Секта/Sect

      Всё ещё не уверенная, что здесь, чёрт возьми происходит, Сифэн медленно приблизилась к девушке, снова переводя взгляд на Цзинкан и Бовен, но, казалось, что ни один из них не был уверен, как на это реагировать. Приблизившись, она ещё раз взглянула на девушку, но единственное, что изменилось – теперь она могла видеть её глаза, тусклого, практически мутного золотого цвета. Она всё ещё выглядела слабой и болезненной, а её присутствие было слабым; даже если её Меридианы были восстановлены, уничтоженную Культивацию не восстановить. Учитывая всё это, она не казалась, ну, опасной, никому, кроме, может быть, её самой, тем более что вооружены были все присутствующие.       И всё же, нынешний вид девушки выбил её из колеи больше, чем это сделала бы прямая атака. Сифэн… ну, она никогда не была на этом конце подобных событий. Обычно именно она плакала, и её утешали. Но если бы это была она, то…       – Подожди, Сифэн, – прервала её Тейлор, звуча так, словно она приняла какое-то решение. – Пока не трогай её.       Сифэн замерла, даже не успев протянуть руку к девушке, слегка напрягшись.       – Мне очень жаль, – сразу извинилась она, хотя и не была уверена, за что.       – Ты не сделала ничего плохого, – заверила её Тейлор. – Просто… на моей прошлой работе были такие люди. Жертвы, люди, с чьим разумом или эмоциями манипулировали и с которыми играли. Даже если эффект разрушен, это не значит, что всё исправлено, поэтому не нужно прикасаться к ней без её разрешения, тем более мы не знаем, что именно с ней делали.       – Что же тогда делать? – спросила Сифэн. – Я не знаю… Я не знаю, что ей сказать. Что, по-твоему, надо сделать, чтобы стало лучше.       Когда это была она, когда она страдала, Тейлор предпочитала действия словам, даже если она была чем-то вроде призрака. Она унимала боль, или пыталась украсть для неё еды, или учила её чему-то… для неё это работало. По сравнению с этим, слова казались такими пустыми, но как избавить от сомнений, боли или горя, когда ты не волшебный дух, вселившийся в кого-то?       Тейлор некоторое время молчала, наблюдая за плачущей девушкой через глаза Сифэн.       – Доверие – это самое главное, – пробормотала она наконец, как будто повторяя за кем-то. – Ей не нужно доверять НАМ, но ей нужно уметь доверять себе. Поверить, что она реально видит и чувствует.       – Как заставить кого-то доверять миру? – просила Сифэн.       Тейлор снова затихла.       – Я… я не знаю, – призналась она. – Это было не совсем моей областью. В своё время я спасла нескольких людей в похожих ситуациях, но так и не… не смогла их исправить. У нас были люди, которые профессионально занимались этим. Но быть рядом с кем-то, помогать им в таких обстоятельствах… Я…       – Ты была рядом со мной, – тут же возразила Сифэн, мгновенно испугавшись, что снова взваливает на Тейлор новое бремя. Она не хотела, чтобы та сомневалась в себе, но и принуждать её к чему-то она тоже не хотела. Это был трудный баланс.       – Это…       Тейлор снова замолкла, и Сифэн обратила свой взор внутрь себя, увидев нечёткое изображение, наложенное на неё саму. С получением Бессмертия Тейлор изменилась так же сильно, как и она сама, но Сифэн отбросила это, чтобы попытаться увидеть выражение её лица, смешанное с её собственным. И даже если отбросить это в сторону, выражение лица Тейлор было трудно прочесть. Но, насколько Сифэн могла понять, она выглядела сомневающейся. Возможно даже грустной.       – Я не уверена, как это сказать, – наконец начала она говорить. – В твоей ситуации не было совсем ничего хорошего, и я не хочу намекать, что это не так. Но это было просто физическое насилие, и я могла тебя защитить от него, ведь переношу боль куда лучше. С самого начала ты не должна была испытывать этого, но я рада, что это было то, от чего я могла тебя защитить. Но когда я сошла с ума, я просто…       “Тебе самой не обязательно уметь терпеть боль”, подумала Сифэн, но она не отправила эту мысль Тейлор, потому что могла нарушить её концентрацию.       – Держать себя в руках, когда потерял всё остальное… Я хотела сказать, что я знала как сделать это, но в конце концов потеряла всё… – призналась Тейлор через мгновение, звуча… пристыженно? Сожалеюще? – Прости, Сифэн. Я хочу оправдать твои ожидания и вести себя так, как будто я всегда уверена в себе, но помочь кому-то пройти через подобное. Я абсолютно в себе не уверена.       – Ты сходила с ума? – как можно мягче спросила Сифэн, а затем пнула себя. Что за вопрос, особенно в ответ на ЭТО. Но что вообще нужно говорить, когда тебе говорят, что сходили с ума.       …Наверно, что-нибудь получше, чем “О, правда?”.       Чёрт возьми. Она хотела узнать почему, но вопрос: “Почему ты сошла с ума?” казался ещё более бестактным.       – Я сама отказалась от своего рассудка, – к счастью, Тейлор избавила её от этой необходимости. – Мне пришлось. Это был единственный путь, и цена была соразмерной… но сейчас суть не в этом. Но когда это произошло, кто-то сказал мне, что я должна создать для себя якоря… ну, не сказать, что у меня хорошо получилось. Оглядываясь назад, я не уверена, что это сработало для неё. В конце концов, она звала себя Королевой Фей. Она сказала, что это может быть идея, физическая вещь, место, человек или цель – что сначала это покажется мне не важным, но когда в конце я умру, это будет моим последним утешением, либо я стану могущественной, и это будет единственным, что у меня останется. Так что мне пришлось выбирать за что мне держаться. За исключением того, что я стала могущественной, но у меня не осталось ничего, а потом, пришла моя смерть, но это не принесло мне утешения. Я вложила в них всю себя, и когда потеряла их, я потеряла всё. Я могла… В то время я могла видеть всё в сотнях миров, но всё накладывалось друг друга. Мои эмоции, эмоции людей, которых я контролировала, разные места, которые были далеко друг от друга, воспоминания, люди, вещи… моя сила – вот и всё что осталось у меня в конце.       – Тейлор, – начала Сифэн, но тут же осеклась, ещё меньше зная, что можно сказать. Это казалось… чертовски интересной историей, как и некоторые из других историй, упомянутых Тейлор, которые имели мало смысла, но звучали так, как будто были частью чего-то большего. Но она куда больше хотела, чтобы Тейлор чувствовала себя лучше, чем знать всю историю.       – Я хочу помочь ей, но единственное, что приходит мне в голову – способ, который подвёл меня, – сказала Тейлор, всё ещё глядя на девушку её глазами. – Как ты можешь вести кого-то, когда сам заблудился?       – Я не знаю, – сказала Сифэн, чувствуя себя потерянной.       – …Мне жаль, – ответила Тейлор, вернув свой обычный уверенный тон. – Я снова сделала это. Мне не следует перекладывать на твои плечи подобные вещи, Сифэн. Тебе не нужно беспокоится о моих проблемах. Настало время задуматься, стоит ли мне скрывать подобное, но, возможно…       – Пожалуйста, не надо, – с мольбой перебила её Сифэн. – Пожалуйста, говори всё, что хочешь сказать. Я выслушаю тебя, что бы это ни было.       И снова молчание. Лицо Тейлор не выражало эмоций.       – Спасибо, Сифэн, – наконец сказала она. – Всё в порядке. Теперь я знаю, что нужно делать.       Это казалось исключительно маловероятным, учитывая всё, что было сказано. Но и неуверенность Сифэн ни капли не уменьшилась, так что когда Тейлор потянулась к управлению, она уступила.       – Ты в порядке? – её голосом спросила Тейлор у девушки, что всё ещё стояла в траве на коленях, обхватив голову руками. Их внутренняя дискуссия заняла несколько минут, и за это время она не сдвинулась с места, так что Сифэн была почти уверена, что ответ отрицательный. Но когда девушка не ответила, Тейлор продолжила. – Я не знаю, осознаёшь ли ты, что с тобой произошло, но тебя удерживала Секта Чжэн, недалеко от города Центральных Равнин. Кажется, тебя оставили там примерно восемь лет назад, но когда мы нашли тебя, ты была поймана в ловушку какой-то иллюзии.       Девушка наклонила голову, слегка навострив уши, хотя так и не убрала лицо от ладоней, и Тейлор протянула руку к фургону. Внезапно нить вытянула из неё что-то, прямо в руки Тейлор – проклятие, которое они сняли с девушки, завёрнутое в шёлк, что-то среднее между змеёй и сороконожкой по дизайну, черное на белом. Она протянула его девушке, как бы предлагая забрать его обратно.       – Мы сняли иллюзию и взяли тебя с собой, – добавила Тейлор, в то время как девушка просто смотрела на протянутый ей клочок ткани. – Я не уверена, достаточно ли этого, чтобы убедить тебя в реальности происходящего, но…       Тейлор замолчала, когда девушка потянулась за тканью, проводя по рисунку кончиками пальцев.       – Нет, – прошептала девушка. – Я точно могу сказать, что это реально.       Её глаза на мгновение блеснули, но затем потускнели ещё больше, стоило ей поморщиться.       – Хочешь оставить себе? – мягко спросила Тейлор.       – Почему я должна хотеть этого? – в противовес словам, её рука вцепилась в ткань.       – Многие люди цепляются за символы того, что им пришлось преодолеть.       Девушка фыркнула в ответ.       – Я ничего не преодолевала, – с горечью сказала она. – Просто смогла пережить.       – Иногда именно это и значит победить, – ответила ей Тейлор, и в следующее мгновение девушка отдернула руку, сжимая проклятие в кулаке. Казалось даже просто держа его в руках она испытывала гнев, но этот же гнев давал ей утешение. Дав ей минуту, Тейлор указала на лоскут проклятия. – Ты знаешь кто сделал это с тобой? И зачем?       – Конечно, – сказала девушка, скривив рот в презрении. – Это Печать Шести Миров. Цонг Ли ставит их на своих жертв, заманивает их в ловушку, где держит до тех пор пока они не становятся тем, кем он хочет их видеть. Но я… на мне что-то подобное не сработало бы. Казалось, девушка говорила это себе, а не Тейлор. Тем не менее она кивнула, а затем подняла руку, показывая кусок леса, который они заключили в ткани, о котором Сифэн уже успела забыть. Тейлор секунду обдумывала что-то, прежде чем поднять над ним свободную руку и сделать жест. Нити зашевелились в воздухе, сплетаясь и переплетаясь между собой, удлиняя шёлковое полотно, превратив его во что-то напоминающие плащ или одеяло, с лесным узором поднимающимся от подола.       – Ты не против? – спросила у неё Тейлор.       – Нет конечно, – ответила Сифэн, притворяясь, что понимает, что та имеет в виду.       – Вот, – сказала Тейлор, накидывая его на плечи девушки. – Ты ощущаешь Ци в нём? Девушка запахнула его у горла и кивнула, молча наблюдая за ней.       – Бывает трудно привыкнуть к переменам, даже если они к лучшему, – сказала Тейлор. – Пока ты не привыкнешь к этому, почему бы не оставить у себя и то, и другое, чтобы напоминать себе о разнице между тогда и сейчас. Девушка опустила глаза.       –...Хорошо, – прошептала она в ответ.       “Мои вкусности” – печально подумала Сифэн.       Нет, сейчас дело не в них. И всё это ради благого дела.       …”Но мои вкусности”...       – Могу я задать вопрос? – спросила Тейлор, прежде чем успела передумать. – О твоём опыте в Печати Шести Миров. Я не уверена, что мне стоит спрашивать об этом, я не хочу вызвать у тебя ещё больше сомнений, но я не хочу игнорировать это, если есть шанс, что это поможет. Но если ты не хочешь помочь, то ничего страшного.       – Спрашивай, – всё так же тихо ответила девушка. Тейлор кивнула, а затем, казалось, тщательно подбирая слова.       – Этот Цонг Ли… он будил тебя раньше? – спросила она. – Или заставлял тебя думать, что ты проснулась?       – А? – Сифэн оказалась сбита с толку.       – Пока я была в Стражах, были случаи, когда люди использовали иллюзии внутри иллюзии или многоуровневые внушения, чтобы… ну, по множеству причин. Сбить человека с пути, заставить жертву сомневаться в их реальности или даже просто причинить боль, лишая жертву надежды. Учитывая, как она отреагировала…       Тейлор замолчала, когда лицо девушки изменилась.       – Нет, он этого не делал, – сказала она. – Или может быть… нет. Я не знаю       Она вздрогнула.       – Нет, – сказала она более твёрдо. – Я могу сказать, когда я в иллюзии. Эти глаза могут видеть сквозь любые тени… Я должна в это верить.       Тейлор кивнула.       – Она не просыпалась в течении восьми лет, которые провела в Секте, – пробормотала Тейлор.       – Но она помнит как просыпалась? – догадалась Сифэн. – Значит она ошибается?       –...Возможно, – размышляла Тейлор. – Или… нет. Мысли об этом ей сейчас не помогут. Должно быть, она уже сомневается в этом.       – Могу ли я что-нибудь сделать, чтобы помочь доказать это? – спросила Тейлор. – Или убедить тебя, что я не работаю с ним?       Выражение лица девушки снова вздрогнуло, чтобы тут же затвердеть, а затем вновь измениться, отразив испытываемые ею сомнения. Её плечи дрожали, пока она смотрела на свои руки, но когда она подняла взгляд, на лицо можно было разглядеть лишь безмятежность.       – Не нужно, – сказала она. – То, что мои меридианы восстановлены, а его здесь нет, уже является достаточным доказательством. В ином случае, мы не вели бы этот разговор.       После глубокого вдоха девушка встретилась с ними взглядом.       – Ты… – она на мгновение замолчала, как будто не знала, что сказать. Она приложила руку к груди и медленно опускала её, пока она не оказалась напротив Даньтянь. – Ты спасла меня, так? Тейлор кивнула.       – Почему? – она, казалось, ждала чего-то. Но что бы это ни было, она не дождалась.       – Я уничтожила Секту Чжэн за то, что они сделали, – ответила Тейлор. – А потом помогла всем, кому они причинили боль, и кого ещё могла спасти.       – И я просто оказалась одной из них? – с недоверчивым смешком уточнила девушка.       – Да. Ты была там, так что я помогла тебе.       – Но как? Даже если ты сломаешь Печать Шести Миров… до того, как меня поймают, как…       Она снова замолчала. Казалось, она часто так делала.       – Кто ты такая, что смогла восстановить то, что не было под силу даже Секте Цонг? – сменила она тему. Она задумчиво смотрела на них, внимательно осматривая. – Ты, нет… Вы должно быть, Бессмертный… Чтобы запечатать проклятую печать Цонг Ли, твой Путь должен быть исключительно изощрённым. Но зачем Вам иметь дело с Сектой Чжэн? Зачем помогать кому-то вроде меня? Всё это просто случайность?       – Это не было случайностью, – твёрдо ответила Тейлор. – Они сделали нечто, чего я не могу простить.       – Но никто… нет, не важно, – тут же прервала себя девушка. – Значит, Секта Чжэн просто сделала какую-то глупость? Восемь лет… это…       Внезапно она рассмеялась, почти обезумев от радости.       – Цонг Ли будет в бешенстве, – наконец сказала она с широкой, почти невменяемой улыбкой на губах. Тейлор внимательно наблюдала за ней, и Сифэн вместе с ней, но они ничего не сказали. – Простите меня, Старшая, но… Вы знаете, кто я?       –...Они упоминали, что ты из Хуашань, – сказала Тейлор вместо простого “нет”.       Казалось, что девушка немного расслабилась после этих слов.       – Да… я из Хуашань, – сказала она, прежде чем грациозно поклониться. – Хуашань Цин, урождённая Линь Цин. Уже слишком поздно, но спасибо, Старшая, за мою жизнь и многое другое. Я в долгу перед тобой, который даже не знаю, как начать возвращать.       Около минуты Тейлор смотрела на неё, но о чём бы она не думала, делиться этим она не стала.       – Прости что спрашиваю, Хуашань Цин, но безопасно ли тебе возвращаться домой? – задала Тейлор очередной вопрос. – Были… особые обстоятельства, касающиеся Секты Хуашань. Если возвращение для тебя безопасно, я могу дать тебе денег и одну из лошадей, если ты не захочешь продолжать путешествие с нами.       На мгновение на лице девушки появилась надежда, но оно тут превратилось в камень.       – Нет, – сказала она. – Я не могу вернуться.       Тейлор медленно кивнула.       – Сначала я подозревала, что они использовали тебя как рычаг давления на твою семью, – ответила она. – Подразумевая, что именно Секта Чжэн держала тебя в заложниках. Но похоже, что всё несколько сложнее.       Цин фыркнула.       – Я уверена, что они думали, что всё именно так, – начала она пояснять. Бросив ещё один взгляд на Тейлор, будто ждала от неё чего-то, а затем огляделась. Бовен всё ещё сидел на корточках у одного из колёс фургона, присев так низко, что его ноги уже должно было свести судорогой, а Цзинкан всё ещё был окружён миазмами. Со стороны Бовена донёсся тихий гул, которого было достаточно, чтобы он подпрыгнул, и, ругаясь под нос, забрался обратно в фургон, хоть и бросив напоследок свирепый взгляд. Мгновение спустя его примеру последовал Цзинкан. Как только они ушли, Цин вновь внимательно их осмотрела. А затем продолжила говорить. – Кто-то в Секте предал меня.       Тейлор кивнула, как будто ожидала именно этих слов. Или, возможно, для неё, как и для Сифэн, эти слова ничего не значили, ведь они ничего не знали о Секте Хуашань, так что подобные новости, ничего для них не значили.       – Ты знаешь кто именно?       – Он не особо деликатно подошёл к этому, – со скучающей улыбкой ответила Цин. – Или… правильней будет сказать, что он лгал с самого начала.       Девушка вновь взглянула на них, будто обдумывая что-то. Она молчала около минуты.       – Она переживает, что мы можем сдать её, Сифэн, – пояснила Тейлор, когда молчание затянулось настолько, что даже Сифэн стало не по себе.       – Тебе не нужно рассказывать, – прервала её Тейлор. – Я просто хотела знать, известны ли тебе причины.       – Нет, всё нормально, – казалось Хуашань Цин наконец решилась. – …Лидер Секты хотел узнать секреты семьи Линь, для чего удочерил меня, когда остальные члены клана погибли. А когда этого оказалась недостаточно, заключил сделку с Цонг Ли, но тот с самого начала обманывал его.       – Понимаю, – сказала Тейлор. – Хотя чего хотел Цонг Ли, понять не могу.       Девушка снова поклонилась.       – Спасибо Вам, Старшая.       – А? – удивилась Сифэн, чувствуя, что тут скрывается ещё один диалог, которого она не может услышать.       – Лидер Секты хочет секреты её семьи, Цонг Ли хочет сделать что-то с её Меридианами, и она говорит, что эти Меридианы стоят больше, чем все семейные секреты, но Лидер Секты, скорее всего, не знал о них или их ценности, – спокойным тоном пояснила Тейлор, как будто всё это было очевидно. – Но мы знаем о её Меридианах, и она говорит, что раз уж мы знаем, нет причин держать дела Секты Хуашань в секрете. Проще говоря, если бы мы хотели продать её, то уже сделали бы это. Причём Секте Цонг, а не Хуашань. Когда это… ай, ладно. Почему бы и нет.       – А, я поняла, – солгала Сифэн.       – У тебя есть место, куда ты можешь пойти? – задала Тейлор вопрос, заставивший её задуматься.       – Вы сказали, что мы недалеко от города Центральных Равнин? – спросила Цин, тут же продолжив, стоило Тейлор кивнуть. – Он недалеко от Храма Шаолинь… у моей семьи есть там связи, хотя не все из них можно назвать хорошими. Я… возможно, смогу обратиться к ним за помощью. Тамошний Настоятель – человек, которому даже Цонг Ли не перейдёт дорогу. Старшая…       Хуашань Цин замолчала, а её лицо исказилось стыдом.       – Мы изначально направлялись в ту сторону, – ответила Тейлор на невысказанную просьбу. – Наша конечная точка – Столица, но мы планировали остановиться в городе, прежде чем продолжим путь. Взять тебя с собой не будет проблемой, ведь так и было, пока ты не очнулась.       – Старшая, я уже в неоплатном долгу перед Вами, – воскликнула Цин. – Ваша доброта к этой ничтожной велика. Но путешествовать вместе со мной может быть небезопасно.       – Для тебя ещё опасней путешествовать одной, ведь ты не сможешь защититься, если тебя догонят, – заметила Тейлор. Вновь посмотрев на девушку, она продолжила. – Особенно, когда ты настолько уверена, что погоня будет.       – Это… – Хуашань Цин замолчала, почему-то выглядя ещё более смущённой.       – Это нормально, Сифэн? – в наступившей тишине спросила Тейлор.       – Да, – всё ещё немного растерянно ответила Сифэн.       – Это может быть опасно, – предупредила Тейлор, но в её голосе слышалось облегчение.       – Всё хорошо.       – В любом случае, весьма маловероятно, что они проигнорируют меня. В конце концов именно я спасла тебя, – Тейлор, казалось, решилась на что-то. – Позволь нам сопроводить тебя хотя бы до города. Что бы ты ни хотела сделать, дальше будет легче. Возвращайся в фургон. Мы продолжим путь, когда лошади отдохнут.       –...Спасибо, Старшая, – ответила Цин, отступив назад. Крепко прижимая к себе проклятие и плащ она вернулась в фургон.       – Интересно… – подумала Тейлор. “Для человека, который утверждал, что находится не в своей тарелке, она удивительно быстро приспособилась. В некотором смысле она испытала облегчение”.       – Что именно? – спросила Сифэн.       – Всё. Она многое не сказала и сказала много, не сказав ни о чём.       “Спасибо тебе, Тейлор”.       – Она скрывает от нас что-то? – догадалась Сифэн. Она предполагала, что поведение Цин было несколько подозрительным.       – Многое. Например, кого именно мы не должны были в ней узнать. Почему её не волнуют секреты собственной семьи. И почему она так уверена, что этот Цонг Ли уже послал за ней кого-то, – ответила Тейлор. – И… для человека, которого предали в двенадцать лет… Её поведение отличается от ожидаемого. Возможно в этом можно обвинить печать. но…       – Можем ли мы позволить ей путешествовать с нами, если ты её в чём-то подозреваешь?       –...Да, – ответила Тейлор. – Всё нормально. После всего произошедшего с ней – хранить секреты естественно. Я не буду винить её за это, пока это не станет серьёзной проблемой. У всех есть скелеты в шкафу.       –...Под произошедшим ты подразумеваешь предательство приёмного отца? – с сочувствием спросила Сифэн. Если бы она прошла через всё это без Тейлор, ну, для начала – она была бы мертва. Но если бы как-либо пережила всё, то ей было бы очень горько.       – Это тоже, – подтвердила Тейлор её мысли. – Но я имела в виду то, что делал Цонг Ли.       Во время очередного молчания, Сифэн надеялась, что Тейлор поймёт, что она не понимает о чём она говорит.       – Заманил в ловушку в этой Печати? – снова попыталась угадать Сифэн.       – Поймал в ловушку и разбудил, – поправила её Тейлор, а затем казалось до неё дошло. – Судя по тому, как она вела себя… в этой иллюзии она уже просыпалась. Думаю в тот раз её тоже спасли. Вероятно, кто-то уничтожил Секту Чжэн и спас её от кошмара, когда она испугалась, что её могут сдать. Он спас её, заботился о ней, и был добр к ней, но… скорее всего это был Цонг Ли, даже если и выглядел по-другому. Вероятно, он хотел, чтобы она влюбилась в него или что-то подобное.       Её голос был холоден, как будто она просто подвела итог книге. Но точно таким же тоном она говорила об убийстве людей. И то что она сказала…       Сифэн почувствовала себя плохо.       – Могут ли люди делать это? – спросила Сифэн, желая услышать отрицательный ответ.       – Заставлять людей ломаться, или стать готовыми к саморазрушению… да, – пробормотала Тейлор. – Люди могут делать это. Так что… давай попробуем быть с ней немного терпеливее. Неудивительно, что у неё проблемы с доверием к людям… но также неудивительно, что она хочет кому-то доверять. Так что давай дадим ей немного времени.       – Хорошо, – согласилась Сифэн, внезапно почувствовав боль за девушку, с которой только познакомилась. – Я так и сделаю.       – Тогда давай приготовимся к тому, чтобы пораньше начать двигаться, – ответила Тейлор. – Наша цель – хорошо провести время.       Сифэн кивнула и приготовилась также вернуться в фургон.       – Хотя… – размышляла Тейлор, останавливая её. – Если с ней случилось именно это… Этому парню, Цонг Ли, не имеет смысла делать так в иллюзии. Тем более, что это, вероятно, сработало. По крайней мере на какое-то время.       – И что это значит?       – Хм. Я… я не знаю.