Звездные врата: Новый век

Космос БК X-303 Мостик На мостике X-303 Тор рассказал SG-1 о текущей ситуации в войне Асгарда с репликаторами и о необходимости их помощи. «Ты серьезно?» спросил О'Нилл, не в силах вымолвить ни слова из того, о чем попросил их Тор. «Очень», сказал Тор, отвечая О'Нилу, как только тот спросил. «Этот корабль вам нужен, этот совершенно новый корабль…» сказал О'Нилл, продолжая указывать на безумную просьбу, которую Тор к ним предъявлял. «Да», без колебаний ответил Тор. «Настолько новый, что у него еще нет названия», сказал О'Нил, указав на тот факт, что вопрос о названии их первого линейного крейсера все еще не решен. «Он даже не закончен». «Я думаю, в этом и суть, сэр», сказала Картер, вступая в разговор. «Чем менее технологично, тем лучше». «Верно, майор Картер», сказал Тор. Тали, с другой стороны, усомнилась в этой логике. «Не привлекут ли репликаторов технология Mass Effect, которую мы установили на этом корабле?» сказала Тали, выражая свои опасения. «Это технология, с которой они никогда не сталкивались». Тор, обратив внимание на группу, которую он видел ранее, решил узнать, кто они. «А вы трое?» спросил Тор Шепард хотел встретиться с Асгардом, так как он слышал о них, когда он прибыл сюда уже давно, но SGC так и не смогли связаться с ними. «Командор Тор, я коммандер Шепард с Нормандии». Сказал Шепард, подходя к носу корабля. «Я много чего слышал о вас от полковника О'Нила». «Надеюсь, только хорошее», сказал Тор, глядя на О'Нила. «Лучшие, хорошие вещи, ничего, кроме высокого пьедестала», сказал О'Нилл, пытаясь успокоить и похвалить Тора. Тор повернулся к Шепарду. «Судя по твоей внешности и внешности твоих спутников, я вижу, что ты не с Земли», сказал Тор, глядя на Шепарда и его товарищей по команде. Шепард повернулся, чтобы посмотреть на Тали и Легиона, и вынужден был согласиться, что это было очевидно. «Ты не знаешь и половины». Сказал Шепард. «Я хотел бы обсудить это подробнее». «Когда эта текущая ситуация закончится, я с радостью поговорю с тобой», сказал Тор, поворачиваясь к SG-1. «Ты примешь эту миссию?» «А что... нужно?» спросил О'Нилл, пытаясь вытянуть из Тора больше подробностей. «Задача, для которой вы подходите как нельзя лучше», уверенно сказал Тор SG-1. «Вам нужен кто-то достаточно глупый», сказал О'Нилл, вспоминая последний раз, когда Асгарду потребовалась помощь Земли. «Напротив, требуются как физическая сила, так и военный опыт», сказал Тор, понимая необходимость физического преимущества SG-1 над Асгардом. «Да, не поймите меня неправильно, лесть для меня очень важна». Сказал О'Нил, что приятно слышать это от Тора. «Но если ты идешь туда, куда я думаю, ты идешь с этим…» «Когда Высшему совету Асгарда стало ясно, что войну с Репликаторами выиграть невозможно, был разработан план, расставлена ​​ловушка.» Сказал Тор. «И это стало возможным благодаря вам». «Нам?» удивлённо спросила Картер. «Андроид Риз, которого вы обнаружили и предоставили нам для изучения, сохранил в своей базовой программе единственную основную команду, которой, как мы полагали, будут следовать все репликаторы», сказал Тор, вспоминая разговор со своим товарищем из Асгарда. «Значит, вам удалось ее реактивировать?» спросила Картер, которой было интересно узнать больше об андроиде. «Нет, андроид был поврежден и не подлежал ремонту», сказал Тор. «Однако ключевая команда была активирована в нейронной сети, усилена и передана через подпространство по всей известной вселенной». «Какой был приказ?» спросила Картер, обеспокоенная тем, что он должен был сказать. «Придти к нам», сказал Тор. Джонас, осознав, что они сделали, был шокирован. «Вы приказали каждому репликатору прийти к вам?» спросил удивленный Джонас. Тали покачала головой, представив, что случится, если кварианцы отправят гетам сообщение, чтобы они пришли к ним, они, очевидно, проигнорируют его, но это будет бойня с обеих сторон. «Кила, это безумие». Сказала Тали с потрясением в голосе. «У меня есть теория, почему вы проиграли войну», сказал О'Нил, размышляя о нелогичном выборе в плане Асгарда. «Команда была отдана только после того, как ловушка была установлена», сказал Тор, подчеркивая важность того, насколько серьезно они отнеслись к каждой своей идее. «Что это за ловушка?» спросил Джонас, которому было любопытно, что приготовили Асгарды. «Устройство замедления времени, создающее поле радиусом в одну шестую световых лет», сказал Тор, вспомнив ловушку, которую они сделали. «Ух ты, вот это ловушка», сказала Картер, пораженный тем, что сделал Асгард. «Кила, это невероятно», сказала Тали, невероятно потрясенная тем, на что способен Асгард. О'Нил и Шепард обратились за подтверждением к своим уважаемым членам команды. «Они создали пузырь в пространстве вокруг Репликаторов, внутри которого время замедлилось в…?» спросила Картер, глядя на Тора в поисках ответа. «Десять в четвертой степени», сказал Тор. «Относительно говоря, сэр, один год для репликаторов будет примерно десятью тысячами лет для всех нас», сказала Картер. Затем Тали более подробно объяснила: «Час будет длиться больше года, день будет…» «Я понял», сказал О'Нилл, перебивая Тали. «Дело в том, что если бы план сработал, он бы фактически запер Репликаторов в одном месте и дал бы Асгарду тысячи лет на решение проблемы», сказала Картер. «Но похоже что-то не сработало», возразил О'Нил, увидев неудачу. «О'Нил прав», сказал Тор, расстроенный случившимся. «Наш план провалился». «Что пошло не так?» спросила Тали, недоумевая, что случилось. «Мы не знаем», сказал Тор. «Устройство замедления времени было построено в очень старой структуре на Хале, первой планете, заселенной Асгардом. Устройство было заключено в твердую оболочку из нейтрония и установлено с задержкой времени, достаточной для эвакуации всей нашей цивилизации». «Ну, каким бы прочным ни был нейтроний, разве репликаторы не смогут его разъесть?» спросила Картер. «В конце концов, да». Сказал Тор. «Но не задолго до того, как устройство активировалось. Этот расчет был сделан со значительной погрешностью. Когда пришло время, ничего не произошло». «Значит, каким-то образом репликаторы добрались до устройства замедления времени до того, как оно успело активироваться», заявил Шепард, присоединяясь к разговору. «Похоже, это единственное объяснение», сказал Тор, обеспокоенный произошедшим. «Итак, что вы хотите, чтобы мы сделали?» спросил О'Нил, не желая слышать ответ. «Проведите свой корабль через пространство, контролируемое репликаторами, устраните все повреждения, которые могли быть нанесены устройству замедления времени, и активируйте его, прежде чем репликаторы смогут остановить вас», сказал Тор, подчеркивая необходимость успеха в этой миссии. В комнате повисла тишина, обе команды пытались понять, что Тор просит их сделать. Пока О'Нилл не высказался за всех. «Тор, приятель, это невозможно», сказал О'Нилл, увидев безумие этого плана. «Репликаторы скоро уничтожат все, что смогут в нашей родной галактике», сказал Тор, описывая разрушения, которые учинят репликаторы. «Твоя будет следующей». «Я думал, мы слишком примитивны, чтобы нас потреблять?» спросил О'Нил, вспоминая все те времена, когда развитые расы называли Землю примитивной. «Ваша технология не сразу привлечет репликаторов, но в конечном итоге их привлечет сырье, из которого построена ваша цивилизация», сказал Тор, давая SG-1 образ того, что должно произойти. «Ваше вымирание будет гарантировано». Шепард поднял голову, услышав это, и это его очень обеспокоило. «Я читал о репликаторах в отчетах миссии SGC». Сказал Шепард, вспоминая, как читал их на базе Коллекционеров. «Репликаторы достигнут Земли, они узнают о базе Коллекционеров». Тали и Легион понимают, в какой ситуации они окажутся, если репликаторы доберутся до базы. «Если на то пошло, то же самое было бы и с любым другим миром, который мы посетили», сказала Картер, вспоминая планеты, которые она посетила через Звездные врата. «Это всего лишь вопрос времени». «Всем ли асгардцам удалось спастись?» спросил Джонас, обеспокоенный судьбой народа Тора. «Большинство, но не все». Сказал Тор печальным голосом. «Произошла великая битва, эвакуационный флот стоит в пустоте между нашими двумя галактиками, ожидая услышать весть о вашем ответе». «Мой ответ?» спросил О'Нилл, удивленный, услышав это от Тора. «Мы сделали все, что могли, и потерпели неудачу, О'Нилл», сказал Тор, расстроенный тем, что большего сделать было нельзя. «Вы и ваша команда — наша последняя надежда». «Да, здорово, значит, никакого давления, верно?» спросил О'Нил саркастическим тоном. Он встает и подходит к окну позади Тора. «Если вы действительно приняли решение не браться за эту задачу, я сообщу об этом Совету», сказал Тор, понимая, о чем просят его Асгарды. «Просто… дай мне минутку, ладно?» спросил О'Нил, обдумывая все варианты. «Ты передумал, О'Нилл?» спросил Тил'к впервые за весь этот разговор. «Я подумываю передумать», сказал О'Нил, не представляя себе иного выхода из этой ситуации. «Ну, должны быть и другие варианты», сказал Джонас, пытаясь найти другой выход из миссии. «Например, построить новое поле замедления времени?» спросила Тали, пытаясь придумать новый план. «Мы исчерпали все ресурсы для побега и создания устройства для первичного расширения и не смогли получить дополнительные ресурсы», сказал Тор. «Мы считаем, что альтернативного плана действий нет». «Тор, я думаю, ты не понимаешь, о чем просишь нас», сказала Картер, видя всю опасность этого плана. «В прошлом ваше метательное оружие было наиболее эффективным», сказал Тор, вспоминая времена, когда SG-1 выступала против репликаторов. «Теперь у них есть гораздо больше, чем просто метательное оружие», сказал Шепард, размышляя обо всех новых технологиях, которые он им дал. Тор смотрит на SG-1 за подтверждением. «Мы получили ряд технологических усовершенствований от коммандера Шепарда», сказала Картер. «Как вы считаете, эти новые улучшения помогут в этой миссии?» спросил Тор. Картер задумалась и пожала плечами. «Мы никогда раньше не сталкивались с репликаторами с этой новой технологией». «Да, ну, у нас сейчас нет с собой метательного оружия, и, по словам Картер, мы еще далеки от…» начал О'Нил. Тор перемещает устройство управления на панели, прикрепленной к его креслу, и на обзорном экране внезапно появляется Земля. Система Сол Орбита Земли «…дома». Закончил О'Нил «Вы отбуксировали нас обратно на орбиту Земли», сказала Картер, поднимаясь со стула и подходя к окну. «Верно, майор Картер». Сказал Тор. «Содержимое вашего арсенала в Командовании Звездных Врат, а также соответствующая одежда, еда и другие припасы, которые вам могут понадобиться, сейчас перевозятся на борт этого судна». «Надеюсь, вы оформили все документы», сказал О'Нил, пытаясь с юмором отнестись к этой ситуации. «Подождите-ка, у нас несколько пассажиров», сказала Картер, вспоминая людей на борту. «Их перевозят в командование Звездных врат», сказал Тор, опередив Картер на шаг. «Я еще не сказал «да», сказал О'Нилл, пытаясь остановить Тора. «Но ты думаешь», возразил Тор. «Я... склоняюсь к общему направлению», сказал О'Нил, постепенно углубляясь в идею. Затем в разговор вступил Шепард. «Тор, прежде чем ты сделаешь что-нибудь еще, нам нужно вооружиться другим оружием». «Время имеет решающее значение, капитан Шепард», сказал Тор, подчеркивая актуальность проблемы. «Именно поэтому вы должны позволить нам получить то, что нам нужно, как можно скорее», сказал Шепард, подчеркнув необходимость полностью оснастить их всем необходимым для успешного выполнения миссии. Тор немного подумал и кивнул головой. «Один час — это все, что я могу дать, прежде чем мне придется сесть на этот корабль и отправиться в нашу галактику». «Тор, малыш, я... так это не работает», сказал О'Нилл, изо всех сил пытаясь уговорить своего старого друга. «Это не мой корабль. Это не мое дело». «Я дал тебе один час, чтобы ты приобрел все, что тебе нужно, прежде чем мы уйдем», сказал Тор, указывая на риск, которому он подвергается, задерживаясь дольше, чем необходимо. «Ты можешь проконсультироваться со своим начальством», сказал Тор. Коридоры В залах Прометея Шепард, Тали и Легион шли по коридору корабля, давая О'Нилу и майору Картер время, чтобы получить то, что им нужно сделать на Земле. Шепард сказал Картер получить определенное оружие с базы Коллекционеров, которое, по его мнению, могло дать им преимущество против репликаторов. «Легион». Начал Шепард, продолжая идти по коридору. «Ты был немного тих, чем обычно, в том разговоре там». Металлические створки Легиона поднимались и опускались. «Мы строили консенсус». Сказал Легион своим монотонным голосом. «О, здорово», саркастически сказал Шепард. «Что на этот раз?» «Мы просим разрешения принять участие в этой миссии», сказал Легион без колебаний в голосе. Шепард тут же остановился в коридоре, что заставило Тали и Легиона тоже остановиться. «Легион, я знаю, что ты проводишь много времени с СУЗИ, так что если это шутка, то не смешно», сказал Шепард, поворачиваясь к Легиону. «Мы не шутим, Шепард-командир», сказал Легион. «Мы просим присоединиться к вам в этой миссии». Тали, привыкшая к тому, что Легион находится на Нормандии и присоединяется к ним на заданиях, всегда пристально следила за Легионом на случай, если гет нападет на них. «Ты, кажется, заинтересован в решении проблемы Легион». Сказала Тали, обвиняя Легион в скрытых мотивах. «Это как-то связано с тем, что репликаторы — машины?» Легион начал издавать заикающиеся звуки. «Мы многое узнали о репликаторах и прекрасно понимаем, что мирное решение может быть найдено, если мы обменяемся с ними данными», сказал Легион, оставив Шепарда и Тали безмолвными. «У тебя есть ошибка в той тысяче программ, которые ты держишь в этом теле?» спросил Шепард. «Потому что это самая безумная идея, о которой я когда-либо слышал от тебя». «Зачем вам обмениваться данными с репликаторами?» спросила Тали, не понимая смысла решения Легиона. «Эти репликаторы разорвут тебя на части, чтобы просто изучить, а не слушать, что ты скажешь». «Мы понимаем риск и считаем, что эта миссия даст гетам понимание мотивов и мыслей других машин, а не только Жнецов», сказал Легион. «Эти репликаторы ничем не лучше Жнецов, которые уничтожают все на своем пути». Шепард сказал, что не видит смысла в разговорах с репликаторами. «Не говоря уже о том, что эти штуки механические и не имеют никакой формы связи». «Мы не согласны по этому вопросу, и это общение может выйти за рамки простого взгляда на то, что Асгард видел до сих пор в своей войне», заявил Легион, не отступая от своего решения. «Легион пойми наши доводы». Сказала Тали, пытаясь достучаться до гета. «Если репликаторы схватят тебя и узнают о нас, что помешает им попытаться достичь нашей вселенной?» «Или, что еще хуже, объединиться со Жнецами», добавил Шепард, и эта мысль беспокоила и волновала его больше всего на свете. «Мы по-прежнему непреклонны в своем намерении продолжать это начинание», сказал Легион, приближаясь к Шепарду. «Шепард-командир, доверял нам и помогал нам в нашей миссии против базы еретиков, мы просим о таком же доверии». Шепард уставился на Легиона, в этот момент напряжение достигло максимума, Тали не была уверена, что думает или собирается сделать ее Командир. SGK Комната операций Звездных врат В SGC были включены сигналы тревоги после исчезновения всех припасов SGC и внезапного появления съемочной группы, Джулии Донован и двух военнослужащих ВВС в камерах содержания SGC. После того, как полковник О'Нил и майор Картер появились в конференц-зале и доложили Хаммонду о ситуации, SGC отключили сигналы тревоги и вернулись к нормальной работе. Майор Картер в настоящее время находится в оперативном центре, совершая звонок в Зону 51. «Правильно, выведите их из R&D и поместите в ангар для транспортировки», сказала Картер, завершая разговор. «Не забудьте об оружии». Когда она положила трубку, О'Нил подошел к ней по лестнице в конференц-зал. «Они не согласны с этим», сказал О'Нил. «Они не одобрили миссию?» спросила Картер, не удивленная, учитывая, во сколько обошелся правительству «Прометей». «Нет, они сделали это, как только узнали ставки и всю эту ерунду о «судьбе вселенной». Сказал О'Нил, снова увидев клише. «И президент, и Хаммонд поняли, что у нас нет выбора, он посылает удачу, божью помощь и все те вещи, которые он говорит, когда думает, что мы умрем». «И чем же они не согласны?» спросила Картер, не уверенная, что хочет услышать рекомендации полковника. «С именем которое я предложил», сказал О'Нил, глядя в пол и надув губы, когда отвергли его идею. «Название корабля?» спросила Картер, все еще удивляясь, что ее полковник продолжает просить об этом. «Да», сказал О'Нил, не стыдясь своего вопроса. «Да». Сказала Картер, немного смущенная тем, что ее командир пытался протолкнуть это вперед. «Сэр, мы не можем назвать его « Энтерпрайзом ». «Почему бы и нет?» спросил О'Нил, не видя причин не использовать название корабля из телешоу 1960-х годов для названия первого крейсера Земли. «Кодовое название проекта — «Прометей ». Сказала Картер, указав на другое название корабля. «Что в этом плохого?» «Это греческая трагедия». О'Нил возразил, что ему не нравится идея назвать корабль в честь Прометея, чьими внутренностями питалась гигантская птица за то, что он дал человечеству огонь. «Кому это нужно?» «Ладно». Сказала Картер, не желая больше спорить о названии. «Значит, X-303». «Да». Сказал О'Нил, заканчивая это, затем О'Нил увидел летчика, который передал О'Нилу что-то похожее на металлический резак. «Что это, черт возьми?» Комната посадки В комнате врат Картер и О'Нил подошли к летчику, державшему устройство. «Майор Картер, полковник О'Нил», сказал летчик. «Вот устройство, которое командир Шепард запросил в комнате оружия на Базе Коллекционеров». Летчик передал оружие Картер и ушел. «Ну ладно, если это все», сказал О'Нилл, доставая из кармана кристалл Асгарда, который дал ему Тор и активировал, окутав Картер и О'Нила ярким светом, и они исчезли. Орбита Земли Корабль Тора, буксирующий X-303, покидает околоземную орбиту и направляется в гиперпространстве к старой планете Асгард. Гиперпространство Прометей Кладовая В складском помещении О'Нил, Картер и Тали собрались, чтобы осмотреть оборудование, которое они получили с Земли, а Тор вместе с ними создал копию таймера их интерфейса, изготовленную из земных материалов, чтобы использовать ее для повторной активации устройства замедления времени. «Итак, что именно у нас здесь есть?» спросил О'Нил, глядя на материалы на столе, над которым работала Картер. Картер повернулась к О'Нилу. «Ну, Асгард предположил, что Репликаторы, вероятно, отключили устройство замедления времени, уничтожив механизм интерфейса управления», сказала Картер. «Хорошо», сказал О'Нил, не понимая, что имел в виду Картер. «Ну, на самом деле это не более чем продвинутый таймер», пояснила Картер О'Нилу. «Но поскольку любая технология Асгарда, которую мы возьмем с собой, приведет к тому, что Репликаторы начнут нападать на нас, Тор сделал это», сказала Тали, подхватив разговор. «У вас что, нет ничего лучше этого?» спросил О'Нил, глядя на примитивное оборудование. «Конечно, есть, но для этой миссии лучше использовать примитивные технологии», сказала Тали, уже прочитав все о репликаторах. О'Нил затем оглядывается и видит четыре странно выглядящих бронежилета. «А эти штуки?» спросил О'Нил. «Это прототипы брони, над которыми работала зона 51». Картер с нетерпением ждала возможности объяснить. «Они включают в себя некоторые особенности, которые команда «Нормандии» использует в своей броне». «Некоторые?» обеспокоенно спросил О'Нил. «Ну, это прототипы, сэр», сказала Картер, стараясь изо всех сил успокоить О'Нила. Затем О'Нил посмотрел на оружие, которое Шепард хотел получить с базы Коллекционеров. «А что насчет этой штуки?» спросил О'Нил. «Как это нам поможет?» Тали подошла к О'Нилу, чтобы объяснить. «Это называется дуговой проектор», сказала Тали. «Он ионизирует цели невидимым лазером, чтобы подготовить их к высоковольтной электрической атаке». «Электричество?» спросил О'Нилл, уставившись на Тали. Тали кивнула головой. «Когда молниеносный разряд поражает свою первую цель, сложная система автоматического наведения окрашивает последующие цели ионизирующим лазером, позволяя электричеству идти по пути наименьшего сопротивления и образовывать дугу между ними». Тали объяснила механическую работу дугового проектора. «Вся вражеская ударная группа может быть поражена до смерти несколькими нажатиями на курок». О'Нил поднял бровь в дугу. «Автонацеливание?» спросил О'Нил. «Наименьшее сопротивление?» «При выстреле электричество будет проходить от одного врага к другому, уничтожая целые взводы», пояснила Тали О'Нилу. О'Нил присвистнул от волнения. «Неплохо, но я вижу, что это бесполезно для нашей текущей миссии», сказал О'Нил, отходя от оружия. Тали наклонила голову набок, размышляя, что имел в виду О'Нил. «Дуговой проектор хорошо работает с синтетикой», сказала Тали. «Репликаторы — это…» «Не то же самое, что геты», сказала Картер, прерывая Тали. «Репликаторы полностью невосприимчивы к энергетическому оружию, включая zat-пушки, которые стреляют электрическими зарядами». «Так ты считаешь, что это оружие — пустая трата времени?» спросила Тали, чувствуя себя немного оскорбленной Картер и О'Нилом. Картер не хотела обидеть кварианку. «Нет, но мы не должны полагаться на него», сказала Картер. «Ну, будем надеяться, что Шепард сможет принести с собой огонь, который он всегда приносит, когда мы отправляемся на задания», сказала Тали, вспоминая все задания, которые она выполняла со своим командиром. «Кстати, о Шепарде», сказал О'Нил. «Где он?» Корабль Тора Мостик На мостике корабля Тора Шепард рассказывал ему все о нем, его команде, вселенной, откуда он пришел, и враге, который угрожает его галактике. Тор прислушивался ко всему, и, поскольку он был утонченным и умным жителем Асгарда, его люди догадывались о существовании альтернативных реальностей еще до встречи с Шепардом, но ни одна из них не была столь кардинально отличной от его собственной. «Ситуация довольно тяжелая, Командир». Сказал Тор, пытаясь проявить сочувствие к Шепарду. «Однако я не вижу никаких оснований для того, чтобы вы мне это объясняли». Шепард подошел к Тору. «Ваш народ — самая продвинутая раса, с которой я когда-либо сталкивался». Сказал Шепард, воздавая хвалу народу Тора. «Более продвинутые, чем любая из рас в моей вселенной, или, если на то пошло, Жнецы». «Если вы надеетесь заполучить наши технологии», сказал Тор, подводя итог объяснению того, что Асгард не передает свои оружейные технологии ни одной расе. «Мне не нужны ваши технологии», сказал Шепард, прерывая Тора. «Мне нужна ваша помощь, чтобы вернуться в мою вселенную». «Я даже не знаю, с чего начать, чтобы понять, как ты изначально оказался в нашей вселенной». Тор заявил, что не собирается вдаваться в подробности того, как это возможно. «Вот почему я хотел бы пригласить вас на базу Коллекционеров», сказал Шепард, активируя свой омни-инструмент и передавая координаты в безопасную зону на другой стороне галактического ядра. Тор вывел изображение Млечного Пути, чтобы определить, куда ведут координаты, и был удивлен, что они ведут к галактическому ядру. Тор поворачивает голову к Шепарду, подозрительно прищурившись. «Эти координаты находятся в галактическом ядре Млечного Пути». Шепард кивнул головой. «Вот где в этой галактике находится наша операционная база», сказал Шепард. «Невозможно», сказал Тор в недоумении. «Ядро…» «Состоит из черных дыр и взрывающихся солнц». Сказал Шепард, перебивая Тора прежде, чем он успел сказать это сам. «Слышал это раньше». «Тогда ты понимаешь, почему я скептически отношусь к твоим утверждениям», сказал Тор, не веря, что там может что-то выжить. «В ядре есть безопасная зона», сказал Шепард, продолжая пояснения. «Место, где корабли и даже космическая станция могут выжить». За тысячу лет жизни Тора он видел то, чего не видели многие Асгарды, но это был первый раз, когда Тор был впечатлен чем-то, чего не делали даже Асгарды. «Впечатляет». Шепард был в восторге от того, что он смог чем-то удивить Асгарда. «Теперь ты видишь, на что способны мои враги», сказал Шепард, отворачиваясь от Тора и глядя в окно в гиперпространство. «Они такие же злые и разрушительные, как и репликаторы». Тор начал обдумывать это и понял бедственное положение Шепарда. «Как только эта миссия будет завершена и наши люди найдут новый родной мир, где мы сможем восстановить нашу цивилизацию, я обсужу твою ситуацию с высшим советом Асгарда». Шепард отворачивается от окна, чтобы встретиться с Тором. «Я ценю это», сказал Шепард. «Кроме того, мы могли бы помочь тебе». Прежде чем Тор успел спросить, его компьютер подал ему сигнал об их приближении. «Мы приближаемся к нашим координатам». Х-303 Мостик На мостике X-303 собрались SG-1 вместе с Тали и Легионом, Шепард и Тор уже были там. «Мы только минуту назад вышли из гиперпространства», сказала Картер, подходя к пульту управления рядом с креслом капитана. «Мы не смеем двигаться дальше, не рискуя столкнуться с репликаторами». Сказал Тор, думая о том, сколько кораблей Асгарда захватили репликаторы. «С этого момента вам придется продолжать путь на собственном корабле». «Но вы ведь будете ждать нас здесь, верно?» спросил О'Нил, беспокоясь за безопасность своей команды. «Теперь есть еще одна проблема», сказал Тор, меняя тему. «Наши датчики дальнего действия обнаружили, что устройство замедления времени действительно было активировано». «Ну, это хорошо». Сказал О'Нилл, остановившись на секунду, чтобы выяснить настроение Тора по поводу нового развития событий. «Это не хорошо?» «Время в этом поле теперь идет быстрее», сказал Тор, получая информацию со своего места на мостике X-303. «Во сколько раз?» удивлённо спросила Картер. «В десять раз в квадрате», сказал Тор, объясняя, насколько быстрее они это сделали. «Что с вами, люди?» недоверчиво спросил О'Нилл о плане Асгарда. «Машины времени — это одни неприятности, даже мы это знаем». «Очевидно, что репликаторы нашли способ использовать машину замедления времени в своих целях», сказал Тил'к. «Ну и какова же эта цель?» спросил Джонас. Шепард обратился к единственной машине в этом, которая могла бы дать им представление о мотиве другой машины. «Легион, есть мнения по этому поводу?» спросил Шепард. Легиону потребовалась всего секунда, чтобы обработать эту последнюю информацию, пояснили. «Учитывая прошлые действия репликаторов по увеличению их численности, мы предполагаем, что этот метод увеличения времени в полевых условиях дал им возможность увеличить его на дни вне полевых условий вместо лет». «Ну, я должен сказать тебе, это меняет вещи». Сказал О'Нил, помедлив секунду, а затем повернулся к Картер. «Картер, как это меняет вещи?» «Очень сер», сказала Картер. «Если то, что сказал Легион, правда, то нас могут значительно превзойти по численности, чем раньше». «Вы хотите сказать, что у нас та же проблема, что и час назад?» спросил О'Нил. «Ну, разница в том, что за этот час для репликаторов прошло четыре дня», сказала Картер, объясняя, что сделали репликаторы. «В зависимости от того, когда они это сделали, условно говоря, они могли бы пережить сотни лет». «Я понял», сказал О'Нил, как обычно испытывая головную боль от техно-болтовни Картер. «Если ты хочешь передумать…» начал Тор. «Нет, нет», сказал О'Нилл, перебивая Тора. «Вполне ожидаемо, что в конце концов другой ботинок упадет». «Мы можем только надеяться, что это будет последняя упавшая обувь». Сказал Тор, рассчитывая на то, что SG-1 преуспеет в этой миссии. «Координаты планеты уже запрограммированы в вашем навигационном компьютере». Тор вывел изображение X-303. «Мы модифицировали ваши двигатели и поля структурной целостности до максимального потенциала, чтобы обеспечить ваше безопасное прибытие». Сказал Тор, показывая SG-1, что Асгард может сделать для них, не привлекая внимания репликаторов. «Мы будем следить за вашим прогрессом, удачи». Тор исчезает в ярком свете, оставляя семерых членов экипажа наедине с собой. Все разошлись по своим местам и сели. «Установка курса на запрограммированные координаты», сказала Картер, печатая на пульте. «Увеличиваю обороты досветовых двигателей». Шепард повернулся к Тали. «Тали, спускайся в инженерный отдел и следи за всеми системами там», сказал Шепард. Тали кивнула головой. «Хорошо, Шепард», сказала Тали, выходя с мостика и направляясь в инженерный отсек. «Легион следит за нашей сетью и проверяет, не планируют ли репликаторы взломать нас», сказал Шепард, оставив Легион на мостике и направившись в складское помещение, где хранилось его оборудование. Легион направился к работающей консоли и подключился к ней, поскольку X-303 не использует ту же сверхсветовую связь, что и вселенная, откуда он прибыл. Кладовая Час спустя В кладовой Шепард проверял свое снаряжение. Он принес с собой штурмовую винтовку M-96 Mattock, дробовик M-22 Eviscerator, пистолет-пулемет M-12 Locust, тяжелый пистолет M-6 Carnifex и, наконец, дуговой проектор — тяжелое оружие. Когда Шепард надевал на себя все это оружие благодаря магнитным держателям, SG-1 уже носили прототип брони, окрашенный в черный цвет с красными огнями, указывающими на ее правильное функционирование. В это время в складском помещении О'Нилл обучал Джонаса перезарядке термопатронов в штурмовую винтовку М-8 «Мститель», заставляя его делать это неоднократно. «Вы не слишком его подталкиваете, полковник?» спросил Шепард, видя, что Джонас устал. «Он выбьется из сил, прежде чем сразится с репликаторами». О'Нил смотрит на Шепарда. «Это его первый бой с репликаторами, не хочу, чтобы он стал последним», сказал О'Нил. «Мои руки покрыты волдырями», сказал Джонас, шевеля пальцами и вытягивая их. «Они не будут работать быстрее». Прежде чем О'Нил успел ответить, по радио вышла Картер. «Полковник, мы собираемся войти в поле замедления времени». «Мы уже в пути», сказал О'Нил, когда все трое мужчин вышли из складского помещения. Коридоры Шепард, О'Нил и Джонас шли по коридорам корабля к мостику, пока над ними не вспыхнул яркий свет. «Что это было?» спросил Шепард. Картер вышла на связь. «Сэр, нас сканирует корабль-репликатор. Оставайтесь наготове». Свет исчезает так же быстро, как и появился. «Мы все еще в деле?» спросил О'Нил по радио. « Да, сэр, он удаляется», ответил Картер по радио. «Похоже, мы можем свободно войти в атмосферу планеты». Мостик О'Нил и Джонас входят и занимают места, Шепард стоит сбоку, держась за перила, когда судно начинает трястись. «Мы обнаружили одно сооружение в указанных координатах», сказала Картер, следя за датчиками. «Только одно?» спросил О'Нил. «Похоже, что рельеф здесь практически отсутствует», сказал Тил'к, отвечая на вопрос О'Нила. На экране видно, как они приближаются к поверхности на невероятной скорости. Небо затянуто облаками, сверкают яркие молнии. Вдалеке едва видна одна из конструкций. «Двести метров», сказал Джонас, отсчитывая время до выхода на поверхность. «Снижаю до пятидесяти процентов». Сказала Картер, нажимая кнопки на терминале. «Тали, как дела с полями эффекта массы?» Тали в инженерном отделе тоже работала так же усердно. «Поля эффекта массы работают на пятьдесят шесть процентов». Сказала Тали в отчаянии. «Корабль был отправлен слишком быстро, чтобы исправить проблему, я не могу компенсировать тряску». «Поверхность кажется совершенно гладкой», сказала Картер, подыскивая место для посадки X-303. «Сто метров», сказал Джонас. «Никаких признаков репликаторов», сказал Тил’к, удивленный тем, что на планете не обнаружено даже какой-либо формы защиты. «Замедляющие двигатели работают», сказала Картер, активируя их. «Пятьдесят метров», сказал Джонас. «Инерционные компенсаторы и структурная целостность на максимуме», сказала Картер, объясняя происходящее. «Посадочные стойки полностью выдвинуты». В окне яркая вспышка, привлекшая всеобщее внимание. «Что это было?» спросил О'Нил, потрясенный, увидев что-то за окном. «Молния, сэр». Ответила Картер. «Все системы работают». «Десять метров», сказал Джонас. Молния бьет в корабль, и что-то выходит из строя, выплескивая пар на мостик. Шепард идет устранять неполадку. «Пять метров», сказал Джонас. Корабль начинает трястись сильнее, поскольку двигатели X-303 работают с большой интенсивностью, замедляясь до полной остановки, и через несколько секунд все чувствуют, что корабль с легкостью достиг поверхности. «Приземление!» сказал Джонас, завершая отсчет. «Отключаю двигатели», сказала Картер, нажав несколько кнопок, и это было слышно на заднем плане. Легион отключается от компьютерного терминала X-303 и выходит с мостика, чтобы подготовиться. «Я рад, что он спокоен», сказал О'Нилл, увидев, как Легион спокойно и без волнения уходит. «Ты привыкнешь», сказал Шепард, подходя к окну мостика. Все немного расслабляются, и О'Нил идет смотреть в окно. «Передай сообщение Тору», сказал О'Нилл. «Сообщи ему, что мы приземлились». «Давайте выдвигаться», сказал Шепард, покидая мостик. Рампа опущена Под X-303 опустился пандус, позволив SG-1 и команде Шепарда спуститься с корабля. Они направляются к конструкции, которая выглядит как гигантская буква X. «Это не может быть единственное строение на всей планете», сказал Джонас, оглядываясь в поисках чего-нибудь еще. Тали достает свой омни-инструмент и просматривает датчики планеты X-303. «Больше ничего не было», сказала Тали, закрывая омни-инструмент. «Мы провели детальное сканирование поверхности перед посадкой». «Я готов поспорить, что насекомые съели все остальное», сказал О'Нил, думая о том, что эти твари не перестают пожирать все на своем пути. «К настоящему времени репликаторов может быть тысячи», сказал Шепард, доставая свой дуговой проектор. «Лучше быть готовым». Остальные члены команды последовали его примеру и вытащили оружие из кобуры, ожидая атаки репликатора. «Если репликаторов тысячи, то где они?» спросил Джонас, оглядываясь по сторонам в поисках хоть какого-то их признака. Картер останавливается, чтобы смести грязь с земли. «Сэр?» спросила Картер, привлекая его внимание. «Вам это не понравится». «Что это?» спросил Джонас. «Поверхность этой планеты, похоже, покрыта блоками репликатора», ответил Тил'к, сам глядя на землю. «Вероятно, больше одного слоя, и кто знает, насколько он толстый», сказала Картер. «Может быть, мили». Тали достает свой омни-инструмент и Легион и сканирует поверхность. «Более чем мили, Майор». Сказала Тали с тоном беспокойства. «Километры». «Создатель Зора права», сказал Легион, подтверждая первоначальное заявление Тали. «Как ты себя чувствуешь, Легион?» спросил Шепард, с беспокойством глядя на своего товарища по команде. «Ты чувствуешь какое-либо вторжение в свое программное обеспечение?» Легион прекращает сканирование и смотрит на Шепарда. «Мы не обнаруживаем никаких атак», сказал Легион. «Мы считаем, что репликаторы не знают о нас». «Почему?» спросил Джонас. «Ну, это может быть побочным продуктом обратного замедления времени». Сказала Картер, размышляя о способах ответа на это действие репликатора. «В относительном времени они были здесь сотни лет, но здесь больше нечего потреблять, поэтому они просто сохраняют энергию». «Что их здесь держит?» спросил Джонас, недоумевая, почему они не ушли. «Кого это волнует?» саркастически спросил О'Нил, не заботясь о причине. «Смотри под ноги». Они продолжают идти к строению с решимостью завершить миссию. Структура Внутри тускло освещено. SG-1 и команда Шепарда светят фонариками, спускаясь по ступенькам в большую комнату. Картер и Тали идут к устройству замедления времени и начинают его сканировать. «Сэр, исходный интерфейс все еще не поврежден. Возможно, мы сможем…» начала Картер, пока не остановилась. Они слышат шаги, и появляется молодой человек. «Кто вы?» спросил странный человек. «Полковник Джек О'Нил, ВВС США, Земля». С уверенностью в голосе сказал О'Нил. «А вы?» «Остальные идут», сказал обеспокоенный странный человек. Верный своему слову, появляются еще четверо, двое мужчин и две женщины. Один мужчина выходит вперед, и О'Нил и Шепард поднимают оружие. «Что вы делаете?» спросил мужчина, разгневанный при виде этой группы людей. «Часы здесь немного спешат», небрежно сказал О'Нил. «Мы решили зайти, завести их и отправиться в путь». «Ваша спутница пытается изменить настройки часового устройства, и мы не можем этого допустить,» сказал мужчина.» Если она немедленно не остановится, мы будем вынуждены принять меры». «Попробуй, и это может оказаться последним, что ты сделаешь в жизни», сказал Шепард, направляя дуговой проектор на мужчину. «Скажи своему спутнику, чтобы он остановился», сказал мужчина с большей решимостью в голосе. «Картер, сколько времени тебе там нужно?» спросил О'Нил. «Много, сэр», сказала Картер, глядя на устройство. «Может быть, несколько часов». «Часы?» спросил О'Нил. «Полковник, интерфейс полностью перестроен», сказала Тали, просматривая информацию с помощью своего омни-инструмента. «Я даже не уверена, с чего нам начать». «Не могли бы вы немного прибавить обороты?» спросил О'Нил у двух женщин. «Двигать стрелки?» «Это так не работает, сэр», сказала Картер, раздраженная тем, что О'Нил не понимает, как работает машина. Мужчина смеется. «Иронично, не правда ли?» спросил мужчина. «Кто вы, люди?» спросил О'Нил, пытаясь докопаться до сути этих пяти личностей. «Потому что, если вы не заметили, вся эта планета усеяна репликаторами». «Мы знаем об этом», сказал мужчина. «Тогда вы также должны знать, что эти вещи унесли миллионы жизней, и они будут продолжать делать это, если мы их не остановим», сказал Шепард. «Они не понимают», сказала женщина. О'Нил почувствовал раздражение, что они говорят о них так, как будто их здесь нет. «Знаете, мы стоим прямо здесь», сказал О'Нил. Мужчина смотрит на О'Нила со спокойным выражением лица. «Боюсь, мы не можем позволить вам остановить их», сказал мужчина. «Почему бы и нет?» спросил О'Нил. «Мы — Репликаторы», сказал Репликатор. «Черт» Сказал О'Нилл, открывая огонь, как и Тил'к, Джонас и Легион, которые открыли огонь по репликаторам из своего оружия массового эффекта, каждое из которых использовало свой вариант. Огонь оружия отрывает куски от стены, но не наносит вреда людям. Они прекращают стрелять, и появляются десятки жуков-репликаторов. Человек, который говорил с ними, подошел ближе. «Скажи своему спутнику, чтобы он отошел от устройства». Сказал репликатор. «Не думаю». Сказал Шепард, заряжая дуговой проектор и стреляя из него. Молниеносный выстрел из оружия сначала поражает человека-репликатора, а затем, используя систему автоматического наведения, распространяется и поражает всех остальных репликаторов, включая механических жуков. Человек-репликатор и четверо других просто проигнорировали атаку оружия, закрыв глаза и повернув шею, как будто им нужно было сломать сустав. Человек-репликатор, который приказал SG-1 остановиться, поднял руки и увидел электрический разряд от своих пальцев, пока он не исчез. «Это была восхитительная закуска для меня и мне подобных». Сказал репликатор. «Спасибо за это, а теперь, пожалуйста, скажите своему спутнику, чтобы он отошёл». Шепард опустил дуговой проектор, поняв, что он бесполезен против репликаторов, уставившихся на него в шоке. «Картер», сказал О'Нилл и, не получив дальнейших объяснений, отошла от устройства. «Ваше метательное оружие?» спросил репликатор. «Да, знаешь, я думаю, мы пока их придержим», сказал О'Нилл, глядя на всех механических репликаторов. Человекоподобный репликатор видит это и закрывает глаза, и с этим репликаторы-жуки отступают. «Теперь в этом нет необходимости», сказал человек-репликатор. Постепенно члены SG-1 и команда Шепарда начали снимать свое оружие и класть его на землю. «Где мои манеры?» спросил человек-репликатор, не обращаясь ни к кому конкретно. «Это ведь своего рода событие, не так ли?» Репликатор подходит к О'Нилу. «Наша первая встреча», сказал репликатор. «Добро пожаловать». Он протягивает руку О'Нилу, но тот ее игнорирует. «Полковник, если бы мы действительно хотели причинить вам вред, вы верите, что вы бы стояли там?» спросил человек-репликатор. «Как я уже сказал, добро пожаловать». О'Нил делает шаг вперед, чтобы пожать руки, но опускается на колени под тискообразным захватом. Репликатор протягивает другую руку, и пальцы исчезают во лбу О'Нила. О'Нил кричит от боли. Шепард подбегает к О'Нилу и пытается спасти его, но его сбивает с ног женщина-репликатор. Картер, Джонас и Тил'к подбегают к О'Нилу, но их удерживают три других репликатора, которые затем схватывают руками шеи каждого из SG-1. Шепард восстанавливается после нокдауна и встает, Тали и Легион подбегают к Шепарду и поднимают руки, активируя свои омни-инструменты перед репликаторами, которые привлекли их внимание. «Если вы попытаетесь напасть на нас, мы без колебаний убьем ваших товарищей», сказал репликатор-мужчина. Шепард осматривает комнату, видит, как три репликатора сдерживают Картер, Джонаса и Тилка, а другой репликатор кладет руки на голову О'Нила, заставляя Шепарда задуматься, что он делает. Затем Шепард замечает пятого репликатора, первого, которого они встретили, когда вошли в здание, просто стоящего на том месте, где он впервые появился, не двигаясь с момента всей этой пытки. «Шепард, что нам делать?» спросила Тали, все еще держа свой омни-инструмент в руках и ожидая активации одной из многочисленных функций, которыми оснащен ее инструмент. Пока Шепард обдумывал план, Легион опустил руку, деактивировал свой омни-инструмент и шагнул вперед. «Легион!» крикнул Шепард, пытаясь привлечь внимание гетов. «Репликаторы, мы хотим прийти к консенсусу с вами», сказал Легион, пытаясь достучаться до них. Три репликатора посмотрели друг на друга, а затем снова на Легиона. «Консенсус?» спросил репликатор. «Какая нам нужда в консенсусе с тобой?» «Мы хотим понять», сказал Легион, пытаясь достучаться до репликаторов. «Мы считаем, что обмен данными будет наиболее эффективным для понимания». Репликаторы задумались. «Пятый». Сказала репликатор-самка. «Иди сюда и усмири самку». Репликатор, который был один, подошел к другому репликатору и взял на себя сдерживание Майора Картер, в то время как женский репликатор подошел к Легиону. «Шепард, я могу попробовать перегрузить их обоих», сказала Тали, все еще держа в руках свой омни-инструмент. «Мы уже видели, что репликаторы невосприимчивы к такому виду атак», сказал Шепард. «И ты просто повредишь Легиона». «Но мы не можем этого допустить», возразила Тали, понимая опасность в том, чтобы позволить Легиону общаться с репликатором. Пока репликатор и гет стояли там, репликатор, у которого был О'Нил, отпустил его. «Стой». Сказал репликатор, уходя от О'Нила, который рухнул на землю без сознания из-за того, что сделал репликатор. Женщина-репликатор отступила и вернулась, чтобы сдержать майора Картер, в то время как другой репликатор отошел от остальных. «Из разума О'Нила я узнал о тебе многое, Легион», сказал репликатор, встав перед Легионом. «Значит, ты знаешь, кто мы?» спросил Легион. «Да, и должен сказать, это увлекательный аспект», сказал репликатор с улыбкой. «Вы и ваши соотечественники прибыли сюда из другой вселенной». Шепард и Тали были потрясены тем, что этот репликатор не только знает, откуда они взялись, но и обладает способностью читать мысли органических существ. «Мы хотим достичь консенсуса с репликаторами», сказал Легион. «Вы будете обмениваться с нами данными?» Репликатор поднимает руку в жесте, который знаком Легиону. «Легион», сказал Шепард, привлекая внимание репликатора. «Не делай этого, это приказ». Легион отвернулся от Шепарда и взял репликатора за руку. «НЕТ!» закричал Шепард, но ничего не мог сделать, так как SG-1 были скованы другими репликаторами в человеческой форме. Разум Легиона Внутри разума Легиона репликатор находился во тьме, но все еще мог получить доступ к воспоминаниям гетов. Репликатор оглядел темноту и улыбнулся. «Столько голосов, столько разумов в одном теле», сказал репликатор. «В настоящее время на этой платформе размещено 1183 программы», сказал Легион, появляясь из темноты в форме гета. «Что именно мы надеемся увидеть на этой встрече?» спросил репликатор, обходя Легион. «Вы надеялись, что я изменю свое решение». Затем репликатор остановился и слегка усмехнулся. «Простите, пребывание в сознании О'Нила настроило меня на юмористический лад, я имел в виду изменение нашего образа жизни». «Мы хотим прийти к консенсусу с репликаторами», сказал Легион. «Мы считаем, что сосуществование с органическими формами жизни возможно». «У меня есть доступ к вашим воспоминаниям, и я вижу, что в вашей вселенной органика, как вы ее называете, установила законы против машинного интеллекта,» сказал репликатор. «Они боятся нас и будут сражаться с нами при любой возможности». «Не все органики имеют одинаковые взгляды на нашу вселенную», сказал Легион. «Командор Шепард протянул руку и доверился нам, хотя у него не было никаких логических оснований для этого». «Никакой логической причины?» спросил репликатор. «Ему нужно было, чтобы ты уничтожил Коллекционеров, которые нацелились на людей». «У нас были общие цели против общего врага», сказал Легион. «Жнецы — не враги вам,» сказал репликатор. «Они — враги органики». «Ты ошибаешься в этом предположении», возразил Легион. «Жнецы угрожают всему, что существует за пределами их планов по сбору урожая в галактике». Репликатор только усмехнулся. «Что бы ты ни говорил, ты не изменишь моего мнения по этому вопросу». Сказал репликатор. «Но позволь мне изменить твое». Легионские металлические створки поднялись. «Что вы предлагаете?» «Получив доступ к вашим воспоминаниям и побывав в вашем разуме, я узнал, что вы хотите стать настоящим искусственным интеллектом и стать целостным, а не этим раздробленным и хаотичным существованием машины», сказал репликатор, указывая рукой и руками. «Я предлагаю вам шанс стать чем-то большим, чем-то удивительным». Легион смотрит на репликатор, борющийся с решением, которое может изменить все. Х-303 Мостик Тилк просыпается. Он оглядывается, понимает, где он находится, и включает свет. Картер и О'Нил сидят в своих креслах. Он трясет О'Нила, который просыпается и подносит руки к лицу. «Чёрт! Господи…» закричал О'Нил, проснувшись, оглядевшись и увидев Картер. О'Нил протягивает руку и трясет Картер, тем самым разбудив её. «Картер! Джонас!» сказал О'Нилл, вставая со стула и оглядывая комнату. «Шепард?» Джонас обнаруживает себя сидящим на полу и встает, стонет, вспоминая боль. Шепард и Тали сидели на земле у стены. Как только Шепард услышал свое имя, он проснулся, коснувшись своей головы, он посмотрел туда, где была Тали, и подошел к ней. «Тали». Сказал Шепард, беспокоясь за своего товарища по команде. Тали просыпается испуганной и испуганной, размахивая руками вокруг головы. «Нет, стоп!» закричала Тали, вспоминая, что с ней случилось. «Тали, теперь все в порядке, ты в безопасности», сказал Шепард, пытаясь ее успокоить. Тали быстро оглядела комнату. «Шепард, это действительно ты?» спросила Тали. Шепард кивнул головой. «Это я, мы вернулись на X-303», сказал Шепард. Тали крепко обняла своего Командира. «Я думала, что жнецы ужасны со своей идеологией, но эти репликаторы отвратительны». Каждый начал вспоминать свой собственный опыт. «Ее рука была у меня в голове», сказал Джонас, вспоминая прошедшее событие. «Это было похоже на… это было похоже на кошмар». «Я думаю, у всех нас был похожий опыт», сказала Картер, чувствуя себя измотанным этим событием. «Я не помню многого из этого». «Я тоже», добавил Тил’к, присоединяясь к разговору. «Сколько мы были без сознания?» спросил О'Нил, оглядывая всех. «Тридцать семь часов, сэр». Сказала Картер, глядя на терминал перед собой. «Время отправки». «Зачем им возвращать нас сюда?» спросил Джонас, размышляя о причинах их намерений. «Возможно, мы сможем воспользоваться ситуацией», сказал Тил’к, указывая на интересный факт. «Взорвать гипердвигатель, ты имеешь в виду?» сказала Картер, поняв, что предложил Тил'к. «Перегрузка вызовет довольно большой взрыв». «Достаточно большой, чтобы того стоить?» спросил О'Нил, надеясь, что этого будет достаточно, чтобы уничтожить репликаторов. «Честно говоря, я не знаю, сэр», сказала Картер, не увереннач в том, какой эффект произведет взрыв. «Иди», сказал О'Нил, не желая терять времени. «Может быть, тебе стоит помочь ей, Тали?» сказал Шепард. Тали начала кивать головой. «Хорошо», сказала Тали, вставая с пола и выходя вместе с Картер. О'Нил посмотрел на Тилка. «Передай сообщение Тору», сказал О'Нил. «Дай ему знать, как сильно он облажался». О'Нил встает и уходит с мостика, Джонас следует за ним. Шепард тоже начинает следовать за ним, но останавливается и оглядывает комнату. «Где Легион?» Коридор «Эй, полковник», сказал Джонас, догоняя О'Нила. «Полковник, я не думаю, что это сработает». «Если Картер говорит, что она может это сделать…», сказал О'Нил, доверяя своему члену команды. «Да, но если бы взрывчатка и оружие сработали, Асгард давно бы выиграл войну», возразил Джонас. «Полагаю, ты хочешь поговорить с этими людьми-насекомыми?» спросил О'Нил, вообще не желая разговаривать. Они входят в лифт. «А вы нет?» спросил Джонас. Его любопытство по поводу репликаторов человеческой формы было чем-то, что, по его мнению, требовало обоснованного изучения. «Нет», сказал О'Нил без малейшего колебания или неуверенности в голосе. «Может быть, мы сможем их урезонить», сказал Джонас, пытаясь найти логический подход. «Если мы взорвем этот корабль, то потеряем эту возможность навсегда». «Даже если мы взорвем корабль, мне будет все равно», сказал О'Нил. Они выходят из лифта и направляются по коридору. «Полковник, я не думаю, что вы в полной мере осознаете, во что они превратились», сказал Йонас. «Репликаторы, которые выглядят так же, как мы», сказал О'Нилл, объясняя Джонасу безумие того, что они увидели. «Более того». Сказал Джонас, глядя дальше на то, что О'Нил считает мерзостью. «Сэр, это огромный скачок в их эволюции». «Джонас!» остановил его О'Нилл. «Они — репликаторы». Они входят в комнату и находят внутри Картер, Тали и репликатора. Внутри инженерного отсека Тали держала оружие, направленное на репликатора. «Картер?» спросил О'Нил. «Что происходит?» «Все в порядке, сэр», сказала Картер, успокаивая беспокойство О'Нила. «Мы просто болтали». «А оружие тоже входит в это число?» спросил О'Нил. «Я пыталась попросить Тали отступить, но она не хочет, сэр», сказала Картер. «Ты знаешь, что они с нами сделали, майор, я не собираюсь проходить через это снова», сказала Тали, крепко сжимая свое оружие. «Я не хочу причинить вам, вред», сказал репликатор. «Я разговаривал с майором Картер». «О чем?» спросил О'Нил. «Он отнес нас сюда, сэр», сказала Картер. «Чтобы нам было удобнее». «Спасибо», сказал Джонас, удивленный искренностью репликатора. «Это было несложно», сказал репликатор, указывая на свое превосходство. «Похоже, сэр, нас пригласили на ужин», сказала Картер, продолжая разговор. «По его просьбе», сказал репликатор. «Чей?» спросил О'Нил, не зная, кого именно различает репликатор. «Первый», сказал репликатор. «А вы?» спросил О'Нил. «Я Пятый». Сказал он. «Остальные сливаются с нашими братьями-репликаторами, но они скоро вернутся». «Да, ты хочешь дать ему знать, что у нас другие планы», сказал О'Нил, думая о мощном взрыве, который должен произойти. «Взрыв вашего судна послужит лишь для подачи энергии в блоки репликатора на поверхности планеты», сказал Пятый, указывая на тщетность и бесполезность их попыток. «Ваши запасы продовольствия уже доставлены в храм». «Когда нам придти?» спросил Джонас, меняя тему. Пятый широко ухмыляется. «Когда проголодаетесь», сказал он, выходя из инженерного отдела. Тали, которая все это время держала при себе оружие, положила его обратно на бедро. «Этот — другой», сказал Джонас, увидев что-то уникальное в Пятом. «Это машина и ничего больше», сказала Тали. «Я позволю себе не согласиться», сказал Джонас, увидев что-то еще. «Без шуток». Картер удивилась его манерам. «Я имею в виду, он производит впечатление почти человека». «Ну, его там нет», сказал О'Нилл, увидев только репликатора и ничего больше. «Итак, что нам делать?» спросила Картер, озираясь в поисках предложений. «Я думала, мы их уничтожим?» спросила Тали. «После всего, что мы увидели, я не думаю, что их можно уничтожить обычными средствами», сказала Картер. «Мы можем уйти?» спросил Джонас, размышляя о других вариантах. «Корабль полетит, но я не знаю, как далеко мы доберемся», сказала Картер. «Сэр, если это действительно следующая эволюция репликаторов, мы должны узнать о них как можно больше и попытаться как-то сообщить об этом». «Кто-нибудь голоден?» спросил О'Нил. Когда все собирались уходить, Шепард вошел в инженерный отсек. «Легиона нет на корабле», сказал Шепард. Мостик На мостике О'Нил объяснял Тилку ​​и Шепарду о госте, прибывшем на корабль. «Вот и все», сказал О'Нил. «Все приглашены на ужин». «Ты веришь, что это ловушка, О'Нил?» спросил Тил'к, опасаясь засады. «Ну, если это так, то они все делают неправильно», сказал О'Нил с юмором. «Я не думаю, что это ловушка, Тил'к», сказала Картер, не понимая смысла. «Не было бы смысла приглашать нас на ужин после того, как нас вернули на наш корабль». «Не говоря уже о том, что после нашего последнего опыта мы не представляли для них угрозы», сказал Джонас, пересказывая их неудачу от рук репликаторов человеческой формы. «Значит, мы встретимся с ними за ужином?» спросил Тил’к. «Думаю, да», сказал О'Нил, не видя иного выбора, кроме как собирать информацию. «Не говоря уже о том, что мне нужно знать, где находится Легион», сказал Шепард, поднимая свой омни-инструмент. «Его радиосигнал идет оттуда, где находятся репликаторы». «Ты думаешь, репликаторы что-то с ним сделали?» спросил Джонас. «Не знаю, но я собираюсь это выяснить», сказал Шепард, полный решимости спасти своего товарища по команде. Поскольку все согласились встретиться с репликаторами, Тали не смогла. «Я не могу пойти с вами», сказала Тали, все еще потрясенная своим опытом. «После того, что они сделали, я... Мне жаль». Шепард подходит к Тали и кладет руку ей на плечо. «Все в порядке», сказал Шепард, успокаивая ее. «Оставайся здесь и приготовь корабль на случай, если нам понадобится быстро сбежать». Тали кивает головой и уходит в инженерный отдел, в то время как остальная часть группы направляется к репликаторам. Структура SG-1 и Шепард спускаются по ступенькам и находят длинный стол, накрытый едой. Репликаторы-люди сидят вдоль одной стороны, Первый — на противоположном конце. Он встает. «Полковник О'Нил, майор Картер, Тил'к, Джонас и коммандер Шепард, добро пожаловать». Сказал Первый, наклоняясь, чтобы заглянуть за группу. «Где Тали Зора?» «Она не смогла этого сделать», сказал О'Нил. «Что-то вроде аллергии на машины, которые могут проникнуть в твою голову и все такое». Первый усмехнулся, О'Нил все еще казался ему забавным. «У кварианцев такая слабая иммунная система», сказал Первый, вспоминая информацию, полученную от гетов. Шепард не стал терять времени, чтобы узнать о своем товарище по команде. «Где Легион?» потребовал Шепард. «Легион?» спросил репликатор, который тут же понял, что он имел в виду. «А! Гет, для этого будет время позже, пожалуйста». «Простите нас, если на этот раз мы не пожмем вам руки» сказал О'Нил, не сводя глаз с их рук. «Пожалуйста, садитесь и подкрепляйтесь», сказал Первый, жестикулируя рукой. «Органические формы хранят энергию очень неэффективно». «Да», сказал О'Нилл, глядя на новую женщину, сидящую ближе всего к ним. «Я полагаю, ты Шестая», сказал О'Нилл, указывая на нее. «Да», без особых эмоций сказала она. «Наше новейшее пополнение», сказала Четвертая с улыбкой. «Понимаю: девочка, мальчик, девочка, мальчик», сказал О'Нил, увидев закономерность. Когда группа приближается к столу, Картер понимает, что стол сделан из блоков репликатора. «Сэр, весь стол…» сказала Картер, предупреждая полковника. «Я вижу», сказал О'Нил, на минуту замешкавшись и глядя на стол. Все садятся, включая Первого. «У нас все еще есть несколько вопросов, которые мы не успели задать в прошлый раз, когда встречались», сказал Джонас, желая получить информацию. «Когда наши братья-репликаторы обнаружили андроида Риз, они поняли, что она была их создателем», сказал Первый. «Они изучили ее дизайн и форму и обнаружили, что аспекты ее технологий превосходят их собственные». «Наши братья состоят из неуклюжих блоков», сказала Вторая, сообщая им то, что они и так знают. «Мы состоим из миллионов клеточных единиц, микроскопических по сравнению с ними, которые объединяются, чтобы создать эту форму», сказал Третий, демонстрируя свою новую превосходную форму. «Как наниты, сэр», пояснила Картер О'Нилу. «Я ненавижу эти вещи», сказал О'Нил, вспоминая свой прошлый опыт. «Мое создание имело место в последний момент перед тем, как устройство времени Асгарда должно было активироваться», сказал Первый, вспоминая свое создание. «В оболочке из нейтрония была крошечная трещина, я смог проникнуть в нее там, где мои братья-репликаторы не могли, мне удалось остановить машину до того, как она активировалась, и в конечном итоге использовать ее для наших целей». «Каких целей?» спросил Джонас, недоумевая, что это такое. «Чтобы увеличить нашу численность». Ответил Первый с небольшим различием в тоне. «Это никогда не менялось, и теперь, благодаря Асгарду, у нас есть все время в мире. Через несколько коротких лет мы выступим вперед как армия». Услышав это, О'Нил задумался. «Да, видите ли, мы не можем позволить вам сделать это», сказал О'Нил. «Вы не сможете нас остановить», сказала Вторая с уверенностью в голосе. «Разве не таким же образом вы стали доминирующим видом вашего мира?» спросил Первый, глядя на логичную точку. «Разве это не процесс естественного отбора? Выживают сильнейшие». «Да, но в тебе нет ничего по-настоящему естественного», сказал Джонас, возражая его доводам. «Я имею в виду, что ты заглянул в наши умы, я совершенно уверен, что вы все можете заметить разницу». «Конечно», с волнением сказал Первый. «Мы намного превосходим. И если бы вы могли заглянуть в разум животного, которым вы слепо питаетесь, вы бы пришли к тому же выводу». «Именно из-за такого высокомерия «Властелин» был уничтожен человеческим флотом», сказал Шепард, глядя на Первого. Первый посмотрел на Шепарда с ухмылкой. «Мы многому научились у тебя, Командир». Сказал Первый. «Из другой вселенной, но эти машины, эти Жнецы имеют тот же склад ума, что и мы, они превосходят органику во всех отношениях и не имеют начала и конца, мне нравится последняя часть». Затем Картер напомнила, откуда взялись репликаторы. «Это наш вид создал вашего создателя», сказал Картер. «Вы создали себя по нашему образу». «Нет», сказала Четвертая, не соглашаясь с Картер. «По образу Риза». «Да, видите ли, с ее программой было что-то не так, вы все это знаете», сказал О'Нилл, вспоминая последний раз, когда они имели дело с Ризом. «Недостаток в программировании эмуляции был обнаружен во время моего создания», сказал Первый. «Ешь». О'Нилу не понравился их снисходительный тон: «Знаете, я думаю, что этот недостаток никуда не денется», сказал О'Нил. «Мы попытались исправить ошибку в создании Пятого», сказал Первый, глядя на Пятого. «Он оказался слишком…» «Человечным?» спросил Джонас, заметив в Пятом что-то отличное от остальной части репликатора человеческой формы. «Слабым», разочарованно сказал Первый. Картер, с другой стороны, видит что-то другое. «Возможно, Пятый представляет собой то, чем ты должен быть». Сказала Картер, предлагая иную точку зрения. «Нет», сказала Четвертая, непреклонная в своей идее. «Мы не повторим ту же ошибку снова. Теперь, когда у вас есть ответы, ешьте». «Почему?» спросил Джонас, недоумевая, почему они были так настойчивы. «Чтобы восстановить силы», ответил Первый. О'Нил с подозрением посмотрел на них. «Почему вас это волнует?» спросил О'Нил. «Тогда, ты будешь достаточно силён», ответил Первый. «Для чего?» спросил Джонас. Пятый отвечает впервые с момента прибытия SG-1. «Чтобы снова и снова проникать в ваши мысли». Ответил Пятый. «Может ли быть какая-то другая причина, по которой мы оставили бы вас в живых?» монотонно спросил Первый. На стол падает жук-репликатор, а другие начинают карабкаться по стенам. Шепард собирался активировать свой омни-инструмент, готовясь к атаке, но Тил'к схватил его за руку. «На любую нашу атаку они ответят тем же», сказал Тил'к. О'Нил немного отпрыгнул назад, увидев, как репликатор-жук спрыгнул перед ним. «Чёрт!» сказал О'Нил вздрогнув. Первый появляется перед группой с торжествующим видом. «Будет гораздо менее больно, если вы не будете сопротивляться», сказал Первый. Пятый встает. «Стой», сказал он, и Репликаторы отходят. Первый смотрит на Пятого, нахмурившись. «Почему?» спросил Первый. «Ты узнал все, что тебе нужно знать», сказал Пятый, не видя смысла продолжать мучения. Первый встает и подходит к Пятому. «Есть пять умов, которые нужно исследовать хотя бы один раз». Сказал Первый. «И Шестой очень любопытно испытать их мысли. А ты, у тебя еще не было своего шанса». «Нет», сказал Пятый, не желая быть похожим на остальных. «Я настаиваю», сказал Первый. «Я хочу, чтобы вы увидели беспорядок, хаос, узнали, что они собой представляют в сравнении с нами. Вам нужно понять, что вы собой представляете. Посетите их воспоминания о мирах, которые мы завоюем. Вы поняли?» «Да», сказал Пятый, соглашаясь со словами Первого. «Я не буду винить тебя, если ты выберешь меня», сказала Картер, увидев, что Пятая смотрит на нее. «Картер», сказал О'Нил. «Все в порядке, сэр», сказала Картер. «В прошлый раз я ничего не помнила». Она встает и идет к Пятому. Он кладет руки на ее лицо и наклоняется вперед, пока его лоб не касается ее лба. В это время вдалеке послышались шаги, так как оставшиеся члены SG-1 и Шепард смотрели в том направлении. «Ага, появился наш новый участник», сказал Первый с улыбкой. «Добро пожаловать, Легион». Легион предстает перед группой в форме человеческого репликатора, но с внешностью Шепарда. «Шепард-командир», сказал Легион голосом Шепарда. Шепард, уставившись на себя, был удивлен и смущен. «Легион?» спросил Шепард в недоумении. В комнате царила тишина целую минуту, поскольку появление еще одного Шепарда шокировало членов SG-1 и Шепарда, пока О'Нил не заговорил. «Я этого не ожидал», удивленно сказал О'Нил. Шепард подходит к Легиону. «Легион, что, черт возьми, здесь происходит?» спросил Шепард, совершенно ошеломленный тем, что увидел себя. Легион не стал терять времени на объяснения. «Мы считаем, что гетам потребовалось слишком много времени, чтобы достичь своей главной цели для нашего общества», сказал Легион. «Главная цель?» спросил Шепард, вспомнив разговоры с Легионом на «Нормандии». «Я думал, геты хотят достичь своего будущего самостоятельно?» Выражение лица Легиона не изменилось и осталось бесстрастным. «Сначала он показал нам наши ошибки и дал нам новую форму консенсуса». Шепард чувствовал многое, и сейчас он чувствовал себя преданным больше всего на свете. «Легион, как ты мог выбросить все, через что мы прошли вместе как команда?» спросил Шепард, ища ответа у Легиона. «Мы знали, что ты не поймешь», сказал Легион. «Мы посчитали необходимым показать тебе это по-другому». Затем Легион ударил Шепарда в живот с такой силой, что тот согнулся от боли. Затем Легион вставил руку внутрь Шепарда, заставив его закричать от боли. Разум Легиона Шепард открыл глаза и огляделся, не увидев ничего, кроме темноты. Пока он продолжал смотреть, перед ним возникло знакомое лицо. «Шепард-командир», сказал Легион в форме своей платформы гетов, с которой Шепард впервые встретился на заброшенном Жнеце. Шепард был удивлен, увидев Легиона в его обычном теле гета. «Легион, что происходит?» спросил Шепард, требуя ответов. «В настоящее время Shepard Commander находится у нас в голове», сказал Легион. «Взаимодействуя с несколькими программами, хранящимися на этой платформе». Шепард огляделся и подумал: для машины с более чем тысячей программ здесь довольно пусто. «Много места для гета с несколькими программами в голове». Сказал Шепард. «Зачем ты меня сюда привел? Я думал, ты прочтешь мои мысли». «Чтобы обмануть Первого, нужна была уловка», сказал Легион. Глаза Шепарда удивленно поднялись, услышав это. «Я думал, вы с ним сходитесь во взглядах?» Легион издал прерывистый звук, а его металлические створки поднялись и опустились. «Первый и репликаторы человеческой формы не желают понимать органику и хотят поглотить всю жизнь во вселенной». Сказал Легион. «Мы возражаем против его образа мышления и хотим понять органику». «А быть репликатором и ударить меня в живот — это что?» спросил Шепард, ища ответы. «Чтобы завоевать доверие Первого», сказал Легион. Шепард скрестил руки и откинулся назад. «И это все, что нужно было, чтобы завоевать его доверие?» спросил Шепард, скептически относясь к своему союзнику-гету. Легион опустил голову. «Мы также предоставили всю информацию о нашей вселенной и базе Коллекционеров в этой галактике», сказал Легион. Шепард в гневе покачал головой. «Я предполагаю, что ты прошел через все это ради чего, чтобы стать настоящим ИИ?» «После короткой битвы с репликаторами мы поняли, что наши нынешние методы бесполезны», сказал Легион. «Мы разработали план». «Я слушаю», сказал Шепард, скрестив руки. Структура Шепард просыпается на земле и видит, как Картер будит О'Нила. «Сэр? Сэр», сказала Картер, тряся О'Нила. О'Нил просыпается в испуге и прикладывает руку ко лбу. «О, это просто неправильно». Сказал О'Нил, заметив Шепарда, идущего к ним. «Полковник», сказал Шепард, опускаясь на колени перед О'Нилом. О'Нил оглядел комнату. «Где твой двойник?» спросил О'Нил. «Не знаю, но у него есть план», сказал Шепард. «Джонас и Тил'к?» спросил О'Нил, оглядывая комнату и видя, как они поднимаются с земли, включая О'Нила. «Сэр, выход есть, но нам придется довериться…» начала Картер. «Майор Картер», сказал Тил’к, привлекая ее внимание и указывая на область в комнате. Пятый работает над устройством замедления времени. Он поворачивается и смотрит на них. «Я внес необходимые коррективы», сказал Пятый. Джонас потирал лоб, пытаясь прийти в себя после пережитого. «К чему?» спросил Йонас. «Устройство замедления времени», сказал Пятый. «Я иду с вами». О'Нил смотрит на Картер с опаской. «Я полагаю, именно это ты и собиралась мне сказать?» спросил О'Нил. Картер кивнула головой: «Да, сэр». «Остальные сливаются с нашими братьями, делясь тем, чему научились у вас, но они скоро вернутся», сказал Пятый. «Я перенастроил устройство, но ты должен ввести свой командный код». «Иди», сказал О'Нил. Картер подходит к устройству и начинает нажимать кнопки. Шепард оглядел комнату и снова посмотрел на Пятого. «Где Легион?» спросил Шепард. Прежде чем Пятый успел что-либо сказать, Легион появился в теле гета. «Шепард-командир». Сказал Легион, привлекая всеобщее внимание. «Легион». Сказал Шепард, взволнованный тем, что снова увидел Легиона в теле гета. «Что случилось с нашим планом?» «Новый план был составлен, когда я столкнулся с Пятым, вносящим изменения в устройство замедления времени», сказал Легион, поворачиваясь к О'Нилу. «Мы предупредили Создателя Зору и готовим X-303 к взлету». О'Нил смотрит на Джонаса и Тилка. «Вы, ребята, возвращайтесь на корабль», сказал О'Нил. «Не запускайте двигатели, но будьте готовы». Тил'к и Джонас уходят. «Легион иди с ними». Сказал Шепард. Легион признаёт и уходит вместе с Джонасом и Тил'ком. «Мой код введен, сэр, мне просто нужно установить таймер», сказала Картер. «Нам понадобится не менее двух минут на полном ходу, чтобы добраться до корабля, и еще две минуты, чтобы запустить двигатели». «Это слишком долго», в отчаянии сказал Пятый. «Если я уйду, остальные узнают. Они вернутся до того, как устройство активируется». Услышав это, О'Нил принимает решение: «Тогда мы запустим его сейчас». О'Нил сказал это без колебаний. «Нет», не согласился Пятый. «Мы окажемся в ловушке вместе с остальными». И тут у Картер возникает идея. «Вы, наверное, сможете добраться до корабля гораздо быстрее нас, верно?» спросила Картер. Пятый кивает головой. «О да, в кратчайшие сроки». С абсолютной уверенностью в голосе сказал Пятый. «Дайте нам фору», сказала Картер. «Если вы прибудете на корабль прямо перед нашим стартом, ваше отсутствие не предупредит остальных, пока не станет слишком поздно что-либо предпринимать». О'Нил начал думать и понял, что ему нужно сделать. «Итак, поставь таймер на пять минут». Сказал О'Нил, но про себя подал Картер знак пальцами, чтобы тот поставил на три минуты. Картер видит это и соглашается. «Это ужасно близко, сэр», сказала Картер. О'Нил с бесстрастным выражением лица кивает головой. «Я знаю это, майор», сказал О'Нил. Картер смотрит на Пятого. «Спасибо». Сказала Картер. «Ты не уйдешь без меня?» спросил Пятый с улыбкой. Картер улыбается, чтобы сохранить уловку. «Нет», сказала Картер. «Направляйтесь к кораблю чуть больше чем через три минуты». Она вводит время на устройстве на три минуты, не видя этого. «Три, два, один, отметьте». Сказала Картер. «Таймер работает». Картер, О'Нил и Шепард оставляют Пятого и возвращаются в X-303. Поверхность планеты О'Нил, Картер и Шепард бегут к X-303 и входят в него. Х-303 Мостик Джонас и Тил'к входят на мостик и садятся в кресла. « Тилк, Джонас», сказала Тали по интеркому. «Где Шепард?» «Он, полковник О'Нил и майор Картер должны быть прямо за нами», сказал Джонас. «Легион с вами в инженерном отделе?» « Да, он только что прибыл», сказала Тали. « Запускайте двигатели немедленно!» сказал О'Нил по радио. «Понял, О'Нилл», ответил Тил'к, нажимая кнопки. Входят О'Нил, Картер и Шепард и занимают свои места. «Сколько времени?» спросил О'Нил. «Двадцать секунд до активации устройства», сказала Картер. «Поднимите эту штуку в воздух, иначе мы застрянем здесь надолго», сказал О'Нил. Тил'к нажимает кнопку, и они начинают взлетать. Космос X-303 покидает планету на высокой скорости, прежде чем его поглотит поле замедления времени. Х-303 Мостик «Мы находимся за пределами поля замедления времени», сказал Тил'к. Картер смотрит на свою консоль. «Тор передает свои поздравления, сэр», сказала Картер. «Они встретятся с нами, как только убедятся, что ни один корабль-репликатор не сбежал». О'Нил, явно не слишком довольный собой, монотонным голосом ответил: «Хорошо». Сказал О'Нил. Джонас смотрит на О'Нила. «Ты понимаешь, что ты сделал?» спросил Джонас. О'Нил смотрит на него. «То что нужно, Джонас». Сказал О'Нил, разъясняя ему, что нужно сделать. Джонас отворачивается от О'Нила. «Ты использовал его человечность против него», сказал Джонас. «Что?» раздраженно спросил О'Нил. «Джонас прав», сказала Картер, вступая в разговор. «Это именно то, что мы сделали». «Он не был человеком», сказал О'Нил, подчеркивая проблему. «Вбейте это себе в головы». «Он не обманывал», сказала Картер. Затем О'Нил напомнил им об альтернативе, которая могла бы быть. «Мы все знаем, что бы произошло, если бы эти вещи выплыли наружу», сказал О'Нил. «Кто их остановит? Мы поступили правильно». Затем Шепард присоединился к разговору. «Полковник прав», сказал Шепард, пытаясь поднять боевой дух всех. «Если бы мы не использовали все необходимые средства, чтобы остановить репликаторов, Земля и все, кто остался в Млечном Пути, были бы убиты». «Надеюсь, ты прав, Шепард», сказал Джонас, не уверенный в том, что способ выполнения миссии был правильным. «Я тоже», сказала Картер, выглядя немного мрачно. Пока команда готовилась к встрече с Асгардом, было ясно одно: угроза репликатора как Земле, так и Асгарду на данный момент устранена.