no one but you (got me feeling this way)/никто, кроме тебя (не заставлял меня себя так чувствовать)

      Одно из того, что Кара особенно ценит в отношениях с Леной, — это то, что ей не нужно притворяться. Ей не нужно быть идеальной подругой, идеальной студенткой или идеальной дочерью; она может просто быть собой — просто Карой, без каких-либо условий и обязательств, кроме одного: просто... существовать. Ей легко расслабиться, когда она с Леной, потому что от нее ничего не ждут; всё кажется естественным, лёгким, беззаботным, и Каре не нужно стараться — Лена принимает её такой, какая она есть.       И это захватывает — эта свобода, которую даёт ей Лена, — это так опьяняет, словно первый глоток кофе утром, первый дождь после долгой засухи или первый распустившийся весенний цветок.       Кара бережно хранит каждый момент, проведённый с Леной, складывая их в уголки своей памяти, запечатывая в тайник с именем Лены, в то самое место в её сердце, которое Лена заняла, даже не подозревая об этом.       И она была бы готова провести остаток жизни в этом лимбо — на границе между обладанием Леной и не совсем обладанием — если бы это означало, что Лена останется в её жизни. Кара согласилась бы балансировать на этой черте, между тем, что у неё есть, и тем, чего она хочет, если бы это позволило сохранить их дружбу.       Но потом приходит то самое осознание, та правда, спрятанная за каждым словом, каждым прикосновением, каждым взглядом, и Кара внезапно оказывается в аду собственного разума.       И вот, несмотря на внутренние крики, убеждающие её не делать этого, не разрушать единственную правду в её жизни, кроме сестры, начинается притворство.

×××

дэнверс-из-хаффлпафф: ей ак думаешь стоит ли познакомить лену с нашей компанией алекспекто патронум: круто дэнверс-из-хаффлпафф: серьёзно? алекспекто патронум: это будет логично алекспекто патронум: ты же везёшь её на криптон как свою невесту и диана наверняка захочет спросить у неё о твоих друзьях дэнверс-из-хаффлпафф: я тоже так подумала но всё равно нервничаю дэнверс-из-хаффлпафф: лена это как бы другая часть моей жизни, понимаешь? дэнверс-из-хаффлпаф: и я ХОЧУ чтобы она познакомилась с остальными потому что это как собрать пазл дэнверс-из-хаффлпафф: но я ужасно боюсь что что-то пойдёт не так алекспекто патронум: риск - это часть жизни алекспекто патронум: так что вперёд, если считаешь, что она того стоит дэнверс-из-хаффлпафф: она того стоит алекспекто патронум: ну вот тебе и ответ, малышка алекспекто патронум: удачи

×××

      Конечно, сначала ей нужно будет убедить Лену встретиться с её друзьями. Кара даже не понимает, почему так боится задать этот вопрос, ведь Лена уже перешла тот самый Порог Паники™, который она сама для себя установила, когда Лена решила познакомить её с семьёй Люторов. (Об этом стоило подумать заранее. 45% её нынешней проблемы она списывает на поспешные действия Алекс, которая рассказала их друзьям всё без её ведома, ещё 45% — на Нона и его постоянное вмешательство в дела Криптона, а оставшиеся 10% — на собственную неспособность говорить то, что нужно, в важные моменты.)       И всё же, знакомство-с-друзьями — это большое дело, особенно если речь идёт о помолвке, пусть даже фиктивной.       Особенно для Кары, чьи друзья — это её семья. Она может почти услышать мягкий укор, который они бы ей сделали, не из-за того, что она сделала, а из-за того, чего она не сделала — а именно, не рассказала, что у неё кто-то есть.       Хотя, честно говоря, она очень хочет, чтобы это было правдой. (Но это уже совсем другая тема, которую она предпочла бы обдумывать, когда все участники будут находиться хотя бы в тысяче миль от неё. А учитывая, как её дыхание становится неровным, когда она не видит Лену хотя бы день, это вряд ли произойдёт в ближайшее время.)       Люси, к счастью, уже знает правду благодаря Алекс, а её сестра также поставила в известность Лоис и Кларка — правду о том, что Кара действительно влюблена в Лену Лютор, но чувства Лены остаются большим «неизвестным» (именно так выразилась Алекс), а вся помолвка — это лишь уловка, чтобы избежать когтей Нона. (Кара вспоминает звонок от Кларка, который ей совсем не хочется повторять.)       — Ты уверена в том, что делаешь? — спросил он.       — Нет, Кэл, не уверена, — вздохнула она. — Я никогда не была так неуверенна в своей жизни. Я ненавижу лгать, и наш народ заслуживает лучшего. Рао знает, как они отреагируют, если узнают правду.       — Я не спрашиваю, как план повлияет на наш народ, Кара, — сказал он мягко, и она едва сдержала всхлип. — Я спрашиваю, как это повлияет на тебя. Ты рискуешь своим сердцем, а ты тоже заслуживаешь лучшего, чем ложь. (На это ей нечего было ответить.)       Оставались ещё Винн и Джеймс, которые уже начинали её доставать: первый засыпал её телефон вопросами и смайликами с грустным лицом, а второй пассивно-агрессивно выражал своё недовольство в чатах. (Кара уже жаловалась Люси:       — Почему бы тебе самой не сказать Джеймсу? Вы ведь живёте в одном доме.       Люси просто засмеялась: — Ты издеваешься? Представляешь, насколько интереснее будет познакомить Лену — ту, в кого ты влюбилась, — не с одним, а сразу с двумя парнями, которые пытались завоевать твоё сердце и с треском провалились? Клянусь, неловкость этой беседы продлит мою жизнь лет на десять. Так что нет, это твоя проблема, Кара, дорогуша.       — Рао, Люси, я тебя ненавижу. Смех Люси только стал громче, и Кара вынуждена была отключиться.)       Для протокола, она нервничает не из-за опасений, что Лена не впишется. Всё наоборот: Кара до смерти боялась, что Лена идеально впишется в компанию её друзей и семьи так же легко, как вписалась в её сердце.       Её страх был в том, что если это случится, то прощаться, когда Лена неизбежно решит уйти, станет ещё сложнее.       Именно поэтому Кара так долго тянула, ждала и ждала, пока Лена не откажется от их соглашения, не скажет, что Каре лучше поступить так, как говорит ей совет.       И каждый день, когда Лена этого не делала?       Что ж.       Это лишь усиливало у Кары ощущение, что она несётся к неизбежному.

×××

      Возможность задать вопрос, впрочем, появилась неожиданно.       — Эй, Кара? — Начала Лена с кровати. Она прислонилась к изголовью, вокруг неё лежали книги и журналы.       — А? — Кара лежала на ковре, положив голову на кресло-мешок. Она печатала на ноутбуке, который балансировал у неё на коленях.       — Как думаешь, мы бы подружились, если бы встретились в детстве?       Кара наклонила голову, с любопытством посмотрев на Лену. — Конечно, — без тени сомнения ответила она.       Лена выглядела удивлённой. — Правда?       — Да. А почему нет? — Кара вернулась к печатанию. — Ты так не думаешь?       — Не знаю. Мне кажется, младшая я тебе бы не понравилась. Я всегда хмурилась, шныряла по углам как какая-то злая колдунья. И, по общим отзывам, я была просто невыносимой всезнайкой.       — Ага, то есть совсем как сейчас, — невозмутимо заметила Кара с серьёзным лицом. — Не вижу повода для беспокойства.       — Ты! — Лена ахнула от возмущения, а Кара не смогла сдержать смех. — Это было совершенно лишним.       Кара перестала смеяться только тогда, когда Лена бросила в неё блокнот, заставив её вскрикнуть.       — Эй!       — Так тебе и надо, — фыркнула Лена, отворачиваясь. — А я-то думала, у нас тут момент откровения.       Кара ухмыльнулась и убрала ноутбук в сторону. Всё равно сейчас уже ничего не получится сделать.       — Ой, да ладно, кто-то тут совсем не умеет проигрывать. Лена с шумом открыла толстую книгу, сердито уставившись на страницы.       — Замолчи.       — Ну же, я извинилась, ладно? — Кара подползла к кровати, опираясь локтями на её край, пытаясь поймать взгляд Лены. — Я пошутила. Ты не хмуришься — ты размышляешь, а это добавляет изюминку твоему образу «загадочной наследницы». И ты совсем не невыносима. На самом деле, ты весьма выносимая. Настолько, что я готова выносить тебя каждый час, каждый день.       Она заметила, как уголки губ Лены дрогнули, пытаясь сдержать улыбку. Ага, думает Кара. Ещё немного.       — И потом, я серьёзно про то, что мы бы точно подружились.       — Убирайся, — заявила Лена, но её голос уже был мягче.       — Лена, — заскулила Кара, положив голову на руки и пустив в ход свой лучший щенячий взгляд. — Мне жаль. Я идиотка, и мне стоит исповедаться в своих грехах. Пусть меня накажут, о, Выносимая, но только не выгоняйте меня.       На этот раз Лена не смогла сдержать смех, и сердце Кары дрогнуло от её улыбки.       — Ты такая дурочка, — сказала Лена с тёплой интонацией, качая головой.       — Да, но я твоя дурочка, — мгновенно парировала Кара с широкой ухмылкой.       Лена, похоже, растерялась от её слов, и что это? Она покраснела? Такого быть не может.       — Кара, если ты продолжишь в том же духе, ты окончательно испортишь меня для других фальшивых девушек, — отшутилась Лена.       — Такой и был план, потому что мы скоро будем фальшиво женаты.       Лена откинула голову назад и рассмеялась, а Кара не смогла оторвать глаз от изящной линии её шеи.       — Ладно, — сказала Лена, улыбаясь. — Тут ты меня подловила. Ты выиграла этот раунд, Кара Дэнверс.       — Ура! Это значит, что я получаю приз, — она сделала паузу, создавая драматический эффект, — и это будет сон.       — Не помню, чтобы мы обсуждали призы, — Лена бросила взгляд на ноутбук Кары. — И, насколько я помню, у тебя завтра дедлайн.       — Да, но я хочу спать.       — Кара.       — Спать.       — Ладно, — вздохнула Лена. — Только потом не жалуйся, если будешь всё делать в последний момент.       — Мм-ладно, — Кара почти сползла на кровать, наполовину свесившись с неё. Её лицо погрузилось в одеяло Лены, и ей понравилось, что она окружена её запахом. Всё же, поза была не самой удобной.       Лене это тоже не понравилось. Она снова вздохнула:       — Эй, если собираешься спать, то хотя бы делай это как следует. Давай, поднимайся, Кара.       От её слов Кара не смогла сдержать улыбку.       — Ну кто тут теперь пытается затащить меня в постель? — Пробормотала она, едва шевеля губами.       Раздалось несколько глухих стуков, когда книги и журналы Лены посыпались на пол. Кара чуть повернула голову и заметила, как Лена замерла на месте, ошеломлённо глядя на образовавшийся беспорядок.       — Ты в порядке? — Спросила Кара, когда Лена продолжала молчать.       — Что? — Лена всё ещё смотрела на пол, словно была в каком-то трансе.       Кара нахмурилась. — Эй, Лена?       — Да? — Наконец очнулась та, но её взгляд был растерянным.       Кара решила сменить тему:       — Ты бы хотела встретиться с моими друзьями?       На несколько секунд Лена замерла, будто её застали врасплох. Затем она подняла взгляд, и её выражение стало удивлённым:       — Ты хочешь познакомить меня со своими друзьями?       — Конечно, — Кара нахмурилась, заметив её сомнение. Она выпрямилась, чтобы смотреть Лене прямо в глаза. — Разве ты не хочешь?       — Нет, я имею в виду, да! — Лена улыбнулась ей. — Я бы с радостью.       — Ты... не выглядишь уверенной.       — Я уверена.       — Ладно. Если не хочешь, это нормально, Лена.       — Я хочу, Кара.       — Почему тогда я чувствую, что где-то есть «но»?       — Никакого «но», — заверила Лена. — Просто...       — Я так и знала!       — Нет, ты не знала, — Лена покачала головой и устало посмотрела на неё. — Я просто хотела сказать, что думала, ты не захочешь, чтобы твои друзья встречались со мной.       — Нет! — Столь нелепая мысль заставила Кару вскочить на кровать, чуть не упав в спешке. Она приблизилась, оказавшись прямо напротив Лены. Её взгляд был полон решимости. — Это совершенно не так!       Глаза Лены расширились от такой реакции, но Кара была сосредоточена только на том, чтобы донести до неё правду.       — Я хочу, чтобы ты встретилась с ними, я правда хочу.       — Х-хорошо, — тихо произнесла Лена.       — Извини, — снова извинилась Кара. — Просто… — она шумно выдохнула. — Что заставило тебя так подумать?       Лена пожала плечами.       — Мы дружим уже давно, Кара, — мягко объяснила она, но в её взгляде было лёгкое изумление, будто реакция Кары не имела смысла. — И за всё это время ты ни разу не привела своих друзей сюда, хотя часто рассказываешь, как любишь проводить с ними время. А когда вы встречаетесь, это всегда где-то снаружи, — она криво улыбнулась. — Я просто сложила два и два.       — И получила пять, видимо! Это даже-агх, — Кара надула щёки, а затем с облегчением выдохнула, выглядя побеждённой. — Я просто думала, ты не любишь, когда к тебе приходят гости, — призналась она.       Это, кажется, только больше озадачило Лену.       — С чего бы мне не любить?       — Ты любишь тишину. А мои друзья и я – это полная противоположность тишины.       — Да, я действительно люблю тишину, но это не значит, что я какой-то затворник.       — Ну, теперь-то я это знаю, — нахмурилась Кара. — Кстати, ты тоже никого сюда не приводишь.       Лена снова пожала плечами. — У меня есть только два типа друзей — ты и все остальные. Те, кто находится на другом конце спектра, не живут в Нэшнл Сити.       Эта мысль показалась Каре грустной.       — О.       — Люди, которые приглашают меня на вечеринки и подобные мероприятия, всего лишь знакомые, Кара. Не обманывайся. — Лена подарила ей сухую улыбку. — Ты моя единственная подруга в Нэшнл Сити.       Печаль в глазах Лены — это то, чего Кара больше никогда не хотела видеть.

×××

будущая жена: ей насчёт встречи с моими друзьями развратница в моей постели: Да? будущая жена: пятница подойдёт? развратница в моей постели: Подойдёт. будущая жена: спасибо дорогая развратница в моей постели: О, так мы теперь на ласкательные прозвища перешли?;) будущая жена: о мой бог

×××

      Она решила сначала связаться с Винном. В последнее время они нечасто виделись, несмотря на то, что учатся в одном университете, из-за несогласованных расписаний. (Кара пообещала себе исправить это в следующем семестре, возможно, уговорив его избегать вечерних занятий и взять несколько гуманитарных предметов.) Она знала, что по пятницам у него выходной; он сам рассказывал ей, как «договорился» с преподавателем о другом расписании, что для Кары было равнозначно взлому системы. кара-оке королева: ты занят? шотт в сердце: не особо. а что? кара-оке королева: могу позвонить? шотт в сердце: конечно       Винн ответил на первом гудке.       — Говорите, и вас услышат, Ваше Высочество.       Из-за его тяжёлого шифрования голос звучал немного приглушённо, но он всё равно казался таким же, каким Кара знала его с детства: мальчиком, за которого она пряталась, пока Алекс разбиралась со старшими детьми.       — Привет, Винн.       Он засмеялся. На фоне что-то шуршало — скорее всего, он ел чипсы, сидя на диване и глядя фильмы.       — Ну, Кара, чем могу помочь? Устала от своих журналистских подвигов?       — Типа того, — вздохнула она, прежде чем набраться смелости сказать: — У меня тут одна идея…       — Ну, выкладывай, — перебил он. — Попробуй удивить Шотта.       Кара не смогла удержаться от смеха.       — Как долго ты готовил эту фразу?       — Дольше, чем хотелось бы признаться, честно говоря, — он явно не смущался, и Кара только сильнее улыбнулась. — Так что там у тебя?       — Помнишь, когда Алекс сказала, что я помолвлена?       — Ну, разумеется, — закатил глаза Винн. — Это было темой каждого разговора с Джеймсом последние несколько дней. Кстати, мы всё ещё обижаемся, что ты не сказала, что у тебя есть девушка, да ещё и невеста. Мы даже не видели её!       — Так вот об этом-       — Ты можешь искупить вину, сделав меня своим дружкой. Хоть это и устаревшая традиция, и вообще гендерные роли — полный отстой.       — Винн, мы ещё в средней школе дали клятву, что будем держать кольца друг друга, — фыркнула Кара. — Так что дружка за тобой уже давно закреплён. Но я хотела сказать, что-       — Мы должны были обновить эту клятву! И, между прочим, я хочу прописать пункт про одежду, потому что я ни за что не надену жёлтое. Розовый ещё куда ни шло, но жёлтый?.. Нет, даже такой красавец, как я, не вытянет этот цвет.       Кара улыбнулась.       — Ты – просто ребёнок.       — Кто бы говорил, детка.       — Винн, сосредоточься.       — Ладно, но ты всё ещё не согласилась на мои условия, — возразил он. — Не думай, что я не вижу, когда ты пытаешься увильнуть.       — Это ты постоянно перебиваешь меня, вообще-то.       — Хм, — протянул он, задумчиво вздохнув. — Ага, наверное, ты права.       — Так может мы, наконец, вернемся к тому, что я хотела сказать?       — Конечно.       — Хорошо, — Кара глубоко вдохнула. — Я хочу познакомить вас с Леной. И под «вами» я имею в виду тебя и Джеймса.       Последовала короткая пауза.       — Подожди-ка, дай мне уточнить, — медленно произнёс он.       — Я не уточняюсь, — тут же ответила Кара.       — О, вау. И после этого ты называешь меня инфантильным.       — Прости, прости. Продолжай.       — Значит, ты хочешь познакомить Лену — которая твоя девушка — с нами — двумя парнями, которые безуспешно пытались добиться твоего сердца, — хмыкнул он. — Это точно не закончится катастрофой.       — Люси сказала то же самое, — призналась Кара, закусив губу и на мгновение поколебавшись, прежде чем всё же решилась рассказать ему правду. — Ещё… дело в том, что… эээ…       — Дело в том, что? — мягко подтолкнул он её.       — Мы с Леной встречаемся не взаправду.       — Что?       —Мы-              — Нет-нет, я слышал. Просто, что?!       Кара тяжело вздохнула и вкратце рассказала ему свою ситуацию.       — Ух ты, — только и сказал он, когда она закончила.       — Знаю.       — Нет, серьёзно, у-х ты. Твой дядя — просто мерзавец, а ты — совсем пропала.       — Спасибо за поддержку, Винн.       — И ты её любишь. О мой бог.       — Да, Винн, я знаю.       — Джеймс точно с ума сойдёт, — хихикнул он. — О, слушай! Мы можем организовать клуб. Клуб «Я влюбился в свою лучшую подругу и не знаю, что с этим делать». В программе: томление вблизи и вдали, прослушивание Red Jumpsuit Apparatus и написание плохой поэзии.       Кара не смогла удержаться от смеха над его абсурдной идеей.       — Значит, пятница тебе подходит?       — Если будет много еды, то да.       — Винн, это же я. — Она фыркнула. — Конечно, еда будет.

×××

шотт в сердце: джеймс говорит, что принесёт выпивку. спросишь лену, что она предпочитает? кара-оке королева: надеюсь что она предпочитает меня шотт в сердце: ОМГ, кара, нет