
Автор оригинала
MinervaHope
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/25370152/chapters/62590603
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Как Драко удалось опозорить семью, заболеть Ханахаки и вернуть Джеймса Поттера из мертвых за один день. Драко следует за Гарри в министерство на пятом курсе.
Аннотация к второй части истории "Кровавые Нарциссы":
Драко оказался вовлечен в охоту за крестражами, пытаясь сохранить жизнь Поттеру. Теперь, без Теодора, отвлекающего его от бесполезной тоски, Ханахаки станет еще хуже.
Примечания
Ханахаки — болезнь, при которой больной откашливает цветы из-за неразделенной любви.
Эта работа является продолжением перевода фанфика "Кровавые Лепестки" от teeon_t.
Ссылка на первые 17 глав: https://ficbook.net/readfic/9785870
Прочтение данной работы обязательно, для понимания сюжета.
Ссылка на доп. часть, где покажут чувства и мысли Тео до "Кровавых лепестков":
https://ficbook.net/readfic/01927b48-1fda-7d81-8afe-1287456dde52
Посвящение
Перевод посвящается Рону Уизли, который показал себя настоящим другом.
Часть 1 Особняк Поттеров
31 июля 2024, 07:58
Драко заплакал, когда Сириус аппарировал их. Видите ли, площадь Гриммо была штаб-квартирой Ордена Феникса и Северус больше не был его членом, но он все еще знал, где находится дом.
Они не могли вернуться. К сожалению, Драко никто не предупредил об этом заранее.
Они оказались перед роскошным особняком Гриффиндора. Драко знал, с того момента, как увидел его, что это старый дом Поттеров, и они больше никогда не вернутся в Гриммо. Так что, да, он плакал как маленький мальчик.
Когда они вчетвером вошли в дом, Сириус обнял его и стал успокаивать.
— Мне жаль, но мы просто должны были уехать. Нам повезло, что у нас есть куда переехать. Здесь очень мило, клянусь, и здесь нет моей карги-матери.
Но Драко это ничуть не волновало. В этом доме пахло по-другому, этот дом не был домом Гриммо.
— Я подумал, что, возможно, мы могли бы наложить кровные чары на Гриммо. Они более надежны, — пробормотал Драко своему кузену. Мужчина сжал его плечо и ласково улыбнулся.
— Мы не можем рисковать, чтобы вернуться. К тому же кровная защита истощает твою собственную магию. Мы не можем терять энергию на их поддержание.
И он был абсолютно прав. Драко даже не смог с ним поспорить.
Особняк был красив, как общая комната Гриффиндора, все красное и уютное было собрано в этом единственном месте на земле. Драко подумал, что по сравнению с общей комнатой это выглядит неплохо (по крайней мере, мебель была более дорогой), но глазам все равно было больно смотреть на это слишком долго.
Мистер Поттер провел для них экскурсию. Кухня была хорошей, но здесь не было домового эльфа, поэтому готовить приходилось по очереди. Внизу были гостиная и кабинет (Джеймс сказал, что он был создан в основном для его отца, что он не хочет его использовать, но они могут, если захотят).
Лестница была сделана из дерева темного оттенка, очень красивая, но она не скрипела, когда по ней поднимались. На площади Гриммо всё было таким старым, что у дома была своя мелодия. Лестница скрипела, пол тоже, если вы стояли у камина, а дверь издавала этот ужасный звук, если вы открывали её слишком быстро...
Наверху, прямо по коридору, находилась главная спальня и еще четыре, которые были меньше этой.
Они показали им их спальни. Поттер, конечно, собирался спать в комнате, которая раньше была комнатой Джеймса. Она была украшена плакатами по квиддичу и гриффиндорскими флагами, зеленоглазый мальчик считал ее потрясающей. Они предложили переделать комнату, если он захочет, но Поттер отказался, сказав, что она и так идеальна.
— А для тебя... Мы кое-что приготовили, — сказал мистер Поттер, открывая дверь, которая находилась рядом с спальней Гарри.
Это была старая комната Сириуса та, которую он использовал, когда переехал к Поттерам. Рядом с кроватью висела пара постеров Боуи, а в углу стоял проигрыватель. Но стены были черными. Драко не мог себе представить, что Сириус выберет такую комнату для себя, поэтому решил, что мистер Поттер изменил цвет стен специально для него. Чтобы они немного больше напоминали площадь Гриммо.
— Посмотри вверх, маленький кузен. И Драко ахнул.
На потолке висело его небо. Он снова почувствовал себя как дома.
— Спасибо вам большое, — сказал он, заключая их обоих в объятия.
— Ничего страшного, малыш. Мы знали, что тебе нравилась твоя комната, и мы хотели, чтобы и эта тебе приглянулась.
— Конечно, понравилась, она идеальна.
Драко открыл глаза и увидел, что Поттер смотрит на него, улыбаясь. Мальчик быстро отвел взгляд, и на его щеках и носу появился румянец. Чертовски странно.
Они продолжили экскурсию, и когда Сириус показал им свою спальню, Поттер и он не удержались и скорчили гримасы. Драко, конечно, не собирался задавать этот вопрос, но Гарри, напротив, не сдержался.
— Зачем это вообще нужно? Его кузен нахмурился.
— Что ты имеешь в виду?
Гарри посмотрел на мистера Поттера, который уставился в пол. Затем он снова посмотрел на Сириуса, приподняв бровь.
— Почему ты не можешь просто спать в главной спальне с папой?
Румянец на лице кузена был просто потрясающим. Он был похож на испуганного мальчишку, которого только что поймали за тем, что он написал имя понравившегося ему мальчика в тетради. Это было довольно забавное зрелище на очень взрослом лице Сириуса. Мужчина заикаясь попытался ответить.
— Я... Мы не...
Драко не думал, что это возможно, но мужчина покраснел еще больше, чем раньше. Он повернулся, чтобы посмотреть на мистера Поттера, стоящего рядом с ним.
— Ты ему что-то сказал? Почему он думает, что мы вместе, Джеймс? — потребовал Сириус. Бедный мистер Поттер просто смотрел на своего лучшего друга испуганными глазами.
— Я ничего ему не говорил. Я не знаю, почему он так думает. Можно было подумать, что Поттер понял намек, но нет.
— Я думаю, что вы вместе, потому что, вопреки распространенному мнению, я не слепой. Он ответил тем самым дерзким тоном, который так нравился Драко. Отец мальчика не смог удержаться от смеха.
— Это хорошо, потому что Бродяга, очевидно, слепой.
— Джеймс.
— Сириус.
---------------------------------------------------
Они завтракали в первый раз в этом доме, когда Драко решил разоблачить Поттера. — Итак... — начал он, ожидая, пока остальные посмотрят на него. — Мы должны начать охоту на крестражи сейчас или после лета? Поттер широко раскрыл глаза, уставившись на него. — Что? — спросил мистер Поттер. — Ты только что сказал „охота на крестражи“? —О, да! Неужели Поттер забыл об этом упомянуть? Мы собираемся уничтожить все крестражи старого Волди. Зеленоглазый мальчик уставился на него. — Не знаю, как ты узнал, но мы ничего не будем делать. Я пойду с Роном и Гермионой, а ты останешься здесь с папой и Бродягой. — Слишком поздно, Потти. Меня уже пригласили, — ответил он, ухмыляясь мальчику. — Мне все равно. Я хочу, чтобы ты был в безопасности. Поттер ответил как по рефлексу и расширил глаза, когда понял, что сказал. Нарциссы двигались внутри него, танцевали... такие чертовски счастливые. «ОН ЗАБОТИТСЯ. ОН ЗАБОТИТСЯ. ОН ЗАБОТИТСЯ». Драко просто моргал, пытаясь понять, что произошло. И тут мистер Поттер прервал его. — Никто из вас никуда не пойдет. Затем он повернулся и посмотрел на своего сына. — Ты еще несовершеннолетний, и мне все равно, если ты считаешь, что это твое предназначение в жизни, это не так. Орден позаботится об этом. — Ты имеешь в виду, как они отразили атаку в прошлый раз? Да, извини, что не очень доверяю тебе. Вот дерьмо. До этого момента мистер Поттер никогда не ссорился с Гарри. Он был слишком занят тем, что обнимал его и был с ним ангелом. Но Драко знал выражение лица этого человека: это было то самое лицо, которое было у его матери, когда Драко сказал невероятную глупость. — Позвольте мне сказать так: вы не покинете этот дом. Вам еще нет шестнадцати. — Тогда я дождусь своего дня рождения и сбегу! Я должен это сделать, и ты не сможешь меня остановить, — крикнул мальчик в ответ. — КТО ВООБЩЕ СКАЗАЛ ТЕБЕ ЭТО ДЕЛАТЬ? — Джеймс... может, нам стоит... — начал было Сириус, но его прервал крик Поттера, ответившего ему. — ДАМБЛДОР! Что-то, казалось, мелькнуло в глазах мистера Поттера. — О! Тот самый человек, который посадил Сириуса в Азкабан на двенадцать лет, ты имеешь в виду? — Сохатый, это была не его вина. — ЭТО БЫЛА ВИНА ВСЕХ! Но особенно его, потому что ОН знал, что это не ты, и все равно ничего не сделал! Поттер встал и ушел в свою комнату, даже не оглянувшись. Мистер Поттер просто положил голову на руки, выражение его лица было очень напряженным. Сириус начал нежно поглаживать его по спине. После некоторого времени молчаливой трапезы Драко заговорил. — Мы никуда не уйдем. Я уже сказал Грейнджер, что мы не исчезнем от вас двоих. Джеймс посмотрел на него удивленными глазами. — На всякий случай мы должны иметь убежище, но я не думаю, что оно нам понадобится. Если ты не против, чтобы Рон и Гермиона переехали к нам, то нам не придется никуда уезжать, — он глубоко вздохнул. — Это она пригласила меня. Сказала, что я нужен им. Она вроде как также сказала, что Поттер будет против того, чтобы я присоединился к ним... Может быть, вам не важно мое мнение, но я жил с ним в одном замке с первого курса, и если вы скажите ему не делать чего-то, он обязательно сделает это, но самым безрассудным образом. Малфой сказал это и ушел искать Гарри. Драко даже не постучал в дверь, опасаясь, что Шрамоголовый не впустит его, если он даст ему такую возможность. Поттер сидел на кровати, держа в руке какое-то ожерелье. Его взгляд был прикован к нему, не обращая внимания на Драко, когда тот подошел к кровати. Цветы в его душе умоляли его сделать что-нибудь с печальным лицом мальчика и бились о стены из его легких. Он подавил желание закашляться. Блондин сидел перед ним, не говоря ни слова. Теперь, увидев ожерелье вблизи, он понял, что это медальон. Он был довольно красивым и немного жутким. Сверкающие зеленые камни образовывали букву S, которая контрастировала с золотым цветом медальона. Это должно было быть что-то связанное со Слизерином, учитывая тот факт, что буква S похожа на змею. Драко поднял глаза и встретился взглядом с глазами Поттера. — Это подделка. Он рисковал своей жизнью ради этого, а он фальшивый, — сказал Гарри. Блондин почувствовал, что тот чувствует себя побежденным. Драко протянул руку, побуждая мальчика отдать ему медальон. Когда Поттер вложил его в руку, он заметил, что медальон открыт и внутри него лежит маленькая записка. Он взял ее и осторожно развернул, открывая записку. Темному Лорду, Я знаю, что умру задолго до того, как ты прочтешь это, но я хочу, чтобы ты знал, что именно я раскрыл твой секрет. Я украл настоящий крестраж и намерен уничтожить его как можно скорее. Я смотрю в лицо смерти в надежде, что, когда ты встретишь свою, ты снова станешь смертным. Р.А.Б. Драко расширил глаза. Р.А.Б. Регулус Арктурус Блэк Драко достаточно раз читал имя Регулуса, чтобы узнать его инициалы. Он попытался произнести хоть слово, но не смог. — Драко...? — тихо спросил мальчик. Блондин уже выбегал из комнаты и направлялся на кухню. Он услышал, как Поттер зовет его, следуя прямо за ним. Драко вошел в комнату, где находились Сириус и мистер Поттер. Не говоря ни слова, он положил медальон и записку перед кузеном. Сириус взял записку и с потрясенными глазами проследил каждую букву, написанную в ней, волна горя нахлынула на них. Драко увидел, как осознание отразилось на его лице, когда он прочитал записку. — Реджи... — прошептал он, и Драко не смог сдержать своей радости. — Это его почерк, да? Сириус смог только кивнуть. Мистер Поттер взял записку и тоже прочитал ее, на его лице появилось обеспокоенное выражение, когда он снова повернулся к своему лучшему другу. — Бродяга... Но Сириус был погружен в свои мысли, в его глазах читалась недоумение, он пытался понять, что только что прочитал. Поттер тихо спросил, чей это почерк, и его отец ответил очень добрым голосом, что это почерк Регулуса. Это означало, что Сириус и Андромеда были не единственными у кого были моральные принципы в семье Блэков. Это означало, что его кузен был не единственным достаточно храбрым человеком, чтобы отстаивать то, во что он верил. Это означало, что Регулус был хорошим. Например, ставил всех выше себя, был абсолютно храбрым и самоотверженным. По щеке Сириуса потекла слеза. Мистер Поттер осторожно вытер ее рукой. — Оно должно быть на Гриммо. Мужчина говорил низким голосом, его глаза казались потерянными. — Он бы не положил его в хранилище, он всегда говорил, что не доверяет гоблинам... Все важное для него было на Гриммо. Драко снова почувствовал, что понимает Регулуса. Он так же относился к этому дому. Он любил в нем все. Кроме, может быть, тети Вальбурги. — Тогда нам придется вернуться, — решительно сказал Поттер. И ни Сириус, ни мистер Поттер не могли с ним не согласиться. — Если Регулус начал это, то я закончу. В голосе Сириуса прозвучало нечто такое, чего Драко никогда раньше не слышал. Мистер Поттер обнял мужчину и поцеловал его в лоб. — Я обещаю тебе. Так и будет, — прошептал отец Поттера, когда они обнялись Поттер смотрел на них изумленными глазами. "Знаешь, как мой отец смотрит на Бродягу? Я хочу того же" Драко был бы Бродягой для своего Сохатого в любой день, если бы тот попросил его. Он бы обнял его, был рядом и сражался с ним до самой смерти. Он будет ждать его всю оставшуюся жизнь - в буквальном смысле, ведь времени у него осталось не так уж много.