За кого мы проливаем кровь(For Whom We'd Shed Blood)

«Большинство важных вещей в мире были достигнуты людьми, которые продолжали пытаться, когда, казалось, не было никакой надежды». - Дейл Карнеги

Женщина в отглаженном костюме улыбнулась, наклонившись над стойкой администратора Альдера Средней Школы. От неё веяло полной нормальностью — словно она не должна была быть нигде больше, она была на своём месте. Она заправила прядь своих длинных рыжих волос за ухо и что-то перекинула через стол к администратору. «Эй ты там, привет», — сказала она, её голос был таким же нормальным и приятным, каким она казалась. В офисе было тихое утро, ещё до того, как туда пришли школьники. Там не было никого, кроме неё и администратора, который устало потягивал из кружки свежий кофе. «Извините, что беспокою вас, но могу ли я побеспокоить вас из-за ваших файлов на конкретного студента?» Секретарь взял то, что она перекинула через стол, осмотрел и тут же вернул обратно. Казалось, ему было более чем любопытно, но он всё равно кивнул. «Конечно», — сказал он. «Чьи файлы вы хотели, мэм? Всё в порядке?» «О, прекрасно», — она пренебрежительно махнула рукой. «Я просто веду кое-какие дела для своего босса, понимаешь? У нас у всех есть боссы, не так ли? Я уверена, что ты был там раз или два. В любом случае, я ищу файлы на Мидорию Изуку». Секретарь усмехнулся. «Да, боссы есть боссы. Не представляю, зачем вам его досье. В какую историю он вляпался на этот раз?» «Ну, это то, что мой босс хотел бы, чтобы я узнала, я полагаю», — пробормотала женщина. Секретарь ничего не сказал, но, казалось, просто кивнул в знак понимания. Он поискал что-то на своём компьютере, и через несколько щелчков это было отправлено на принтер. Примерно через минуту он встал, чтобы пойти за бумагами. Пока он стоял спиной, женщина полезла в карман и достала небольшой тонкий флакон с ярко-розовым порошком. Она открыла его и быстро вывалила в кофе администратора, затем вернулась в прежнее положение, как будто ничего не случилось. Ничего не поняв, администратор скрепил бумаги вместе, положил их в папку и передала ей. «Вот и всё. Файлы Мидории Изуку», — вздохнул он, покачав головой и сделав большой глоток кофе. «Вечные проблемы, с этим мальчиком». «Я вижу. Его папка довольно толстая», — женщина в костюме, казалось, на мгновение залюбовалась ею. Затем она сунула папку под мышку и помахала с более личной улыбкой. «Чудесного утра. Спасибо, что ты такой милый». Администратор просто отпил ещё глоток кофе, на этот раз более смущённый. «Никаких проблем», — пробормотал он. «Надеюсь, это поможет».

________________

Придя на работу, Инко была измотана. Вчера днём она получила рыдающий, эмоциональный звонок от сына о том, что его тренер пропал, и никто не позволил ему подать заявление в полицию, и это было не то, как она ожидала, что её день пройдет так. И она также не ожидала, что детектив, по-видимому, друг его тренера, придет и предложит помощь. И Изуку что-то унёс с места преступления?! Слава богу, детектив отнесся к этому с пониманием. Но не стоит и говорить, что она была в шоке, и она всё ещё была в шоке. Она чувствовала себя измотанной, когда тащилась на работу этим утром. Она была личным бухгалтером, работая в офисе Мусутафу Финанс в более приятной части города. Она зарабатывала здесь приличную сумму денег, достаточную, чтобы покрыть расходы на себя и Изуку. Они не жили богато, но им хватало, и Изуку повезло найти тренера, который помогал ему готовиться к вступительным экзаменам в UA совершенно бесплатно. Но зная, что её сын в опасности... она хотела бы, чтобы она больше узнала, кто этот его личный тренер. Она знала, что он, должно быть, хороший человек, просто по тому, как Изуку говорил о нём - так маленький Изуку говорил о своём отце, до того, как он уехал на эту работу за границу. Но его тренер был секретарем Всемогущего, как оказалось, и его работа означала, что люди, пытающиеся добраться до Всемогущего, будут идти к нему - и, как следствие, возможно, даже к её сыну. Наиболее вероятный подозреваемый, по-видимому, не побоится пойти за как можно большим количеством людей, чтобы добраться до героя номер один. И поэтому Инко устала. Она не спала полночи, беспокоясь об этом. Но сейчас она была на работе, её проводили туда после того, как она и детектив Цукаучи проводили Изуку в школу. Слава богу, он предложил остаться с ними, иначе она не думала, что вообще заснёт. Она держала в руке чашку теплого чая из чайника в комнате отдыха, намереваясь позволить своей работе отвлечься от всего этого. Она пошла в свою кабинку, увидев знакомого мужчину в форме уборщика, который убирался. Она никогда не видела его на этом этаже по утрам, может, его перевели сюда? «Доброе утро, Такахаши-сан», — зевнула она, изо всех сил стараясь быть любезной. «Спасибо, что убрали мою кабинку». «О!» Мужчина, казалось, был удивлен, увидев её, и смущенно усмехнулся. «Конечно, извините, что помешал вам, мадам. Вот, я почти закончил. Желаю вам чудесного утра». Инко моргнула. «Мадам? Ой, да ладно, Такахаши-сан, я же говорила вам много лет назад, что вам не нужно меня так называть. Вы так давно меня не называли. Просто Мидория — это нормально. Как поживает ваша жена? Она же беременна, да? Она заходила в офис на днях, чтобы отвезти вам обед, и она выглядела так, будто светилась. Ах, эти деньки…» Такахаши выглядел слегка смущённым, но кивнул. «А-а, да, совершенно верно. Она, конечно, права. Ну, мне пора идти, Мидория-сан, но, как я уже сказал, надеюсь, у вас будет прекрасное утро. Позвольте мне отвязаться от вас». Он поспешил прочь со своей тележкой для уборки, а Инко только покачала головой. Должно быть, у него был плохой день, подумала она. Она вошла в свою кабинку, повесила сумку на крючок, который установила на одной из стен, и повернулась, чтобы заняться своей утренней рутиной. Однако, когда она это сделала, у нее возникло отчётливое ощущение, что её вещи... не совсем на месте. Так ли это? Она поправила клавиатуру, коврик для мыши и фотографии на столе и покачала головой. Нет, она просто параноидальная, конечно. Она просто слишком много думала, услышав, что сделала от детектива Цукаучи. Прямо сейчас, лучшее, что можно сделать, это продолжать жить как обычно. Он так и сказал — пока у них не будет подтверждения того, что происходит, им нужно вести нормальный образ жизни. Это было полезнее, чем паниковать, и Инко могла честно сказать, что она не думала об этом в таком ключе, но детектив сказал, что это создаст впечатление, будто они не знают, кто за этим стоит. Раскладывая папки на подставке для бумаг на своём столе, она рассеянно отметила, что они сейчас в большем беспорядке, чем обычно, и надеялась, что детектив прав

____________________

Наомаса закутался в одолженный шарф, так как утро было довольно холодным. Обычно ему нравились такие утра, но сейчас он был не в настроении. Он остался с семьёй Мидория прошлой ночью на короткий срок, чтобы просто присматривать за ними, но теперь у него была работа. С мешком порошка в руке он отправился в самую надежную частную лабораторию, которую знал, чтобы проанализировать его. Хацумэ Миса была сумасшедшей женщиной с ещё более сумасшедшей дочерью, но она была одним из лучших специалистов по местам преступлений в бизнесе, и она была надежной и заслуживающей доверия. Единственной проблемой было то, что её частная лаборатория находилась в префектуре Киото, поэтому ему предстояла одна долгая поездка на поезде. Но он сел на поезд и почти через два часа прибыл на нужную станцию. Ещё полчаса пришлось идти пешком, чтобы добраться туда, куда ему нужно было, но он добрался туда целым и с доказательствами, которые всё ещё были у него. Честно говоря, он считал это победой прямо сейчас, когда в игре было так много неизвестных переменных. Он вошёл в здание, где находилась лаборатория Хацумэ, и направился на лифте на нужный этаж. Добравшись туда, он постучал в дверь и терпеливо ждал. «Иду!» — раздался женский голос. Вскоре Хацумэ открыла дверь, выглядя такой же занятой, как и всегда. В грязном лабораторном комбинезоне с парой защитных очков на голове она была олицетворением человека, усердно работающего. «О! Детектив Цукаучи-кун! Как приятно снова вас видеть! Заходите, заходите! Боже, я не видела вас много лет. С тех пор, как работала в отделе Роппонги. Что привело вас сюда? Что я могу для вас сделать?» «Я расследую дело о пропавшем человеке», — тихо сказал он, следуя за ней в лабораторию. «Но это сложно. Я не главный детектив, черт возьми, это даже не мой участок или город... но люди, которые ведут дело... они не сидят со мной рядом, Хацумэ-сан». Её выражение лица мгновенно переключилось в деловой режим. «Понятно. Ты хочешь, чтобы я сохранила в тайне то, о чём этот визит, так? Я всё ещё должна тебе много одолжений. Я рада сделать это для тебя». «Пожалуйста. Я был бы очень признателен», — пробормотал он, протягивая ей пластиковый пакет. «Мальчик, который сообщил о пропаже человека, забрал это до того, как пришли другие офицеры. Он боялся, что тот, кто это сделал, вернётся. Он довольно умен, насколько я знаю о нём… и настойчив. Ваша дочь, вероятно, поладит с ним слишком хорошо». Хацумэ издала хриплый смешок. «Ха! Он мне уже нравится. Хочешь, чтобы я провела это для тебя?» «Да. Я подозреваю, что это какой-то порошок на основе причуды, но я хочу, чтобы вы подтвердили это для меня. Если это не так, то это сильно меняет дело для моего расследования», — сказал он. Потому что если это было что-то другое, например, наркотик, то это исключало одну возможную причуду — и шансы, что это Все за Одного, уменьшались ровно настолько, чтобы иметь значение. «Я не знаю, что он делает, так что лучше не вдыхать его и не допускать попадания на кожу. «Конечно, я сейчас этим займусь», — согласилась она, осторожно взяв пакет. «Ты застал меня в удачное время, на самом деле. Я не застряла ни на секунду». «Отлично, спасибо большое. Когда ты получишь результаты, я приеду и заберу их лично. Так безопаснее», — Наомаса похлопал Хацумэ по плечу. «И только между нами, это дело, возможно, действительно опасно. Так что скажи мне сейчас, если ты не хочешь этого делать — я не буду тебя винить. Если хочешь, то… эта встреча не состоялась». «О, я никогда не была той, кто отступает перед вызовом. Ты же знаешь», — Хацумэ ухмыльнулась, почти дико. Иногда она пугала Наомасу, это точно. «Просто предоставьте это мне, детектив. Я обо всём позабочусь. О, и, э-э, какая встреча?» Хацумэ игриво подмигнула, и Цукаучи выдавил из себя легкую улыбку. «Спасибо ещё раз», — сказал он. «Мне пора идти, но у тебя ведь остался мой номер с работы, да? Он должен быть прежним. Дай мне знать, как только получишь результаты, пожалуйста». «Могу, Цукаучи-кун», — прогнала его Хацумэ. «А теперь иди, пока не опоздал на важное дело, которое тебе нужно успеть сделать». На самом деле, «важным делом» было заполучить Гран Торино. Гран Торино был тем, о ком он слышал только по рассказам Тошинори, но это был ещё один человек, с которым Тошинори всегда говорил ему связаться в случае чрезвычайной ситуации. По-видимому, они давно не разговаривали, но Торино всегда был в его мыслях. Он был учителем Тошинори и скалой, на которую он мог опереться после смерти своего наставника. Проблема, думал Наомаса, выходя из здания Хацумэ и направляясь обратно на железнодорожную станцию, в том, что с Торино было крайне сложно связаться. Он был не слишком технологичен — у него не было ни телефона, ни пейджера, ничего. Он всю жизнь прожил в одном жилом комплексе и с тех пор никуда не переезжал. Ему либо писали письма, либо приходили к нему лично, либо он не отвечал. По крайней мере, так сказали Наомасе. И вот он здесь, на задании — связаться с этим парнем, которого никогда не встречал. Слава богу, Тошинори доверил ему так много информации. (Честно говоря, если бы вы сказали Наомасе, когда он был новичком, что однажды он станет лучшим другом Всемогущего, он бы смеялся до слез над тем, кто это предположил.) Поездка на поезде обратно из Киото была долгой, но она дала Наомасе возможность перевести дух и подумать. Из того, как Мидория описал квартиру Тошинори, казалось, что там произошла борьба — было нанесено гораздо больше ущерба, чем если бы кто-то взломом проник за ценностями, и он звонил в жилой комплекс вчера вечером, чтобы подтвердить: до этого не было серии взломов. Это было довольно тихое здание, если говорить о преступности. Так почему же департаменты Мусутафу отнеслись к этому так легкомысленно? Были свидетели, люди, которым небезразличен Тошинори, и соседи, которые беспокоились и задавали вопросы. Наомаса не мог этого понять. Даже если они были грязными копами, подкупленными Всеми за одного или кем-то в этом роде, во всём этом было что-то не так. Он полагал, что со временем ему придется это раскрыть. Поездка в префектуру Яманаси была немного длиннее, чем в Киото, поскольку она находилась по другую сторону от Мусутафу. Но он добрался туда за приличное время и нашёл маршрут до жилого комплекса Гран Торино на своём телефоне. Он был в стороне, будучи одним из старейших зданий в этом районе. Добравшись туда, он очень старался придумать, как Тошинори описал этого человека, кроме как „абсолютно ужасающий”. Ему нравилось шутить или что-то в этом роде, не так ли? Заставлять людей думать, что он просто безобидный старик, а не тот, о ком стоит беспокоиться? Он мог с этим справиться, хотя и не был уверен, как с ним вести себя потом. Как он объяснит, что он здесь, потому что кто-то, вероятно, похитил Всемогущего? Ну, он знал о Всех за Одного, так что, возможно, это не покажется таким уж нелепым… Цукаучи постучал в большую входную дверь. Судя по всему, Торино был единственным, кто жил в здании, поэтому он выкупил всё, чтобы не допустить сноса, и превратил его в странный большой дом, так что большие „двери вестибюля” на самом деле были просто его входными дверями. «Кто ты и чего ты хочешь?» — спросил грубый голос, невысокий старик выглянул из двери, когда она открылась. Брови Цукаучи поднялись. Может, сегодня он был не в настроении шутить… «Меня зовут детектив Цукаучи Наомаса. Вы, должно быть… Торино Сорахико, да?» — спросил он, дважды проверив свои записи. Торино кивнул, хотя он явно что-то подозревал. «Я близкий друг Яги Тошинори, и не волнуйтесь, я знаю, кто он. Я пришел поговорить с вами о нем. Что-то произошло, и мне сказали связаться с определенными людьми в случае чрезвычайной ситуации. Вы один из них». «А? Так теперь он хочет поговорить со мной…» — пробормотал Торино, качая головой. «Заходите. Я полагаю, вы здесь, потому что знаете, кто он, и видели эту теневую передачу. Тошинори не берет „тихие” миссии, и он не может отправляться в долгосрочные зарубежные миссии из-за своего здоровья». «Это верно», — кивнул Наомаса. «Или, по крайней мере, так всё началось. По правде говоря, я считаю, что Тошинори был похищен или каким-то образом пропал без вести. Для меня наиболее вероятным виновником является...» «Все за одного?» — взгляд Торино был острым, как гвоздь. «И снова верно», — пробормотал Наомаса. «Я надеялся попросить тебя о помощи в расследовании... и присмотре за семьей Мидория». «Кто, чёрт возьми, такие семья Мидория?» — спросил Торино, сбитый с толку, когда он вёл Наомасу к своему дивану и наливал ему чашку чая из только что кипячённого чайника. На этот раз выражение лица Наомасы скривилось в замешательстве. Неужели... Торино не знал, кто преемник Тошинори? Разве он не сказал этому человеку? Он знал, что они не в самых лучших отношениях, но это было то, о чем вы держите других в курсе... верно? «Это, по сути, Мидория Изуку и его мать. Мидория Изуку — тот, кого Тошинори выбрал своим преемником», — мягко объяснил Наомаса. «Извините, мне пришлось быть тем, кто должен был вам это сказать». «Этот идиот… даже не сказал мне, что выбрал себе преемника», — вздохнул Торино, долго и страдальчески. Но, похоже, он ожидал чего-то в этом роде. Наомаса не мог его за это винить — Тосинори был таким парнем. «Да. Я помогу тебе присматривать за ними. В любом случае, я хочу встретиться с этим парнем. Мне интересно, какого преемника он выбрал». «Проблемный ребенок», — вздохнул Наомаса так же, как и Торино, что, по-видимому, рассмешило мужчину. «Ха-ха! Теперь я хочу встретиться с ним еще больше», — сказал он, широко улыбнувшись. «Ну, тогда помоги старику собраться. Мне много не нужно. Как только я соберу вещи, мы выйдем. Пока я буду собирать вещи, расскажи мне о ситуации и какие у тебя есть доказательства того, что это Все за Одного». И Наомаса так и сделал — он объяснил детали, как они были переданы ему, одну за другой. Выслушав то, что он должен был сказать, даже Торино выглядел обоснованно обеспокоенным. Всё указывало на то, что назревает одна плохая ситуация. Несмотря ни на что, они должны были найти или как-то связаться с Тосинори. Они не позволят ему исчезнуть навсегда. «Он действительно знает, как вляпаться в самые большие неприятности... Но, определенно, похоже, что Все за одного — самый сильный подозреваемый», — проворчал Торино, застегивая сумку. К тому времени, как Наомаса закончил объяснять, он, наконец, собрался, и теперь пора было идти. «Кстати, одно дело, прежде чем мы вернемся. Давайте попробуем попросить файлы по делу пропавшего человека. У меня всё ещё есть моя лицензия профессионального героя, даже если я уже на пенсии. Возможно, я смогу надавить на них, чтобы они её мне отдали». Брови Наомасы поднялись. «Это хорошая идея. Тогда давай так и сделаем».

__________________

У Изуку был... странный день. Это ничего не говорит о смоге эмоций, который висит тяжелым грузом над его мыслями и сердцем. Он хотел вернуть Всемогущего... он хотел вернуть Яги.Он чувствовал, как слой беспокойства гудит под его кожей всё то время, пока он знал, что с его наставником что-то не так, но он должен был доверять детективу Цукаучи. Он сказал, что у него есть идея, кто мог это сделать, так что нужно просто выследить его... верно? Как бы то ни было, прямо сейчас Изуку должен был просто продолжать притворяться, что жизнь нормальная. Что было... совсем не весело. Школа и так была отстойной, а теперь ему нужно было попытаться вести себя нормально в течение дня, пока всё это происходило. Изуку мог сказать, что ему не было особо весело. Но это было не самое странное. Нет, странной частью был шёпот. Сегодня он немного опоздал, будучи не в духе, и приготовился к насмешкам, которые обычно следовали за этим. Но вместо этого он услышал шёпот. Разговоры затихали, когда он входил в комнату или проходил мимо людей в коридорах. Это было... ново. Большую часть времени люди либо игнорировали его существование, либо удостоверялись, что он знает своё место как камешек Каччана. Так что же случилось с этим? Ещё хуже стало , когда он вошёл в класс, а классный руководитель активно смотрел на него с подозрением. Что, черт возьми, происходит? «Сядь на своё место», — приказал Тешима-сенсей. «Всегда знал, что ты влипнешь в плохие дела…» А? Плохие дела? Изуку не ответил на это, так как он понятия не имел, о чём вообще говорил его учитель, поэтому он просто... сел. Это было проще, чем спорить, в любом случае. Он знал, что споры всегда вызывали проблемы. И на самом деле, для его дня было так странно, что это сбило его мир на несколько градусов с оси. Не непроходимым, но чуждым и неуютным. Как он должен был пройти через это минное поле, задавался он вопросом? Он ещё не совсем изучил его. И остаток дня прошел примерно так же. Учителя бормотали о том, что они просто знали, что он из тех, кто ему подходит, ученики шептались, хихикали, указывали пальцем, таращились и усмехались. У Изуку по коже побежали мурашки. Он на самом деле думал, что предпочтет те дни, когда Каччан и его друзья выгоняли его из здания, чем это. По крайней мере, он знал, как избегать Каччана — он уже давно запомнил все лучшие маршруты домой и на пляж. Но к концу дня, когда Тешима-сенсей вернулся перед увольнением, Изуку уже почти сыт по горло. Если он поймет, почему все так себя ведут, то, может быть, он снова сможет мыслить здраво. Ему придется быть прямым и надеяться на лучшее. Пока остальные ученики были заняты выходом из класса, Изуку остался. «Тешима-сенсей?» — спросил он, глядя на мужчину. «Эм... могу я спросить вас кое о чём?» «Что, Мидория?» — учитель бросил на него настороженный взгляд. «Почему, эм, почему все думают, что я сделал что-то плохое? Что случилось?» — спросил он, неловко переминаясь с ноги на ногу. «Я не понимаю, сенсей. Я что-то сделал не так?» На лице учителя появилось слишком знакомое выражение. Выражение почти покровительственной жалости, смешанное с самодовольством, словно он знал что-то, чего не знал Изуку, что-то, что, как он думал, Изуку в любом случае не мог понять. Взрослые часто делали это выражение лица рядом с ним, пока он рос. «Ну, когда кто-то важный приходит, задаёт вопросы о тебе и просит твоё досье, это довольно очевидно, не так ли? Что бы ты ни сделал, ты уже должен знать об этом. Я уверен, что они в конце концов поймут это, Мидория. Как я уже сказал, я всегда знал, что ты из тех, кто ввязывается в плохие дела». Кто-то важный? Спрашивал о его досье? У Изуку возникло неприятное чувство. «Это был... это был детектив? Мужчина в плаще? Потому что я его знаю, я не...» «Откуда мне знать, Мидория? Всё, что я знаю, это то, что Нисида в главном офисе сказала, что женщина просила твоё досье, всё официально. Это значит, что они следят за тобой и... что там делают дети без причуд, я полагаю», — Тешима-сенсей теперь самодовольно улыбался. «Может быть, вся эта ложь ради внимания наконец-то тебя настигла». Изуку чувствовал себя так, будто ему в гакуран вылили ледяную воду. Единственными, кто просто так приходил в школу с вопросами о нём, были его мать, возможно, Яги и совсем недавно Цукаучи, благодаря расследованию. Но Тешима-сенсей указал женщину, и они бы не подняли весь этот шум из-за того, что его мать просила его файл. Так кто же спрашивал о нём? Это было связано с исчезновением Яги? Цукаучи сказал, что его наиболее вероятный подозреваемый подверг и его, и его мать большой опасности. Они уже вышли на него? Руки Изуку сжимались и разжимались вокруг лямок рюкзака. Теперь он боялся, но не по той причине, по которой, вероятно, думал Тешима-сенсей. «С-спасибо, сенсей», — выдавил Изуку. По крайней мере, он получил от мужчины реальный ответ — это, вероятно, был лучший результат, который он мог получить от этого взаимодействия, поэтому он решил подстраховаться и пойти домой, пока у него ещё была такая возможность. Тешима-сенсей просто усмехнулся и отмахнулся. Изуку нужно было вернуться домой. Ему нужно было рассказать об этом Цукаучи. И пока Изуку быстро шагал по коридорам, слова Тешимы-сенсея снова и снова крутились у него в голове. «Женщина попросила твоё досье. Когда приходит кто-то важный и задаёт вопросы о тебе...» «Изуку? Милый?» Изуку вздрогнул, когда понял, что полностью отключился по пути к главным воротам. Его мама ждала, чтобы проводить его домой, нервно сжимая сумочку. Изуку быстро бросился к ней, обнимая её. Когда она обняла его в ответ, казалось, что весь стресс за день наконец-то растаял. Она прижимала его к себе, тихо, пока они шли домой вместе, и Изуку не мог не смотреть вокруг. Теперь он был параноиком. Кто-то приехал в Альдеру. «Женщина попросила твоё досье.» Поездка домой была соответственно трезвой и тихой. Никто из них не знал, что сказать друг другу в этой ситуации. Однако, когда они вернулись в свою квартиру, они были удивлены, увидев Цукаучи в сопровождении старика с тростью, которого ни Изуку, ни его мать никогда раньше не встречали. Он казался достаточно безобидным, делая какое-то легкомысленное выражение, но в том, как он сжимал свою трость, и в том, как он стоял, была жесткая черта, которая кричала: „взрослый, обладающий силой”. Изуку осторожно, тихо приблизился к ним двоим. Цукаучи поприветствовал его кивком в его сторону, когда его мама пошла открывать дверь. «Привет, Цукаучи-сан», — пробормотал Изуку, снова взглянув на старика. «Эм, кто это?» «Это тот человек, о котором я вам уже говорил. Тот, кто может помочь присмотреть за вами, пока я расследую исчезновение Тошинори», — объяснил Цукаучи. «Не позволяйте его безобидному старому образу обмануть вас — он отставной профессиональный герой. Он знает, как постоять за себя, и может обеспечить вашу безопасность, даже в его возрасте». «О, слава богу», — вздохнул Инко с облегчением. «Тогда, пожалуйста, заходите. Мы будем рады видеть вас в нашем доме». «Да», — кивнул Изуку, поклонившись мужчине. «Я Мидория Изуку. Приятно познакомиться, сэр». «Ба, портишь мне удовольствие, Цукаучи», — пробормотал старик. Внезапно выражение его лица стало резким, оценивающим, тщательно обдумывающим. Он постучал по ногам и бедрам Изуку своей тростью, словно пытаясь извлечь какую-то информацию из его тычков. «Я Торино Сорахико. Отставной профессиональный герой Гран Торино. Называй меня как хочешь. Так ты отпрыск Тошинори, да? Я слышал, он заставил тебя нарастить мускулы. Он учит тебя драться или бросает тебя в глубокую яму? Он, похоже, из тех, кто бросает кого-то, не задумываясь. Прямо как он…» Инко открыла дверь, и все вошли внутрь, поменяв обувью в генкане. «Да. Я ученик Яги-сана. Извините, я сейчас не очень энергичен», — пробормотал Изуку. «Я, э-э, я просто... беспокоился. Вы... знаете Яги-сана?» Старик фыркнул, когда они двинулись дальше по квартире. «Знаю его? Я тот, кто его учил. Я был его классным руководителем в старшей школе», — объяснил Торино, почти ухмыляясь. «Я надрал ему задницу больше раз, чем могу сосчитать. Я также друг его предшественника, как и Цукаучи для него». «Его учитель?» Глаза Изуку расширились. Это был учитель Яги — Всемогущего?! Изуку всегда задавался вопросом, кто именно были те люди, которые научили Всемогущего тому, что он знал, и вот он сам стоит перед этим человеком. Фанатская сторона Изуку на некоторое время взяла верх, всего на мгновение, и он практически мечтательно смотрел, но шептал свои вопросы, чтобы его мама не услышала. «Это так круто! Чему ты его научил?! Ты помог ему выбрать его геройское имя?! Ты научил его сражаться?! Не могу поверить, что разговариваю с человеком, который учил Всемогущего…!» Изуку замолчал, когда сказал это вслух. Он снова понял, что Яги здесь нет. Это был не приятный визит, и Яги не был тем, кто его представлял. Новая волна расстройства нахлынула на него, и Изуку немного отстранился, пытаясь не заплакать. «Ты принц глупостей,» - сказал ему однажды Яги, «нам нужно поработать над этим плачем.» «Парень?» — спросил Торино, снова постукивая тростью по ноге. «Ты в порядке?» «Да, прости», — шмыгнул носом Изуку. «Я просто... Я просто волнуюсь за Яги-сана. И я скучаю по нему. Я знаю, это глупо, я видел его всего несколько дней назад, но всё равно...» Торино вздохнул. «Понятно. Может, он не такой уж и ужасный учитель, в конце концов», — проворчал он, садясь на диван Мидории. «Похоже, ты действительно заботишься о нём. Напоминает мне, как он был с Наной. Думаю, цикл повторяется... не бойся плакать сейчас, малыш, я думаю, это совершенно оправданно. Никто не будет ругать тебя за то, что ты плачешь, когда твой учитель пропал». «Спасибо», — Изуку улыбнулся мужчине слезящейся улыбкой. «Тебе всё равно не стоит беспокоиться о нём, Тошинори слишком упрямый мальчишка. Он вернётся домой один, просто чтобы насолить тому, кто оторвал его от его геройской работы», — Торино с любовью закатил глаза. «А ещё, чтобы он мог продолжать учить тебя и доказать мне, что я ошибался, потому что я думал, что он плохой учитель». Изуку немного рассмеялся, вытирая глаза. «Ты так думаешь?» «Я знаю», — кивнул Торино. Но мысль об учителях внезапно напомнила ему — ему нужно поговорить с Цукаучи. Когда кто-то важный приходит и задаёт о тебе вопросы… «Цукаучи-сан?» — спросил Изуку, увидев, как мужчина возвращается в гостиную, повесив пальто. «Эм. Сегодня в школе произошло кое-что, о чём, я подумал, вы должны знать. Не знаю, связано ли это как-то с делом, но это было действительно странно и напугало меня». «Что?» Цукаучи тут же бросился к нему. «Что случилось? Ты в порядке?» «Я в порядке, я в порядке, обещаю! Ничего не случилось непосредственно со мной!» — успокоил его Изуку. На этом он, казалось, обмяк от облегчения, опускаясь на стул с глубоким вздохом. «Просто... весь день все вели себя странно и шептались обо мне, поэтому я спросил, что происходит, и мой учитель сказал, что приходила женщина, спрашивала обо мне и просила мои школьные документы. Они знают мою маму, так что это не могла быть она, и я не знаю других женщин, которые могли бы попросить мои документы...» Лицо Цукаучи нахмурилось. «Это... нехорошо. Хорошо, спасибо, что рассказали. Я разберусь. Но ты обещаешь, что с тобой всё в порядке? Никто на самом деле не подходил к тебе и не причинял тебе вреда, никто не пытался добраться до тебя напрямую?» Изуку покачал головой. Не более, чем обычные выходки его одноклассников, во всяком случае. «Ну, думаю, хорошо, что ты меня позвал», — Торино постучал тростью по полу с раздраженным выражением лица. «Тот, кто стоит за этим, имеет много смелости, раз решил пойти в школу. Там должны быть камеры видеонаблюдения. Я уверен, что ты сможешь что-то с них снять». «Конечно», — кивнул Цукаучи. «Немного расстраивает, что отдел Мусутафу полностью отклонил нашу просьбу рассмотреть это дело, но я как бы ожидал этого. Мы работаем с нуля, поэтому иногда я могу попросить тебя о помощи, когда ты не занят наблюдением за ними. И, Мидория, тебе комфортно ходить в школу в таком виде? Я могу вытащить тебя на время, если хочешь. Если я объясню, что твоя безопасность находится под угрозой, поскольку это связано с делом, над которым я работаю, я уверен, что смогу заставить твою школу работать со мной в этом направлении». Изуку подавил инстинктивное содрогание. Альдера ни с кем не работал, когда дело касалось его. «Нет, гм, я могу продолжать. Как сказал Торино-сан, вокруг постоянно камеры видеонаблюдения и дюжина людей. Сомневаюсь, что они что-то сделают со мной прямо посреди здания, полного свидетелей». «Правда», — пробормотал Цукаучи. «Давайте просто надеяться, что это дело быстро разрешится».

_______________

Женщина в костюме и с длинными рыжими волосами сидела напротив своего собеседника в тихом, уединённом месте. «Вот», — пробормотала она, передвигая стопку бумаг через стол, за которым они сидели. «Всё, что я собрала на мальчика Мидорию Изуку в кратчайшие сроки. Есть что-то ещё, что вы хотите, чтобы я собрала?» Её контакт пролистывал бумаги с тихим гудением, впитывая все собранные детали. Её контакт остановился на одной конкретной странице с любопытным выражением лица, перевернув страницу, чтобы показать ей, где именно они остановились. «Отец мальчика», — сказал её контакт, — «Мидория Хисаши. Здесь нет ничего о нём, кроме его имени в свидетельстве о рождении. Вы вообще ничего не смогли найти о нём?» «Да», — кивнула женщина. «Кто бы он ни был, если он вообще существует, он приложил все усилия, чтобы замести следы. Это имя может быть просто поддельной личностью, насколько нам известно. Трудно сказать наверняка. Если бы у меня было больше времени, я бы, возможно, смогла найти для вас что-то более конкретное». «Понятно... в сочетании со связью мальчика Мидории с проектом „Атлас”... я думаю, мы можем прийти к разумному выводу о том, кем на самом деле является Мидория Хисаши», — пробормотал её контакт. «Тогда это твоё следующее задание. Подтверждение истинной личности Мидории Хисаши, если он действительно существует. Мне нужна история его жизни, заметки учителя, работа, банковские выписки, история болезни, каждый клочок, который ты сможешь на него найти. Если он — прикрытие... это пойдет только на пользу нам и нашему проекту». Женщина встала и поклонилась. «Да, босс. Я добьюсь результата любой ценой».