Holier Than Thou

ATEEZ
Слэш
Перевод
В процессе
NC-17
Holier Than Thou
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Пэйринг и персонажи
Описание
Чон Юнхо, циничный экзорцист со сигаретой в уголке рта, случайно втягивается в войну при возвращении Сатаны на Землю. Его союзники - ангел и священник. Они бегут, чтобы предотвратить возвращение Дьявола и спасти человека Чхве Сана. В процессе Юнхо понимает, что у него личные причины помочь Чхве Сану.
Примечания
Автор вдохновился фильмом Константин(2005)
Содержание Вперед

общая судьба

      Юнхо небрежно бросил своё пальто на изящном кремовом диване, бросая пристальные взгляды на трескающийся огонь в камине перед собой.             — Итак, зачем ты вытащил меня из моего дома на этот раз? — поинтересовался он.       Ангел, уютно устроившийся на диване, обратил свой взгляд на Юнхо и, улыбнувшись, ответил:             — Как всегда колючий, я вижу.       Сонхва - воплощение непревзойдённой привлекательности с небесным обличьем, и это признавалось всеми небесными существами. Его черты были напоминанием об ангельском происхождении и соответствовали его почётному титулу как наследника Гавриила.       Он обладал безупречной фарфоровой кожей и естественно пухлыми губами, способными пленить кого угодно. В его светло-коричневых глазах играло бесшабашное сверкание, будоражащее воображение. Густые чёрные волосы Сонхва обрамляли его лицо свободными волнами, словно создавая иллюзию слишком идеальной красоты.       Его огромные, безупречно белые крылья аккуратно дополняли его образ, придавали ему эфирное обаяние, которой он был окружен.             — Сейчас ты в Божьем доме, будь спокоен, — произнёс он, плавно скользя, чтобы занять место рядом с Юнхо. — Здесь происходят серьёзные события... колебания в разломе, Гавриил считает это важным.       Юнхо приподнял бровь, переводя свой взгляд с огня на Сонхва. Он привык к завораживающему облику, но всё же сохранял некоторую настороженность.             — Колебания в разломе, говоришь? — ответил он, его голос звучал скептически. — И как это связано со мной? Царства небес, ада и человечества всегда были в состоянии хаоса. В чем же теперь разница?       Сонхва откинулся назад:             — Это не просто ещё одно нарушение общественного порядка, Юнхо. Ткань, разделяющая миры, разрывается на части. Последствия могут быть катастрофическими.       Глаза Юнхо сузились ещё сильнее. Он уже наблюдал разрушительную силу таких разрывов и страшное опустошение, которое они причиняли как живым, так и сверхъестественным существам.             — Почему я должен помогать? — нараспев спросил Юнхо, его голос звучал обиженно. — Моя душа всё ещё пленена Его властью. Возможность спасения ускользает из моих рук с каждым днём, из-за твоего отца. Нужно ли тебе напоминать, что происходит, когда царства гибнут вокруг меня?       Сонхва вздохнул с сожалением в глазах:             — Юнхо, я понимаю, что ты потерял веру. Но здесь на кону стоит не только твоё личное спасение. Речь идёт о множестве невинных жизней. Равновесие между нами всеми под угрозой.       Юнхо фыркнул, горькая усмешка промелькнула на его губах.             — Мои способности экзорциста только принесли мне боль и страдание. Как ты можешь просить меня, залатать дыру в самой ткани существования?       Сонхва протянул руку и положил её на его напряжённое плечо. Его прикосновение было дружелюбным и успокаивающим, светящимся в противоположность сумраку, окружающему душу Юнхо.             — Потому что, мой дорогой экзорцист, — сказал он, его голос звучал нежно. — Несмотря на все твои сомнения и бремя, ты всё ещё обладаешь искоркой души. У тебя есть сила внести изменения, защищать тех, кто не способен защитить себя.             — Почему ты так в этом уверен, ангел? — спросил он. — Ты видишь во мне только изгоняющего демонов.             — Ты бы не делал этого, если тебе было всё равно, — сказал Сонхва. — Никто не заставляет тебя изгонять его бесов, ты делаешь это добровольно. Это может быть частью твоей сущности, но ты всегда мог бы закрыть глаза, все же...             — Ладно, — сдался Юнхо, в его голосе слышалось раздражение. — Я помогу - только перестань читать мою биографию - но не ради небес или избавления.       Сонхва улыбнулся искренне, выражая благодарность.             — Спасибо, мой экзорцист. Твой вклад не останется незамеченным.             — Лучше не надо, я устал от этого мира, — сказал он, затем шмыгнул носом, вежливо отводя взгляд от портрета на стене. Он встал с дивана, оглядывая комнату. — Расскажи мне всё, масштаб разрыва, его происхождение и что нужно сделать, чтобы... исправить это.       Сонхва ухмыльнулся, его глаза были бесстрастными, но при этом ощущалась нежность.             — Колебание исходит из точки слияния, скрытой глубоко в границах нашего мироздания, — пояснил он. — Эта энергия непрерывно усиливается; достаточно, чтобы её можно было бы разорвать полностью голыми руками и превратить миры в мешанину. Нам нужно разобраться... как её восстановить.       Юнхо воспринял информацию, его разум был сосредоточен на поставленной задаче. Цинизм, который когда-то его окружал, вскоре сменился привитым с детства интересом.             — С чего начнём? — спросил он.       Сонхва фыркнул в ответ:             — Тебе нужно завтра обратиться к Шайи и спросить о выбранном дьяволом сосуде, — сказал он. — Гончие в подземельях у Врат именуют его парамур.       Юнхо рассмеялся:             — Его парамур?             — По-видимому, да, хотя я предполагаю, что эта персона вообще не знает, что ей вообще было предоставлено это звание, — сказал Сонхва, беспокойно теребя свои длинные волосы.       Интерес Юнхо возрос:             — Так что, как... жена Сатаны?             — Парамур, — повторил Сонхва. — Это слух, который распространяется в аду, и Гавриил считает, что это связано с колебанием в разломе.             — Этот парамур... Что это? Вернее, кто это? — задал вопрос Юнхо.       Сонхва задумался, его волосы свободно развевались, когда он уселся с толстой книгой.       — Это сосуд, — ответил он.       — Человеческий сосуд?       Он кивнул, подтверждая:             — Да, это тот, кто одержим демоном, через которого открываются врата в мир людей. Парамур - ключ к сохранению баланса между тремя мирами, и, кажется, твой господин что-то замышляет.       Юнхо закатил глаза в раздражении:             — И что он хочет сделать с этим сосудом?       Сонхва вздохнул:             — Я не знаю. Но я понимаю, что если ему удастся получить его, последствия будут катастрофическими. Нам нужно найти сосуд, желательно до того, как его существование станет известным.       Юнхо кивнул решительно:             — Я сделаю это. Но с одним условием.       Сонхва поднял брови:             — И какое же это условие? — Спросил он, положив книгу в сторону, чтобы взглянуть на своего вечного напарника.                    — Ты пойдешь со мной, — твёрдо сказал Юнхо.       Сонхва колебался:             — Юнхо, я не могу так просто...             — Ты же сам так сказал, — перебил Юнхо. — У меня есть способ изменить что-то, но я не могу сделать это один. Мне нужна твоя помощь, ангел, — пожал он плечами. — К тому же, я здесь только из-за твоего отца, — добавил он насмешливо.       Сонхва взглянул на него, нахмурив брови:             — Ладно. Я пойду с тобой.       Юнхо гордо кивнул:             — Хорошо. Встретимся завтра у Шайя.             — Тогда увидимся завтра, Юнхо.       Поворачиваясь, чтобы уйти, Юнхо закричал:             — Гавриил спустится вниз?       Сонхва обернулся, и на его ангельских губах появилась греховная улыбка:             — Не беспокойся об этом.       С этими словами он мгновенно исчез в махе своих крыльев, оставив Юнхо вновь одного со своими мыслями.

𓆩☯𓆪

      Юнхо прошёл сквозь толпу в клубе, отмахиваясь от блуждающих рук.             — Где он? — спросил он Сонхва, который легко шагал рядом, его огромные крылья создавали много пространства.       Сонхва пожал плечами:             — Ты же знаешь, какие тёмные ангелы, такие неуловимые.       Юнхо закатил глаза, его терпение иссякает.             — У нас нет времени на его игры. Нам нужны ответы.       Сонхва осмотрел тусклый клуб.             — Он наблюдает за нами. Он всегда такой.       Разочарование Юнхо увеличивалось, когда он пробирался сквозь толпу, его глаза пристально смотрели на каждое лицо, ища любой признак присутствия Шайи.       Внезапно, мягкий зловещий голос прорвался сквозь гул музыки и разговоров.             — Ну-ну, если это не мой любимый экзорцист и его ангельский спутник.       Юнхо повернулся к источнику голоса и увидел тёмного ангела - высокую и внушительную фигуру с подстриженными назад волосами, облечённого безупречным костюмом, излучающим тёмную ауру.             — Оставь любезности, — сказал Юнхо, подходя к столу. — Нам нужна информация, если не хочешь неприятностей.       Шайя помахал бокалом.             — Ничто не бывает беспла...             — Прекрати эту ерунду, — проговорил Сонхва. — Расскажи нам о парамуре дьявола.       Губы Шайи изогнулись в лукавой улыбке:             — Ах, сосуд. Такая бесценная тема, мой маяк света. Но что мне за это будет, если я поделюсь тем, что знаю? — спросил он, ухмыляясь, когда снова сел.       Сонхва шагнул вперёд,             — Ты у меня в долгу, тёмный фейри. Я сохранял гармонию тьмы и света веками; ты существуешь, потому что я позволил тебе это. Пора тебе выполнить свою часть сделки.       На мгновение отражение раздражения промелькнуло на его лице, прежде чем он засмеялся:             — Хорошо, раз ты так прекрасно попросил. — Он налил бокал бурбона. — Парамур, мои друзья, не обычный сосуд. Говорят, это душа чистого света, способная воплощать невообразимую мощь.       Брови Юнхо нахмурились:             — И чего дьявол хочет от этой души? — спросил он, когда Сонхва сел рядом с ним.       Шайя наклонился, его голос был тихим и загадочным:             — Ходят слухи, что он намеревается превратить её во тьму. Обладая такой душой под своим контролем и в своём владении, дьявол мог бы наклонить чашу в свою пользу, захватив контроль над нашей вселенной, такой, какой мы её знаем.             — Мы не можем позволить, чтобы это произошло, верно? — спросил Юнхо, зажигая сигарету и выпуская дым в его лицо. — Расскажи нам, как найти этот сосуд.       Тёмный фейри засмеялся, оценивая отношение Юнхо.             — Я могу дать вам местоположение, но это не будет бесплатно. Есть небольшая... проблема, о которой я бы хотел, чтобы вы взяли на себя взамен.       Сонхва приблизился к Шайе, с видом, не привязывающим значения к его словам:             — У нас нет времени на твои игры, Шайя. Скажи нам, где местоположение, или мы найдем другой способ.       Шайя широко усмехнулся, наблюдая за Сонхва:             — О, какие мы нетерпеливые, всегда стремимся перейти к делу, не так ли? Где здесь развлечение?       Терпение Юнхо иссякло. Он наклонился вперёд, и его голос прозвучал с угрозой:             — Мы не пришли сюда играть в твои загадки. Мы пришли за информацией. Ты либо даёшь нам то, что нам нужно, либо мы найдем кого-то другого, кто будет готов помочь.       Шайя не дрогнул, скорее кивнул:             — Вы настойчивы, признаю это.       Крылья Сонхва задрожали за его спиной:             — Этот парамур - человек? — спросил он.             — Да, молодой парень, примерно в возрасте твоего экзорциста, — ответил Шайя.       Юнхо фыркнул:             — Так тогда нахуя он нужен дьяволу? Разлом достаточно велик, чтобы просто прорваться сквозь него. Зачем все это трудности?       Сонхва стряхнул маленького фейри, который устроился у него на плече, свирепо глядя на его оскаленные зубы.       Шайя сделал глоток напитка, прежде чем ответить:             — Это не просто какой-то мальчик. Он особенный, и у Дьявола есть свои планы в отношении его.       Юнхо нахмурил брови:             — Какие именно планы?             — Это, мой прекрасный экзорцист, — сказал Шайя с хихиканьем, — даже я сам не знаю. Но если вы его найдете и приведёте ко мне, я смогу предоставить вам больше информации.       Юнхо схватил фейри, сидевшего на его голове, и потянул его за хвост, произнося:             — Ты хочешь, чтобы я привёл тебе этого парамура?! — смотря на фейри, который злобно шипел на него. — Ты считаешь меня идиотом?       Сонхва взял в руки существо, которое находилось под угрозой быть раздавленным в хватке Юнхо:             — Слушай, мы пришли сюда только за местоположением, больше ничего. — он освободил существо, обеспечив безопасность. Затем он взглянул прямо на Шайю и сказал: — Мы получим необходимые знания, однако мы не будем выполнять никаких рискованных заданий. Наш главный приоритет - защита вселенных и поиск парамура, а не передача тебе этих знаний.       Улыбка на лице Шайи исчезла, сменившись строгим выражением:             — Ты смеешь противостоять мне? Помни, ангел, что я обладаю властью в тёмных царствах. Перейдёшь мою догогу и это будет иметь серьёзные последствия.       Юнхо усмехнулся, ничуть не смутившись:             — Мы уже сталкивались с демонами и ангелами в паре, красавчик. Твоя сила меня не пугает. Мы найдем выход, если ты не сможешь открыть рот.       Шайя откинулся на своём стуле, сделав большой глоток своего напитка:             — Вижу, что мои намёки взъерошили кое-кого. Но я уверяю вас, что этот парень важнее, чем вы думаете. Он является ключом к чему-то гораздо более значимому.       Юнхо сузил глаза:             — И к чему же это?       Сонхва поджал губы:             — Мы, возможно, сможем найти какие-то общие основы, относительно твоего запроса. Возможно, что-то, что мы смогли бы обменять.       Шайя откинулся на спинку стула, с интересом глядя на большие крылья Сонхва:             — Что ж, мне нравится твоё хорошенькое личико. И эти крылья... они довольно замечательны.       Сонхва улыбнулся:             — Спасибо, но они останутся на моей спине, — сказал он, глядя на крепления тёмного ангела. — Твои, однако...       Глаза Шайя сузились:             — Хорошо, — сдался он. — С вами двоими неинтересно. Вот ваше местоположение.       Он передал им маленький листок бумаги, на котором были написаны несколько загадочных символов и адрес.             — Место, где ты найдёшь ответы, находится здесь, — резко произнёс Шайя с озорным блеском в глазах. — Но помни, экзорцист, не суй свой нос туда, где ты не можешь справиться. Колебание окажется намного более серьёзной проблемой, чем вы оба думаете.       Юнхо сжал челюсть, подавляя своё раздражение.             — Мы заплатим за услугу, когда наша работа будет закончена, — отозвался он, его голос звучал решительно и окончательно.       Сонхва взял лист бумаги и кивнул в его сторону.             — Спасибо, — произнёс он, хотя его голос прозвучал без должной благодарности.       Без лишних слов Юнхо и Сонхва отвернулись, оставив тёмного ангела и его истощающее присутствие позади.       Юнхо взглянул на листок бумаги, когда они вышли.             — Итак, нам нужно отправиться в Сеул?       Сонхва кивнул.             — Это место в Южной Корее, твоей родине. Может быть, мы сможем посетить твою старую могилу.       Юнхо вытащил сигарету, а Сонхва остановился на месте.             — Ещё одна? Серьёзно?       Юнхо зажёг свою сигарету и глубоко затянулся. Дым медленно выпускался из его рта, прежде чем он ответил:             — Это помогает мне размышлять. И поверь, мне нужна вся помощь, которую я могу получить в этой ситуации.       Сонхва вздохнул, развеивая туман махом руки.             — Как обычно, когда ты умрешь от рака лёгких, Стайвесант будет скорбеть по одному из самых верных клиентов.       Юнхо равнодушно пожал плечами:             — Не беспокойся о моей судьбе, мой ангел. Я знаю, как противостоять своим порокам.       Ангел задумчиво приподнял бровь:             — О да, я тщательно изучил все твои пороки, Юнхо. И должен признаться, они делают тебя довольно интересным.       Юнхо нахмурился, сбросив окурок сигареты на тротуар:             — Оставь флирт фейри. У нас есть дела.       Сонхва весело засмеялся, игривая улыбка играла на его губах:             — Всегда так трудно с тобой, Юнхо. Но не хмурься, я буду держать нас в тонусе. Сеул ждёт, как и наша следующая загадка
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.