Три-плекс

Это чувство требует новой символики:

Пить айсвайн и в течении часа

Разбирать жизнь на части.

Или просто рушиться, не успевая начаться.

Говорить в наречиях: Зябко. Громко.

Оставаться предельно кратким.

Путешествовать только в пределах комнаты,

Но увидеть Париж и Краков.

Это чувство цветов — как своих собратьев,

Как единственных собеседников.

Или чувство выбора между безднами,

Может статься, чего-то среднего.

Закрывать глаза. Не смотреть вокруг.

Слушать легкие — как симфонию:

Так дает дыхание свой концерт

От молчания

До агонии.

Ничего не ждать. Улыбаться в лед.

Вымыть душу от пальцев дочиста.

Прочь от всех — стремясь расцвести в цветок,

Просто чувствовать одиночество.

Аль Квотион

      С момента открытия «Киннетика» Брайан не помнил такого насыщенного темпа работы — постоянные встречи, переговоры, обсуждения, корректировки, съемки, фотографии, видеоролики, баннеры… А еще ужины с клиентами и прочие мероприятия, которые не мог пропустить, и горы документов, которые, кажется, уже погребли его под собой. Осталось только поставить поверх памятник из канцтоваров с надписью «Здесь сдох Брайан Кинни. Но, может быть, еще не до конца!» Хрен вы угадали, не дождетесь!       — Теодор! — Брайан распахнул дверь и закричал так громко, что наверняка все услышали и не по разу вздрогнули, безошибочно определив интонацию. Кроме, видимо, самого Шмидта. Если он, конечно, не оглох внезапно, что само по себе вряд ли окажется уважительной причиной — по мнению Брайана.       — Синтия! — второй рык был не менее агрессивный, чем первый, и тоже не возымел требуемого эффекта. Но, правда, спустя несколько минут из кабинета Синтии выглянула ее помощница, появившаяся в «Киннетике» недавно, и почти на грани обморока прошептала:       — Миссис Леметт уехала на встречу с клиентом и просила не ждать ее до завтра. Может быть, я могу помочь?       — Нет, спасибо!       «Будь у тебя член…» — хмуро подумал Брайан, пытаясь вспомнить, когда же в последний раз трахался. Выходило, что дня три точно нет — работал допоздна. И если продолжит, то и сегодня…       Заметив, что все еще стоит на пороге своего кабинета, и помощница Синтии, чье имя он не помнил, внимательно смотрит на него, Брайан постарался взять себя в руки и озадачил ее новым вопросом:       — Вы не знаете, где мистер Шмидт?       — Нет, я не видела его после обеда.       Закрыв дверь, Брайан одним глотком допил остывший кофе и вдруг понял, что если останется здесь еще хотя бы на полчаса, то точно заорет или завизжит, изображая недобитого хряка. И даст повод сдать себя в психушку! Поэтому быстро вышел из кабинета, а потом — на улицу, где старался идти к машине медленно, вдыхая свежий воздух и чувствуя, как кожи касаются легкие, почти невесомые капли долгожданного дождя, который немного разбавил июльскую жару. Когда он успел начаться и почти закончиться? Прежде чем сесть в корвет, Брайан немного постоял, продолжая глубоко дышать, а потом быстро скользнул на водительское сидение и резко рванул с места.       Да, хорошо бы прямиком в «Вавилон», но в три часа дня клуб закрыт. И есть одно важное дело, которым он планировал заняться еще на прошлой неделе, но что-то постоянно мешало и отвлекало. Почти так же, как мысли о Джесси — парне-загадке, которая не желала быть разгаданной, притягивая этим самым, подобно даже не магниту, а запретному плоду, не желающему выходить из головы.Иногда у Брайана было такое ощущение, что Джеспер Тейлор свил в ней гнездо и, подобно дятлу, стучится в мозг. Молчанием! Пусть это и оксюморон. Но от странного парня опять ни слуху, ни духу…       Брайан усмехнулся — давно уже не позволял себе так много думать о ком-то. Джесси вызывал странные чувства — одновременно хотелось вытрясти из него всю эту нафталиновую чопорность и его же собственное представление о себе как об английском аристократе восемнадцатого века. А еще избавить от вечно не подходящего к случаю тряпья, именуемое Джесси одеждой. И трахнуть как следует! Зажечь огонь. Передать его Джесси. Показать ему другую сторону мира.       Затормозив, Брайан в очередной раз задумался о том, какими разными могут оказаться близнецы. Джесси и Джастин будоражили в нем совершенно разные эмоции. Джастин был ярким, но понятным. Джесси — тусклым и непостижимым. Что ж, осталось немного времени, чтобы выяснить, что прячется под этой тусклостью. И не хотелось бы разочароваться, обнаружив, что постигает пустоту…       В кафе все было, как всегда. И Брайана это порадовало. Хотя нет, скорее, немного успокоило. Скромное заведение всегда было для него островком спокойствия и постоянства. Местом, где можно прийти в себя, почувствовав стабильность и уверенность в завтрашнем дне. Внутреннее чутье, которое редко подводило, подсказало, что, возможно, у всех педиков Либерти к забегаловке схожее отношение, поэтому Брайан решил ничего здесь не менять. Точнее, обойтись минимумом обновлений, которые останутся практически незаметными. К примеру, уже заказанные новые столы были почти точной копией старых. Стойка, где Брайан часто пил кофе, разговаривая с Деб о мелочах, тоже будет заменена на подобную, но из современных материалов, и сеньоре Новотны не придется с усилием оттирать пятна от пролитого невзначай кофе.       Оглянувшись, Брайан не увидел Дебби — яркие волосы и футболки невозможно было не заметить. Может быть, сегодня не ее смена? Почему-то вспомнилось, как они с Майклом часто — да каждый раз, когда мать друга работала днем — приходили сюда и, усаживались за самый дальний столик в углу, в ожидании тарелок с «розовым блюдом». Брайан всегда пытался заплатить, но Дебби произносила «за счет заведения» таким тоном, что возражать было бессмысленно, рискуя не получить десерт.       А потом они с Майклом там же делали уроки — Брайан, усаживаясь за столик в центре зала, усмехнулся своим мыслям, вспоминая, как пытался вбить в бестолковую голову друга химические формулы и испанские глаголы. Но, Майкл, кажется, не отличал одно от другого, и проще было проследить за тем, чтобы все оказалось аккуратно переписано в тетрадь.       Вернувшись в день сегодняшний, Брайан порадовался, что, тем не менее, перемены не минуют старое кафе — Тед на днях должен закончить с документами для покупки соседнего помещения, где раньше располагался офис филиала книжного издательства. Там откроется второй, ресторанный зал, в оформлении которого будут явно прослеживаться итальянские мотивы — не зря же они с Лукой стали полноправными владельцами кафе. И разделят не только прибыль, но и сферы влияния — Лука будет отвечать за меню и повседневную работу, он сам — за организационные вопросы и все остальное. Дебби, правда, в своей неповторимой манере заявила, что собирается командовать ими обоими, на что ни один из них не посмел возразить. Хорошо, что Деб и Лука быстро нашли общий язык. Может быть, этому поспособствовал тот факт, что Деб все-таки итальянка — интересно, одобрит ли она новые блюда, список которых Лука обещал представить на днях. Для утверждения и «чтобы ты был в курсе».       С поваром Родни Лука, видимо, тоже неплохо поладил. Потому что никаких криков и звуков разбивающейся посуды слышно не было. Вообще было слишком уж тихо. Хотя… время обеда уже прошло, а час ужина еще не настал. Но, может быть, сегодня кто-нибудь соберется его обслужить? Или до утра ждать кофе?       — Чего желаете? — над головой раздался смутно знакомый голос, а родное до последней буковки меню приземлилось на стол с таким грохотом, словно упало как минимум после неудачного прыжка с парашютом.       Брайан, подняв голову, не сумел скрыть удивление, увидев Джастина Тейлора в белом фартуке и с каменно-непроницаемым выражением лица. И это одновременно вдруг и резко напомнило Джесси, и в то же время подчеркнуло огромную разницу между близнецами. Да и разницу с тем, каким Брайан запомнил Джастина — тоже. Тот Джастин, которого он с наслаждением трахнул, дрожащим голосом признавшийся ему в любви, не имел ничего общего с парнем, стоящим сейчас рядом. Там, где его вообще не должно было быть! Что там Джесси говорил про работу брата? Трудные подростки переехали в кафе?! Все это волновало и одновременно разжигало любопытство.       — Что ты здесь делаешь? — спросил Брайан, открывая меню и старательно не замечая того, что Джастин смотрит сквозь него, как будто не узнает.       — Танго изображаю, — резко отозвался Джастин, — устроит такой ответ?       — Весьма глупый, — в тон ему ответил Брайан.       — Не глупее вопроса! — парировал Джастин, скрестив на груди руки точь-в-точь как Джесси.       Брайан, не найдя, что ответить, совершенно не хотел, чтобы Джастин это понял, поэтому сделал вид, что убеждается в наличии салфеток на столе.       — Надеюсь, ты принесешь сэндвич с индейкой без майонеза, овощной салат и кофе. Буду признателен, если не станешь плеваться своим ядом в мою еду — на всякий случай уточню, что в твои обязанности это не входит. И темп вальса был бы предпочтительнее неспешного танго.       — Думаю, со своими обязанностями я в состоянии справиться без твоих уточнений!       — Меня терзают смутные сомнения, волнение теснит младую грудь…       Фыркнув, Джастин отправился в сторону кухни, и Брайан не отказал себе в удовольствии проводить глазами упругую задницу в облегающих джинсах. Увы, брат такие не носил… Мысли потекли в сторону Джесси, от которого несколько дней не было вестей, что тоже будоражило и держало в тонусе. Позвонить самому или нет? Брайан думал об этом ровно до того момента, как перед ним оказались две тарелки, которые Джастин принес, не говоря ни слова. Но это было и не нужно — парень так старательно изображал равнодушие, что как раз в нем-то его и невозможно было заподозрить.       Джастин исчез молча, а Брайан, без всякого удовольствия расправляясь с поздним обедом, вдруг поймал себя на том, что по его размышлениям бодрым шагом разгуливают близнецы Тейлоры. Такие одинаковые и совершенно не похожие — Джастин и Джесси… А до этого — один Джесси. Но началось все с соло Джастина, который внезапно появился из задних декораций, невольно оттесняя отсутствующего брата. И снова мелькнула мысль, как хорошо было бы оказаться с ними в постели одновременно, чувствуя огонь во всем теле, ловя их сходства и различия. Интересно, каков окажется Джесси на вкус? Таким же искрящимся, как Джастин? Который сейчас на глазах начал превращаться из нежно-сладковатого в терпко-горького, и эта перемена заставила что-то вздрогнуть внутри. Отозваться на… Не на зов, а на отторжение, вызванное тщательно скрываемой обидой. А что бы было, узнай Джастин о том, как он обхаживает Джесси?! Пиздец подкрался незаметно?       Брайан усмехнулся, делая глоток почти остывшего кофе и уже не скрывая от себя, что эта история с близнецами крепко его зацепила. И он прекрасно знал, почему. Потому что несколько месяцев назад впервые поймал себя на предательском «как все надоело» — так вполне можно было охарактеризовать пресыщение, предсказуемость и скуку, незаметно проскользнувшие в его жизнь, забыв запереть за собой двери.       Завоевывать репутацию главного жеребца Либерти-авеню, трахая самых привлекательных парней и беся остальных, было интересно. Становиться лучшим рекламным менеджером «Вангарда» было увлекательно, открывать «Киннетик» — рискованно, но в этом риске была самая соль… И сахар… Он сутками сидел на работе, не позволяя страху, что «ничего не получится» блокировать идеи, обхаживал клиентов, предлагая шикарные условия сотрудничества, искал, выбирал, увольнял и менял персонал…       А потом не заметил, как жизнь понеслась — нет, тихо и степенно поехала — по накатанным, тщательно отремонтированным и контролируемым рельсам. И остановилась на станции «тоскливо и предсказуемо». Брайан даже не сразу понял, что его собственный поезд стоит и не знает пункта назначения. Только никак не мог сообразить, почему иллюминация «Вавилона» была уже не такой эффектной, а вкус рекламных побед стал невыразительно пресным.       И после того, как как-то вечером вдруг поймал себя на мысли о Майкле в непривычном контексте — тот сейчас мог хотя бы обсудить со своим профессором погоду в Тибете или преимущества разных производителей тофу — он на самом деле начал тревожиться. Потому что от таких размышлений до домика за белым заборчиком как-то опасно близко.       А временами осознаваемая пустота внутри продолжала пугающе расширяться, и ничто — ни одноразовые трахи, ни количество работы, ни планы на отпуск, в котором можно будет трахаться и бездельничать — не могло ее заполнить. Не получалось отдать всего себя тому, из чего годами складывалась его красивая и успешная жизнь. Что-то внутри подспудно требовало другого, чему Брайан не мог дать название, и от чего пытался откреститься словами Майкла — «ты же Брайан Кинни, черт возьми!». Но это не помогало…       Внезапно вернувшийся Джастин положил перед ним счет с непроницаемым выражением лица — точнее, как усмехнулся про себя Брайан, наверняка думал, что оно у него именно такое. Но Брайан был гораздо опытнее в подобных играх, и легко считал обиду, уязвимость и интерес, которые ему словно подали на блюде под соусом из фальшивого равнодушия и безразличия. Но чувства — это не икра, так просто не имитируются. И снова невольно вспомнился Джесси, тоже пытавшийся скрывать эмоции.       «Кажется, в сегодняшнем меню передозировка Тейлоров!» — проворчал про себя Брайан, расправившийся с блюдами вдвое быстрее обычного. Потому что если поторопится, возможно, успеет размяться в тренажерном зале или расслабиться на столе массажиста. Но сначала — дело!       Брайан, конечно, знал, где находится кухня кафе «Либерти», но не помнил себя на ней с подростковых времен. Поначалу, когда они с Майклом только начали проводить здесь время, пробирались посмотреть, как работают повара, или несли наказание за шалости, перемывая горы жирных тарелок под всевидящим оком Дебби. Но это было не то занятие, которое могло увлечь надолго.       А сейчас все было совсем по-другому. Все-таки это уже его заведение, пусть и наполовину. И им с Лукой стоит вернуться к обсуждению вопросов о работе кафе и будущего ресторана. Пока предполагалось, что последний будет иметь отдельный вход с улицы, но также можно будет пройти в ресторан и из кафе, если вдруг захочется еды получше, или выпивки покрепче. И если в кафе решили ничего не менять, то в ресторане — проявить фантазию. Недавно нанятый дизайнер, которому Лука высказал свои идеи, на днях представит концепцию и займется организацией ремонта помещения. А сам Лука колдует над вариантами меню, и уже сообщил, что третий повар просто необходим — да, он собирается готовить сам, и Родни является достаточно опытным для того, чтобы освоить новые блюда, но если ресторан станет популярным — а он просто обязан стать таковым — расширение штата неизбежно. И официантов вечно не хватает — студенты, как Джастин Тейлор — вариант временный, на них можно рассчитывать только в летние месяцы и иногда по вечерам и выходным. А Дебби в скором времени будет заниматься заказом продуктов, а не беготней с подносом. На Шмидта и его подчиненных будет возложена работа с финансами — это его собственный вклад в общее дело, как еда — вклад Луки. Тот экспрессивно и ярко расписывал огромную будущую прибыль, которую, кажется, уже успел потратить в своем воображении. А сам Брайан был настроен скептически — на данном этапе требовались только вложения, и хорошо, если они окупятся хотя бы через год. Шмидт обещал предоставить точные расчеты позже, когда ознакомится с дизайнерскими идеями — чтобы оценить их общую стоимость.       Осмотревшись по сторонам, Брайан не увидел Джастина — наверное, мелкий пизденыш решил заняться своей работой подальше от его глаз: полы в подсобке вымыть, или посуду разобрать. Но, увы, не тут-то было!       Джастин Тейлор, оказывается, сидел за самым последним столиком и улыбался какому-то парню. Точнее, не то чтобы улыбался, а однозначно флиртовал, проводя языком по губам, встряхивая челкой и смотря так, что у Брайана внутри что-то не то чтобы екнуло, а странно дернулось и будто бы куда-то провалилось. На него этот засранец так не таращился даже тогда, когда признавался, блядь, в чувствах!       Брайан и сам не понял, почему вдруг резко поднялся и выше из кафе, на ходу набирая номер Джесси. Чтобы трахнуть поскорее и его, и забыть обоих к херам собачьим! Но слышал только длинные гудки.

***

      Если бы Брайан знал, что свободное время придется высчитывать буквально по секундам, то сто раз подумал бы, прежде чем обновлять кафе и открывать ресторан! И на кой черт он вдруг решил сыграть в мецената и вытащить из пригородной дыры бывшего траха? Да сколько их — гениальных в чем-то своем? Лучше бы его язык был в тот момент в чьей-то заднице! И нет, Джесси ошибается — Лука — один из многих, и точка!       Но поздно пить «S.Pellegrino»*, если почки уже отказали. И придется учиться совмещать приятное с полезным. Из приятного — это, конечно, Джастин. Забавно наблюдать, сравнивать, поддевать, хотя и осторожно, чтобы самому не проебать бережно охраняемый секрет. С их первой злополучной встречи в кафе ничего, по сути, не изменилось: Джастин все также изображал каменное олицетворение себя самого, Брайан — старался ущипнуть, к сожалению, не буквально — за аппетитную задницу, а фигурально — витиевато подкалывая словесно. Злило лишь одно, что эта вертлявая зараза с ним источала арктический холод, в то время как с другими сочилась радушием и искрилась ослепительными улыбками.       Без Деб, в последнее время редкой гостьей за стойкой, стало, надо сказать, спокойнее. Хотя она и умеет держать педиков в узде, но шума от нее больше, чем в «Вавилоне» в «счастливый час». Так что курсы менеджмента пойдут на пользу мисс Новотны. Пускай вникает, тем более, что все за счет Брайана.       Но самое хреновое в этой ситуации то, что Джесси как-то незаметно отошел на второй план. Поначалу Брайан набирал его номер время от времени, но слушать длинные гудки быстро надоело. Сам же Джесси не появлялся в поле зрения, а Брайана поглотила рутина, хотя тот и присутствовал в мыслях, как приятный и занимательный фон. Да и Джастин перетягивал внимание на себя.       Брайан физически ощущал, как увязает все глубже в болоте безысходности и, в очередной раз, поймав себя на мысли о Джеймсе Дине, отшвырнул очередную подсунутую Тедом папку с кучей требующих подписи документов, твердо решил, что пора уже дать себе хотя бы немного отдыха и увидеться, наконец, с Джесси! Пускай тот и признался, что вылазка в «Вавилон» понравилась, Брайан опасался снова туда его тащить. Во второй раз так не повезет, и ядовитый язык Ханикатта обязательно начнет метать в них дротики один острее другого. О Майки лучше вообще не думать, вонь разнесется далеко за пределы Либерти. И Джесси несдобровать и не укрыться от праведного, с точки зрения Майки, гнева. Так что клуб отпал как вариант сразу и бесповоротно. Как, впрочем, и «Вуди».       Значит, нужно искать другие развлечения, и однозначно более интеллектуальные, нежели сотрясание ягодичных мышц. Как найти компромисс, если Брайану претило почти все, чем был искренне увлечен Джесси? Все же с Джастином проще найти точки соприкосновения, было бы желание. А то строит из себя Снежную королеву, засранец мелкий. Но сейчас важнее Джесси. Никогда еще за длинную сексуальную жизнь Брайан так долго не загонял добычу. Но добыча того стоила! Чем короче погоня, тем меньше интерес, а здесь таковой не исчезает. Стало быть, охота продолжается!       Открыв веб-страницу «Питтсбург сегодня», Брайан углубился в раздел досуга. Не найдя ничего интересного, с досадой захлопнул ноутбук и, сморщив нос, набрал знакомый номер.       — Теодор, мне нужен совет… Нет, не ретроградный Меркурий… И не ебаная Мэрилин! Почему так сложно поверить, что в чем-то, — всего лишь на полшажочка! — ты разбираешься лучше? Это твой звездный час, Шмидт, наслаждайся. — Брайан закатил глаза, посмеиваясь над заикающимся в шоке другом. — Скажи мне, поклонник нудных развлечений, что сейчас происходит интересного на арт-сцене Питтсбурга или немного дальше от него?.. Нет, опера не интересна, что-то более… джаз, к примеру… Кантри? Ты, блядь, издеваешься? Где я и где деревня? Пошевели извилинами, Теодор! Я в тебя верю. Не срочно, но не хотелось бы ждать до пенсии, не планирую дожить.       Отключив связь, Брайан плеснул в бокал побольше «Бима» и погрузился в очередной договор на поставку новейшего оборудования для ресторана. Он ни хрена не разбирался в странной технике с загадочными названиями (что такое су-вид, даже его чрезмерно бурная фантазия не предполагала), но Лука уж точно поймет, что к чему.       Наконец, ноутбук блямкнул, оповещая о входящем сообщении, и, открыв электронное письмо, Брайан впился взглядом в красочные постеры, посвященные Международному джазовому фестивалю в Монреале. Ниже светилась ссылка на страницу с подробной информацией об этом грандиозном, как гласила приписка от Теодора, событии. Не близкий свет нестись в Канаду, чтобы удивить какого-то, пускай и интересного, мальчишку. Ну а почему нет? Это мероприятие в узких кругах любителей джаза было чем-то сродни параду гордости для педиков. Отмечалось помпезно и громко ежегодно, начиная с тысяча девятьсот семьдесят восьмого года. Такого интеллектуала как Джесси это должно порадовать и заинтересовать. И, о чудо! Засранец соизволил ответить на звонок!       — Привет, чудо-мальчик, — стараясь придать голосу ироничность, поприветствовал Брайан, — тебя не учили, что не отвечать на звонки — невежливо? Занят сегодня? А завтра?       Закатив глаза, Брайан слушал пространные объяснения о том, что, в отличие от некоторых, он всего лишь студент, и должен сам обеспечивать себя хотя бы необходимым. А по сему занят чаще, чем Брайан может себе представить. И если есть какое-то конкретное предложение, то не нужно исполнять танцы с бубнами вокруг импровизированного костра, а сказать прямо и четко: что, где и когда? А он сверится со своим суперплотным расписанием и сообщит результат.       — Ебаный Иисус, Тейлор, ты зануда! — в голос рассмеялся Брайан. — Твой брат куда сговорчивее и гораздо быстрее соглашается на предложения…       — Тебе откуда знать? — настороженный тон Джесси, как обухом по голове саданул Брайана, понявшего, что ляпнул лишнее.       Он, конечно, прикусил язык и попытался по-быстрому сменить тему:       — Я понял твою глубокую мысль, Тейлор…       Но не успел.       — Мистер Кинни! — строгий, даже жесткий тон не позволил бросить трубку, что Брайан и собирался сделать. — Откуда ты знаешь, на что там Джастин соглашается? Ты к нему приставал?       — Мне не нужно к кому-то приставать, Солнышко, — нарочито беззаботным тоном отозвался Брайан, — ко мне очередь из желающих трахнуться вьется лентой, и конец ее мелькает где-то в пригородах Нью-Йорка.       — Тогда откуда? — настойчивость однозначно была общей чертой братьев Тейлор.       — Видел пару раз, как охотно твой двойник принимал предложения от незнакомцев.       — С чего ты взял, что это незнакомцы? Возможно, кто-то из друзей или сокурсников, — Брайана умиляло желание Джесси защитить брата от подозрений.       — Может быть, не вникал в подробности.       — Вот и не суди, не зная! — нахмуренные брови и сжатые губы всплыли в воображении Брайана, и он хихикнул, отвернувшись от трубки.       — Как скажешь. У меня есть одна мыслишка. Узнаю подробности, перезвоню.       Резко нажав на отбой, Брайан вспомнил все маты, которые выучил за тридцать… то есть двадцать девять лет жизни, награждая себя такими эпитетами, что любой прочитавший его мысли лингвист немедленно кинулся бы записывать их значение для филологических исследований.       Похоже, что с Джесси заводские настройки начинали давать сбой. Одна за другой, блядь! Чем еще объяснить внезапное прерывание соединения между языком и мозгом? Но на данный момент удалось выкрутиться, вроде бы, но впредь придется еще жестче контролировать собственные мысли и крепче держать язык за зубами.       Полночи Брайан потратил на изучение вопроса, причем так тщательно, словно это был самый важный контракт в его жизни. Но хотелось, чтобы Джесси физически потерял дар своей витиеватой речи и посмотрел на него, как минимум, с восхищением. Поэтому, засев за Гугл карты, ** Брайан погрузился в изучение Монреаля.       Обычно фестиваль не ограничивался одним местом действия, охватывая огромный кусок центра города, который становился пешеходной зоной на все десять дней празднования. Но у них будет максимум три, возможно, четыре дня, а, значит, нужно наметить заранее куда пойти, что посмотреть и где, в конце концов, ночевать.       Эпицентром фестиваля всегда становилась Площадь искусств. Здесь располагались театры — Брайан насчитал целых пять, не считая театральных студий, — и два огромных концертных зала, где, согласно программе мероприятия, будут выступать джазовые оркестры. Если бы Брайан был любителем такого рода музыки, то наверняка лучше бы разбирался в этом вопросе. Но, увы, так что пришлось забронировать билеты на оба концерта, в разные дни. Если Джесси заартачится, можно и отказаться, а если согласится, одной проблемой будет меньше.       Отелей в округе тоже было достаточно, но в свете предстоящих событий практически все номера разобрали, в том числе и те, на которые обычно Брайан и не глянул бы даже мельком. И лишь в одном оказался свободен люкс, бронь на который только что отменили.       «Не зря тебя называют самым везучим хреном в Питтсбурге!» — мысленно возликовал Брайан и подтвердил заказ.       Считая гудки в телефонной трубке, Брайан матерился, как последний грузчик в порту того самого Монреаля, даже если это всего лишь речное пристанище разного рода судов на гребаной реке Святого Лаврентия. Какого черта Джесси упорно не брал трубку, он не понимал, — сказал же, что перезвонит! Наконец, раздался щелчок, и гневный голос прошипел прямо в ухо:       — Мистер Кинни, в данный момент я глубоко сожалею, что стараюсь не злоупотреблять ненормативной лексикой, обесценивающей английский язык, но ради вас сделаю исключение! Какого хуя ты звонишь в… четыре часа двадцать две минуты утра, и так охуенно настойчиво?!       — Пиздец! — Брайан, растеряв гнев, смеялся, как умалишенный постоялец соответствующего заведения. — Солнышко, ты невъебенно сексуален в гневе! Прости, не глянул на время. Но вопрос не терпит отлагательств.       — И что за вопрос? Надеюсь, не жизни и смерти? — пробурчал Джесси, и Брайан услышал, как он зевнул.       — Почти.       — Господи, не тяни! Я спать хочу!       — Зови меня просто Брайан, — посмеиваясь, произнес он и продолжил: — Ты нужен мне абсолютно свободным с седьмого по девятое июля. Но лучше по десятое.       — С какой целью, позволь поинтересоваться?       — Если скажу, сюрприз покатится к херам, так что придется поверить на слово — тебе понравится.       — Хм… Что-то сомнительно, учитывая твой образ жизни.       — Звучит как оскорбление, — фыркнул Брайан нарочито громко. — Но я пропущу это мимо ушей, ты плохо меня знаешь. Вот и познакомишься получше. Так что? Сможешь найти окно в расписании?       — Я подумаю, когда проснусь. За сим позволь проститься, — громкий зевок с протяжным звуком достиг ушей Брайана, вызвав ответную реакцию. — Позвоню завтра или послезавтра, постараюсь не испортить сюрприз.       — Уж постарайся, окажи любезность, — подхватил Брайан. — Кстати, без спойлера не обойтись. Надеюсь, у тебя есть загранпаспорт?       — Д-да, — после затянувшейся паузы произнес Джесси.       — Как-то неубедительно звучит, — насторожился Брайан, опасаясь, что его шикарный план покатится к хренам.       — Не могу вспомнить, где он… Но, думаю, у родителей. Съезжу в ближайшие дни, все равно собирался их навестить. Детям свойственно скучать по родителям, знаешь ли.       — Не замечал за собой щемящей тоски по мамочкиным объятиям, — саркастически произнес Брайан.       — А я скучаю, — в голосе Джесси угадывалась неподдельная нежность, которая была непонятна Брайану, относившемуся к собственной семье более чем прохладно. — И по маминым пирогам с первой клубникой. И отцовским стейкам на углях.       — Никогда бы не подумал, что в семье Тейлоров царит такая идиллия, — озвучил мысли Брайан. — Жду звонка. Спокойной ночи, Солнышко.       — И тебе, Брайан.       Положив трубку, Брайан, потянулся, чувствуя, как ноют затекшие мышцы, и, наконец, позволил себе расслабиться, с блаженной улыбкой растянувшись на кровати.       «Цель становится более ощутимой, и журавль стремится превратиться в синицу», — мысленно потер руки он и провалился в сон. *Одна из марок минеральной воды в США, хотя как таковая «минералка» в штатах не пользуется спросом, поскольку там не верят в ее лечебные свойства. **Художественное допущение, на самом деле только в январе 2006 года в Google Maps появились дорожные карты Соединенных Штатов, Пуэрто-Рико, Канады, Соединенного Королевства, Японии и некоторых городов Ирландской Республики. В 2012 году снимки Google Просмотра улиц стали доступны более чем в 3 тысячах городов из 35 стран.