The first Archbishop

Re: Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu Umineko no Naku Koro ni
Джен
В процессе
NC-17
The first Archbishop
автор
Описание
Это был типичный день для Нацуки Нозоми. Ну, по крайне мере до тех пор, пока нечто не унесло её в другой мир. Теперь, чтобы вновь встретиться с любимым братом, Нозоми придётся принять предложение странной дамы и стать почётным членом культа, чтобы с дружной командой спасти ми- "А? В каком это смысле мы плохие парни!? Где тогда мои печеньки!?"
Примечания
Первая работа, да и вообще первый "писательский" опыт, но можете всё равно кидать в меня помидоры сколько влезет. Я буду питаться вашей ненавистью... Да и скорее всего всё равно получится какое-то говно. По своей сути это будет кроссовер, но знание Umineko абсолютно не обязательны. Никаких спойлеров к сюжету Umineko так же не будет. Даже персонажей оттуда не будет в работе. Они получат максимум упоминание. Из Umineko я взял только сам факт связи с миром Re:Zero. Вот тут кстати будут все картинки: https://photos.app.goo.gl/AdvGLhKgJTggy6kV8
Посвящение
Моей истории браузера, моей проклятой подобно Ангра-Манью душе, и всем тем, кто любит страдания Субару!
Содержание Вперед

Мирные дни 2...

Из записей Архиепископа Гордости

Природа факторов Греха

Часть ???

      Конфликт неизбежен.       Этот факт стал одной из первых ступеней в моём понимании факторов Греха. А также одним из самых основных.       Проверяя информацию из различных источников, в которых содержались сведенья о предыдущих носителях Грехов, я пришла к довольно очевидному выводу... Спокойная и обычная жизнь для обладателей факторов невозможна. Даже для носителей Лени.       Так или иначе, мы вынуждены потакать нашим желаниям. Это можно назвать платой за Авторитеты. Возможно некоторые личности однажды пытались сопротивляться этим побуждениям, но это явно не закончилось для них чем-то хорошим. Вполне вероятно, что своими глупыми действиями они спровоцировали факторы на то, чтобы напрямую вмешаться в их души. Нечто подобное также происходит при поглощении Греха кем-нибудь несовместимым. Этим невезучим людям насильно впихиваются различные желания, которые зависят от поглощённого Греха. Разумеется, для психического и даже физического здоровья это не оказывает положительного эффекта. Чаще всего люди довольно быстро умирают в таких случаях.       Хотя, даже учитывая необходимость обладания должной совместимостью (наличие нужных желаний и личностных качеств), некоторые моменты вызывают у меня сильные вопросы... Например случай Эхидны.       Судя по всему, она "родилась" ведьмой и обладала своим фактором с самого младенчества. Как в таком случае она вообще жива осталась? У младенцев очень ограниченный набор желаний и осознания собственного «Я», так что... Может, Грех просто был в подобии спячки? Ладно, лучше я обдумаю это позже.       Кстати, недавно я начала экспериментировать с Апостолами! К сожалению, в связи с моим текущим кхем... состоянием, это даётся весьма трудно. Я попыталась отдать часть своего Греха близнецам, но они сразу же потеряли сознание. Если бы я не остановила процесс вовремя, то их тела просто разорвало бы на куски! Видимо, их души уже слишком малы для этого... Нужно либо искать более подходящих кандидатов, либо научиться большему контролю.       Можно конечно использовать в качестве основы исследования Ехидны и Флюгеля... Но даже в таком случае моя ситуация сильно отличается от их. В некотором роде мне сделать это будет гораздо легче, а с другой... Хотя, почему бы не попытаться? Это же не укусит меня за мою милую задницу в будущем, верно?

**********

      Наступило прекрасное утро следующего дня. И оно было прекрасным без всякой иронии. Чистое небо, приятно греющее солнышко, лёгкий утренний бриз, который ласково обволакивает всё тело... Именно подобным утром прекрасным началом дня стане- *ШЛЕПОК* — АЙ! Какого чёрта!?       Резкое столкновение между рукой и щекой смогли пробудить ото сна одного японского парня, который выглядел на удивление несчастным и угрюмым в такое прекрасное утро. Как такое возможно? Видимо, он просто очень бедный в глубине души человек... — Уже два часа прошло после первых лучей солнца, а вы всё ещё спите. Я же должен вас как-то разбудить, верно? Я просто выбрал самый эффективный метод. Вас что-то не устраивает? — спросил светловолосый мальчик, который начал одевать перчатку на свою руку. — Посмотри в мои не выспавшиеся глаза и спроси самого себя, что меня может не устраивать! И... Погоди... Где я!? И почему я связан!?!?       Как только Субару начал приходить в сознание после внезапно прерванного сна, он наконец-то осознал, в каком положении находится.       Судя по всему, он был во дворе особняка. Ну, это уже делает ситуацию значительно лучше, чем она могла бы быть. Для Субару было на удивление не трудно представить сценарий, в котором слуги Авроры похитили бы его для каких-то нехороших целей.       Однако факт его связывания ему всё равно очень не нравился. Он ясно помнил, как вчера лёг на кровать после долгого разговора с Райнхардом. Сейчас же он был привязан к деревянному стулу и единственной его компанией был Гензель, который хоть и был гораздо лучше Гретель, но всё равно не числился у Субару в хороших друзьях. Если бы он не был так предан Авроре и своей сестре, то ладить с ним было бы намного легче... — Не смотрите на меня таким непонимающим взглядом. Вы же сами попросили маркграфа обучить вас магии, верно? И вы сами согласились, чтобы мы взяли часть выполнения этой просьбы, поскольку ваши навыки слишком низки для более продвинутого обучения.       Субару заскрипел зубами, вспоминая тот момент. Если бы он знал, что всё окажется именно так, то он бы не соглашался на это так быстро...

*****

— Получается, ты мне сейчас не сможешь ничем помочь?       Увидев утвердительный кивок Розваля, Субару опустил голову от уныния. После озвучивания своей просьбы, он ожидал, что так называемый главный придворный маг королевства сможет научить его хоть какой-нибудь крутой магии, но его в очередной раз ждало лишь разочарование. — Как я уже сказааааал, с подобными вратами твой потенциал как мага довольно ограниииичен. Удивительно, насколько они у тебя недоразвиты. Словно ты только вчера родился~ — Я уже понял, насколько я плох! Хватит давить на больное!       Увидев гневный взгляд Субару от его поддразниваний, Розваль слегка хихикнул и встал со своего места, чтобы подойти к книжной полке и достать несколько книг. — Твоя проблема не только в этоооом. Я хоть и не специалист в обучении, но даже так я мог бы тебе чем-нибудь помочь~ — Но...? — Но помимо твоих врат, трудности вызывает ещё и твоя совместииимость. У тебя это Инь, вееерно~? К сожалению, несмотря на все мои навыки, магия Инь и Ян до сих пор являются моей слабой сторонооой. Поэтому, если ты хочешь добиться хоть какого-нибудь результата, то советую обучаться именно у того, кто тоооже специализируется в магии Инь. — дал своё объяснение Розваль, пролистывая старицы одной из книг. Выглядя не особо удовлетворённым её содержанием, он просто положил её на место и начал проверять другие книги. — Эх... И где же мне кого-нибудь такого найти? Люди, совместимые с Инь или Ян довольно редки, верно? — Хмммм... Я бы мог попросить об этом Беатрис, но она ни за что не покииинет свою библиотеку. А самостоятельно ты ничему не научишься, имея лишь несколько совееетов от неё. Поэтому, у нас остался лишь одииин вариант~       Услышав подозрительные игривые нотки в голосе клоуна, Субару громко сглотнул и с прищуренным взглядом впился в ухмыляющеюся накрашенную морду. — И что это за вариант...?

*****

— Я тогда попросил помочь мне с начальным обучением, а не похищать меня и будить пощёчиной в хрен-знает-сколько-утра! И вообще, этим должна была заниматься Гретель! Это же у неё совместимость с Инь, как и у меня, верно!? Где она вообще!? — Хватит уже так орать. Слуги и остальные всё ещё спят. И не нужно быть настолько возмущённым. Вы же хотели научиться хоть каким-то способам самообороны, верно? И, цитируя ваши же слова: "Чем быстрее я этого добьюсь, тем лучше". — ответил Гензель, с удивительной для него строгостью посмотрев на Субару. — Н-ну... — начал бубнить себе под нос черноволосый парень, внутренне коря себя за свои наспех высказанные слова, — Я действительно ляпнул что-то такое... Но можно же было об этом хотя бы предупредить вчера! И не кажется ли тебе, что связывать меня это уже перебор? — Я с вами поступил ещё по доброму. Радуйтесь, что я не сбросил вас со скалы привязанным к стулу, как поступали со мной и сестрой во время нашего обучения. — ответил Гензель, проигнорировав нервное "Что?" от Субару, — Так или иначе, я сделал это просто на всякий случай, чтобы вы не сбежали когда проснётесь. А насчёт сестры... То её здесь уже нет. Она с госпожой уехала обратно в Эрцгерцогство три часа назад. — Погоди, погоди! В смысле они уже уехали!? Даже не предупредив и не попрощавшись!? — У госпожи каждая минута на счету, так что она распоряжается отведённым ей временем как заблагорассудиться. Ладно, хватит пустых разговоров.       Подстав словно из ниоткуда очень острый на вид нож, Гензель подошёл к привязанному Субару сзади и ловким движением разрезал верёвки. Тот же, наконец-то освободившись, с недовольным кряхтением подтянулся и размял свои запястья. — Фух... Между прочим, я не настолько боюсь какой-нибудь работы, чтобы сбегать при первой же возможности! Я хоть и был полным бездельником дома, но всё равно хотя бы делал физические упражнения и занимался своим телом... — Вы ждёте от меня похвалы или что? Признаюсь, ваше тело было на удивление в гораздо лучшем физическом состоянии, чем у большинства дворян. Однако, без использования метода потока, вы просто беззащитный младенец, пусть и с тренированным телом. Так что вам предстоит гораздо больше работы, чем вы могли бы рассчитывать.       Услышав слова Гензеля, Субару удручённо вздохнул. В принципе, он уже ожидал услышать нечто подобное. Практически каждый (если не каждый) человек, с которым он столкнулся в этом мире, был намного сильнее его. Начиная от той эльфийки убийцы и заканчивая той горничной убийцей... Хотя, оглядываясь назад, возможно он просто очень невезучий, с такими то встречами... — ААААААРХ! Неважно! Я мужчина и поступлю как мужчина! Хоть все кости себе сломаю или получу грыжу! Шота! Мы начинаем немедленно!       Увидев внезапный прилив сил и энтузиазма у черноволосого парня, Гензель начал чувствовать себя слегка некомфортно. — Н-ну... Я полагаю, что это облегчит мою работу....... Погоди, как ты меня назва-?!       Но не успел светловолосый слуга договорить, как Субару схватил его за плечи и уставился на него своими красными от недосыпа глазами. — Я уже устал, что меня здесь избивает каждый встречный! А ведь ещё даже месяца не прошло! Как я смогу смотреть в глаза своей любимой девушке, если исход любой моей битвы будет заканчиваться тем, что я валяюсь в луже собственной крови! Верно, Шота!? — М-меня зовут не... — Будешь Шотой! А теперь вперёд! Раз два, раз два! — Вообще-то это я здесь должен командовать, а не вы!

**********

      Как бы не был велик запал Субару, первые тренировки выбили его из сил довольно быстро.       Сначала Гензель рассказал все основы магии, которые Субару уже и так знал, но повторение всё же не было лишним. Дальше Гензель попытался обучить его первым заклинанием, Шамаком. С первых попыток ничего не получилось, но вот когда это сработало... Скажем так, ущербность его врат оказалось даже больше, чем кто-либо мог ожидать.       Сейчас же Субару лежал на земле и тяжело дышал, пытаясь пошевелить хоть одним мускулом. Как только он произнёс заклинание, то практически весь двор поглотил чёрный дым, который вызывал у Субару очень неприятные ощущения. К тому же, он был полностью измотан после этого. Со слов Гензеля, он сложил слишком много маны в это заклинание и поэтому теперь ему нужен отдых, пока она не восстановится. — Ха... Хаа.... Я словно 10 километров пробежал без передышки... Неужели так будет каждый раз.....? — спросил едва говоривший Субару, выглядя словно недавно восставший мертвец. — ...Как вам уже объясняли, ваш магический потенциал весьма скудный..... Но безнадёжным случаем вас также трудно назвать. Если будете практиковать заклинания каждый день и уделите больше внимания контролю, то будет значительно легче. Сестра тоже долго не могла всё сделать правильно, так что не вешайте нос и когда-нибудь всё это окупится. — Хех... А ты действительно можешь быть милым если захоче- Ай!       Слова Субару были прерваны внезапно брошенным прямо в его лицо каким-то круглым объектом. — Это фрукт Бокко. Съешьте его и быстрее придёте в чувство.       Субару раздражённо посмотрел на Гензеля, потирая свой ушибленный лоб, но всё равно последовал его совету и через силу смог его поднять и откусить. Как только он это сделал, то тут же ощутил приятное ощущение по всему телу и внезапный прилив бодрости. — О-ого! Значит, здесь даже еда волшебная, да...? — сказал Субару, восхищаясь эффектом от откусанного фрукта. — Они хоть и полезные, но не сильно. Вам это действительно способно неплохо помочь, поскольку ваш запас маны невелик, но не пытайтесь на него слишком полагаться. Они нужны в основном для экстренных случаев, либо во время тренировок.       Несмотря на слова Гензеля, Субару всё равно был глубоко признателен существованию подобного фрукта. Хоть какое-то облегчения жизни для обделённых талантом людей вроде него. — Я так вижу, что ты уже начал свои тренировки. Не могу не восхищаться твоим усердием, Субару.       Услышав рядом с собой знакомый голос, Субару повернул и слегка поднял голову. Как и ожидалось, над ним стоял ярко улыбающийся рыцарь, который протянул ему свою руку. Субару с благодарным кивком принял её, после чего быстро смог встать на ноги, пусть и ощутив при этом боли по всему телу. — Доброе утро, Райнхард-сама. Я так полагаю, что уже настала ваша очередь? — спросил Гензель, поприветствовав красноволосого рыцаря уважительным поклоном. — Да, как и договаривались. Можешь теперь предоставить остальное мне, Гензель-кун.       Кивнув напоследок, Гензель без лишних слов вышел из двора и зашёл в особняк. Субару же смотрел на всё это с недоумевающим взглядом. — У меня такое ощущение, что все здесь любят держать меня в неведенье... У вас тут какое-то тайное общество есть или что? — Так тебе не сказали? Я вчера поговорил с Эрцгерцогиней и, помимо обсуждения твоего вчерашнего предложения, она попросила меня заняться твоим обучением. — Хм?       Глаза Субару слегка расширились от удивления, от чего улыбка Райнхарда стала немного более неловкой. — Эрцгерцогиня поведала мне о твоём желании обучиться владению магии и о твоём... слабом потенциале в этом. Поэтому мы решили обучить тебя хотя бы азам владения оружием. Я думал, что тебе про это всё расскажут, но видимо...       Услышав объяснение Райнхарда, Субару вновь испытал лёгкое удивление. Он не ожидал, что Аврора так поступит. В каком-то смысле это также напрягало его, поскольку он словно влезал в долги перед ней, а делать это с личностью вроде неё не казалась хорошей идеей.       Обеспокоенно вздохнув, Субару попытался выкинуть из голову нежелательные мысли и ободряюще улыбнулся Райнхарду, — Ну, мне на это не стоит жаловаться. Хоть магия и крута, но владеть мечом я бы также был не против! Особенно когда меня будет обучать человек, которого называют Святым Меча. Так что рассчитываю на тебя, Райнхард! — ободряюще сказал Субару, подняв большой палец вверх и встав в странную позу.       После слов Субару уже сам Райнхард выглядел удивлённым. Но увидев его радостное поведение, Райнхард расслабился и улыбнулся чуть шире, впервые почувствовав себя настолько польщённым за долгое время. — Я постараюсь оправдать твои ожиданию, мой друг. Ну что ж, начнём?

**********

      Была уже середина дня. Солнце стояло высоко над горизонтом и его лучи проникали почти во все окна и комнаты поместья Астрея. В одной из таких комнат сейчас сидели два не самых грамотных человека королевства. Одним из них был черноволосый японский подросток, у которого были страшные глаза, а второй была златоволосая девочка в ярком жёлтом платье, которая внешне выглядела как ранний подросток. Сейчас они оба сидели за одним столом и пытались прочитать книги, которые им выдала старая служанка Кэрол.       Как Субару и обещал, теперь он будет получать образования вместе с ней. Помимо очевидных причин, он решился на это ради соблюдения договоров между ним и Райнхардом с Авророй.       Ведь как можно было присматривать за Фельт и при этом иметь возможность уговорить её не испытывать такую неприязнь к её королевскому отбору? Разумеется, проводя с ней как можно больше времени. И раз уж у Субару появилась такая удобная возможность сделать это под предлогом совместного обучения, то почему бы ему этим не воспользоваться? — Вау... Ты хоть понимаешь, насколько мерзко и подозрительно сейчас звучат твои мысли? У меня даже слов нету... Вот и молчи тогда, если нету       В очередной раз попытавшись не обращать внимания на подстрекательства [A.R.I.S.U], Субару решил быстренько посмотреть на Фельт и проверить её успехи, но увидев всё ту же картину он устало вздохнул.       Она выглядела так, словно сейчас разорвёт эту книгу и бросит её в камин. Или вырвет все листы и порвёт их своими острыми зубами. А они у неё действительно острые. Субару уже убедился в этом когда пытался дать ей похлопывания по голове. — Хэй, может попросим дать нам что-нибудь полегче? А то эти книги действительно выглядят ещё слишком трудными для нашего уровня... — высказал своё предложение Субару, пытаясь предотвратить неизбежное окончание терпения Фельт. — Ха? Нашего? Ладно ещё я жила в трущобах всю жизнь, но у тебя то какое оправдание? Удивительно, что человек вроде тебя до сих пор безграмотный в таком возрасте... — Я тут между прочим помочь пытаюсь! И почему для меня это всегда выходит боком!?       От его несчастного бормотания на лице Фельт появилась самодовольная ухмылка, после чего она ехидно рассмеялась. — Да не парься ты так, Нии-чан. Меня даже радует, что в этом месте есть кто-то помимо меня, кто тоже безграмотен. Просто это действительно странно, учитывая твой внешний вид и одежду, которую ты носишь... Хотя ты в целом странный. — сказала Фельт пожав плечами, но бросив быстрый взгляд на Субару она почувствовала себя слегка виновато, — Без обид. — добавила она в конце. — Всё в порядке. Но, как я уже говорил, в моей стране просто используется другая письменность. Поэтому в этом плане мне значительно легче. Особенно учитывая, что многие слова по звучанию пишутся похоже.       Фельт всё ещё выглядела скептически от объяснения Субару и его слов о какой-то другой письменности, но, решив что это не её дело, она оставила эту тему и продолжила пялится в книгу со всей ненавистью, на которую она была способна. — Кстати... А как только будет объявлено о начале королевского отбора, то что ты будешь делать? — Тонко... Я делаю что могу, хорошо!?       Услышав слова Субару, красноглазая принцесса оторвалась от книги и с поднятой бровью посмотрела на него. — Ты к чему это, Нии-чан? — скучающим, но осторожным тоном спросила она. — Просто... Послушай, я понимаю, что ты уже дала свой ответ на это. Но неужели ты действительно настолько... категорична со своим отказом от трона? Не пойми меня неправильно, я бы скорее всего поступил бы на твоём месте точно также, но даже так у меня были бы сомнения...       Выслушав Субару, Фельт вздохнула и, откинувшись назад на стуле, положила ноги прямо на стол. Она скрестила руки перед грудью и со слегка нахмуренным взглядом посмотрела на Субару. — Теперь послушай меня, Нии-чан. Мне плевать на это королевство. Для меня эта дыра ничего не сделала и что-либо для неё я делать не собираюсь. Я практически всю жизнь мечтала свалить отсюда вместе с дедушкой и никогда больше не возвращаться. Меня никогда не интересовали ни политика, ни управление, ни дворянская жизнь. И что теперь? Я фактически в плену у рыцаря извиняшки и злобной манипулятивной суки. И оба требуют от меня того, чего я никогда не хотела. Они могут засунуть свои ожидания в задницу, поскольку потакать их хотелкам я не собираюсь.       Субару ощутил прилив усталости после слов Фельт. Эмоционально он действительно мог её понять. Ему тоже сильно не нравилось, когда его заставляли делать то, что ему не нравится. К тому же, её ситуация намного хуже. Быть королевой это значит возложить на себя огромные ожидания и ответственность. Иногда в голове у Субару возникали мысли, как круто было бы быть королём и иметь высшую власть, но возвращаясь к реальности он понимал, насколько наивны его мечты. Поэтому он мог понять нежелание Фельт учувствовать во всём этом. Особенно учитывая, что ей всего... 13? Может 14? Она выше Авроры, но особо старше неё не выглядела, так что... Ладно, пусть ей будет 14. — Эх... Знаешь, я ещё могу понять, почему тебе так не нравится Аврора, но тебе действительно настолько противен Райнхард? Он ведь тоже спас тебе жизнь в конце концов... — наконец-то ответил Субару после своих размышлений.       Фельт отвела взгляд и слегка прикусила губу, услышав слегка обвинительный тон в его голосе. Почесав затылок, она с недовольным видом стала качаться на стуле. — Аргх... Я понимаю, что тоже веду себя как сука. Я же уже сказала, что постараюсь быть с ним помягче... Просто он действительно смог меня выбесить! Особенно когда он в первый раз начал объяснять мне про королевский отбор и говорить всю эту чушь про "судьбу", "предназначение", "долг" и бла-бла-бла. Люди вроде него меня просто сильно раздражают. Сильные используют "судьбу" как оправдание своей безнаказанности, а слабые используют её как оправдание своей беспомощности и бездействия. Если мне было "суждено" родиться в трущобах и выживать там, то эта судьба может поцеловать меня в задницу! Я не желаю принимать её как причину или следствие чего-либо, особенно когда именно из-за неё меня заставили стать кандидаткой на трон!       Выслушав её позицию, Субару неожиданно для себя проникся уважением к этой молодой, но на удивление волевой девочке. В некотором роде он даже разделял её мысли по этому поводу. Если эта таинственная "судьба" действительно где-то существует, то Субару возненавидит её всей душой. Возможно, именно на это он и надеется в глубине своих мыслей. Ведь если "судьба" существует, то он сможет перестать себя ненавидеть, верно...? Столь лицемерная и одновременно с этим желанная мысль в очередной раз напомнила ему, почему он старался об этом не думать... — ...Я понимаю. Как я уже сказал, я поступил бы скорее всего также. Однако... Если ты не веришь в судьбу, то в чём причина отказываться? — Хм? — Фельт с недоумением посмотрела на него. — Пусть остальные думают об этом что хотят. Но если тебе всё равно плевать на их мнения, то почему бы не воспользоваться шансом? Ты не обязана что-либо делать ради королевства, однако почему ты должна зацикливаться именно на этом моменте? Как ни крути, но став королевой у тебя появиться гораздо больше возможностей, чем у тебя когда-либо могло быть. Просто... Подумай об этом. В конце концов, всё будет именно в твоих руках, а не кого-либо ещё.       Поделившись своими мыслями, Субару смущённо потёр затылок и решил просто продолжить своё чтение, не дожидаясь ответа от Фельт.       Она же сильно нахмурилась от его слов, но, как бы ей не хотелось этого признавать, доля логики была во всём этом. Поэтому, издав милый рычащий звук, она убрала ноги со стола и также продолжила чтение, с недовольной мордочкой пытаясь понять смысл написанного. — Я подумаю над этим...

**********

      Наступила ночь и небо теперь освещали лишь луна и далёкие звёзды. Как и днём, на небе не было ни облачка, так что прекрасный свет ночных светил беспрепятственно мог помогать различным путникам в их ночном пути до торгового города. Однако не все эти путники будут счастливы в ближайшим будущем... — Ах~... Как замечательно цу~       На вершине высокого холма стоял одинокий мальчик, который с жуткой ухмылкой смотрел на далёкий от него город. Его голос был полон маниакального нетерпения и восторга, словно он был ребёнком получивший самый долгожданный подарок в его жизни. Крепко сжав своими окровавленными пальцами книгу в чёрном переплёте, мальчик медленно облизнул свои губы. — Замечательно, прелестно, великолепно, превосходно, восхитительно! Скоро! Совсем скоро наш голод наконец-то будет утолён сполна цу~! Ах, спасибо за этот чудесный пир~       Забрав напоследок мешок монет у мёртвого торговца, который лежал под его ногами, Лай Батенкайтос начал готовиться к охоте.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.