too good at goodbyes

      Минджон злилась.       Нет, не так.       Минджон была просто вне себя от ярости, когда Йеджи в следующий раз появилась в составе их небольшой компании, чтобы выпить кофе. Судя по всему, спортивное сообщество университета было достаточно тесным, и уже на следующий день до Ким дошли слухи, что Рюджин купила для одной очень красивой девушки дорогие кроссовки. Быстро сложив два и два, она подошла к Рюджин с прямым вопросом, и ответ, очевидно, её не обрадовал.       Хван видела, с каким разочарованием она смотрела на Шин, а затем сразу отводила взгляд и качала головой. Джимин пыталась отвлечь её, но уже через двадцать минут она решила уйти, сославшись на какую-то чрезмерно важную домашнюю работу. Рюджин не стала выдумывать оправданий и просто сказала, что они должны поговорить.       – Что с ней? – Спросила Джису, обращаясь к Юне.       – Я слышала, как на прошлой тренировке они с Рюджин ругались, но никто не знает, из-за чего.       – Она говорила с тобой, Джи?       Джимин пожала плечами.       – Не об этом. Я пыталась узнать, что не так, но она сказала, что это касается только её и Рюджин, поэтому мне лучше не задавать лишних вопросов.       – Ого… – присвистнула Джису. – Я бы устроила ей скандал.       – Хорошо, что мой лучший друг – ты, – улыбнулась Юна, наклоняясь, чтобы поцеловать свою девушку в щёку.       Йеджи наблюдала за ними с лёгким оттенком раздражения. Нет, она любила их и была благодарна за все те разы, когда они отказывались от своих планов, чтобы провести вечер с ней, но сейчас счастливые выражения их лиц напоминали о её собственных неудачах. Да, Рюджин сказала, что они друзья, но это ничего не изменило. На совместных встречах они держались подальше друг от друга и большую часть времени молчали, а на предложение о встрече наедине у Хван не хватало смелости. Всё, что она могла, – наблюдать, как девушки пялятся на Рюджин так, словно хотят её сожрать, и подходят, чтобы попросить инсту или номер. Шин, конечно, всем отказывает, но всё равно неприятно.       – Я думаю, проблема в том, что Рюджин нашла кого-то, – предположила Юна.       – Но Минджон ведь так и хотела, – пожала плечами Джису. – То есть… пару месяцев назад она только и говорила, что о том, что Рюджин нашла найти девушку, чтобы забыть о сволочи-бывшей. С чего бы ей злиться?       – Возможно, Рюджин всё-таки сошлась с этой бывшей. Пару дней назад она была в магазине с какой-то девушкой, и Лора отметила, что между ними явно проскакивало какое-то напряжение.       – Кто такая Лора?       – Просто продавщица. Она играет за волейбольную команду и два раза в неделю мы вместе тренируемся.       – И она не знает, что это за девушка?       – Сказала, что пару раз видела её в университете, но имени не знает. Но назвала её «красоткой».       – Это не поможет. На кампусе много красивых девушек.       – Да, я сказала ей то же самое, но Лора ответила, что знает только то, что эта девушка красива, и что она одна из подруг девушки Минджон.       – Моих? – Нахмурилась Джимин.       Йеджи заставила себя успокоиться. Несмотря на стеснительность, Джимин считалась популярной в кампусе, а значит, список её подруг был так же велик, как и список литературы в конце хорошего исследования, и многих из них Хван назвала бы как минимум привлекательными. Девушки, возможно, и не поняли бы, кто приходил с Рюджин, если бы Лора не указала на неё пальцем.       «Как хорошо, что для меня никогда не было проблемой держаться подальше от тренажёрного зала», – подумала Йеджи.       – Ну, мы в заднице, – заключила Джису. – У Джимин куча подруг и среди студентов, и среди тех, кто просто иногда приходит в кампус, чтобы повеселиться.       – Да, но много ли у них с Рюджин общих подруг? – Спросила Юна.       – Проблема в том, дорогая, что у нас нет списка подруг Рюджин. Мы не можем сказать, кого именно из подруг Джимин она знает, и в каких они отношениях.       – Но, если она бывшая Рюджин, то они наверняка из одного города. Нужно просто найти первокурсницу из… как называется то место?       – Уотервэй, штат Мэн.       – Нам просто нужно найти первокурсницу из Уотервэя.       – По опубликованным данным каждый год в наш университет поступает около пятисот тысяч студентов из всей страны. Если мы говорим только о нашем кампусе, то число снижается до десяти тысяч. Разумеется, Джимин не может знать всех, но в этом году она помогала с заселением первокурсников в общежитие, а значит, общалась как минимум с парой сотен новичков. Даже при условии, что всего пятьдесят процентов из них – девушки, мы не можем просто стучать в комнату к каждой и спрашивать, не из Уотервэя ли она.       – К тому же в той части штата много мелких городков, – вмешалась Джимин. – Бывшая девушка Рюджин могла жить в соседнем городе. Даже если в теории мы и будем её искать, то под подозрением окажутся все первокурсницы из Мэна, а это не меньше пятидесяти человек. Не будем же мы в самом деле снимать каждую, чтобы потом показать эти фотографии вашей Лоре.       Юна кивнула.       – Действительно. Не будем.       – Я попробую поговорить с Минджон, – сказала Джимин, проводя взглядом по подругам. – И попытаюсь вспомнить, есть ли у меня знакомые из Мэна, но ничего не обещаю. В конце концов, это личное дело Рюджин.       – И мы не лезем в её личные дела. Просто пытаемся разгадать загадку по тем подсказкам, которые у нас есть.       Йеджи покачала головой. Даже при условии, что ей очень не нравилась эта идея, она не могла говорить об этом вслух, чтобы не вызвать подозрений. Достаточно было и того, что Джису и Джимин знали, из какого она штата, и могли уточнить ещё и насчёт города. Хван не хотела им врать.

***

      Когда Рюджин закончила консультацию у физиотерапевта и вышла, Йеджи уже ждала её у больницы. Она уверяла себя, что оказалось здесь случайно, пока прогуливалась, и просто решила угостить Рюджин ещё любимым жемчужным чаем, но здравый смысл раз за разом называл это оправдание глупым. Она не просто прогуливалась здесь, а целенаправленно прошла несколько километров мимо пары красивых парков, чтобы оказаться у больницы. И идея купить жемчужный чай пришла ей в голову не по дороге, – ещё в общежитии она изучала этот район по картам, чтобы найти несколько хороших кофеен и в конце выбрать самую лучшую.       – Привет, – Шин нахмурилась. – Что ты здесь делаешь?       – Просто прогуливалась и вспомнила, что в это время ты заканчиваешь физиотерапию. Я принесла жемчужный чай.       Переведя взгляд со стаканчика в руке Йеджи на её лицо, Рюджин плотно сжала губы, но всё-таки подошла ближе. Она ещё слегка прихрамывала и морщилась при ходьбе, но выглядела в разы лучше, чем в первые недели после выписки из больницы. Казалось, даже её взгляд стал яснее, хотя Хван всё ещё замечала в нём нечто мрачное и даже пугающее.       – Спасибо, – сделав глоток, Рюджин улыбнулась одной половиной губ. – Я заплачу за него.       – Не нужно. Мы же друзья. Друзья иногда покупают друг другу всякие вкусные мелочи просто так.       – Да, я в курсе, но мы… эм… я просто не хочу чувствовать, будто что-то тебе должна.       – Пожалуйста, Рюджин. Я просто хотела сделать тебе приятно.       Пристально посмотрев на Йеджи, Шин кивнула.       – Хорошо, но тогда ты должна позволить мне угостить тебя кофе.       – Я не против.       – Но не сейчас. Минджон выйдет из себя, если я вернусь хотя бы на десять минут позднее.       Йеджи почувствовала, как начинает злиться.       – Вы поссорились?       – Она узнала, что я купила для тебя обувь и начала задавать вопросы. Я не стала ей врать, и мой рассказ, как ты понимаешь, очень вывел её из себя. Мы ругались почти два дня, а вчера она прекратила со мной разговаривать, так что я не собираюсь злить её ещё больше.       – Ты сказала ей, что мы теперь друзья?       – Конечно. Думаешь, это подняло ей настроение?       – Нет, но… я не знаю. Я понимаю, что поступила с тобой мерзко, и мне жаль, но я хочу это исправить.       Сделав ещё глоток, Рюджин покачала головой и опустила свободную руку в карман.       – Я сделала много глупостей после того, как ты ушла. Я думала о том, чтобы поехать за тобой, и даже угнала машину отца, а она просто села на переднее пассажирское и заявила, что не отпустит меня одну. Мы неделю катались по штатам, питались на заправках и спали прямо в машине, и она ни разу не просила меня вернуться, не пожаловалась. Я билась в истерике, а она меня успокаивала. Я каталась по озеру рядом с городом, пока меня не начинало трясти от холода, а она уводила меня домой и отогревала. Я подхватила пневмонию, и она ругалась со своим отцом, пока он не позволил мне переехать в её комнату. Она год наблюдала за тем, как меня бросало из одного состояния в другое, и пыталась помочь, а затем ты появилась снова. Разумеется, это вывело её из себя.       – Но я больше тебя не брошу.       – Я могу поверить тебе на слово, Йеджи, но Минджон – человек поступков, и пока ей кажется, что ты только всё портишь.       – Что, если я поговорю с ней?       – Нет.       – Но…       – Она очень зла, Йеджи. Слишком зла, чтобы рассуждать здраво. Если вы останетесь наедине, я боюсь, что она просто ударит тебя.       – Ничего.       – Не надо портить такое красивое личико, – усмехнулась Рюджин, мягко похлопывая Йеджи по щеке. – Просто дай время успокоиться и привыкнуть, а потом… потом я сама поговорю с ней.       – Тогда могу я тебя проводить?       – Не стоит. Спасибо за жемчужный чай. И… я помню про кофе. Я скажу, когда мы сможем встретиться.       – Наедине?       Помедлив несколько секунд, Рюджин кивнула.       – Наедине.