
Автор оригинала
unolvrs
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/30655355
Пэйринг и персонажи
Метки
Драма
AU
Нецензурная лексика
Экшн
Приключения
Неторопливое повествование
Обоснованный ООС
Отклонения от канона
Тайны / Секреты
Студенты
Второстепенные оригинальные персонажи
Юмор
Fix-it
Учебные заведения
Параллельные миры
Элементы психологии
Ненадежный рассказчик
Современность
Характерная для канона жестокость
Элементы гета
Реализм
Стёб
Супергерои
Сверхспособности
Описание
В мире, наполненном злодеями, героями и сверхъестественными способностями, которые с тем же успехом могут быть Проклятыми Техниками, Фушигуро Мегуми и Кугисаки Нобара приходят к выводу, что единственный способ привлечь внимание пропавшего Итадори Юджи — это заставить их лица появиться на больших экранах.
— или же лягушки учатся жить вне колодца, лишившись при этом трети себя, а именно - посещая Геройскую Академию №1 в Японии.
Примечания
Название "Frog in a well" 井底之蛙 (jǐng dǐzhī wā), которое дословно переводится как «лягушка на дне колодца» используется, когда хотят сказать о человеке с узким мышлением или поверхностными знаниями, того, кто может увидеть лишь небольшой кусочек неба через отверстие колодца.🐸
Я не знаю, на что я подписалась когда решила переводить данную работу, в которой 52 главы (плюс она все еще в процессе). Но однозначно не сомневаюсь в том, что закончу её. По крайней мере это самый лучший фф, который я когда либо читала по Жужуце×Мга.
• Пейринг Мегуми/Нобара также присутствует, однако работа является иᴄᴋᴧючиᴛᴇᴧьно дженом.
• ᴋуᴩᴄиʙ нᴀɯᴇ ʙᴄё✓. Все примечания переводятся и ссылки автора упоминаются.
• Я, как и все люди, могу допускать пару ошибок в тексте, поэтому настоятельно прошу обращаться в ПБ если их найдете.
• Нобара с отросшими волосами:
>https://pin.it/2Dhg1OecP
>https://x.com/neeann43/status/1770773126332174720?s=20
• 300❤ — 20.08.24
Посвящение
Автору данной прекрасной работы!💋
Разрешение на перевод получено✓
33. 自ら墓穴を掘る.
20 июля 2024, 06:00
Глава 33: Копать самому себе могилу.
— Ингениум… Иида Тенья не помнит, когда начал равняться на своего старшего брата, дорогого Тенсея, который продолжил традицию семьи Иида и стал уважаемым героем с наибольшим количеством помощников и входящим в двадцатку лучших героев по количеству раскрытых дел. Нет никого, кого бы Тенья любил больше, чем своего старшего брата. Он был для него своего рода символом - подобно Всемогущему для других людей, и пусть Тенья восхищается Всемогущим как и многие другие люди, но если бы его спросили, кто является его "Символом Мира", конечно, он бы не назвал никого, кроме своего старшего брата. И все же, где сейчас его старший брат? Сильный и благородный "Турбо-герой: Ингениум" едва не лишился жизни и находится прямо сейчас в критическом состоянии. И все это по вине какого-то злодея, который появился совсем недавно. Кто такой Убийца Героев: Пятно по сравнению с его братом? Какое имеет право этот злодей называть его брата «недостойным», когда сам этот злодей едва ли соответствует минимальным требованиям, чтобы стать порядочным гражданином? Какое имеет право этот человек... находящийся в темной стороне этого города и творящий зло, считать его брата «не настоящим героем»? Кто дал этому злодею право наказывать героев, которые, по его мнению, не соответствуют его ожиданиям? Какое право он имеет на это? Почему ему вообще позволяют это делать? В стране сотни и тысячи прогероев, большинство из которых сосредоточены в Токио, где находится Хосу, в месте, где был атакован его брат, и все говорят Тенье о том, что они не могут победить этого одного единственного человека? Он думает: если никто не сделает этого, тогда сделаю я. Никто не может совершить провосудия, которое тот заслужил, и не отомстит за него - и он знает, он прекрасно знает из множества прочитанных им манг и романов, что месть не принесет ему ничего, кроме мимолетной эйфории и лицемерия, которые съедят его заживо, - и он, как никто другой знает, что герои так не поступают. Герои не ищут мести. Они ищут справедливости. Может быть, когда-то был момент, когда он читал какую-то случайную книгу, пролистывая страницы и называя главного героя дураком за то, что тот поддался своим желаниям и чувству мести, но теперь сам Тенья стал этим героем. Лицемерным, ужасным героем. Но что толку от этой морали? Что толку от этой морали, когда перед ним стоит виновник страданий его брата? Доктор положил руку на плечо его матери, виновато смотря на них: состояние Тенсея ухудшилось. Возможно, он больше не сможет ходить. Мы делаем все возможное. Мы стараемся изо всех сил. Все ради достойного героя. Мои дети очень его любят. Мы сделаем все, что в наших силах. Мне очень жаль. Нам очень жаль. Мы стараемся, но... — Иида-сан, есть вероятность, что он больше не сможет работать героем, — для Теньи его брат - не просто старший брат. Тенсей - не просто его Тенсей-ниисан. Тенсей - герой всей его жизни. Его Всемогущий. Его Символ Мира, символ амбиций, стремлений и мечтаний. — Люди, которые находят потерявшегося ребенка, а потом отвозят его в центр помощи потерянным детям, — его брат, его старший брат, его собственный Всемогущий, с которым он живет под одной крышей. — Я всегда считал таких людей самыми крутыми. Он молится всем богам, которые только есть на земле. Кому бы он ни молился, он надеется, что его старший брат сможет найти в себе силы простить своего глупого младшего брата за всё это. Его Тенсей-ниисан никогда не одобрит его действий. Герои не ищут мести. Это известно всем. Это буквально как в сюжетах большинства сёнэн-манг, которые читал Тенья: долгая тренировочная арка, смерть наставника, главный герой находит в себе силы победить злодея, однако Тенья не прошел через этот процесс. Он был брошен в эту трагедию внезапно, в разгар Спортивного Фестиваля, проиграв Кугисаки. — Я пришел за тобой, — он никогда не думал, что окажется в такой ситуации, лицом к лицу столкнувшись с человеком, погубившим его брата. Убийца Героев: Пятно именно такой, каким его описывают - самый настоящий злодей. Убийца героев и враг всего общества. В этом черно-белом мире Тенья сталкивается с человеком, погрязшим полностью в черном. — Но подумать только, что я найду тебя так скоро. Я… Голос Злодея был почти болезненный, резкий и с хрипотцой. Сны Теньи в точностью идеально его изобразили. — Твои глаза полны жажды мести. Прислушайся к следующим моим словам: если ситуация того требует, то даже дети будут достойной мишенью, — говорит Злодей, залитый с ног до головы в черный. Лезвие прямо перед лицом Теньи выглядит как ничтожное препятствие. Небольшая преграда. Когда Тенья учился в средней школе, он занимался легкой атлетикой, тренируя свои ноги, которые были тяжелее, чем у обычного человека, но он все равно справлялся, как бы трудно это не было. Убийца Героев - это просто препятствие. Возможно, одно из самых сложных, высотой в несколько метров. Он вполне может перепрыгнуть через него. Он может. — Ты говоришь... что я... даже не являюсь твоей целью? — его кровь кипит. Она сворачивается под его кожей, готовая вот-вот лопнуть. — В таком случае слушай сюда, преступник! Я брат героя, на которого ты напал! Брат великого героя! — его старший брат, его собственный Всемогущий... его Символ Мира. Турбо-герой: Ингениум. — ...И я пришел, чтобы остановить тебя вместо него! Никогда в жизни не забывай это имя! (Тенья никогда не понимал, как братья и сестры могут часто ссориться. Как они ненавидят, когда их сравнивают между собой. Теньи всегда нравилось, когда люди говорили, что он очень похож на Тенсея. От их общего квадратного лица, до одинаковых улыбок и глаз). — Ингениум! Так зовут героя, который тебя победит!***
Ному оказались точно такими, какими их описывали в отчетах: чудовищный вид, в котором нет ничего, что могло бы походить на человека. Четыре глаза, открытый мозг и их походка на четвереньках это прекрасно подтверждали. Впервые они появились во время поездки его младшего сына в USJ, и даже тогда, несмотря на то, что их окружало множество героев и сам Всемогущий, по слухам, им с трудом удалось одолеть Ному. Тодороки Энджи стал героем Номер Два в двадцать лет, поднявшись в топ двадцать сразу после окончания старшей школы. И если среди героев и был кто-то, способный победить Ному, то, естественно, это он. Конечно, это был он. Однако, согласно отчетам, самой примечательной чертой Ному являются их многочисленные причуды. В случае столкновения с этим чудовищем естественно предположить, что его слабое место - это голова. Именно с нее Старатель и начал, выпуская низкотемпературное и контролируемое пламя - именно такое пламя он использует для захвата злодеев. Слишком сильное воздействие может привести к серьезным травмам. Как бы это прискорбно ни звучало, каждый злодей и преступник по-прежнему мог претендовать на исполнение своих прав, как и любой другой человек, и причинение слишком большого урона лишь приведёт к большим проблемам для Старателя. (Не было секретом, что у Старателя на данный момент не самый популярный имидж. Однако общественность может трактовать это несколько двояко: Старателя воспринимают как "настоящего" и беспринципного человека, такого Героя, который живет только для того, чтобы служить, а не стать знаменитостью, а с другой стороны, его признают тем, кто не обладает темпераментом, чтобы стать героем. Несмотря на это, он по-прежнему сохраняет за собой место Номера Два. Ведь никто не может отрицать, что по количеству раскрытых дел он значительно превосходит всех остальных героев. Само агентство Старателя занимает первое место в рейтинге, в отличие от его личностных качеств). Но Старатель сомневается, что Ному в целом сможет отстаивать свои права. Да и человек ли это вообще? Очень сомнительно. Жаркое пламя вспыхивает у бока Ному, на лице которого формируется гримаса. — Хоть это и был всего лишь простой низкотемпературный взрыв, но это, наверное, первый случай, когда кто-то сохранил сознание после прямого попадания, — ворчит он себе под нос. От Ному исходил какой-то дым. Ненормально. И как он сможет его уничтожить? Помощь героя Золотого века, Гран Торино, хотя и была оценена по достоинству, но оказалась практически ненужной. Как может кто-то с такой причудой, как "реактивная скорость", стать полезной против монстра, который и так обладает беспрецедентной физической силой даже против Старателя? Бесполезно. — Ты должен быть осторожен! — восклицает Гран Торино. — Эта штука... Гран Торино прерывается в тот момент, когда те же самые знакомые языки пламени, которые использовал Старатель, начинают вырываться из Ному. Старатель почувствовал глубокое отвращение, поняв, что атака никак не сработала, так еще теперь и его собственная причуда была у монстра? — Понятно, значит, это способность поглощения и высвобождения, — презрительно размышляет он. — Но ты все равно получаешь от нее урон... Что за никчемная причуда! — не говоря уже о том, что максимум, на что она способна - это высвобождать. Ному не может контролировать количество выпускаемой энергии, она просто выходит в виде быстрого взрыва энергии и, следовательно, исчезает, как только выходит наружу. — Нет! Это странно! Ты ошибаешься, Тодороки…! — прежде чем Старатель успел отчитать Гран Торино за то, что тот назвал его по фамилии, а не по геройскому имени, как они должны делать во время работы, Ному увеличивается. — У этого существа несколько причуд! В ту же секунду Ному громко взревел. Из его рта вырывается язык, который расширяется до невозможности и превращается в нечто, похожее на щупальце. Они с Гран Торино были одни против такой махины, так что Старатель решил дать своей причуде немного больше свободы – так он, по крайней мере, планировал, пока бесконечно растущий язык Ному едва не достигает его лица, и Ному внезапно впечатывается в землю, сбитый с небес неизвестной силой. Старатель удивленно расширяет глаза, прежде чем посмотреть на Гран Торино, который всё это время находился рядом с ним, присев на землю. Вместо Героя Золотого века над Ному стояла молодая брюнетка, затуманенная дымом от удара, поднявшая в воздух молоток, и... — Это первокурсница из класса А, — замечает Гран Торино. Брюнетка - Кугисаки Нобара, которую Старатель видел на Спортивном Фестивале и слышал в новостях, - легко подбрасывает гвозди в воздух и бьёт по ним своим молотком, пригвоздив руки Ному и словно распяв его на земле. В небе мужчина замечает испаряющуюся фигуру гигантской птицы. Фушигуро Мегуми. Причуда: Шокушин. По-другому оно читается как «шикигами» онмёдзи, которое, как ни странно, ему подходит. Только вот использует он не бумагу, а тени. Между тем, девушка Кугисаки использует молоток и гвозди, как самое настоящее вуду. Детали ее причуды неясны, но легко догадаться, что у них есть своя «тема», которая должна быть у каждого дуэта. И их тема должна быть... онмёдзи? Экзорцизм? С такими несовременными темами они далеко не уйдут в этой индустрии. Однако Старатель всё же должен признать кое-что. Эта девочка, упавшая с неба, как главный персонаж манги, могла бы составить конкуренцию его сыну, если бы не получила серьёзные травмы вместе со своим партнером в предыдущем бою на Спортивном Фестивале. Издалека доносится взрыв, и Старатель переключает своё внимание на девочку. — Девочка, ты… — она поворачивает голову. — Под руководством какого героя ты сейчас находишься? На лице Кугисаки появляется недовольная гримаса. — Сэр Ночноглаз. Мне было разрешено идти вперёд и оказывать помощь, потому что моя причуда как нельзя кстати подходит для боя, и... — она сделала паузу, обдумывая, как произнести следующие слова. — Судя по тому, что Тодороки и Мидории здесь нет, они, должно быть, пошли в одно и то же место. — Узкий переулок на улице Экоу, 4-2-10, — подтверждает Старатель. Вдали слышится крик Гран Торино. Ему удается встать и опереться на ближайшие обломки. Для того, кто был известен как один из самых крупных героев во времена, когда он процветал, Гран Торино стал ужасно низким и слабым. Старатель был ребенком, когда наблюдал, как Гран Торино входил в десятку лучших прогероев того времени, но сейчас он буквально превратился в тень самого себя. Нет, едва ли даже тенью, если быть честным. — Этот мальчик сбежал?! — простонал Гран Торино. — Вероятнее всего, им нужно подкрепление. Мегуми уже направляется туда. Я не уверена, что они встретятся по дороге, но... им… им, наверное, всё же нужна подмога. На всякий случай, — с болью признается Кугисаки. Гран Торино вздыхает и смотрит на клубящийся черный дым неподалеку через несколько улиц. — Разве там не должны быть и другие герои? — комментирует Старатель. — Прошло не меньше двух, может быть, трех минут, и все они просто... как в воду канули! — ворчит Гран Торино. — Я поднакоплю сил, чтобы закончить все одним большим ударом, а затем отправлюсь на помощь. А ты… девочка, перегруппируйся с Сэром. Ты все еще ученица. Кугисаки, явно оскорбленная, выпрямляет спину в раздражении. — Что, простите? Мне разрешил сам Сэр Ночноглаз, и я, как вы могли заметить, вполне могу сражаться с Ному. Моя причуда ориентирована на бой, а вы... — она бесстыдно оглядела Гран Торино с ног до головы, нахмурившись. — Старый. Неудивительно, что Гран Торино принимает это на свой счет и, нахмурившись, подходит к брюнетке. Старатель фыркает. — Оставь это, — кивает он в сторону дыма. — Моим напарникам. А сейчас отправляйся по адресу, который я назвал ранее. Что касается «подмоги», то меня, Старателя, одного будет достаточно. Кугисаки смотрит на него с недоверием и убирает молоток обратно в сумку на поясе. Только после этого мужчина видит ее форму, напоминающую мужскую форму Эры Тайшоу: черная и мрачная, без ярких красок, за исключением вихревых узоров на рукавах и золотых пуговиц. Пусть Старатель не одобряет выбор Шото в пользу одного цвета, он считает эту форму еще хуже. Герои должны заботиться о своем внешнем виде, так как они часто появляются на публике и нуждаются в одобрении общества. Старатель подчиняется этому правилу, несмотря на то, что не слишком увлекается тем, что люди называют «фансервисом». Костюм Кугисаки - полностью черный, в стиле «традиционной школьницы», хотя гакуран вызывал... ряд противоречий - вот и все, что видит Старатель в ней. Шото был не лучше. Хотя Старателю и льстит, что его сын выбрал его цветовую гамму, Шото решил остановиться на единственном синем цвете, и только его волосы и белые ремни выделялись на этом фоне. — Не могу поверить, что этот мужик попадался мне в викторине несколько раз подряд. — Что ты сказала?***
День Мегуми начался, мягко говоря, ужасно. Напряжение между ним, Многоножкой и Бабблгёрл по-прежнему сохранялось, и даже, можно сказать, усилилось после того, как Кугисаки провернула ту штуку с Проклятием. Как будто это могло хоть как-то помочь в их ситуации. Факт в том, что Сэр Ночноглаз не предложил им ничего более конкретного, кроме как нечетких и размытых силуэтов Итадори в его видениях. Не говоря уже о том, что в будущем Мегуми, которое Сэр Ночноглаз увидел, прикоснувшись к его руке (катастрофа, ужасная катастрофа), они находились в месте, что было почти похоже на Токио. Однако там не было мест, которых прогерой узнал, так что можно сделать вывод, что то, что Сэр Ночноглаз увидел, вероянее всего, было окрестностями их мира. А это ясно значило лишь одно: они вернутся обратно в свой мир. Мегуми зацикливается на этой единственной мысли. Они ни за что бы не вернулись обратно домой без Итадори. И даже если путь домой лежал бы прямо перед ними, он абсолютно точно знает, что они не ступят туда без Итадори, и он знает, что Кугисаки разделяет его мысли. Будущее, в котором они окажутся дома, означает, что они найдут Итадори, но вопрос в том, «как» и «вернутся ли они домой целыми и невредимыми»? У них нет Иейри Сёко, которая могла бы сотворить с ними самые настоящие чудеса, а лучший целитель, которого они знают в этом мире – Исцеляющая Девочка, но они даже не знают, насколько далеко могут зайти ее способности. Но в то же время его не так уж и беспокоит так называемая приближающаяся «катастрофа». Конечно, не было ложью, что его мир не заботится ни о жизни детей, ни даже гражданских лицах, которых, по их словам, они обязаны защищать. В конце концов, маги делают это не для того, чтобы исключительно помогать людям. Высшее руководство лицемерит, монополизируя власть под себя, одержимые идеей соблюдать старые традиции, в то время как, по иронии судьбы, Проклятая Техника Гакуганджи Йошинобу - самая современная из всех, включая его собственных учеников и коллег. Но дело в том, что Мегуми цепляется за положительные стороны людей, и единственное, за что он цепляется - это слова Сэра Ночноглаза о том, что незнакомый ему мир должен быть их изначальным миром. Итадори будет с ними, и эта катастрофа будет такой же, как и любой другой день. День Мегуми ужасен. Сороконожка явно его недолюбливает, а Бабблгёрл слишком настороженно относится к нему, чуть ли не ходя вокруг него на цыпочках. А как еще Мегуми объяснить им, что сам по себе он ничего не имеет против мутантных причуд, и что он просто-напросто "немного" нервный из-за того, что привык находиться рядом с Проклятиями? Да что уж там, он даже не может находиться рядом с Проклятой Техникой их Яги-сенсея. Единственная причина, по которой он спокоен рядом с Пандой - это то, что он… ну, Панда. Но Многоножка буквально является сороконожкой, и, как вы можете догадаться, какую форму обычно принимают Проклятия? Что-то, что внушает страх: что-то чудовищное, что-то деформированное и, конечно, что-то насекомоподобное. Очень помогает то, что Многоножка – буквально воплощение настоящего джентльмена, что, вероятно, он перенял от Сэра Ночноглаза. А затем день Мегуми становится ещё хуже, когда Иида отправляет им свой адрес, и… — Я же говорил тебе, — прошипел он Кугисаки. Его настроение с каждой секундой портилось пропорционально этому дню. Сэр Ночноглаз сообщил им об инциденте с Ному и строго-настрого велел не вступать с ними в бой, а просто отправиться туда, где находится их «друг», и забрать его. Ни Мегуми, ни Кугисаки не сообщили ему, что существует очень высокая вероятность того, что это как-то связано с Убийцей Героев, и что Кугисаки не планировала в принципе останавливаться против Ному, в особенности после того, как её Резонанс на нём не сработал. Поэтому они делают так, как им и приказали: Мегуми использует Нуэ, чтобы как можно быстрее добраться до необходимого места, и сбрасывает Кугисаки на Ному (он делает это, чтобы не упустить шанс назвать Старателя «пламенным двойником» Кугисаки - как и в её любимых ежедневных гороскопах, - после того, как несколько раз в викторине «На какого героя ты похож больше всего» ей попадался Старатель), и застает Мидорию, перепрыгивающего с одной крыши на другую с помощью своей причуды. Инстинкты подсказывают ему, что таким образом Мидория «использует свою Проклятую Технику» совершенно не в том направлении, поэтому он подхватывает его, прежде чем успевает осознать свои действия. Мидория почти вырывается из его хватки, что вновь дало Мегуми осознания такого простого: в этом мире нет Проклятых Техник, и что, опять же, Проклятые Техники и Причуды - это не одно и то же. — Ты думаешь, это из-за него? — спрашивает Мегуми сверху, когда как Мидория был в хватке его шикигами. Мидория неловко дергается. — Н-него? — заикается он. — Я про Убийцу Героев. Мидория замирает и опускает руки. Он пытается найти удобную позу для своего положения, но бросил попытки, поняв, что ничего не получится. — Возможно, — признает он. Он смотрит вниз на Ному под ними. Мегуми скрипит зубами. — Подожди! А где Кугисаки-сан? Ты не... — …с ней? — заканчивает за него Мегуми. Он признает, что странно в целом не быть вместе с ней прямо сейчас, особенно во время битвы, но Кугисаки сказала ему, что, по слухам, Убийца Героев является бойцом ближнего боя, из-за чего она не сможет оказать большую помощь против него. В особенности если бой будет проходить в переулке, где Кугисаки не сможет использовать свои гвозди на полную. Ному - гораздо лучший вариант на данный момент, в особенности теперь, когда она знает, с чем имеет дело после своего опыта борьбы с ним. — Она занята в другом месте. И... вот он, — Мидория вздрагивает от удивления. — Приготовься, я брошу тебя к ним. — Стой, что?! Фушигуро-кун... — Встретимся через несколько секунд. — Фушигуро-кун...! Мегуми нравится думать, что это своего рода месть за этот ужасный день. По какой-то причине Мидория является большим магнитом для неприятностей, и вот Мегуми снова оказался втянут в беспорядок своих одноклассников. (Хотя, несмотря на свои жалобы, он все же спешит им на помощь). Он наблюдает, как зелёный свет мерцает в том месте, куда он бросил Мидорию - его фирменная техника, дающая ему ту неестественную силу, которая напоминает силу Итадори. Он чувствует, как вибрирует его телефон в кармане. Он тут же открывает его, зная, что из всех его контактов только пару человек не были в беззвучном режиме: Кугисаки, Нитта, а с недавних пор и Сэр Ночноглаз. И это было от Кугисаки. Простое "половинчатый на подходе". Хорошо. Тодороки будет очень полезен со своими способностями. В считанные секунды Мегуми оказывается прямо над ними. Его руки встречаются друг с другом, и из своей тени он призывает Баншо, всё еще находясь верхом на Нуэ. От внезапного исчезновения Нуэ Баншо падает прямо на землю, и Мегуми обхватывает слона руками, чтобы уберечься от удара, с грохотом падая прямо над тем, кто, по его мнению, является Убийцей Героев. Он вскидывает голову и смотрит Мидории прямо в глаза. — Фушигуро-кун! Иида, лежащий на земле, прищуривается. — Ты тоже... почему... Мегуми поднимает одну руку. — Заткнись, — шипит он. Его планы в тотчас рухнули с прибытием в это место. Он планировал призвать Баншо и снова вызвать Нуэ, атакуя злодея их совмещённым электрическим ударом, но для этого потребуется слишком много места, и с Иидой на земле и другим прогероем, которого он не узнает, он не может рассчитывать на то, что Мидория сможет поднять их обоих и тут же побежать наверх. Конечно, тут мог бы помочь Нуэ, но это займет слишком много времени. — Почему Иида лежит на земле? — Его причуда, — признается Иида. — Это... Баншо дрожит под ним, и в миг он замечает сияние клинка, такое яркое и чертовски раздражающее, и он отзывает Баншо прежде, чем успевает получить прямую атаку от Убийцы Героев. В этот момент он замечает лицо Злодея, что было похоже на ящерицу, обмотанное вокруг бинтами, а тело выглядело хорошо натренированным, из-за чего он был уверен, что тот умеет неплохо владеть клинком. Поэтому он потянулся за своим черным мечом, и блеск их оружия, звенящего друг о друга, отдался эхом по всему переулку. Он посылает взгляд Мидории, который сразу понимает его, но Мегуми тут же понял, что допустил банальную ошибку новичка - Убийца Героев ловит его взгляд и, как будто у него есть собственное карманное измерение, быстро взмахивает кинжалом в ту сторону, откуда Мидория собирался его атаковать. В мгновение ока, пока меч Мегуми был все ещё заблокирован Пятном, Мидория уклоняется от атаки и упирается ногами в стену, отталкиваясь от нее и держа кулак в воздухе. И вот так кулак Мидории врезается прямо в голову Убийцы Героев. — Пять процентов! Детройтский удар! — Мегуми почти кривится от такого объявления своей атаки, и Убийца Героев сгибается под его ударом. Мегуми сразу же бросается к Убийце Героев, когда Мидория вдруг падает вперед, а Пятно почти мгновенно восстанавливается и блокирует его выпад. Он поджимает губы в тонкую линию. — Мидория! — Твоей силы не хватит, — насмехается Убийца Героев. — Ты не превзошел и не предугадал мои движения. Ни один из вас не превзошел. Судя по тому, как я читал твои движения, ты планировал блокировать меня, позволить другому выйти из моего поля зрения и свалить меня с ног, нанеся точный удар. Людей, которые только и делают, что болтают, пруд пруди, но… есть смысл сохранить тебе жизнь... — его слова явно адресованы Мидории. — Но что касается этих троих, то не особо. Гордость Мегуми терпит тяжелый удар. Эти двое гораздо менее опытны, чем он, особенно Мидория, и всё же… Он слегка разжимает руки на рукояти меча, ослабляя хватку и формируя пальцами печать. Пятно замечает это слишком поздно: гончие мгновенно выскакивают из земли и кусают ему ноги. И как раз в тот момент, когда Убийца Героев поднимает меч, чтобы пронзить его шикигами, из-за их спин появляется жаркое пламя, вынуждая Мегуми отозвать свои призывы, а Убийцу Героев - едва уклониться от атаки. — Мидория, — Мегуми обернулся на прибывшего человека. — Для такого случая ты должен был прислать мне больше информации. Я опоздал, — пламя продолжает гореть на одной его стороне, прежде чем он его полностью гасит. — Мне понадобилось несколько секунд, чтобы понять, что означает твоё сообщение. Все, что ты сделал, это разослал свое местоположение всем своим контактам, — хах. Неужели Мегуми должен быть польщен тем, что Иида отправил сообщение и ему тоже, а не только Мидории, чьи сообщения он кинул на беззвучный режим? Ииде повезло, что на момент отправки сообщения он был в телефоне, иначе им пришлось бы ждать сообщение Мидории… и, конечно, узнал бы об этом от Кугисаки. — Ты не из тех, кто делает что-то подобное безо всякого на то смысла. Нет, это ведь буквально означало: "Позови подмогу, я в беде!" Лед устремляется от ног Тодороки, и Мегуми приходится подпрыгнуть, чтобы не быть пойманным в лед. Этот парень... — Скоро Профи будут тут! — Тодороки легко управляет льдом, притягивая к себе тела Мидории, Ииды и безымянного прогероя. — Я не позволю твоей заднице убить их, Убийца Героев, — хм, Тодороки тоже иногда может быть грубым, да? Мегуми отпрыгивает в сторону, когда Мидория поднимает голову. — Тодороки, Фушигуро, причуда этого человека связана с кровью! По всей вероятности, он может лишить противника возможности двигаться, проглотив или даже слизнув кровь… — поистине… отвратительно. — Именно так он нас и застигнул врасплох! — Так вот для чего нужен этот клинок, да? Если я смогу держаться на расстоянии... — Мегуми реагирует мгновенно, притягивая Тодороки к себе, и на лету отбивая стремительно ускоряющийся кинжал. Однако удар все-таки смог зацепить Тодороки, и порез на его лице заставляет Пятна быстро бежать к ним, и в ответ на приближающийся меч Тодороки выпускает поток льда. Но Пятно движется быстрее. Возможно, даже немного быстрее, чем Мегуми, потому что тот хватает Тодороки за воротник и тянет его к себе. Но Мегуми, пусть и был медленнее Итадори, обладает вполне достаточной скоростью. Не задумываясь о последствиях того, что может произойти, Мегуми опускает свой черный меч вниз, разрезая прядь волос Тодороки и начисто отсекая язык Пятна. Кровь брызжет прямо на лицо Тодороки, и Мегуми сразу хватает его за правую руку. — Заморозь ему рот! Сейчас же! — в панике Тодороки делает то, что ему велено, и лед быстро покрывает рот Пятна. Прозрачный лед изнутри окрашивается в красный цвет крови. Мегуми мгновенно хватает Пятна за волосы, прежде чем злодей успевает уйти, и бьет его ребром руки по затылку, окончательно вырубая. Пятно падает ему на руки, но все отвратительные воспоминания о его причуде заставляют Мегуми тут же отпустить его. Он оглядывается на своих одноклассников. Глаза Тодороки широко раскрыты, а кровь на его лице резко контрастировала на фоне его бледной кожи. Он вздыхает. Мегуми снимает с себя гакуран и бросает его Тодороки. — Вытри лицо. Все равно гакуран черный, — говорит он. Вскоре Иида восстанавливает способность двигаться, как и тот другой прогерой, который нахмуривается, беря Мидорию на руки. — Пятно… он… — мужчина колеблется. — Жив, — защищается Мегуми. — Он просто вырубился, а кровотечение уже остановлено льдом. Иида и Тодороки связывают злодея, а остатки его языка остаются лежать на земле. Прогерой настороженно смотрит на Мегуми. — Ты ведь Фушигуро, верно? Парнишка из Комисс… — он останавливает себя, прежде чем продолжить. Мегуми не пропускает его намек, и его одноклассники тоже, особенно Иида, который не может найти момент, чтобы вставить слово. Тодороки вытирает остатки крови с лица. Его руки трясутся, но герой, к счастью, вмешивается: — Простите. Я прогерой, но был для вас только обузой. Мидория едва качает головой, выражая несогласие. — Нет... В бою один на один с причудой Убийцы Героев вы бы вряд ли смогли что-то сделать. Он просто слишком силен. — Даже выстояв против него вчетвером, мы чудом смогли выиграть благодаря его собственным ошибкам и... — Тодороки украдкой бросает взгляд на Мегуми и переводит взгляд на гакуран в своих руках. — Может быть, он был настолько взволнован, что пропустил момент восстановления Мидории. И если не принимать во внимание удар двигателями Ииды... он не смог справиться с движениями Мидории. — Чт… Мидория! — внезапно появляется старик в геройском костюме и летит прямо к Мидории, ударяя того по лицу. — Какого черта ты здесь делаешь, мальчик?! Та девочка была права… И разве я не говорил тебе сидеть на месте?! — Гран Торино! Кто? — Я не знаю, что случилось, но... на данный момент я рад, что с тобой все в порядке, — расслабляется мужчина. Как по команде, за ним прибывает остальное подкрепление, и упоминание Старателя привлекает внимание Мегуми. — Вы - помощники Старателя-сана? Тогда, есть ли с ним девушка? Одета, эм... — Мегуми протягивает руку, чтобы взять куртку из рук Тодороки, и размахивает ею перед собой. — Во что-то вроде этого. И у нее короткие каштановые волосы. Тот, что с очками на голове, кивает ему. — Насколько я знаю, она все еще была со Старателем-саном, когда сражалась с Ному. Не волнуйтесь, у нее все хорошо, — он старается ярко улыбаться, широко растягивая губы и буквально светясь, словно он изо всех сил пытается подбодрить Мегуми, хотя ему это было явно не нужно. — Если Старатель не здесь... значит, он все еще сражается там? — спрашивает Тодороки, на что единственная женщина в группе кивает, утверждая, что их отправили сюда, так как их причуды не слишком подходят для борьбы с Ному. Мегуми издалека замечает машину скорой помощи, но его внимание переключается на кланяющегося Ииду. — Все вы, — опускает он голову. — Все вы получили раны из-за меня... — Мегуми пытается сказать ему, что на нем буквально ни царапины, но Иида все равно продолжает. — Мне очень жаль. Я... я был настолько ослеплен местью, что не видел ничего. Мидория вздыхает. — Мне тоже жаль, Иида. Ты так много нервничал и был задумчивым в последнее время, но я совершенно не замечал этого. Мы ведь друзья, — Иида вздрагивает, услышав это. — Возьми себя в руки. Ты же наш староста, — настаивает Тодороки. Мегуми неловко стоит рядом с ними. Он чувствует, что должен что-то сказать, но все, что ему удается, это похлопать Ииду по плечу и слегка улыбнуться: — В конце мы все же поймали Убийцу Героев, — он почти добавляет, что иногда месть - это нормально. Есть огромная разница между тем, чтобы думать об этом и делать это на самом деле, но Мегуми кажется, что Иида уже знает это, судя по тому, как он шмыгает носом и плачет. Ах, Мегуми далеко не так хорош в поддержке людей. Он снова пытается что-то сказать, но его прерывает предупреждение старика прогероя. — Пригнитесь! Прямо на них летел Ному, и Мегуми даже не успевает уловить, в каком направлении тот движется, потому что монстр за мгновение добирается до них и хватает Мидорию своими когтями. — Мидория...! Щелчок. Тихий, но звучный щелчок. — Резонанс. Мегуми чувствует, как внезапно его охватывает спокойствие, когда он видит, как шипы вырываются из тела Ному, и Мидория падает прямо в руки одного из помощников Старателя вместе с монстром, который падает замертво. «Это плохо», - первое, о чем он думает, когда оборачивается и видит Кугисаки. Вместо ярких глаз и обычного светлого настроения она молчала, а позади нее спешил Старатель с совершенно противоположной внешностью и буквально светящимся костюмом. Однако у Мегуми не было времени сосредоточиться на своей первой близкой встрече со Старателем, не тогда, когда Кугисаки нервно молчит. Он подходит к ней с другой стороны улицы, осматривая ее с ног до головы. Никаких повреждений. Пара синяков, но ничего серьезного. — Кугисаки, — пытается он говорить мягче. — Иида в безопасности. Убийца Героев тоже связан... без языка, но… — Я видела его. Мегуми остановился. — Что? — Я его видела… он был там, но я… он… — Кугисаки наклоняет голову к нему, скрывая лицо. Мегуми задается вопросом, какое у неё сейчас выражение лица. — Он оставил ребенка. Она в скорой помощи, и я… он был там, но его схватили, и я не смогла… — Кугисаки, — прерывает ее Мегуми, кладет руки на ее плечи и отталкивает от себя, чтобы увидеть выражение растерянности на ее лице. — Кугисаки, говори ясно. Что случилось? Кугисаки колеблется. — Итадори был там… с маленькой девочкой, и он… он бросил её мне, как раз тогда, когда… — Когда? — Чёрный туман. Он забрал Итадори.