Xaden’s side

Яррос Ребекка «Четвертое крыло»
Гет
Перевод
В процессе
NC-17
Xaden’s side
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
События Четвёртого крыла от лица Ксейдена
Содержание Вперед

2

Боги, это будет сложнее, чем я предполагал. И не только потому, что Сорренгейл выглядит неприспособленной к квадрату всадников. Она привлекательная. И, черт, Сорренгейл привлекла меня. К тому же в ее намерениях нет ничего мерзкого. И, возможно, Сорренгейл действительно такая, какой ее описывал Бреннан. Поэтому будет сложно защищать ее… Особенно зная, что после квадранта всадников руководство, включая генерала Сорренгейл, легко сделают Вайолет такой же, как они. Дерьмо! Девчонка точно ощутила исходящие от меня эмоции, но интерпретировала по-своему. Будто я взбесился из-за ненависти к ней. Отлично, так и продолжим. Будет лучше ненавидеть Сорренгейл, если она вдруг перейдет парапет. Что ж. Я принял решение. Ненависть — идеальный вариант. «Удачи тебе с этим», — с насмешкой проговорила Сгаэль. «Оставь меня в покое, я пытаюсь разобраться с очередной проблемой», — бросил в ответ я. «Твой разум не управляет чувствами так хорошо, как ты того хочешь. Я ощутила твои эмоции к девчонке…» «Говорю же — оставь меня в покое», — повторил я и поднял щиты. Пока Сорренгейл с новой подружкой подбадривали друг друга, я старательно не считывал намерения. Слова Сгаэль вызвали раздражение. Что драконица могла понимать? Я должен ненавидеть Сорренгейл. Просто потому что она в будущем станет точно такой же, как ее мать. — Имя? — произнес всадник со списком. — Вайолет Сорренгейл, — ответила девчонка, и в тот же момент молния разделила небо пополам. Будь я впечатлительнее, подумал бы, что это знак. В намерениях Вайолет проскочило умиротворения. Будто гроза успокаивала ее. Какого черта? Нормальные люди опасаются грозы. «Хотя ее реакция довольно… занимательная», — пронеслась мысль в голове. Вместо слова «занимательная» хотелось сказать «крутая». Нет, черт, нет! Я не должен думать о Сорренгейл в таком ключе. Вполне возможно, что девчонку успокаивает гроза только из-за печати ее матери. И это не круто. Это еще одна причина ненавидеть Вайолет Сорренгейл. «Как я и сказала — удачи с этим», — Сгаэль легко обошла щиты и все же оставила последнее слово за собой. Мысли о Сорренгейл сбили с толку настолько, что я не уследил за ментальной защитой. И вот это стало еще одной проблемой. Из-за девчонки я мог подвергнуть опасности всю революцию. Особенно, когда рядом ошивался новый командир отряда Даин Аэтос. Его «секретная» печать не была тайной для меня. И иметь в опасной близости человека, способного прочесть воспоминания, было неприятно. За полтора года я не допустил ни единой ошибки… «Насколько сложно было обойти щиты?» — мысленно спросил у Сгаэль. «Сложно?» — в интонации драконицы угадывался смешок. «Ясно, можешь пойти нахрен, если собираешься и дальше…» «Ну-ну, посмотрите-ка у кого взметнулось самомнение с того момента, как его назначили командиром крыла», — перебила Сгаэль. — «Но ты даже не стал старшим командиром крыльев, тебя обогнала всадница Маллы». Я почувствовал, как гнев разрастается в грудной клетке. С силой выстроил очередной щит и попытался сосредоточиться. Достаточно ведь найти простые причины для ненависти к Сорренгейл. Но я внутренне вздрогнул, когда придурок за спиной Вайолет начал насмехаться над ней. — Тебе лучше начать идти, Сорренгейл, — приказным тоном выдал я и тут же получил ненавидящий взгляд через плечо. — Может тебе нужна мотивация, Сорренгейл? — придурок резко сделал выпад, и девчонка бросилась на парапет, уклоняясь. Черт, она быстрая. Если Сорренгейл пересечет парапет, это может стать преимуществом. Я продолжил следить за ее намерениями, в которых были советы от сестры и воспоминания о недолгих тренировках с инструктором. Все же генерал хотя бы попыталась подготовить дочь к испытаниям квадранта. Видимо, остальное должно было лечь на мои плечи. В намерениях Сорренгейл возникли образы текстов. Пытаясь сосредоточиться, она повторяла целые абзацы. Боги, у нее действительно ум писца! Но стратегия Сорренгейл работала. Медленно, но верно она прошла половину пути. Сильный порыв ветра обрушился на парапет, и я с надеждой подумал, что он уничтожит ее равновесие и избавит меня от проблем. Смерть на парапете стала бы милосердием для Вайолет. Потому что то, что ее ждет в квадранте в тысячу раз болезненнее. Девчонка упала на колени, но не сорвалась в пропасть. Она нервно повторяла факты, поднялась, продолжила идти. Пару раз Сорренгейл нервно обернулась, следя за придурком за спиной, который что-то кричал ей вслед. У него хреновые намерения, которые подтвердились в тот же момент, когда он с легкостью отправил кандидата позади себя в пропасть. Никакой жалости, только жажда крови. — Ты следующая, Сорренгейл! — прокричал придурок и быстрыми шагами направился к девчонке. — Как его зовут? — поинтересовался я, наблюдая, как он стремительно приближался к Сорренгейл. — Джек Барлоу, — ответил всадник со списком. Что ж. Барлоу или сделает мою жизнь проще, убив Сорренгейл прямо сейчас, или усложнит, когда она доберется до конца парапета. Я четко видел намерение Барлоу устранить девчонку. Он считал ее слабой, угрозой для крыла. А я думал только о том, что мне, возможно, придется устранить его самого. Очередной порыв ветра сбил Сорренгейл с ног, и она больно приложилась коленом о камень. Ауч. К девчонке быстро приближался Барлоу, но она снова удивила меня, когда поднялась и заставила себя идти быстрее. Между Сорренгейл и придурком оставалось всего пару метров, когда она ступила на землю квадранта. Черт. Все. Ближайший год моя жизнь будет связана с жизнью Вайолет. Я подтянул тени из-под парапета, чтобы прикончить Барлоу, но девчонка вдруг резко развернулась, кинжал сверкнул в руке. А через секунду причиндалы Барлоу оказались в опасности. Придурок все еще стоял на парапете. И в рамках Кодекса Сорренгейл могла бы его прикончить прямо сейчас. Это стало бы идеальным решением… Вместо этого Сорренгейл не изменила традициям и создала мне новые проблемы. Отпустила долбанного Барлоу! Ну, блять.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.