
Автор оригинала
https://archiveofourown.org/users/DeckofDragons/pseuds/DeckofDragons
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/5549240/chapters/12799160
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Билла вызвал странный колдун, который заключил демона в человеческом теле. После того, как Сайферу удалось сбежать, он идёт к Дипперу за помощью.
Примечания
Вместо того, чтобы писать проду к своей работе решила заняться переводом других)) в жарнах и предупреждениях ещё не уверена, они будут меняться по ходу перевода))
Глава 7. Так ничего и не нашли
24 ноября 2018, 06:04
— Если я нарисую этот круг на земле и толкну тебя внутрь, ты окажешься в ловушке? — спросил Диппер, указывая на круг, который использовал колдун.
Это был последний день, прежде чем Дипперу придётся вернуться в колледж и он использовал его, чтобы найти какую-то информацию про колдуна.
— Нет, магия не так работает, — ответил Билл.
— Правда, почему оно не будет работать? Ты сказал, что он поймал тебя именно таким путём? Почему я не могу сделать тоже самое?
— Ты не сможешь заложить магию в этот круг, а значит он не будет достаточно сильным, чтобы удержать меня. К тому же, даже если оно сработает, нам всё равно не хватает заклинания, — сказал Билл, задумчиво листая одну из многих книг, лежащих между ними на столе.
— Что? Нам не хватает заклинания? Почему ты не сказал об этом раньше? — Диппера раздражало то, что Билл не сказал такую важную деталь во время.
— Это имеет значение? Я имею в виду, где мы не искали мы ничего не нашли. Как ты поймёшь какое заклинание сможет нам помочь? — сказал Билл, тяжело вздыхая.
Билл был прав, даже если Диппер и знал про не хватающее заклинание, помогло ли им это. Но если Сайфер забыл сказать про такую важную деталь, мог ли он забыть ещё о чём то?
— Ладно, но почему нам его не хватает? И ещё важнее, как оно выглядит? Ты назвал его «герметизирующим заклинанием»? — Диппер наклонился над столом.
— Я назвал его «герметизирующим» потому что оно было написано вокруг круга, так что я не мог покинуть его. Сейчас мы не смогли его найти, из-за того что колдун стёр его, чтобы привязать меня к стене. А то как оно выглядит тебе знать не надо.
— Если круг удерживал тебя, для чего вообще были цепи? — спросил Диппер, надеясь, что Билл не замолчит как это было всегда, когда он спрашивал про время проведенное с колдуном.
Билл задумался на пару секунд, прежде чем ответить.
— Потому что он заводил меня в круг для…чтобы изучать меня. Это значило, что ему надо было на некоторое время освобождать меня из этого тела. Когда он заканчивал, он…силой приковывал меня снова к стене.
— Зачем было столько проблем, если круг мог постоянно тебя держать? — спросил Диппер.
— Потому что, когда я был замкнут в круге, он полностью переносил меня в его измерение, и если бы у меня было достаточно времени я мог бы сломать его, — вздохнул Билл, — Ты можешь представить это, Сосенка? Я получил то что пытался получить всё время, и я не могу ничего сделать.
Вау, чтобы этот колдун ни делал, это было действительно страшно. Диппер засомневался, стоит ли ему вообще искать этого парня. Что если он не очень хорошо отнесётся к его желанию узнать все секреты? Но, вполне возможно, что он плохо относится только к демонам и не будет против того, чтобы Диппер немного поучился у него. В любом случае, Диппер хотел, нет, ему нужно было знать больше.
— Что конкретно делал колдун, пока изучал тебя? Точнее…в каком виде он тебя изучал и что именно он хотел узнать? — спросил он.
— Я говорил тебе миллион раз, Сосенка, что даже если я попробую объяснить, ты не поймёшь, — Билл был раздражён, Диппер спрашивал об этом очень часто на протяжении нескольких недель. Но Билл каждый раз отвечал одинаково и он начинал уставать от этого.
— Ты уверен, что я не пойму или это просто ты мне говорить не хочешь? Или ты просто боишься сказать каким слабым ты был? — разочаровано сказал Диппер, когда на его вопрос снова не ответили. Он понимал, что для Билла это неприятный момент, но он действительно хотел знать.
— Хорошо, ты понял меня Сосенка, — сказал Билл, резко вставая, — Я не хочу говорить, да я даже вспоминать об этом не хочу. Но ты снова напомнил мне каким слабым я был, чтобы остановить это, — парень ударил рукой по столу и быстро ушёл.
Неожиданно Дипперу стало плохо. Он напоминал Биллу о чём-то что его очень расстраивало и до сих пор травмировало. Ну конечно же, наверное, все действия были для него травмирующими. Он ведь никогда не был настолько беспомощным до этого.
Но это был всего лишь Билл Сайфер.
Почему Диппер чувствовал себя плохо из-за него? Как говорил Стэнфорд, Билл пытался уничтожить мир, и ему бы это удалось, если бы они не нашли способ закрыть раскол. Так почему Диппер чувствует себя виноватым, когда расстроил его?
Со вздохом Диппер встал и пошёл искать Билла. Он нашёл его на другой стороне библиотеки. Билл сидел на полу, уставившись в угол, отвернувшись от Диппера. Он сидел, свернувшись в клубочек и прижав к себе ноги, согнутые в коленях.
— Эй, Билл? — сказал Диппер, приближаясь.
— Что ты хочешь, Сосна? Снова напомнить мне, какой я беспомощный? — голос Билла был злой и грустный, так непривычно для него. Это заставило Диппера чувствовать себя ещё хуже, он не думал, что расстроил его так сильно.
— Я…прости меня. Я правда хотел знать, но я не должен был спрашивать тебя об этом, после того как ты столько раз отказал. Я…правда не подумал о том, как эти воспоминания тебе неприятны…и…прости что я так часто об этом говорил. Я…больше тебя не буду об этом спрашивать, — сказал Диппер, смотря в пол.
Сначала казалось, что Билл не собирается отвечать, но через некоторое время он повернул голову и с улыбкой сказал:
— Вау, ты действительно извиняешься передо мной. Если бы ты конечно мог задеть мои чувства, начнём с этого.
Диппер решил, что это так он сказал, что простил его.
— Ты готов идти домой? — спросил шатен.
— Да, конечно, всё равно мы здесь ничего не найдём, — сказал Билл, вставая.
— Хорошо, давай положим обратно книги и тогда пойдём.
Когда они начали раскладывать книги по местам, где они стояли, Диппер задумался, почему он так себя чувствовал до этого. Он понимал, что начинает относится к Биллу как к другу. Они проводили много времени вместе, с того момента как он появился у него на пороге пару недель назад. И на протяжении этого времени, они делали много вещей, которые обычно делают друзья. Они даже стали соседями по комнате не так давно. И за всё это время Билл не сделал ничего ужасного и даже ничего, что он бы предположительно хотел сделать. Диппер должен был признать, что ему было хорошо в компании Билла.
Он думал, нормально ли это быть друзьями с Биллом Сайфером, даже на определённом периоде времени. Они ведь по прежнему были врагами, верно? И Диппер до сих пор планировал узнать секреты колдуна, не освобождая Билла. И их дружба без сомнений закончится, когда Билл это поймёт. Так мог ли он считать Сайфера другом, если планировал предать его?
Во время поездки в машине, Диппер избегал темы про колдуна. Билл этого даже не заметил, или его это не волновало. Когда они вернулись домой, Диппер направился в свой офис, чтобы продолжить работу над книгой, а Билл сидел на диване и играл в видеоигры.
Мэйбл пришла как обычно вечером, чтобы пообщаться и присоединится к ужину. Диппер был настолько увлечён книгой, что пришлось стучать в дверь, чтобы он вышел.
— Нашёл что-то в библиотеке? — спросила она, когда Диппер вышел из офиса и закрывал дверь.
— Нет, но Билл сказал мне, что в кругу отсутствует одно заклинание, — Диппер быстро пересказал их с Биллом разговор. Но он упустил ту часть, когда расстроил его и пошёл извиняться.
— Что ты будешь делать, если никогда не сможешь найти что нибудь? — спросила Мэйбл, проверив, что Билл до сих пор был в гостиной и не слышал их с кухни, где они готовили ужин.
— Я не знаю. Думаю, ничего, но я не знаю, что Билл будет делать. Мне наверно придётся жить с ним какое-то время, — Диппер сказал это не так раздражённо, как когда-то.
— Тебе в любом случае придётся пожить с ним, верно? Ты же говорил, что собираешься предать его, — Мэйбл была не очень рада этим словам, судя по тому, каким тоном она их прошептала.
— Я думаю, когда Билл поймёт, что я не собираюсь помогать, он сам уйдёт. Или есть вариант, что колдун вернётся и захочет закончить то, что начал и нам не придётся ни о чём волноваться.
Диппер подметил для себя, что он бы не хотел, чтобы последнее случилось. Ему больше не нравилась мысль о том, что Билл умрёт, и он даже будет грустить если это произойдёт. Но если до этого дойдёт, он не знает что будет делать, попытается спасти Билла или позволит колдуну его убить. И он очень надеется, что ему не придётся никогда делать этот выбор.
Мэйбл недовольно посмотрела на брата. Конечно она будет недовольна, она не знает столько про Билла, сколько знает Диппер. Если подумать, то она и про меж пространственный раскол не знает и про планы Сайфера захватить мир. Стэнфорд сказал Дипперу не говорить ничего сестре, и он так и делал, даже после того как это всё закончилось. Может стоит это исправить?
Диппер хотел сказать, но в этот момент на кухню зашёл Билл.
— Так у вас завтра начинается колледж? И что мне значит тогда делать целый день? — спросил он.
— Это значит что ты будешь сидеть тут и ничего не делать, — ответил Диппер.
— Ты должен дать мне ключ от своего офиса, что я мог поискать что-то, пока ты тратишь время в школе, — сказал Билл.
— Нет, этого не будет, — Диппер не хотел пускать Билла в свой офис, когда не мог приглядывать за ним.
Билл хотел уже ответить, но Мэйбл его остановила.
— Еда готова, так что давайте не ссорится, хорошо?