенни играл на этом устройстве всего несколько раз, поэтому не был уверен, как его включить. Повертев его пару раз в руках, Баттерс наклонился, чтобы включить его самому. "Чувак, у тебя есть Animal Crossing?" Баттерс вдруг смутился и заикнулся: "Д-да. Я знаю, что это скорее детская игра..." "Не, чувак, я чертовски любил играть в Animal Crossing на своей DS. Это была одна из моих любимых игр", - ответил Кенни. "Ты можешь играть на моем аккаунте или я могу создать для тебя отдельный, чтобы у тебя был свой собственный". "Это твой Switch, делай так, как считаешь нужным". В итоге Баттерс просто создал для него профиль, что позволило Кенни создать собственного персонажа в игре. Кенни затянуло в игру практически сразу, как только он начал. Он вспомнил, что одной из причин, по которой ему так нравилось играть в эту игру, было то, что он всегда был настолько поглощен ею, что забывал обо всем вокруг. Если он испытывал сильную тревогу или у него было плохое самочувствие, игра помогала ему чувствовать себя намного лучше. Он полагал, что это была форма эскапизма, а также неким копинг механизмом. Игра заставляла его скучать по своей старой DS, но в то же время он получал от нее огромное удовольствие. Между этой версией и той, в которую он играл раньше, были некоторые различия, поэтому Баттерс иногда подсказывал ему некоторые моменты, но в основном он просто смотрел, как играет Кенни. Кенни уже давно сбросил ботинки и теперь растянулся на кровати Баттерса. В присутствии этого парня было действительно легко почувствовать себя комфортно. Несмотря на то, что иногда было тихо, когда разговоры смолкали и Кенни слишком увлекался игрой, но это не было тем неловким молчанием, которое было раньше с Дэмиеном. Кенни потер глаза и подавил зевок. Кровать Баттерса была намного удобнее, чем его собственная, и в его комнате было тепло. Кроме того, поскольку Баттерс лежал рядом с ним, тепло его тела передавалось Кенни, отчего он чувствовал себя еще более комфортно и уютно. Ему хотелось бы, чтобы они могли проводить так время вместе регулярно, без всякой скрытности. Это был отличный способ расслабиться и хоть на время забыть обо всех других стрессах в своей жизни. "Блять, Лео, я мог бы заснуть в твоей постели", - сказал Кенни, и в конце фразы он не смог сдержать зевоту. Повернув голову, он увидел, что Баттерс улыбается ему. "Удобно?" - спросил он. Кенни кивнул и закрыл глаза. "Пиздецки". Закрывать глаза было опасно, когда он так устал и ему было так комфортно. Не пройдет и минуты, как он задремлет прямо здесь, на этом месте. Но не успел он этого сделать, как голос Баттерса прервал наступившую тишину. "Эй, Кенни, можно задать тебе вопрос?" Кенни лишь промычал в ответ. "Почему ты всегда называешь меня по имени, в то время как никто другой этого не делает?" Это был довольно неожиданный вопрос, подумал Кенни. Он приоткрыл один глаз, чтобы посмотреть на Баттерса. На самом деле ответ был прост. Потому что ему нравилось имя Баттерса. Он считал, что оно подходит ему больше, чем его прозвище. "Мне нравится твое имя", - сказал ему Кенни. "Это не одно из тех имен, которые постоянно на слуху. Я думаю, оно классное". "Правда? Я всегда его ненавидел..." признался Баттерс, почесывая затылок. "Но только потому, что другие дети говорили, что оно странное". “Ты не должен позволять другим людям заставлять тебя плохо относиться к самому себе. Если их что-то не устраивает - это их проблемы”. "Я знаю, но это тяжело", - вздохнул Баттерс. "Всегда кажется, что большинство людей либо ненавидят меня, либо считают меня раздражающим, что бы я ни делал". “Многие люди на самом деле не принимают того, что выходит за их рамки "нормальности", ну или они просто сраные буллеры, как Картман. В любом случае, на них нужно забить. Если ты им не нравишься, пошли они к черту, не трать свою энергию на них”. "Ты прав, но я-я наверное просто по натуре угождаю всем. Я всегда хочу нравиться людям". Кенни подвинулся, чтобы повернуться на бок. “Если ты кому-то не нравишься, это не значит, что ты плохой человек, и это также не значит, что ты раздражаешь. Очевидно, что есть и люди, которым ты нравишься, так что ты определенно не неприятный человек”. Когда Кенни сказал это, губы Баттерса изогнулись в мягкой улыбке. Он опустил взгляд и начал рассеянно теребить простыню, пока говорил. “Я всегда думал, что лучше иметь много друзей, но, возможно, это не всегда так. Думаю, отчасти поэтому я так старался нравиться всем подряд. Не то чтобы я хотел быть популярным, я просто хотел быть, не знаю... кем угодно, только не “тем самым странным ребенком”.” "Ну... я думаю, что странные люди - самые интересные и веселые. Быть не таким, как все, не всегда плохо, понимаешь?" Улыбка постепенно исчезала, по мере того как выражение лица Баттерса становилось все более противоречивым. "Но что, если ты действительно не такой, как все?" "Что ты имеешь в виду?" “Ну, просто...” Баттерс замолчал на пару секунд. Он определенно выглядел так, будто хотел что-то сказать, но ему было трудно это выразить. “Я всегда чувствовал себя другим, всю свою жизнь, понимаешь? То, как я думаю, что мне нравится, как я отношусь к определенным вещам… Я просто никогда не мог найти другого человека, который бы разделял мои чувства, и это заставляет меня чувствовать себя каким-то странным инопланетянином или что-то в этом роде.” Баттерс внезапно выпрямился и, прежде чем Кенни успел что-либо ответить, продолжил говорить. “Например, возьмем гендерные нормы. Я никогда по-настоящему не понимал всей этой концепции и того, почему всех так волнуют такие вещи, как то, что мальчики носят платья, или делают пирсинг, или пользуются косметикой. Ничто из этого никому не причиняет вреда, понимаешь? Тем не менее, все еще есть так много людей, которые постоянно высмеивают тех, кому нравятся эти вещи, и обзывают их, и все это просто какой-то бред. Пока вы не разгуливаете совершенно голым, почему кого-то волнует что и на ком надето? И так со многими вещами. Я чувствую, что от нас ожидают соблюдения всех этих норм, но многие из них не имеют никакого смысла. И если ты не следуешь им, тебя называют чудаком и избегают, и ты становишься никем иным, как изгоем, которого все ненавидят, хотя на самом деле ты никогда не делал ничего плохого”. Кенни подождал секунду, чтобы понять, хочет ли Баттерс еще что-нибудь добавить, и, когда тот промолчал, он тоже медленно заставил себя сесть. “Вообще, я согласен. Многим людям просто нравится лезть не в свое дело, соваться в то, что совершенно не имеет к ним никакого отношения. Они тратят больше энергии на то, чтобы принижать других людей,чем, блять, следить за собой. Лично я не вижу ничего плохого в том, чтобы делать и носить то, что ты хочешь, если это никому не вредит. Ты можешь надеть платье, макияж и парик, и мне будет поебать. Это нисколько не изменило бы моего представления о тебе.” "Тебя действительно не волнуют такие вещи?" спросил Баттерс. Кенни покачал головой. "Не. Я иногда подвожу глаза и крашу ногти, и я видел красивых чуваков, наряженных в парики, юбки и прочее дерьмо. Я думаю, ты должен носить то, в чем тебе удобнее всего, и слать на хуй всех, кто имеет что-то против". Баттерс нервно хихикнул. "Мой отец убил бы меня, если бы я даже просто накрасил ногти. Он злится на меня даже когда я просто ношу какие-то цвета, которые ему не нравятся". "Твой отец, похоже, засранец". "Возможно иногда он и такой... Но не всегда. У него бывают и хорошие моменты". "Прямо как моя мама", - пробормотал Кенни. "Она всегда будто то вверх, то вниз. В один день она может быть милейшим человеком, а в другой - полной стервой. Сложно ненавидеть таких людей, ведь на деле они не совсем плохие, а в ее случае у нее еще и биполярное расстройство, так что это играет огромную роль". Баттерс потянулся к одной из подушек и подпер ею подбородок, прижимая ее к груди. "Должно быть, это тяжело. Это и есть причина почему она была такой расстроенной в ту ночь?" "Да. Ее не так сложно вывести из себя, и мой отец очень хорошо с этим справляется. Чаще всего они ведут себя так, будто ненавидят друг друга, так что я не знаю, почему они до сих пор не разошлись". Честно говоря, Кенни знал, что их расставание не решило бы все их проблемы, но устранило бы некоторые из них. Его отец все равно не может найти работу, так что отсутствие его рядом мало что изменило бы в финансовом плане, особенно когда большую часть арендной платы платил Кенни. "Они когда-нибудь втягивают тебя в это или в основном ссорятся друг с другом?" "В основном друг с другом". Кенни решил не вдаваться в подробности, когда они проявляли агрессию по отношению к нему. Теперь, когда он гораздо реже бывал дома, это также случалось реже, по сравнению с тем, что было в прошлом . Рассказав Баттерсу обо всем этом, он только заставит его беспокоиться о Кенни, а ему этого не хотелось. "Я просто всегда говорю себе, что это не навсегда. В конце концов, я смогу съехать, снять собственное жилье, и мне не придется беспокоиться о ком то, кроме себя". Точнее, он надеялся на это, во всяком случае, в какой-то момент так и планировалось. Что касается того, когда это произойдет на самом деле, он понятия не имел. Особенно когда в настоящий момент он не может нормально копить деньги, это сильно усложнило ситуацию. "Я тоже так думаю", - признался Баттерс. "Когда я поступлю в колледж, я смогу быть более независимым. Я смогу найти работу с частичной занятостью, смогу выходить на улицу, когда захочу, и делать все, что захочу". "Где ты хочешь учиться?" Баттерс пожал плечами. "Пока не знаю. Но я знаю, что скоро мне уже придется начать поиски. Думаю, я хочу поступить туда, где можно было бы жить в кампусе. А ты?" Учеба в колледже была для Кенни достаточно противоречивой темой. Он без проблем бы мог получать оценки, необходимые для получения стипендии, так что деньги были не самой большой проблемой. Проблема заключалась в том, сможет ли он заставить себя бросить все, что у него было здесь, чтобы заняться чем-то подобным. Расставаться с Карен было не лучшим решением, но и взять ее с собой было невозможно. Он решил, что лучшим вариантом будет поступление в местный колледж, где он все равно будет недалеко от дома. Даже если бы он в тот момент уже больше бы не жил в их доме, пока он был бы достаточно близко, чтобы иметь возможность ежедневно навещать Карен, это можно было рассматривать как вариант. "Возможно, я подам документы в местный колледж, но пока не уверен", - ответил Кенни. "С твоими оценками ты, наверное, сможешь получить грант, чтобы поступить куда угодно. Тебе бы не хотелось уехать отсюда?" “У меня все еще есть младшая сестра. Если бы у меня ее не было, тогда да, наверное. Но я не собираюсь просто так ее бросать, понимаешь?” Что осталось невысказанным, так это то, что он не собирался бросать ее, как Кевин бросил их. У него бы ни за что в жизни не хватило бы духу сделать это. "Ох, точно. Это усложняет дело, да?" На лице Баттерса появилась улыбка. "Знаешь, я думаю, твоей младшей сестре очень повезло, что у нее есть ты. Иметь кого-то, кто всегда рядом, несмотря ни на что, на кого всегда можно положиться, - это здорово. Я всегда думал, что иметь брата или сестру было бы славно. Тебе никогда не нужно беспокоиться о том, что ты останешься один, и у тебя есть кто-то, с кем ты можешь постоянно проводить время, кроме родителей". Кенни никогда не задумывался о том, что значит быть единственным ребенком в семье, пока Баттерс не упомянул об этом. Он понимал, как это может быть по-настоящему одиноко, особенно в детстве. Если у него не было друзей, с которыми он мог бы поиграть, то, по крайней мере, рядом всегда были его брат или сестра. К тому же, быть единственным ребенком в семье означало, что родители всегда будут уделять тебе максимум внимания, а это не всегда было хорошо. Он понимал, как это возможно и привело к тому, у родителей исключительно высокие ожидания в отношении Баттерса. "В наличии сиблингов есть свои преимущества и недостатки", - говорит Кенни. "Я также понимаю, как должно быть иногда одиноко быть единственным ребенком". "Думаю, именно поэтому я так старался завести много друзей". "Если бы я понимал это, то наверное больше общался бы с тобой в детстве, - сказал ему Кенни, - но в детстве о таких вещах не задумываешься". Баттерс собирался что-то сказать, но не успел - его прервал звук подъехавшей к дому машины. Они оба на секунду замерли. Кенни сомневался, что пытаться вылезти в окно в такую минуту - разумная идея, но он также не мог допустить, чтобы у Баттерса возникли проблемы из-за того, что его родители обнаружат Кенни. Особенно после того, как он увидел, насколько лицо другого мальчика исказилось страхом. Когда внизу закрылась входная дверь, Кенни осторожно и тихо начал двигаться. "Баттерс!" "Вот блин", - прошептал Баттерс, услышав голос отца, доносящийся снизу лестницы. "Он скорее всего сейчас поднимется". Кенни быстро оглядел комнату. Единственным выходом, кроме окна, был шкаф. Ему казалось, что на данный момент это самый безопасный вариант, пока он не убедится, что можно будет выбраться через окно. "Я спрячусь в шкафу", - ответил он, сохраняя приглушенный голос. Он не забыл поднять с пола свою обувь, прежде чем подойти к шкафу. У него неплохо получалось передвигаться беззвучно, поэтому он не производил слишком много шума. Баттерс бросился к двери, чтобы отодвинуть свой стул, и в тот же момент раздался стук в дверь. Кенни стоял так тихо, как только мог. В этом шкафу, окруженном кучей вешалок для одежды и всего остального, что было навалено внизу, было бы очень легко наделать шума. "П-привет, папа", - услышал он голос Баттерса. Он определенно звучал немного нервно. "Как все прошло?" "Все было хорошо". Наступила пауза. "Что это? Ты играл в видеоигры? Ты же знаешь, что игры запрещены, когда ты наказан, мистер". Кенни закрыл глаза. Блять. Неужели из-за этого у Баттерса будут новые неприятности? Он очень надеялся, что нет. "О-ох, прости, папа". "Дай сюда". Кенни услышал легкие шаги, пересекающие комнату и возвращающиеся обратно. "Ты сможешь забрать это только в конце недели, если будешь вести себя хорошо, понял?" "Да, сэр". "Ты выполнил домашнее задание и все обязанности по дому?" "Да, сэр". "Хорошо. Выключи свет через час, хорошо?" Баттерс промычал. "Хорошо." Через мгновение дверь закрылась, но Кенни на всякий случай все еще стоял неподвижно. Он подождал, пока Баттерс сам подойдет к шкафу и откроет его. Как только он смог выйти из шкафа, Кенни принялся натягивать ботинки. Было ужасно, что им пришлось так быстро расстаться, а ему приходится так внезапно уходить. Он отлично проводил время, общаясь с Баттерсом. Мысль о возвращении в свой собственный дом просто угнетала его "Наверное, они решили вернуться домой немного раньше", - прошептал Баттерс. "Я думал, у нас будет больше времени". "Все в порядке", - сказал Кенни с ободряющей улыбкой. "Я все равно повеселился, но мне, наверное, стоит поскорее убраться отсюда, вдруг он вернется". Баттерс кивнул в знак согласия. "Д-да, было бы неплохо". На этот раз ему пришлось действовать гораздо тише, чем когда он забирался в окно, поэтому на то, чтобы выбраться, ушло немного больше времени. Оказавшись в безопасности на крыше гаража, он почувствовал некоторое облегчение. По крайней мере, он не доставит Баттерсу неприятностей. Это было последнее, чего он хотел. "Спасибо, что заглянул, Кенни, - сказал Баттер через открытое окно. Он по-прежнему говорил шепотом. "М-может быть, в другой раз мы могли бы повторить что-то такое". "Да", - согласился Кенни. "Мы что-нибудь придумаем. Я думаю, это будет намного проще, когда твой арест закончится". Баттерс снова кивнул. "Да, конечно". Кенни не хотелось особо долго стоять на крыше, поэтому он решил, что лучше поскорее уйти, пока его никто не увидел. "Увидимся завтра в школе". "Увидимся. Спокойной ночи". "Спокойной ночи, Лео". После того как Баттерс закрыл окно, Кенни благополучно спустился с гаража. Оглянувшись, он увидел, что Баттерс все еще наблюдает за ним, вероятно, чтобы убедиться, что он не причинит себе вреда. Он помахал ему рукой, на что Баттерс ответил тем же, после чего развернулся и направился в сторону своего дома. Взглянув на свой телефон, Кенни понял, что было около половины девятого, так что было еще не слишком поздно. Точнее, не слишком поздно, чтобы ему захотелось домой. Хотя на улице было прохладнее, чем раньше, и он устал, Кенни решил, что лучше пойдет другим путем. Хотя бы для того, чтобы позволить себе еще немного побыть в одиночестве, прежде чем ему придется вернуться в свою дерьмовую реальность. *Иными словами валедикториан, студент с наивысшим баллом, произносящий прощальную речь на церемонии вручения дипломов/аттестатов