Изменение личности

Брайан невозмутимо внимал рассказу доктора Маккарти о своих наблюдениях предыдущего вечера. И рассказу доктора Паттерсон о его прибытии в больницу. Без лишних эмоций выслушивал, как Джастин мучительно плёл рассказ о пропаже и брошенном автомобиле, о пьяной свиданке со шлюхой в баре, о почти совершённом нападении на Майкла, о говоре с ирландским акцентом. Пассивно это воспринимал и агрессивно отвергал. — Вы ёбнулись! Вы все, блядь, спятили! — Брайан… — Джастин, я не знаю, какую херню вы тут затеваете, но это просто… херня! — Брай… — Нет. Нет. Вы думаете, что я бросил свой бизнес? Сына? Свою, блядь, жизнь? Да нихуя подобного. Обдолбался каким дерьмом от Аниты? Может быть. Но притворился кем-то другим? Говорил с ирландским акцентом и почти трахнул какую-то шлюху в баре? Женщину? Христа ради, Джастин! Нет. Я в полном порядке! — Ты ни хера не в порядке, Брайан! Ты всю жизнь принимал всякую дрянь! Но никогда не вёл себя подобным образом! — Ну, всё бывает в первый раз. — Вдруг ему стало всё равно. Гнев Брайана улетучился так же быстро, как и возник. Теперь он был… Каким? Измотанным? Апатичным? Отстранённым? Всего понемногу? Голова снова запульсировала, и ему вдруг захотелось, чтобы все убрались. Чтобы его оставили в покое. Он поднял руку, ущипнул переносицу, стиснул челюсть до хруста зубов. Лгут ли они ему? Зачем им это? Должно быть, они разыгрывают его, но на ум не приходило ни одной блядской причины для этого. Почему это делал Джастин? Иисус… Он был так сбит с толку. Брайан зажмурил глаза и откинул голову обратно на подушки. — Свалите. — Однако в этом слове не было ни силы, ни эмоций. Элис Маккарти стояла в сторонке и наблюдала за всем происходящем. За реакцией Кинни, его взаимодействием с Джастином, его замешательством и, в конце концов, смирением. «Теперь, – подумала она, — теперь самое время подступится к нему». — Мистер Кинни? Это вы вчера напали на своего друга? — Чего? Нет. Конечно, нет. — Вы разбили телефон в этой палате? — Нет. — Кто же совершил эти поступки, мистер Кинни? — Откуда мне, блядь, знать? — Брайан почувствовал, как возвращается тревога. На хуй. Их. Всех. — Несколько человек стали свидетелями обоих инцидентов. Если это были не вы, то кто тогда? — В душе не ебу! Отъебитись! — Брайан закрыл уши, пытаясь заглушить бесконечные вопросы. Голова раскалывалась от напряжения, и очень, очень захотелось выпить. — Кто это тогда был, мистер Кинни? — доктор Маккарти сделала паузу. Затем снова спросила: — Кто совершил эти поступки, мистер Кинни? Брайан убрал руки от ушей, обхватил ими затылок, локти торчали, как уши у кошки, и пристально посмотрел на доктора Маккарти. И ухмыльнулся. Высоким, хриплым голосом, подмигивая, он произнёс: — Знаешь, ему сейчас так хочется Бима. Дай ему это, и он запо-о-оёт как соловей. На заднем плане Джастин почувствовал, как его сердце остановилось, а у доктора Паттерсона, напротив, сильнее забилось. Элис Маккарти сделала шаг к койке и спросила: — Кто ты? Лежащий мужчина моргнул, резко наклонил голову влево и усмехнулся. — Я Трах, цыпочка. А кто ты?

* * *

Эмметт сидел один в «их» кабинке в закусочной и наблюдал, как Кики металась между окошком раздачи и столиками, заполненными разношёрстными поздне завтракающими посетителями. В её руках балансировали тарелки с фирменными блюдами, чизбургеры, лимонные пирожные и молочные коктейли, а юбка в ретро стиле раздувалась, словно её поддерживали кринолины дорогой тётушки Лулы. Он резко наклонил голову в сторону, опустив её почти ниже уровня сиденья кабинки, пытаясь заглянуть под юбку, чтобы проверить, действительно ли там были кринолины. При этом чувствуя себя невероятно одиноким. С тех пор как Тедди вернулся из отпуска, он взвалил на себя гораздо больше работы по Киннетик, вместо того, чтобы, как говорится, «кот ушёл, а мышки в пляс». Эмметт скучал по нему. Он скучал по всем. Днями, а в некоторых случаях и неделями, здесь с ним, не сидел никто, кто бы подтрунивал над его по-королевски манерными выходками. Или смеялся над его размером члена, театральностью или привычкой есть пончики ножом и вилкой. Ни Майкл, ни Дебби, ни Джастин… Он откинул голову назад, прислонившись ею к стене закусочной, вытянул длинные ноги вдоль сиденья, свесив их с другой стороны… и попытался осмыслить эту семейную дилемму. Им всем сказали, что Брайан был найден и находится в больнице. И Дебби заверила его, что Брайан не пострадал. Но это просто не могло быть полностью правдой. Не нужно быть гением, чтобы понять, что Брайан находился в больнице по какой-то причине. И что отсутствие всех остальных было напрямую связано с этой причиной. Эмметт никогда не считал себя гением. Однако он полагал, что его интуиция чуть более развита, чем у большинства. А сейчас она заставляла все волоски на теле встать дыбом и колыхать ими, как белыми флагами в знак капитуляции. Раньше с Брайаном Кинни никогда не случалось проблем — ну, по крайней мере, не таких, которые все были бы так же беспомощны расшифровать, как эта. Брайан был тем, кто решал проблемы всех остальных — знали ли они об этом или нет. Вытащить Тедди из тюрьмы. Найти способ для Майкла открыть магазин комиксов. Оплатить учёбу Джастина. Собственные проблемы Брайана же все рассматривали как изрыгаемую личной пропагандистской машиной чушью. Но Эмметт всё более осознавал, насколько важен этот пропагандистский Кинни для здоровья и благополучия их маленькой семьи. Семьи, которую он вдруг представил себе в виде потрескавшегося Шалтая-Болтая, ожидающего королевских коней и королевскую рать. А сам же король задерживался в проклятой больнице.

* * *

Карл Хорват протянул руку через заставленный документами стол и взял бумаги, которые протягивал ему старый друг. Пока детектив заканчивал читать их и делать выводы, Каз осознал, что до сих пор не получил ответа от Джастина Тейлора. Что было не удивительно. У Тейлора и так было полно забот в больнице с Кинни. Насколько знал сыщик, семье всё ещё не сообщили ничего конкретного о состоянии Кинни. И в глубине души он знал, что, когда новости появятся, они будут непростыми. И приятными. А когда это станут достоянием общественности… Боже! — Ты доверяешь этому парню из Чикаго? Питу? — спросил Карл, вернув тем самым Каза в настоящее. — Да. Он хорош. — подтвердил Каз. — Там что-то случилось, Хорват. И мы оба это знаем. У меня в голове не укладывается, как Брайан Кинни мог оказаться на улице и попрошайничать. — Согласен. С самого начала это казалось маловероятным… Теперь кажется ещё более невероятным. Правда, я не уверен, как это связано с тем, что сейчас происходит с Кинни. — Как и Каз, Карл знал, что есть немного причин для фальсификации официального полицейского отчёта, и ни одна из них не была хорошей. — Пока что, Каз, давай оставим это между нами. — Нет причин оформлять это официально. Однако Тейлор должен быть в курсе. Особенно с учётом того, что сейчас происходит с Кинни. Сначала он пропадает на четыре дня, а теперь на неделю? И, судя по словам источника Пита, когда Кинни привезли в участок, тот в панике выдал себя за кого-то другого. — Каз слегка покачал головой и, наклонившись к детективу, продолжил. — На мой взгляд, слишком уж много совпадение. — Ладно. Тогда расскажем Джастину, что нам удалось нарыть. Полагаю, ты послал Пита или кто-то ещё выяснить причину этого расхождения? — Ага. — Сделай мне одолжение, Кравчински. Передай Джастину всё, что у тебя есть. Но… прежде чем обращать к нему или к кому-то ещё с тем, что выяснишь в дальнейшем, поговори сначала со мной. По крайней мере, пока мы точно не поймём, с чем имеем дело. — Ещё одно одолжение? — сыщик поднялся и пожал руку детективу. — Ты же знаешь, что никогда не расплатишься со мной, правда?

* * *

Сейчас Джастину больше всего хотелось рисовать. На холсте, стенах, полах — на чём угодно. Чтобы вернуть хоть немного цвета в жизнь, которая внезапно скатилась в серость. Угнетённость. Депрессивность. Тьму. Он представил, как Род Серлинг, покуривая в сторонке, приказывает включить жуткую музыку из интро, а какой-то бестелесный голос за кадром, обещает вернуть контроль над жизнью после последней рекламной паузы. Больше ничего не имело смысла. Всё было похоже, на постановку. Казалось, он застрял в какой-то причудливой имитации реальности. Однако это не было постановкой. Это было лицо Брайана: волосы, руки, губы и тело. Но не является самим Брайаном. Трах. Если бы это не было так блядски жутко, Джастин рассмеялся бы над поэтической справедливостью этого имени. Трах. Доктор Маккарти ведёт беседу с «Трахом». Трахом Брайана. Который выглядел как Брайан. Который вроде как был Брайаном. Но в то же время не являлся им. Дыши… просто дыши… — Эй, похоже, блондинчик там с ума сходит. Джастин вздрогнул от непривычного хриплого голоса. Доктор Паттерсон подошёл к Джастину и взял его под локоть в знак поддержки. — Я в порядке, — попытался он убедить себя. Доктор Маккарти продолжала общаться с Трахом. В данный момент Джастин не мог быть её главной заботой. — Приятно познакомиться, Трах. Я Элис. — Которая ростом в три метра, — тихонько пропел Трах и рассмеялся. Даже смех у него звучал с хрипотцой. — Тебе нравятся «Airplane», Трах? — Угу. — А Брайану нравятся эта группа? Джастин напрягся, даже не понимая почему. Это казалось таким… извращённым… что эта женщина говорила с Брайаном, но в то же время не с ним. Боже, он хотел сесть, опереться обо что-то, чтобы переждать подступающую тошноту — но боялся пошевелиться. Боялся сорваться. Боялся, что это как-то сделает всё реальным. Он мог только смотреть на Брайана — Траха — этого другого — который каким-то образом уже даже не выглядел как Брайан. Не казался настоящим. Совсем. — Ш-ш-ш… — приложив палец к губам, Трах шикнул на доктора Маккарти — Не будите их. — Их? Есть и другие? — Психиатр была сильно удивлена таким быстрым признанием. Конечно, она знала, что, вероятно, есть и другие, но не ожидала, что Трах так легко это выдаст. Дальнейшее же молчание Траха, а также вспышка паники, мелькнувшая в его глазах, её совсем не удивила. — Ты только что съела какой-то гриб, и твой разум немного замедлен, — снова тихонько запел Трах, рассеянно теребя торчащую нитку из грубого больничного одеяла, лихорадочно оглядывая палату. Трах ненадолго замолчал, а затем посмотрел прямо в глаза Джастина и продолжил. — Спроси у Элис, думаю, она знает.