Рано или поздно

Саннидейл, 2002 Спайк повернул голову и улыбнулся. Добрые боги сновидений подобрали отличный момент для их перемещения. Баффи всё ещё лежала рядом с ним, обнажённая, невероятно красивая. Правда, мягкую кровать сменил жёсткий и довольно грязный пол, но какое это имело значение? Интересно, согласится ли она продолжить их марафон во сне? Теперь-то нереальность происходящего больше не должна была её пугать. Он понял, что что-то не так ещё до того, как коснулся её ледяной кожи. Что это было? Не воспоминание, а один из кошмаров его двойника? Его главный страх? Он же боялся смерти своей жены. А ещё говорил, что она правда однажды умирала. Нет, в таком воспоминании Спайк точно не хотел бы застрять. Баффи, к счастью, открыла глаза и даже улыбнулась ему несколько робко. Это уже не походило на кошмар. Взгляд Спайка метнулся вверх, вправо, потом влево. - Точно, заброшенный дом, - протянул он с усмешкой. - Что? Она не поняла, чему он так обрадовался, тоже завертела головой по сторонам, затем посмотрела вниз, поняла, что голая, охнула и поспешила прикрыться руками. Похоже, вся её смелость осталась там, в реальности другого мира. - Поздравляю, ты вампир! - огорошил её Спайк. - Что?! - повторила Баффи, поднеся ладонь ко лбу, чтобы на ощупь понять, не изменилось ли лицо. - Не смешно! Решила, что он шутит? - Проверь пульс, - посоветовал Спайк и сам занялся тем же. Прижав пальцы правой руки к запястью левой, он уловил биение собственного сердца. Необычное ощущение. Вполне прикольное, если помнить, что это сон. Баффи же, опустившая ладонь к шее, судя по выражению ужаса на её хорошеньком личике, уже успела забыть. - Мы в их воспоминании, сладкая, - произнёс Спайк ласково. - Утро после их первого секса, если я всё правильно понял. Весьма символично. - Что тут символичного? - она вся сжалась. Баффи явно была не в восторге от происходящего. Бедная и глупая. И чего она так переживала? - Они провели ночь вместе, мы провели ночь вместе, - пояснил Спайк терпеливо, пытаясь как-то отогреть её своей улыбкой. Не получилось. Баффи лишь сильнее нахмурилась. - Давай поскорее уйдём отсюда, - попросила она, спешно вскочив на ноги. - Где моя... то есть её одежда? Она двигалась боком, стараясь не поворачиваться к Спайку ни спиной, ни тем более лицом. Он засомневался: не счесть ли это личным оскорблением, но всё же решил списать её поведение на стресс и неопытность. - Зачем спешить? И зачем вообще одеваться? При перемещении из сцены в сцену одежда часто меняется сама. - Что-то я не заметила, чтобы твоя одежда менялась, - огрызнулась Баффи. Ей повезло найти где-то юбку и теперь она торопливо её натягивала, продолжая прикрывать свободной рукой грудь и нервно ища взглядом другие предметы своего гардероба. - У меня вообще-то полно разной одежды, много всяких рубашек и футболок. - И все чёрные? - Баффи как раз подняла и продемонстрировала ему одну из них, точнее то, что от неё осталось. А их двойники неплохо вчера повеселились. Спайк даже физически ощущал последствия этого веселья. - Не все. В нашем мире у меня точно была одна красная, а в его шкафу я видел как минимум две синих и даже голубые джинсы. - Какое разнообразие цветов! Спайк вытащил из-под упавшей балки кофточку и бросил Баффи, в надежде, что это хоть немного поднимет ей настроение. - Спасибо, - она правда на миг смягчилась, но тут же добавила нетерпеливо: - Вставай! - Куда ты так торопишься? - он сел поудобнее, согнув ногу в колене, и постарался принять сексуальную позу. - Тебе совсем неинтересно протестировать своё новое тело? Баффи замотала головой. - Я не хочу быть вампиром. - Даже понарошку? - Понарошку я уже была несколько месяцев назад. Мне хватило. Он всё ещё не мог понять, в чём она видит проблему и повод для паники, но догадывался, что на конструктивный диалог она в таком состоянии точно не способна. Ему хотелось всерьёз разозлиться на неё и накричать, и в то же время тянуло обнять и утешить. Если мыслить логически, второй вариант обещал более радужные перспективы. Подавив раздражение, Спайк всё-таки вскочил на ноги. - Пойдём, раз ты так хочешь, хотя я предпочёл бы задержаться. - Ты правда собираешься идти прямо так? - Баффи усиленно старалась смотреть ему в лицо. - Я же сказал, одежда должна появиться сама. - Ладно, - она процедила сквозь зубы и направилась к ненадёжного вида лестнице. - Стой! Дай мне руку. Я не хочу, чтобы всё было как вчера. Баффи остановилась, тяжело вздохнула, но смело протянула ему ладонь. Спайк крепко сжал её в своей, сделал ещё шаг, а затем резко и неожиданно дёрнул Баффи на себя, чтобы заключить в объятья. Первый пункт своего плана он успешно выполнил. Осталось понять, как именно её утешить. - Что тебя пугает? - Ничего. Я не боюсь, мне просто неприятно быть сейчас здесь, быть ею. - Почему? Она молчала, только дышала напряжённо и абсолютно искусственно, похоже, старалась намеренно, притворяясь, что осталась человеком. - У тебя вся грудь и плечи расцарапаны, - наконец прошептала Баффи грустно и осторожно провела пальцем вдоль одной из ссадин. - И что? - Тебе не больно? - уточнила она с такой неожиданной заботой в голосе, что на миг поставила Спайка в тупик. Он, наконец, сумел провести очевидную параллель и уточнил настороженно: - А тебе больно? - Не то, чтобы больно, - ответила она таким тоном, словно пыталась подбодрить его. - Бывало и хуже, гораздо хуже. И не раз. Но некоторые мышцы весьма неприятно тянет. Баффи медленно наклонила голову вправо, потом влево, затем прижала руку к шее, наморщила нос. Её признание существенно меняло дело. Против приятной боли Спайк совсем не возражал, но, если Баффи испытывала реальный физический дискомфорт, он не хотел заставлять её страдать. - Тогда идём, - решил Спайк.- Давай-ка выберемся из этого воспоминания. *** Идти никуда, в общем-то, не пришлось. Мгновенье назад они обнимались среди развалин, и вот уже стояли на её собственной кухне. Спайк продолжал ей тепло улыбаться. Полностью одетый Спайк. Он оказался совершенно прав: при смене декорации сменился и их внешний вид. На самой Баффи вместо мятых юбки и кофточки были джинсы и толстовка. И бельё, судя по ощущениям, тоже присутствовало. Улыбка Спайка вдруг превратилась в коварную ухмылку. - Вот сейчас можешь щупать лицо. Ты всё ещё вампир. Баффи проверила. Спайк не врал, теперь к отсутствию сердцебиения прибавились ещё и внешние атрибуты вампира. Чувства тоже усилились, причём, кажется, более явно, чем при использовании кольца. Она ощущала запах крови даже сквозь кожу Спайка. Пульсирующая у него на шее венка казалась такой аппетитной. А Спайку всё происходящее очевидно казалось смешным. Сердито оттолкнув его от себя, Баффи кинулась к двери. - Эй! Она протянула руку назад, не оборачиваясь, дождалась, пока Спайк сожмёт её пальцы, и только после этого переступила порог. Какая-то подворотня, тупик, дом с забитыми окнами. Окружающая обстановка интересовала Баффи куда меньше собственных ощущений. - Ничего не изменилось, голубка, - произнёс Спайк с укором. Она и сама это чувствовала и дико злилась. - Если это твой страх, - продолжил он, - по законам кошмара ты от него никуда не убежишь. - Это не мой страх, - Баффи не собиралась соглашаться. Она ведь правда больше не боялась, спасибо мальчику Билли. Так что, может, проблема была сейчас в другом "Билли"? - Может, дело вообще не во мне, а в тебе? - спросила она прямо. - Это же ты так сильно хотел протестировать новое тело. Ну, давай, тестируй. - Здесь? Уверена? - Спайк соблазнительно облизнулся. До Баффи только сейчас дошло, что он имеет в виду. - Ты вообще можешь думать о чём-нибудь другом? - А зачем? - поинтересовался Спайк снисходительно. Похоже, Баффи зря волновалась, что он ей "больше не позвонит". Беспокоиться стоит о том, что Спайк уже никогда не выпустит её из постели. От этой мысли почему-то стало смешно и как-то сразу легко, и она охотно позволила Спайку снова себя обнять. - Хочешь, я пожелаю нам кровать? - предложил он, тут же подкрепив её сумасшедшую фантазию. Баффи покачала головой. - Хочу найти наших двойников и поговорить с ними, наконец. Он насупился, явно расстроенный. - Хорошо, - процедил Спайк сквозь зубы. - Кровать нас ждёт утром. Правда? - Правда, - согласился он и нежно провёл рукой вдоль её позвоночника. - Реальность в любом случае всегда слаще снов. А вот о сладком сейчас думать не стоило, потому что ей казалось, что на свете нет ничего слаще его крови. Баффи поспешила отвернуться. - Я боюсь, что мне вот-вот захочется тебя укусить, - предупредила она. - Разве я против? - Я против. - Это же сон, - в который раз напомнил он. Слишком реалистичный сон, в том-то и заключалась главная проблема. Баффи не хотела причинять ему боль, и сама её испытывать тоже не желала. Хотя, если ощущения во время этих укусов были сродни спаррингу, может быть... Зря она об этом подумала, потому что не прошло и секунды, а Баффи уже прижимала его к стене, и её клыки вспарывали его шею. Невероятное чувство удовлетворения разливалось по всему телу. Она пила его кровь большими глотками и постанывала от удовольствия, потому что это было великолепно, восхитительно, грандиозно. Баффи не могла и не хотела останавливаться. Она испытывала настоящее блаженство, до тех пор, пока Спайк её не отпихнул, и она не увидела шок на его лице. Самое ужасное заключалось в том, что рана на его шее всё ещё манила. Спайк зажал её рукой, нервно вдохнул воздух, и Баффи вдруг отчётливо осознала, что вся перепачкана его кровью, футболка неприятно липла к груди. Спайк первым взял себя в руки, протянул к ней свободную ладонь. - Успокойся, сладкая! Сладкая? О нет, сладким был он! Слишком сладким! Баффи бросилась прочь из... склепа. Да, это был тот самый склеп, на который они со Спайком наткнулись сегодня днём. Она домчалась до развилки, остановилась на перекрёстке среди могил. Баффи всё-таки сбежала. Опять. Бросила его одного во сне. Возвращаться назад и извиняться за всё наверняка было поздно. Теперь ей придётся искать ещё и его. - Прости, - всё равно прошептала она, прежде чем плюхнуться на землю. - Прости меня, пожалуйста. Внезапно она услышала приближающиеся шаги. Неужели? Баффи уже собиралась приподнять и повернуть голову, но крепкие руки обхватили её плечи, губы прижались к затылку. - Всё хорошо, голубка. Всё хорошо. - Я всё же боюсь стать вампиром? - спросила она то ли у него, то ли просто задавала вопрос в пустоту. - Или, может, не именно вампиром? Боюсь, стать монстром? Чудовищем, которое наслаждается тем, что делает больно другим, не разбираясь, друзья это или враги? Виновны ли они в чём-то или абсолютно безобидны? Боюсь, что мне просто нравится сражаться и убивать? Всё равно с кем, всё равно кого... Спайк снова прижался губами к её волосам. - Ты сама знаешь, что это не так. - Знаю ли? *** Признаться честно, когда Спайк думал об укусе, он представлял себе нечто совсем другое, более эротичное, менее животное. Хотя он не стал бы отрицать, что и этот её порыв, тоже был приятен в каком-то особом, мазохистски извращённом смысле. Вот только Баффи так явно не считала. Она была в ужасе, она не хотела ничего слышать. Сбежала. Спайк думал, что всё потеряно, что ему теперь снова, как и прошлой ночью, предстоит скитаться по сновидениям, пытаясь её отыскать. Он с силой ударил в стену кулаком, локтем, ногой, потом всё же вышел на улицу, и увидел, что Баффи вовсе не успела уйти далеко или переместиться в какое-то другое воспоминание. - Прости меня, пожалуйста, - прошептала она в пустоту, и по голосу было абсолютно очевидно, насколько сильно она растеряна. Он мог сделать сейчас только одно: снова её обнять. Может, у его подсознания был какой-то пунктик на объятия? Стоило ли полистать утром толкователи снов, чтобы выяснить, в чём причина подобного стечения обстоятельств. Конечно, и в реальности Спайк тоже обнимал Баффи вполне охотно. Так что, вполне вероятно, дело было в ней самой и их взаимном влечении. Её дальнейшие слова заставили Спайка понять, что сегодня вечером на кладбище ему всё же не хватило убедительности. Сомнения в себе и собственной миссии где-то глубоко внутри у Баффи остались. Спайк хотел сказать, что она понравится ему даже монстром, но, кажется, начал понимать, что такой Баффи слишком не нравится себе. Может, их двойники помогут ей разобраться с этой дилеммой? - Ты не чудовище, голубка, - прошептал он ласково. - Поверь мне, я точно знаю, о чём говорю. Она тихо всхлипнула и ответила недовольно: - Я тебя укусила. - Это она его укусила. Это была её жажда, её воспоминание. И, тем не менее, она тоже не чудовище. Ты видела её вчера, слышала, что говорят о ней её друзья. - Конечно, она не чудовище! - возмущённо воскликнула Баффи. Смешная. Защищать двойника у неё получалось куда лучше, чем саму себя. - Ты хотела её поискать? - напомнил Спайк. - Так пойдём, поищем. - Пойдём, - согласилась она. - Только подожди... Сначала я хочу кое-что сделать. - Где-то я это уже слышал, - усмехнулся он, вспомнив, как она произнесла почти те же самые слова, прежде чем снять перед ним халатик. Баффи повернулась к нему лицу, посмотрела строго, потом слегка ударила кулаком в грудь, намекая, что разговоры о сексе сейчас неуместны, а затем осторожно его поцеловала, стараясь не задеть губы клыками. Как же Спайк любил эти её робкие трогательные поцелуи! Нельзя было сказать, что Баффи не умеет целоваться, видимо просто роль инициатора всё ещё была ей в новинку. - Ура, я не хочу тебя убить, - попыталась улыбнуться она, после того, как слишком быстро прервала поцелуй. - И могу себя контролировать. - Конечно, можешь, - он постарался показать ей, что ни на миг в этом не сомневался. Баффи легко вскочила на ноги. Спайк поднялся следом. - Куда? - спросила она. - Не думаю, что это правда имеет значение. Кивнув, Баффи выбрала правую тропинку. Они добрались до ворот кладбища, прошли насквозь через огромный торговый центр, пересекли Олвера-Стрит в Лос-Анджелесе, немного послонялись в коридорах школы. За эту «прогулку» мир снов четырежды переодел Баффи, но вампирская маска никуда не делась. Спайк лишь раз сменил футболку с круглым вырезом на такую же с V-образным, и цепочка на шее то появлялась, то исчезала. - Ничего не получается, - Баффи озвучила очевидный факт, остановившись посреди пляжа и невесело глядя на неспокойный океан. - Может, мы недостаточно сильно жаждем встречи? - предположил Спайк. - Я сильно её жажду, - она взглянула на него с укором. - Я тоже. Правда, - он вроде бы не врал. - Может, они просто ещё не спят? - И чем они, по-твоему, занимаются? Ей правда нужен был ответ? Баффи прочла его по его лицу и недовольно покачала головой. - Отпусти меня, - попросила она через секунду, придумав себе что-то. - Нет, - не поддался Спайк. - Да, - Баффи разжала пальцы, дёрнула рукой. Он наоборот вцепился в неё ещё крепче. - Мне не нравится твой план. - Другого нет. - Есть. Просто пойдём. - Куда? - Баффи нахмурилась. - Предлагаешь померить шагами всё западное побережье? - Да. Рано или поздно мы на них обязательно наткнёмся. - А если нет? Он пожал плечами - Значит, не судьба. Баффи не готова была с этим согласиться. - Отпусти или я тебя ударю. Спайк только презрительно хмыкнул. - Или укушу, - она продолжала угрожать. - Я не боюсь. - Я не шучу. - Я тоже. Решится ли она? Пусть попробует. Спайк собирался цепляться за её руку изо всех сил. - Ладно, - Баффи сдалась. Надо же, как просто. Приблизившись к нему, она прижала свободную ладонь к его груди, в качестве жесть примирения потянулась к его губам и, когда её рот уже почти приник к его, отпихнула Спайка и вырвала кисть из его пальцев. - Чёрт возьми! - воскликнул он раздосадовано и повторил громче и яростнее. - Чёрт тебя подери, Баффи! Потому что она в тот же момент растаяла в воздухе.