Здравствуйте, я ваша тётя Свон!

1988 г., Форкс       Дождь… Опять сильная морось, как будто здесь недоставало ещё больше осадков и вечной влажности. Тем не менее эта погода подходила под настроение просто идеально. Отличный момент для того, чтобы разложить по полочкам мысли в голове и провести самоанализ с внутренними женскими «тараканами».       Сидя на крыльце дома — на относительно сухом участке досок, защищённом от прохладных капель скромной крышей — я смотрела вдаль маленького города. Эта извечная серость и сумрак местности вызывали у кого-то грусть и апатию; для других же, как и меня, такая погода была поводом для радости: возможность отдохнуть.       Ведь только здесь душа обретала покой — пусть голова твёрдо знала: пора бежать! Но пока есть время, упорные попытки и штурм памяти дали мне примерное представление о хронологии будущих событий этого сумасшедшего приключения.       Думаю, лет десять есть в запасе, а по человеческим меркам это не мало; крайним случаем будет дождаться переезда племянницы сюда и убраться подальше, чтобы ничего не закончилось крахом.       Нет, все не так просто: семья Каленов прибудет раньше. Они ведь уже были в школе к её приезду. Вот какой шанс, что я себя не выдам? Надо ли связываться со всем этим?       Что может обычный человек перед такими существами? Даже без чтеца мыслей, встретившись случайно в магазине, сдам себя со всеми потрохами бешено колотящимся сердцем. А они вообще часто там бывают? Семейная поездка за продуктами — отвод глаз и всё такое? Блин, вот зачем мне эта информация. София, соберись. От них не убежать, нигде не спрятаться, перейдя дорогу и став мишенью конец один — смерть.       Может из дома не показываться после наступления XXI века? Скорее всего где-то тогда они появятся; плюс-минус пара лет, сяду спокойно работать удалённо и никаких проблем с появлением в обществе.       Знать бы силу дальности дара чтеца мыслей! Ну спасибо хоть помню скудной памятью о его даровании и этой мутной семейке. Если этот маньяк повторит оригинал — заберётся в комнату племянницы, то любые старания скрыть знание будущего пойдут прахом.       Это не моя история и не мои правила; осознание бессмысленности своего нахождения здесь и страх что-то изменить в не пойми какую сторону изрядно подпортило нервы.       Или же это шанс — вытянула счастливый билет в новую жизнь, надо ловить удачу за хвост. С такой «удачей» меня устранят раньше ищейки. Если, допустим, миновать Эдварда и эмпата. Как же его звали? Кэри, Джерри… Точно, Джаспер! Остаются ещё пятеро проблем на мою голову, с которыми по сути пока не должно быть сложности держать дистанцию, все же мы никак не связаны. Пока не связаны!       Хотелось бы стукнуть головой об входную дверь. Представляя, как к милой племяннице будет подбивать клинья неадекватный столетний мужчина со сверх повышенным желанием сделать из неё «закуску», — мутит.               Ей же всего годик — такая малютка, которая заливисто смеялась играя с моими локонами, когда я пыталась ее укачать; тогда впервые прочувствовала весь шок Изабеллы при узнавании о запечатлении её дочери на индейском юнце, пусть он и Блэк. И плевать хотелось на его великих предков, легче от этого не становилось из-за абсурдности ситуации.       В сказку верить как-то не особо получается; защитника по классике жанров попаданцев тоже вряд ли найду. Любовь? Уже поздно носить «розовые очки». Мир все такой же жестокий как и в моей прошлой жизни, только с добавлением экшена в виде хищников отсевающих людское население своим питанием.       Придётся плыть по течению; искать защиты не у кого: все Каллены парные, а непонятная родственница Беллы им и даром не нужна. Что до Квилетов? Слишком много вопросов остается, а образ милых пушистиков-спасителей тоже не сходится. Вот и приходится выбирать меньшее из зол — убраться подальше от этого цирка.       Как же племянницу в этом всём оставлять?! Нашлась же родственница, готовая ради непонятной «счастливой» концовки дитë одну на растерзание бросить. А если вмешаюсь? Не сделаю ли хуже, сломаю систему, что обернётся крахом?       Попаданцам хотя бы справочники выдовали! Вот уедем, нарвёмся на клыкастого упыря — печальный конец обеспечен. Итак стараюсь держаться подальше от безлюдных мест по ночам; жить-то хочется, а от всякой нечисти чего ещё ожидать? Похоже, становлюсь параноиком.       Форкс! Форкс! Зачем я здесь?! Чтоб его!       Нервно бью кулаком о перила — сразу же жалею об этом из-за боли. Но пусть, ныть и драматизировать сейчас не дело.       В тоже время как бы я ни пыталась отрицать, всё идёт по намеченному плану истории; появление вампиров — дело времени. Есть Чарли, его дочь и Рене, собравшая вещички под предлогом депрессии и уехавшая в сентябре прошлого года с Беллой «восвояси». Хоть бы спасибо сказала: пообещала летом сюда порой отправлять ребёнка. Замечательно просто — мать года!       Раньше она часто оставляла дочку на меня, мотивируя усталостью, но я не возражала и была рада хоть какой-то помощи молодой матери; всё понимала, пока это не стало постоянным. В итоге незаметно привязалась к Белле всей душой, как к родной дочери. Собственных детей у меня нет ни в этой жизни, ни в прошлой — да и особо не думаю об этом: слишком много своих проблем.       После странных пятидесяти лет разбитых на две жизни желание материнства так и не появилось; но жалость к себе в данной ситуации была излишней. Мнение людей меня мало волновало, жила как получается.       А вот дать накопившуюся любовь дочке Чарли стало настоящей отдушиной — пока её не забрали. Не в праве я кого-то осуждать: это не мой ребёнок, и требовать ничего нельзя. Ещё бы объяснить этому дурному сердцу…       Невестка, окрепнув, уехала из Форкса; разбив при этом сердце Чарли — да-да, именно так! Он слишком преданный человек: боюсь, что после этих событий совсем замкнётся в себе. В то время как Рене гонится за новыми быстротечными романами.       К тому же непонятные оборотни из резервации резко отстранились от брата; несмотря на дружбу детства. Видимо, их волчья тайна взяла своё.              Один только Билли Блэк продолжает поддерживать адекватно связь; он недавно женился на прекрасной женщине, работающей фельдшером в резервации, и иногда они заезжают к нам посидеть поговорить по душам. За что я была очень благодарна: брат хотя бы временно отвлекается от тягот, напоминая себя прежнего.       Хватит! Надо меньше заниматься самопромывкой мозгов; сколько не убегай — «все дороги ведут в Рим», а в нашем случае — Форкс.       Нужно налаживать жизнь: я помогу брату, ведь сейчас слишком много бед обрушилось на нас, и Чарли тянет всю ношу один. Хотя стараюсь приезжать каждый свободный момент и отдаю большую часть денег с подработок семье — это не сравнится с его самоотверженностью. Он положил всё на жертвенный алтарь ради больных родителей, совсем маленькой дочери да и меня тоже. Пусть разница в возрасте между нами два года, но тот озорной мальчишка из детства уже не вернётся; на плечах слишком тяжёлый груз.       Рене уехала, а за ней — я. С виду это выглядело как предательство: оставила его одного с кучей проблем. Были жаркие споры — мне нужно быть здесь, но родители и брат отправили меня учиться; готовы были на всё ради будущего дочери.       Сильнее укуталась в небольшой плед, наброшенный на плечи. Влажные шерстинки уже ощущались сквозь ткань, хотя к телу холод ещё не добрался. Страшно! Хочется жить и забыться от будущего; спрятаться где-то в тумане, почувствовать себя обычной девушкой четы Свон — оконченная учёба, почти выплаченный кредит… Мне в скором времени уже «снова» двадцать три года...       А ведь именно туман когда-то решил мою судьбу; звучит глупо, но другого объяснения нет. Судьба, боги или предназначение — никто не дает ответа! Просто взяли и перебросили ничем не примечательную душу в другое тело…       Прошло уже семнадцать лет со дня, когда я — простая русская эмигрантка гуляла по городскому парку Хьюстона в тот дождливый день. Любуясь пышной зеленью на чужбине, напоминающую родные края и порой отвлекаясь на радостную белую овчарку, уже верой и правдой служившую мне десять лет — согревая душу одинокой затворницы.       Опустившийся туман казался обычным, но настолько плотным, что даже взрослому человеку стало зябко. Пожалуй, меньше бы смотрела ужасы по ночам; интуиция вопиющим голосом требовала убраться отсюда.       Вдруг — резкий звук сзади, похожий на хлопок! Обернувшись, я споткнулась обо что-то невидимое и потеряла равновесие. Поводок вырвался из руки; в падении даже собраться толком не успела, зажмурив глаза перед неизбежным ударом.       Время словно замедлилось. Сознание путалось, но боли почему-то не было — лишь отдалённые голоса и печальный скулеж моей овчарки звучали словно в замедленной съёмке. Мир вокруг замер…

***

1971 г., Больница г. Форкса (прошлое)       Сознание возвращалось медленно; яркий свет слепил глаза. Какое же противное освещение у меня дома! Нужно было давно заменить старый светильник. Но почему так неудобно? Попыталась подняться, но что-то держало: зрение никак не хотело прийти в норму — всё кружилось, не собираясь в единую картину. — Тихо-тихо! Осторожнее вам сейчас нельзя делать резких движений. Вот так… — чьи-то руки легли мне на плечи, осторожно опустив обратно; зрение постепенно прояснилось и показало: это была не моя кровать, а кушетка в больничной палате.       Больница? Откуда я тут?! Память медленно возвращалась… Я упала. Значит, меня увезли на скорой помощи. Вот незадача — столько планов и работа! — Ох, — простонала в голос, представляя кучу отчетов без подмены. — Софа, совсем с ума сошла? Думаешь о работе в такой момент! Давай сначала за собой посмотрим… — мысленно упрекнула себя. Хорошо хоть со страховкой всё в порядке; только документов при мне не было — придется разбираться с этим тоже. — Доктор, с ней всё будет хорошо? — заплаканный женский голос прозвучал рядом. — Не волнуйтесь, миссис Свон. Организм молодой… небольшое сотрясение мозга и пара ушибов; серьезных повреждений нет. Соблюдайте назначения, пару раз приедете на осмотр — всё будет в порядке.       Осторожно скосила глаза на черноволосую женщину лет пятидесяти с молодым на вид мужчиной-врачом рядом: — Спасибо… Джон. Прости, что вытащили тебя посреди ночи! В городе нормальных врачей не найти… — Миссис Свон, успокойтесь, всё прекрасно понимаю, ради вас в любое время. Вы главное поменьше нервничайте, давайте обойдемся одним ночным пациентом. Хорошо? А юная мисс Свон пообещает больше не лазить по деревьям и не пугать так родителей, ведь правда?       Что?! Какая мать вашу Свон! Откуда они взяли эту фамилию! Родители? Почему эта женщина так трепетно схватилась за меня, будто я для неё очень дорога. Нашла без сознания в парке что ли? Что за непонятная привязанность — ко мне некому бежать даже в ближайшую больницу, лучшая подруга далеко на островах! Лазить по деревьям… с чего такие предположения?! Ну споткнулась, может о камень приложилась и всё. Ранее говорили про сотрясение? Вот откуда эта тошнота! — Как… какая Свон? — закашлявшись, попыталась опять приподняться, вырывая руку из ладоней незнакомой женщины. — София, ты помнишь что с тобой случилось? — Доктор нахмурился и аккуратно снова вернул в лежачее положение. Задумчиво рассматривал бумаги на прикроватном столике: похоже, это были снимки или анализы.       София? Ну хотя бы имя верно назвал, значит как-то выяснили кто я.       В голове роились тысячи вопросов, но одновременно стала ощущаться боль в затылке — видимо травма давала о себе знать. Похоже, моя несчастная голова действительно нашла какой-то булыжник! Обхватив её руками и пытаясь унять головокружение, прошептала: — Кто вы такие? — Доченька? — недоумение в голосе было таким сильным, что пытаясь хоть немного разобраться с происходящим, перевела взгляд на своё тело. Застыв от удивления и уже не так сильно смущаясь внезапным появлением «новой» матери.       Это что такое? Почему я такая маленькая… такие миниатюрные ручки! С аккуратными словно детскими ноготками?! А где мой новенький маникюр, которым гордилась только вчера после салона?       Стоп. Детские руки?!