Шифр Генри

Вся компания слегка опешила, заметив группу подростков прямо около входа в галерею. Тридцать первокурсников пришли сюда на практику, чтобы изучить картины разных жанров и потом написать о них отчёт. Друзья же надеялись на то, что к открытию доберётся совсем мало людей; в идеале – только они вчетвером. – Помешают? – бросила Алекса. – Не думаю, – Итан пожал плечами. – Будет проще затеряться среди них, когда будем осматривать галерею. – Давайте будем надеяться, что картина находится подальше от камер, – сказала Рене. – Или что её не придётся трогать. А то вызовем массу подозрений. Толпа начала постепенно заходить внутрь. Друзья держались довольно далеко от них. Каждый понимал, что вести себя стоило максимально естественно, но в то же время с особой внимательностью осматривать каждый уголок. Пожалуй, успех маленькой миссии зависел по большей части от актёрских способностей, сообразительности и слаженной работы всей компании. Ру с Итаном были несколько напряжены, а в сердцах Рене и Алексы преобладало предвкушение; было чувство, будто они играют в крутом фильме про шпионов. – Давайте разделимся по парам, – предложила Алекса. – Только держаться всё равно рядом будем. Не в одном зале, так хоть в соседних. – Конечно, – одобрил Итан. – Давайте мы с Алексой пойдём прямо к Дали. – А нам чем заняться? – спросила Рене. – Просто обстановку оценим, – спокойно произнесла Ру. – В случае чего поработаем прикрытием. Рене неуверенно кивнула. – Я всё равно не вижу смысла наблюдать за остальными залами, – протянула она. – Всей толпой, конечно, мы к картине не ринемся, но от нас как будто пользы нет. – Это мы ещё посмотрим, – решительно бросила Алекса и подмигнула подруге. Предъявив охраннику билеты, друзья уже были готовы разделиться. Ру в свою очередь задержалась и обратила внимание на монитор компьютера, с которого охранник следил за тем, что фиксировали камеры по всей галерее. Приглядевшись, девушка заметила в верхнем углу экрана надпись «Live». «Только прямой эфир? Почему нельзя сделать запись? Им же хуже», – задумалась Ру, но её тут же осенила радостная мысль: «Нам может быть на руку. Если попадём в зону видимости камер, нужно будет просто провернуть отвлекающий манёвр, и тогда...». – Помните, что мы просто наслаждаемся искусством, – напомнила Алекса. – И сейчас я пойду в зал Сальвадора Дали только потому, что я очень люблю этого художника. – А я составлю тебе компанию потому, что ты много рассказывала о нём и я заинтересовался, – закивал Итан. – А потом позову жёнушек, чтобы они разделили мой интерес. – Ещё громче об этом говорите, – шепнула Ру. – Так, не забывай, что ты идёшь со мной любоваться «Чёрным квадратом», – намекнула Рене и взяла жену под руку. Ру закатила глаза, но послушно последовала за возлюбленной. Перед глазами Рене замелькали воспоминания. Галерея за год никак не поменялась: красные обои с белой отделкой снизу, светлый мраморный пол, высокие стеклянные потолки, благодаря которым все помещения были освещены ярким утренним солнцем. Всё здание было разделено на залы, посвящённые конкретным художникам. Можно было увидеть бюст каждого из них на небольшой изящной колонне прямо у входа, рядом также размещалась краткая биография. «Может, даже хорошо, что мы пока почти ничего не делаем», – отметила Рене. «Есть возможность насладиться сполна этой красотой ещё раз». – Хочу сюда свозить своих родителей, – внезапно бросила девушка. – Папе бы особенно понравилось. – Когда они в следующий раз приедут? – поинтересовалась Ру. – Осенью хотят. Если у них отпуск совпадёт, – несколько тоскливо завершила Рене. Ру незаметно коснулась руки жены. – Если не они к нам, то наоборот, – шепнула она. – У тебя самой отпуск осенью, а я больше не зависима от такого графика. Рене лучезарно улыбнулась и закивала. В это время Итан, медленно расхаживая по соседнему залу, подумал, что было бы неплохо завести разговор о чем-нибудь. Во-первых, чтобы выглядеть натуральнее, а во-вторых, чтобы продолжить узнавать новую знакомую. Собственно из-за этого он решил разделиться на пары именно таким образом. Галерея была довольно большой, до зала известного сюрреалиста оставалось ещё несколько пролётов, и времени как раз хватало на пару вопросов. – Почему именно Дали? – спросил он. – Просто понравилось направление, в котором он писал, – объяснила Алекса. – А его картины показались мне самыми интересными. Можно бесконечно вглядываться в них и искать новые смыслы. – В этом и прелесть сюрреализма, – подтвердил Итан. – Было бы интересно моим клиентам давать описать картины в этом жанре. – Ну, я тогда ничего не буду говорить, чтобы ты мне диагнозов не наставил прямо здесь, – с саркастичной улыбкой заключила Алекса. Тот покачал головой. – Боишься психологов? Правильно делаешь, – с шутливой интонацией сказал парень и загадочно протянул: – Мы всё про людей знаем. Вот ты сейчас просто ходишь, а я уже всё о тебе понял. – Правда? – усмехнулась Алекса. – И что же? У меня СДВГ или шизо... Фраза так и осталась незаконченной: в самом конце зала девушка увидела слишком знакомую фигуру. Она вгляделась в её лицо. «Миссис Майерс», – подумала она и кивнула самой себе. Девушка помнила, как эта женщина говорила ей в школе, что та не сдаст экзамен по основам правоведения. Учительница отказывалась её слушать, занижала ей оценки и явно выделяла других на её фоне. Она не заметила, как, погрузившись в воспоминания, не только забыла про разговор с Итаном, но и засмотрелась на миссис Майерс. Опомнилась Алекса слишком поздно; их взгляды уже пересеклись, и в глазах женщины промелькнуло узнавание. Она решительно направилась к бывшей ученице. Алекса вздрогнула и сдвинула брови. Итан сразу сделал правильный вывод, и в его мыслях была лишь одна фраза: «Кто-то из прошлого». – Кто? – шепнул он и кивнул в сторону приближающейся фигуры. – Потом, – бросила девушка, всё ещё пристально следя за ней. – Александра! – воскликнула женщина. – Миссис Майерс, – сухо бросила Алекса. – Точнее, Александра-Дарея, – не унималась та, проигнорировав приветствие бывшей ученицы. – Не ожидала увидеть тебя здесь. Никто не называл девушку именем, которое дала ей при рождении мама, уже много лет. Последний раз к ней так обращались в паспортном столе, когда в восемнадцать лет она пришла менять имя. Губы Алексы изогнулись, создавая на её лице неприятную ухмылку. Она инстинктивно подалась назад. Дрожь от отвращения пробрала её до костей. «Как-как?» – внешне спокойный Итан слегка опешил. «Александра-Дарея? У её родителей явно была богатая фантазия». – Взаимно, – кивнула девушка. – Ты поступила куда-нибудь? «Не куда-нибудь, а в лучший вуз столицы, старая манда», – чуть не вырвалось из уст Алексы. Она спокойно ответила: – Да Винчи. – Да ладно! И доучилась? – с искренним удивлением спросила миссис Майерс. – Да. Теперь я старший юрисконсульт, – с еле скрываемой гордостью ответила девушка. Женщина всплеснула руками. – Удивительно! – протянула она. – Я в шоке от того, что тебя даже не отчислили! – Да, да, я тоже, – с раздражением пробормотала Алекса. – Было приятно поболтать, у меня работа. Девушка решительно направилась в другую сторону музея. Миссис Майерс продолжала что-то говорить ей вслед, но Алекса не стала вслушиваться. «Просто уйди отсюда сейчас, чтобы мы больше не пересекались сегодня», – повторяла она про себя. – Ты её муж? – женщина в недоумении обратилась к Итану. – Вас это точно не должно волновать, – заверил её парень и двинулся за подругой. – Конечно, какой муж может появиться у этой строптивой девчонки? – сказала миссис Майерс себе под нос. – Состарится с десятью кошками. В это время Алекса совершенно случайно наткнулась на то, что искала. Когда Итан догнал её, то увидел, как она с восхищением рассматривает ту самую картину с часами. – «Постоянство памяти», 1931 год, Сальвадор Дали, – торжественно прошептала она. Парень окинул картину взглядом. Сюрреализм действительно заставлял задуматься, появлялось желание вглядываться в детали бесконечно, искать что-то, за что можно зацепиться и... – Она перекошена, – неуверенно проговорил Итан. – Правый край уходит вверх. Алекса быстро глянула на Итана и снова перевела взгляд на картину. Она изучала её так пристально, что не заметила, как в зал вошли студенты. «Не успела разглядеть», – укоризненно подумала она. «Надо быть внимательнее». – Дорогой, пожалуйста, сфоткай меня на фоне картины, – нарочно громко и показательно радостно сказала Алекса и с улыбкой протянула Итану свой телефон. – Конечно, солнышко, – тот кивнул и, взяв телефон, отошёл подальше. «Сейчас главное – делать вид, что я знаю, где у неё открывается камера, и вижу её телефон не впервые в жизни», – подумал Итан и тут же натянул фальшивую улыбку. Он старался фотографировать, находясь как можно ближе к картине, надеясь на то, что вместе они смогут разглядеть, где находится подсказка. «Какой же стыд, Господи», – говорила Алекса про себя, криво улыбаясь ради фотографии, которую она, скорее всего, удалит через минуту. К счастью, её спутник не медлил и сделал пару постановочных кадров за пару секунд. «Как хорошо, что он так быстро сообразил. Просто спасение», – отметила девушка. – Давай я потом ещё тебя пофоткаю, – сказал Итан, – а то мы детям мешаем. Парень указал рукой на толпу первокурсников во главе с их преподавательницей. – Всё в порядке, у нас ещё достаточно времени, – заверила их женщина. – Нет-нет, не будем вас задерживать! – затараторила Алекса и ушла в сторону. Они с Итаном отошли в место, где стояла небольшая скамейка, и присели рядом друг с другом. – Спасибо, – шепнула девушка. – Ерунда, – бросил он. «Было логично, что придётся импровизировать на ходу», – задумался парень. «Почему-то чувствую, что нам ещё много раз так придётся делать». – Теперь ты видишь? – он указал пальцем на фотографию. – Картина криво висит. Алекса пригляделась. Левый угол действительно находился ниже правого. Внизу с левой стороны также виднелось небольшое белое пятно. – Подсказка там, – она приблизила фотографию. – Видишь, клочок бумаги торчит? – Да, точно, – Итан закивал. – Надо дождаться, когда дети уйдут, чтобы как-нибудь его вытащить. Найдём жёнушек? Алекса усмехнулась. Её позабавила привычка парня называть Ру и Рене не иначе, как жёнушками. Он не изменял этой привычке с самого момента заключения их брака, и если для Алексы это звучало в некотором роде необычно, то вся остальная троица давно свыклась с этим. – Они сами нас нашли, – сказала девушка, заметив их в конце соседнего выставочного зала. Хватило лишь пристального взгляда бирюзовых глаз, чтобы Ру и Рене оказались рядом. Вся компания образовала небольшой круг так, чтобы за их спинами не было видно телефона Алексы, а разговоры звучали достаточно тихо. – Нашли что-то, – сказала Ру. Не вопрос – утверждение. В качестве подтверждения Алекса молча показала фотографию. Рене хихикнула, когда увидела выражение лица подруги. Она выглядела так, будто Итан, как мама в детстве, заставил её сфотографироваться рядом с красивой картиной, чтобы потом показать это неизвестной дальней родственнице. Алекса с шутливой угрозой посмотрела на Рене, та тут же прикрыла рот рукой. – Все увидели? – прошептала Алекса, в ответ получив одобрительные кивки. – Надо проверить, где тут камеры. – Нам очень повезло, что они ничего не записывают, – сказала Ру. – Я ещё на входе заметила. Там всё только в режиме реального времени. – Супер, – Алекса заулыбалась. – Тогда просто нужно отвлечь охранника, спрятаться от камер на всякий случай и вытащить подсказку. Ру задумалась: «Один охранник, который ещё и билеты проверяет, камеры без записи... Что за бред? Тут хоть и копии картин, но они тоже ценны. А если кто-то повредит их? Как потом будут искать виноватого?». – Я отвлеку, – сразу предложила Рене. – Мне не составит труда прикинуться милой глупой девушкой. Её низкий рост, высокий нежный голос, мягкие фиолетовые волосы и добрый взгляд всегда производили на людей именно такое впечатление, но Рене это раздражало. «Я востребованная специалистка в большой компании, а не какая-то дурочка», – вечно жаловалась она. Сейчас ей наоборот хотелось, чтобы охранник воспринял её не иначе, как «дурочку». А ещё хотелось наконец-то нормально помочь, а не просто гулять по галерее. – Итан, со мной пойдёшь? – предложила Рене. – Сделаем вид, что ты мой парень. Такой, знаешь... Масик, – она рассмеялась. – Будет выглядеть убедительнее. – Я уже сегодня побыл парнем Алексы, – пробормотал Итан и завёл руку за голову. – Ты думаешь, кто-то обратит внимание? – Рене всплеснула руками. – Дава-а-ай! – Ладно. Кольцо только спрячь, – он взглянул на обручальное кольцо девушки. Оно тут же оказалось на её указательном пальце. Они встали рядом. Эта пара друзей всегда выглядела умилительно: Итан был крепче, выше на голову, производил впечатление успешного бизнесмена, а Рене плелась рядом как младшая сестра или стереотипная девушка «масика». Алекса хихикнула, глядя на них. – Я прикрою тогда, – предложила Ру. – Хотя бы буду смотреть, чтобы никто туда не заходил. – Надо бы поторопиться, – отметил Итан. – Сейчас уйдут первокурсники, а потом придут другие люди. Будет тяжело не вызвать подозрений в толпе. – Тогда сразу разделяемся, – сказала Алекса и обратилась к Ру: – Заодно посмотрим, где в том зале камеры. Я не успела. Группа снова разделилась на пары. Ру, озираясь по сторонам, невзначай бросила: – Тебе не кажется странным то, что тут с безопасностью всё очень плохо? – Кажется, конечно, – закивала Алекса. – Тут так всегда было? – Не помню. Пожалуй, когда Ру приезжала в галерею вместе с семьёй, её мало интересовала система безопасности и камеры здесь. Её волновали только эмоции родителей и жены, а также их комфорт. Поездка в тот раз выдалась довольно приятной и оставила после себя много хороших воспоминаний. «Рене наверняка скажет, что этот раз тоже станет интересным воспоминанием», – с теплотой подумала девушка. Первокурсники, к счастью, проследовали дальше, обходя кругом всю галерею, так что с девушками они не пересеклись. Взгляд Ру тут же упал на камеру, затем ещё на одну и ещё. «В каждом углу», – задумалась она. «Резонно, конечно. Хоть в чём-то постарались». – А сигнализации какой-нибудь нет? – с опаской шепнула Алекса. – А то вдруг, если я дотронусь, то об этом узнают все. Ру оценивающе осмотрела периметр. – Картины не оцеплены. Можно спокойно подойти и дотронуться до рамы. Думаю, прикосновение к стеклу уже будет на твоей совести. Алекса хмыкнула. – Ну, я попробую. Итан и Рене уже должны были дойти до поста охранника, правильно? – Наверное, – неуверенно пробормотала Ру. – Давай лучше пройдём чуть дальше, чтобы дать им больше времени. В этот же момент Рене весело скакала к выходу, а Итан еле поспевал за ней. Нужно было одновременно неспешно ходить, чтобы не казаться странными, и бежать быстрее, чтобы не задерживать Ру и Алексу. Как нужно было подгадать идеальный момент, в который охранник бы точно не заметил девушек, было загадкой. Как только фальшивая парочка проходила последний зал, Итан отправил Ру короткое сообщение: «Действуйте». – Блин, Вы извините, что я отвлекаю, – робко начала Рене, – но я первый раз здесь, и мне та-а-ак всё нравится! Охранник повернулся в её сторону и доброжелательно улыбнулся. Он хотел сказать что-то вроде дежурного «Заходите к нам ещё», но Рене не дала ему даже начать, воодушевлённо спросив: – А Вы давно здесь работаете? – Нет, – ответил мужчина, – всего месяц. – Бли-и-ин, наверное, так классно каждый день видеть всю эту красоту! – протянула девушка и, резко схватив Итана за руку, сказала ему: – Правда, милый? Итан, стараясь незаметно скосить взгляд на монитор компьютера, неуверенно произнёс: – Да, конечно. – Ой, а вам экскурсоводы там не нужны? – поинтересовалась Рене, снова обращаясь к охраннику. – Мой масик просто искусствовед, он бы такое посетителям рассказывал! Итан еле сдержал смех на слове «масик». Он прикрыл рот рукой, как будто смущённо прокашлялся, и уже в открытую взглянул на монитор. На нём была видна только Ру, которая прикрывала Алексу своей спиной. «Прочитала», – Итан облегчённо выдохнул, вспоминая про сообщение, о котором никто заранее не договаривался. Далее Алекса быстро выпрямилась и спрятала что-то в карман. «Уже? Умницы», – подумал парень. – Ну, – замялся охранник, – я, конечно, могу спросить... – Милая, у меня ведь довольно хорошая работа сейчас, – возразил Итан. – Но ведь тут тоже круто! – удивилась Рене. – Ещё и ближе к нашему семейному гнёздышку. Охранник потерянно смотрел на фальшивую пару, думая, стоит ли ему вообще встревать в разговор. За него это решила Рене, снова обращаясь к нему: – Ну скажите ему, тут же кру-у-уто! Он так много знает, мне кажется, вам именно его и не хватает. – Это не я решаю, к сожалению, – смущённо проговорил мужчина. – А как Вас на работу взяли? – дружелюбно проговорила девушка и подалась вперёд, показывая заинтересованность. – Наверняка выбрали лучшего из лучших. Итан незаметно усмехнулся. Его восхищала способность подруги находить абсолютно любые темы для разговора и заговаривать людям зубы. «Не зря с людьми работает, – отметил он. – И почему в такую сферу пошла? Компании теряют прекрасного маркетолога». Охранник еле заметно покраснел, выслушивая тонну комплиментов от Рене. Алекса и Ру, которые проходили рядом, задержали взгляд на девушке. Ру почувствовала гордость вперемешку с восхищением. Пришлось быстро прошмыгнуть к выходу, даже не подавать никаких знаков. Итан, вглядываясь в окно, заметил девушек уже на улице. Он многозначительно кашлянул, призывая Рене остановиться. – Ой, прости-прости, котик! – засуетилась та. – Ты же знаешь, что я только тебя люблю! Она показательно прижалась к нему, но тут же отодвинулась. Когда девушка заметила тех самых первокурсников, которые уже двигались к выходу, она отметила про себя: «Ещё есть время поболтать, пока они выйдут, чтобы смотрелось натуральнее». – Конечно, я знаю, – успокаивающе проговорил он. – Просто мистер... Девушка прищурилась, вглядываясь в бейджик охранника. – Мистер Марте́н тако-о-ой классный! – протянула она. – Вам бы вместе поработать. Ты подумай об этом! – Хорошо, подумаю, – кивнул Итан. – Может, пойдём дальше? Я ведь обещал тебе... – Да, конечно! – Рене взяла друга за руку, прижимаясь к нему ближе. – Блин, я уже в восторге! Такое хорошее свидание получается! Две первокурсницы, которые явно отстали от остальной группы, прошли мимо них как раз в этот момент. – А у него разве не другая девушка была? – озадаченно произнесла одна из них, кивая в сторону Итана. – Вроде да, – задумчиво протянула вторая. «Вот блять», – тут же пронеслось в голове у парня. «Да чтобы я ещё раз... Нет, буду верен только одной из них». – До свидания, было приятно поболтать! – Рене энергично помахала рукой охраннику и потащила Итана к выходу. Тот что-то тихо проговорил в ответ, всё ещё находясь в смятении от внезапных комплиментов и долгих разговоров. Ру и Алекса находились в сквере перед галереей. Достаточно далеко, чтобы их не было видно из окон. Итан и Рене направились к ним. Как только вся компания снова была в сборе, Алекса гордо показала клочок бумаги, который она вытащила из картины. – Молодцы, – с нескрываемой радостью сказал Итан, искренне улыбаясь. – Вы не меньше поработали, – отметила Ру. – Спасибо. – Да, Рене отлично отыграла! – Алекса подмигнула главной актрисе, на что та заулыбалась. – Всё это очень здорово, но... Я больше не буду притворяться парнем двух девушек в одном и том же здании, – буркнул Итан. – Мимо нас две студентки проходили и подумали, что у меня гарем. – Так и подумали? – усмехнулась Алекса. – Они шептались и спрашивали, не было ли у меня другой девушки пять минут назад! – обиженно выпалил он. – Нет, всё, я на такое больше не согласен. Парень взял за плечи Рене, которая в это время заливисто смеялась, и подтолкнул её в сторону своей сестры. – Забирай её в постоянное пользование, – бросил он. – Вы тоже выглядите довольно убедительно, так ещё и в официальном браке состоите. Он повернулся в сторону Алексы с широкой улыбкой и сказал: – А мы просто будем парой успешных бизнесменов, правда? Та удивлённо хмыкнула. – Оке-е-ей, – несколько неуверенно протянула девушка. – Раз уж ты так сильно не хочешь быть один, то я не против. Алекса повернула голову в сторону галереи и внезапно заметила силуэт миссис Майерс, которая выходила из здания и разговаривала с кем-то по телефону. – Давайте отойдём подальше, – процедила девушка. – Сильно подальше. Итан обернулся. Он сразу узнал ту самую женщину, которую они вместе видели в галерее. «Возможно, её учительница», – предположил он. «Почему она такая язва? Алекса лет десят назад школу закончила. Смысла докапываться нет, даже если у них были какие-то сильные тёрки». Вся группа повернула на главную улицу города и быстрым шагом двинулась в неизвестном направлении. – А от кого убегаем? – внезапно спросила Ру. – Училка моя школьная, – раздражённо бросила Алекса. – Занижала мне оценки за глаза и вечно говорила, что я не сдам её чёртово право. – И ведь ты сдала, – отметила Ру. – Сдала, – с гордостью подтвердила девушка. – Да она всё равно докопалась, мол, «Ты поступила в да Винчи, я в шоке, что тебя не отчислили». – Вот же дура, – Рене закатила глаза. – Нашла к чему приебаться. Девушка внезапно обратила внимание на здания вокруг них. В голове тут же всплыли воспоминания о знаменитой ресторанной улице Вейтлеса, на которой она и семья её жены пытались найти заведение с веганской кухней. – Давайте забежим поесть, – попросила Рене. – Куда? – спросил Итан. – Здесь – куда угодно. Мы на ресторанной улице. – «Золотой лев»! – внезапно радостно вскрикнула Алекса. – Пойдём туда, пожа-а-алуйста! – Твой любимый ресторан? – догадалась Ру. – Тот, который у нас на окраине? Алекса закивала. Компания не стала сопротивляться и зашла именно туда. Определившись с заказами, друзья решили, что было бы неплохо наконец посмотреть послание. Алекса достала из кармана подсказку и развернула её. Это был небольшой листик в кривую линейку, на котором были видны лишь точки. С виду это могло показаться шрифтом Браиля, словно кто-то с ненавистью вдавливал ручку в бумагу, но если присмотреться, то можно было сложить некоторые точки в очертания букв и таким образом составить слова. – Вырезка из детского журнала? – хмыкнула Ру. – Соедини точки и получишь картинку? Алекса рассмеялась. – Похоже на то. Ну что же, пришла пора вспомнить... – Подожди, – Рене тронула девушку за руку. – Ты не отогнула один край. Часть записки действительно всё ещё была подогнута. Алекса осторожно отвернула кусок бумаги и увидела текст, написанный явно в спешке. Небрежно, с кучей исправлений, будто за автором кто-то гнался.

«Я не дам тебе забрать у меня всё, как ты это сделал однажды в прошлом»

– Что ж, теперь у нас есть... Подсказка к подсказке? – неуверенно проговорил Итан. – Пожалуй, – Алекса склонила голову. – Есть у кого-нибудь ручка или карандаш? Рене тут же достала из сумки ручку. – Ты действительно хочешь заняться этим сейчас? – она в недоумении выгнула брови. – Думаю, что успею, пока заказ не принесут, – Алекса кивнула. – Лучше как можно быстрее с этим расправиться. Рене сочла это довольно резонным. Итан, который сидел рядом, решил немного помочь и пристально смотрел в лист, пытаясь понять, какое слово можно составить из точек. Алекса же смутилась от его долгого неотрывного взгляда и еле смогла сконцентрироваться. Точки и так плавали перед глазами и не хотели складываться в слова, а Итан как будто усложнял работу. – Поля Иалу, – внезапно выпалил парень. – Что? – Алекса потерянно посмотрела на него. – Вот здесь, – он провёл пальцем по некоторым точкам. Девушка прищурилась и заметила, что отметки действительно складываются в эту фразу. Она соединила их ручкой и повертела лист перед собой, надеясь, что это поможет ей сфокусироваться. Ничего не помогало. Алекса зажмурилась, стала быстро моргать, тряхнула головой. – Я могу и дальше тебе помочь, – предложил Итан, – если тяжело. – Сама хочу, – вежливо отказала Алекса. Глаза снова заскользили по точкам: теперь всё как будто было видно лучше. Текущая задача очень напоминала работу с документами, после которой тоже требовалось делать разминку для глаз. Через несколько минут была составлена ещё одна пара слов. – «Ты попадёшь на поля Иалу»? – удивилась Алекса, зачитывая разгаданную часть. – Снова угрозы? – Может, нам стоит расшифровать вторую половину, раз уж вы с Итаном осилили первую? – предложила Ру. – Как хотите, – Алекса отдала подруге бумажку и ручку. В глазах у Ру зарябило. Она с раздражённым прищуром окинула лист. – Надо было очки брать, – прошептала она. Рене тут же спохватилась и была готова предложить взять всё задание на себя, но её жена отрезала: – Нормально всё. Выживу. Та скептически выгнула бровь. Обе девушки склонились над листом. В итоге большую часть слов всё-таки собрала Рене. Ру с её небольшой дальнозоркостью было немного некомфортно заниматься дешифровкой: глаза слезились, отметины как будто собирались в одно большое пятно. Минут через семь все точки сложились в следующую фразу:

«Ты попадёшь на поля Иалу, но не на те, о которых мечтал»

– Брок хотел заключить контракт с компанией «Поля Иалу», – вспомнила Ру. – Точно! – выпалила Алекса. – У них в ближайшее время должна была быть какая-то встреча. – Я думаю, Генри планирует быть на ней, – протянул Итан. – Возможно, он представитель какой-то конкурирующей компании, не слишком крупной. – Да у Вильяма этих конкурентов... Знаешь, сколько людей его ненавидят? – разочарованно протянула Алекса. – Так просто найти Генри не сможем. – Ваш заказ! – дружелюбно произнесла официантка, оставляя на столе четыре тарелки. – Намёк на то, что пора отвлечься, – отметила Рене и обратилась к жене: – Не поможешь найти туалет? Ру кивнула. Обе девушки встали, оставляя Алексу наедине с Итаном. Парень выдержал паузу и внезапно спросил: – Так значит... Александра-Дарея? Она скривилась и тяжело вздохнула. – Уже давно нет. По всем документам Алекса. – Тебе настолько не нравилось твоё имя? – Да это же бред какой-то! – воскликнула девушка. – Моя мама... Была хорошей женщиной, конечно, но вот её вкус на имена... Алекса покачала головой. – Не знаю, что там у неё в голове было. Ещё повезло, что папа смог отвоевать для Марты нормальное имя, – отметила она и завистливо добавила: – Ей хотя бы ебаться с документами не пришлось. – Почему не оставила только Александру? – Да это как будто... Не я. Не знаю, – девушка мотнула головой. – Меня все друзья Алексой называли, сестра тоже. Уже как-то привыкла. «Александра» всегда звучало слишком официально. Итан задумчиво смотрел вдаль. – «Мужественная защитница» и «Владыка», – пробормотал он. – Значения хорошие. Не думаю, что твоя мама хотела сделать что-то плохое, выбрав эти два имени. – Ты веришь в то, что это как-то влияет на человека? – скептически протянула Алекса. Парень пожал плечами. – Иногда совпадает. Интересно находить какие-то сходства. – А твоё что значит? Он усмехнулся и тут же вспомнил детство. Мама всего рассказывала ему о том, как тщательно выбирала ему имя и какие надежды возлагала на сына. – Стойкий. Выносливый. То, что принадлежит Богу, – последнюю фразу он произнёс с напускной выразительностью. – Иронично, что я верующий. – Вроде католик, да? – Верно. Алекса кивнула, а затем заулыбалась. – Ру со всех сторон в семье верующие окружили. Бедная девочка. Итан рассмеялся. Пожалуй, раньше он действительно находил положение сестры бедственным: мама долго не принимала ни отсутствие веры в дочери, ни уж тем более её бисексуальность. Если папа и он сам относились к этому ровно и снисходительно, то миссис Адамс никак не могла этого принять. Сейчас же все конфликты были улажены, их мама была знакома с Рене довольно давно и души в ней не чаяла. Оба родителя были безмерно рады новости о женитьбе дочери и очень расстроились, когда та заявила, что не хочет пышного празднования и даже малейшего намёка на свадьбу. К концу их короткой беседы Ру и Рене присоединились к позднему завтраку.