ЗАПЕРТЫЕ

DIRTY HARRY (SINGLE EDIT) -

GORILLAZ, BOOTIE BROWN

             КИМ КИЦУРАГИ — Лейтенант протягивает тебе отчёт об исследовании заказчиков товара, в контейнерах которого приехали трупы, — «Вот, видишь», — он показывает пальцем на выделенную красным маркером строчку, — «Все тела были в контейнерах от транспортной компании Cooler. Co. Точнее все, кроме последнего».       ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА — Он про труп, найденный в закрытой комнате.       ТЫ — Ты вчитываешься в строчки, — «Честно, я первый раз слышу это название, и оно мне ни о чём не говорит».       КИМ КИЦУРАГИ — «Потому что такой компании и не существует. Это офшорный счёт».       ЭНЦИКЛОПЕДИЯ — Ни офиса, ни сотрудников. Только грязные деньги в стиральной машинке.       ЛОГИКА — Человек, который смог отправлять «товар» через фальшивую компанию, либо имеет доступ к их документам, либо действительно хорошо умеет их подделывать.       ТЫ — «Надо отдать приказ младшим офицерам обзвонить всех, кто числится во владельцах».       КИМ КИЦУРАГИ — «Уже сделано», — Ким забирает бумажку и складывает её обратно в блокнот, — «Глава компании — мёртвая бабушка депутата, а заместитель — её несовершеннолетний правнук».       РИТОРИКА — Переведу: У нас ничего нет.       ЛОГИКА — Ким не стал бы рассказывать нам о бесполезной улике. Должно быть «но».       ТЫ — «Но?»       КИМ КИЦУРАГИ — «...Но этот депутат владеет радио «Ревашоль 24», также как и все остальные, кто числится сотрудниками в документах», — лейтенант посмотрел на часы, проверяя время, — «В этом же СМИ работает и та журналистка, сообщившая о трупе на стройке».       ЛОГИКА — И она же угрожала вам новостной статьёй, когда Ким *не* подстрелил Эллен.       ТЫ — «Надо будет наведаться к ней ещё разок», — ты задумался на мгновение и поправил галстук, — «Слушай, возможно, не в тему разговора, но ты знал, что у Жана послезавтра день рождения?»       КИМ КИЦУРАГИ — Лейтенант поднял брови, — «Нет, я не…» — его прерывает голос доносящийся эхом позади вас.       СУДМЕД С РОЗОВЫМИ ВОЛОСАМИ — «Кимболл! Какие люди!» — парень подходит к вам и упирается локтём в плечо твоего напарника, — «Что, пришёл меня навестить?» — он бросает взгляд в твою сторону и наиграно хмурится, — «А это твой новый напарник?»       ВИЗУАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ — Если присмотреться, то он староват для того, чтобы называть его парнем. Ему около тридцати, может, тридцати пяти. Он астенического телосложения: высокий рост, худощавое тело и длинные руки. Халат смотрится на нём нелепо. А, да, ещё у него короткие пепельно-розовые волосы.       КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ — Он напоминает тебе безумного учёного из книжек про преступления фашистов во времена революции.       ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА — Это не ваш судмедэксперт. Профессионалов по этой специальности всего три в Ревашоле, и каждый прикреплён к своему участку. Этот, кажется, отвечает за Гранд-Курон и ГРИХ.       КИМ КИЦУРАГИ — «Да», — чётко отвечает Ким и протягивает судмеду доверенность на осмотр тела, — «Будь так добр, впусти нас».       ЭМПАТИЯ — На лбу лейтенанта надувается вена, а зрачки сужаются, будто он готовится прыгнуть на него в любой момент.       ЛОГИКА — Бывший коллега?       СУДМЕД С РОЗОВЫМИ ВОЛОСАМИ — Парень забирает бумагу и быстро пробегает глазами по строчкам, — «Так это же мой пациент», — на его лице растягивается ехидная улыбка, — «У нас будет возможность поболтать!».       КИМ КИЦУРАГИ — «Прекрасно», — он не выглядит счастливым.       СУДМЕД С РОЗОВЫМИ ВОЛОСАМИ — Судмед слегка приподнимает бровь, — «Зачем сразу так саркастично, Ким?», — он надувает губы, — «Мы же друзья!» — парень обходит Кима, останавливаясь рядом с тобой.       СУМРАК — Ладно, теперь он стал раздражать и тебя.       ТЫ — «Может, пойдем уже? У нас работа как-никак», — ты сложил руки в карманы плаща и выкатил грудь, стараясь выглядеть брутальнее.       СУДМЕД С РОЗОВЫМИ ВОЛОСАМИ — Он не двигается. Смотрит на вас с лисьим прищуром, — «А он милашка», — обращается врач к лейтенанту, — «Теперь я понял, почему ты взял его в напарники», — он окидывает тебя взглядом сверху вниз, оценивая.       ВОСПРИЯТИЕ (ОЩУЩЕНИЯ) — У тебя мурашки по спине пробежали от этого.       КИМ КИЦУРАГИ — «Он профессионал».       СУДМЕД С РОЗОВЫМИ ВОЛОСАМИ — «Ой-ой, конечно. Не притворяйся, я же всё про тебя знаю, шлюшка».       РИТОРИКА — …              СИЛА ВОЛИ — …       ВОСПРИЯТИЕ (СЛУХ) — Ещё раз, как он назвал Кима?       КИМ КИЦУРАГИ — Лейтенант вздыхает, — «Ты закончил?»       СУДМЕД С РОЗОВЫМИ ВОЛОСАМИ — «А ты знал, что он спал почти со всеми своими напарниками?» — обращается врач к тебе, — «Ну, наверное, только с двумя из пяти, но, хэй! Это же целых сорок процентов!»       СИЛА ВОЛИ — Ужасный слух. Ты вновь встречаешься с причиной, по которой Ким ушёл из пятьдесят седьмого участка.       ЭЛЕКТРОХИМИЯ — Если он спал с прошлыми напарниками, то может он и с тобой переспит?       ЛОГИКА — С математической точки зрения вероятность этого равна примерно…       АВТОРИТЕТ — Хватит! Не позорьте честное имя лейтенанта.       КИМ КИЦУРАГИ — Он пилит своим холодным взглядом непутёвого врача, и тот сдаётся под его натиском.       СУДМЕД С РОЗОВЫМИ ВОЛОСАМИ — «Ладно-ладно», — он развернулся и достал ключ из кармана, — «Все анализы как раз готовы», — сказал врач, открывая дверь в морг.       ГРУБАЯ СИЛА — Почему наш напарник никак не реагирует на это? Надо въебать этому умнику в халате.       ТЫ — «Кто это и почему я хочу послать его, хотя он ничего не сделал?» — шепчешь ты Киму на ухо.       КИМ КИЦУРАГИ — «Коллега. Раньше работал в пятьдесят седьмом участке фельдшером, потом пару месяцев был моим напарником», — лейтенант облизал губы и продолжил, — «Он не самый приятный человек».       ПОЛИЦЕЙСКАЯ ВОЛНА — «Я тоже хочу ему въебать», — думает Ким про себя.                     

      ЗАПЕРТЫЕ

      ГЛАВА 9

      РЕВНОСТЬ

                           

      TAKE A SLICE —

GLASS ANIMALS

      Открывается дверь морга, и воздух наполняется холодом. Тебе некомфортно в этой комнате. Ты всем нутром чувствуешь страдания людей, погибших насильственной смертью. А тёмное подвальное помещение без окон не добавляет уюта.       СУДМЕД С РОЗОВЫМИ ВОЛОСАМИ — «Проходите, гости дорогие».       ВОСПРИЯТИЕ (ЗРЕНИЕ) — Мужчина включает свет и, найдя нужную ячейку холодильника, достаёт тело.       СУДМЕД С РОЗОВЫМИ ВОЛОСАМИ — «Осмотрите труп, пока я ищу его карточку», — мужчина ушёл в маленькую комнатку с радиокомпьютером, оставив вас наедине с телом.       КИМ КИЦУРАГИ — Вы подходите к ячейке. Мертвец лежит в ней как новогоднее блюдо на металлическом подносе. Ким открывает блокнот и щёлкает ручкой, — «Ты говорил, что заметил в нём то, что указывает на нашего маньяка», — он закусил губу и посмотрел на отрезанные ноги, — «Кроме очевидного».       Ты подходишь ближе, и запах больничного спирта становится нестерпимо едким, пронизывая сознание, заставляя глаза слезиться. Обнажённый труп, с уже посиневшей кожной синевой, лежит перед вами. В его голове дыра.       ТЫ — «Кхм, да», — ты потянулся к мертвецу, но отдёрнул руку, — «Мне бы перчатки», — Ким расстегнул куртку и достал из внутреннего кармана одну пару, — «Спасибо», — ты натянул их на руки, и, вывернув под странным углом локоть, показал напарнику надпись на запястье убитого, — «Смотри».       ВОСПРИЯТИЕ (ЗРЕНИЕ) — «ЭТА ШУТКА БЫЛА УБИЙСТВЕННОЙ!» — чёрная надпись уже почти размазалась и впиталась в кожу.       КИМ КИЦУРАГИ — «Вот как», — он сделал запись в блокноте, — «Думаешь, это подсказка?»       ТЫ — Ты киваешь, — «Учитывая, что на месте преступления была ещё одна надпись, и тот факт, что труп не подходит по критериям почерка. Я могу с уверенностью сказать, что весь случай — это подсказка».       КИМ КИЦУРАГИ — Лейтенант глубоко вдохнул и потёр висок, — «Что за глупые игры, в которые он играет».       ЭМПАТИЯ — Ему уже начинает приедаться это дело, со всеми его заморочками.       ДРАМА — Ложь. Он обманывает сам себя, а ты веришь в его самообман.       ВОСПРИЯТИЕ (ЗРЕНИЕ) — Тёплый свет тусклой лампы играл на рёбрах мертвеца, отбиваясь от замороженной ауры этого места. Его фигура, скрытая в полумраке, казалась чуждой.       ТЫ — «Я что-то упускаю».       КИМ КИЦУРАГИ — «Я тоже», — он поправил очки, — «А что Жан думает об этом кейсе?»       ТЫ — «В основном, что это просто способ привлечь внимание. Поэтому и послания такие расплывчатые и несвязанные. И скорее всего журналистке позвонил сам убийца, чтобы копы ничего не испортили».       ДРАМА — Но ты-то знаешь, что дело не в простой психологии. Убийце куда интереснее преследовать тебя и угрожать смертью твоим близким.       СУМРАК — Интересно, он сейчас наблюдает за тобой?       СУДМЕД С РОЗОВЫМИ ВОЛОСАМИ — Радиокомпьютер громко затрещал, а через полминуты судмед вышел с папкой к вам, — «Я распечатал результаты анализов», — он протянул их Киму, — «Из интересного, он умер не от арматуры».       КИМ КИЦУРАГИ — Лейтенант облизнул палец и перелистнул страницу, — «Сердечный приступ, вызванный передозировкой… Натрия?»        ЭНЦИКЛОПЕДИЯ — Гипернатриемия отражает дефицит общего количества воды в организме по отношению к общему содержанию натрия. Поскольку общее содержание натрия в организме коррелирует с объёмом внеклеточной жидкости, гипернатриемия должна рассматриваться вместе с состоянием объёма ВКЖ. Если натрия будет слишком много, клетки просто начнут взрываться.       Хроническая форма заболевания в пятидесяти процентах случаев приводит к смерти. Но обычно это происходит у людей пожилого возраста, не получающих лечение.       ТЫ — «Его напоили физраствором?»       СУДМЕД С РОЗОВЫМИ ВОЛОСАМИ — Мужчина засмеялся, — «Нет, скорее всего заставили выпить десяток баночек с раствором натрия. Вообще, так обычно убивают жены своих богатых мужей. Если труп пролежит долго, то повышения натрия будет сложно заметить».       ЛОГИКА — Маньяк заставил рабочего довести себя до сердечного приступа, а потом подстроил всё так, словно это было убийство.       ТЫ — «То есть он даже не решился пачкать руки, убивая не *свой типаж* жертв», — сказал ты, смотря на мертвеца, — «Но подстроил всё под убийство».       СУДМЕД С РОЗОВЫМИ ВОЛОСАМИ — «Милый, ещё и умный!» — он тыкнул Кима пальцем и улыбнулся.       СУМРАК — В тебе что-то тонет, когда он начинает *так* говорить с твоим напарником, ты не понимаешь, почему этот мужчина вызывает у тебя такие негативные чувства. Даже те двое в кафе не злили тебя так сильно, как он.       Ты наблюдал за их взаимодействием с усиливающимся ощущением, что что-то здесь не так, как будто воздух стал гуще.       Или в твоих лёгких оказалась вода.       С каждой секундой ты всё больше чувствовал, как что-то тёмное поднималось внутри, сжимая грудь. Это даже не злость… Эмоция глубже, сложнее.       ТЫ — Ты сглотнул подступающую тошноту, — «А как зовут убитого? Нашли стоматологическую карту?»       СУМРАК — Ким сказал, что они были напарниками. А розоволосый говорил, что Ким спал с двумя напарниками… А может они…       ЭМПАТИЯ — Так вот что это за чувство. Это *ревность*.       СИЛА ВОЛИ — Почему ты *безосновательно* ревнуешь лейтенанта? Он тебе просто друг.       КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ — Ты не хочешь быть *просто* другом.       У тебя дрожат руки. Ты сглотнул, пытаясь привести мысли в порядок. Ревность? Невозможно. Ты не мог позволить себе такие чувства в этом месте, при таком деле.       САМООБЛАДАНИЕ — Гарри, держи себя в узде. Сожми задницу и будь профессионалом.       ТЫ — «Как зовут убитого?» — сказал ты грубо, выговаривая каждый слог.       СУДМЕД С РОЗОВЫМИ ВОЛОСАМИ — «Агат Дедженерес».       ЛОГИКА — Разве это не фамилия Эллен?       Ты бы очень не хотел сообщать ей о смерти родственника и видеть печаль в её глазах.       ТРЕПЕТ — НАМ БОЛЬНЕЕ, КОГДА ОНИ НАМ НРАВЯТСЯ.                    

RED ROCK RIVIERA —

SEA POWER

      СИЛА ВОЛИ — Переключи мысли. Ты же знаешь, что это просто эмоции, и ты можешь сделать выбор и контролировать их.       САМООБЛАДАНИЕ — Лучше подумай о работе, какие вопросы ты будешь сейчас задавать журналистке? Как лучше её расположить? Или может решишь, что дарить Жану?       ЭМПАТИЯ — Ким предложил устроить ему маленькую вечеринку в офисе.       ЭЛЕКТРОХИМИЯ — Ким…       АВТОРИТЕТ — Да это замкнутый круг какой-то.       СТОЙКОСТЬ — Жан любит лошадей. Можно подарить ему что-нибудь для верховой езды.       ЭЛЕКТРОХИМИЯ — Интересно, а на ком Ким ездил верхом…       ГРУБАЯ СИЛА — Да ёб твою мать. Как ты пришёл к этому вопросу?       Ты мучительно застонал и закрыл лицо руками.       КИМ КИЦУРАГИ — «Ты в порядке?» — лейтенант смотрит на тебя обеспокоенным взглядом.       ТЫ — Ты провёл по лицу вниз, растягивая кожу и сложил руки в карманы, — «Да».       ДРАМА — Он знает, что ты врёшь.       КИМ КИЦУРАГИ — «Хорошо, но если захочешь сделать перерыв — скажи», — лейтенант открыл дверь, ведущую в офис газеты и радио «Ревашоль 24».       ВИЗУАЛЬНЫЙ АНАЛИЗ — Весь второй этаж здания выделен под верхушку компании. Все остальные, менее ценные сотрудники, сидят на первом этаже.       ВОСПРИЯТИ (ЗАПАХ) — Первое, что настигло тебя — резкий, почти химический запах кофе смешанный со старой бумагой и сигаретным дымом, который плотно висел в воздухе.       Почти как в участке!       Столы стояли неразборчиво, как в заброшенной лаборатории. Словно в какой-то момент зафиксировался хаос, и его не удавалось сдвинуть с места. Кучки макулатуры, не открытые коробки и пустые чашки. На столе рядом с вами лежит свежая стопка газет, на главной странице которых, красуется огромная фотография Эллен и подпись под ней «Я ВЫЖИЛА БЛАГОДАРЯ СИЛЕ ВОЛИ И ЧУЙКЕ СТРАННОГО ДЕТЕКТИВА».       ЛОГИКА — Она уже успела дать интервью. Шустрая.       Ты ловишь себя на желании прочитать статью и узнать, что же о тебе рассказала Эллен.       ДРАМА — Интересно, не Карин ли брала интервью?       Ты делаешь мысленную заметку о том, что тебе стоит купить газету и продолжаешь осматривать помещение.       КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ — Каждый стол — это миниатюрная вселенная своего владельца. Тут же стоял резкий контраст: старые скрипучие кресла и яркие пластиковые.       ВОСПРИЯТИЕ (ЗРЕНИЕ) — А вот тут сдвоенные столы. Прям как у вас с Кимом!       ЭЛЕКТРОХИМИЯ — Ким…        Ты потряс головой, стараясь отбросить глупые мысли. В дальнем углу стоял стол главного редактора, облагороженный цветами и огромной табличкой «ГЛАВРЕД НА ОБЕДЕ». На противоположной стене висело несколько плакатов с громкими слоганами — что-то о борьбе за правду, что-то о скандалах с подрисованными лицами известных чиновников.       КИМ КИЦУРАГИ — Твой напарник ловит пробегающего мимо вас журналиста, — «Где сейчас Карин Соловьёва?»       Сотрудник, похоже, растерян резкостью вопроса, но всё же отходит от стола и жестом показывает в сторону пожарной лестницы. Ты можешь видеть через стекло курящую женщину со светлыми волосами.       КИМ КИЦУРАГИ — «Спасибо», — он кивает в сторону кабинета, — «Пошли».       Вы выходите на небольшой металлический балкончик, ставший импровизированной курилкой. На решётчатом полу стоит жестяная банка с окурками, а рядом с ней лежит пара зажигалок.       КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИЯ — Иронично. Сначала она ждала тебя у входа в твой офис, чтобы задать вопросы, а теперь вопросы задавать будешь ты.       Карин Соловьёва стоит на балконе, лёгкий дым от сигареты вьётся вокруг её головы. Она блондинка, волосы длинные, чуть вьющиеся, падают по плечам, обрамляя лицо с чёткими худыми чертами. Лёгкие морщинки на уголках глаз — следы умных, всегда занятых мыслей. Её губы пухлые, а грудь виднеется из-под рубашки, что-то явно привлекающее внимание, но ничего, что она бы специально демонстрировала. Это её оружие.       ДРАМА — Издержки профессии.       КИМ КИЦУРАГИ — «Мисс Соловьёва?»       КАРИН СОЛОВЬЁВА — Женщина не поворачивается в вашу сторону, но ты всё равно можешь чувствовать то, как она одним взглядом читает тебя, — «Я ведь уже была на допросе», — она делает затяжку, — «За два дня информации больше не стало».       ВОСПРИЯТИЕ (СЛУХ) — О, так это правду говорят про сценический голос? Сейчас она звучит иначе, чем в тот раз. Тон выше и похож на закадровый голос из рекламы.       КИМ КИЦУРАГИ — «У нас появилось больше вопросов к Вам», — сказал лейтенант, доставая блокнот, — «Вы уже знакомы с моим напарником — Гарри Дю Буа, я лейтенант Ким Кицураги, мы проводим расследование по делу», — женщина промолчала, — «Вы знакомы с Агатом Дедженересом?»       КАРИН СОЛОВЬЁВА — Словно не услышав, она медленно выдыхает дым. Пауза затягивается настолько, что тебе начинает казаться, что она не ответит, — «Бывший владелец одной строительной компании и коррупционер. Я писала расследование про него», — она снова затягивается, — «Но если вы меня об этом спрашиваете, значит вам и так об этом известно».       ЭМПАТИЯ — Слова даются с трудом. Если посмотреть на её руки, ты увидишь пульсирующие вены, налитые кровью и мандраж в пальцах.       ЛОГИКА — Снова тот страх, что ты видел у неё в квартире. Но теперь он будто… Заперт внутри.       Ты начинаешь сомневаться, что решение оставить её в тот день было правильным.       КИМ КИЦУРАГИ — Лейтенант пишет что-то в блокноте и делает едва заметный кивок, — «Можете рассказать про расследование? Что сподвигло Вас его начать? В Ревашоле сотня коррумпированных чиновников, но взялись Вы именно за этого».       КАРИН СОЛОВЬЁВА — Она поднимает голову, — «Всё довольно скучно. Люди не любят читать про то, как поймали незнакомого им бизнесмена», — её губы вновь касаются сигареты, оставляя на белой бумаге след от помады, — «А фамилия Дедженерес довольно известна. Его сестра пошутила про то, что брат ворует кирпичи со стройки, а я, вдохновившись, решила зарыться в эту историю поглубже».       ЛОГИКА — Всё-таки он родственник Эллен.       ДРАМА — «ЭТА ШУТКА БЫЛА УБИЙСТВЕННОЙ!» — в буквальном смысле. После расследования убитого, должно быть, понизили в должности, поэтому он был в форме простого рабочего.       ЛОГИКА — И поэтому юрист был таким нервным. Ему хватило продолжительных разбирательств и он испугался, увидев полицию.       ТЫ — «И вы не узнали его, когда пришли на место преступления?»       КАРИН СОЛОВЬЁВА — Женщина хмурится, — «Знаете, я не особо всматриваюсь в лица, проткнутые арматурой».       КИМ КИЦУРАГИ — «Мы понимаем», — лейтенант ищет что-то в записях, — «Ещё пару вопросов и мы закончим. Как Вы считаете, кому было обращено послание?»       КАРИН СОЛОВЬЁВА — Она гасит сигарету в переполненной жестяной банке, — «Понятия не имею», — голос журналистки дрожит.       СКОРОСТЬ РЕАКЦИИ — Прессе дали запрет на распространение информации по этому убийству.       ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ — Мог ли тот, кто стоял за её спиной в тот день, когда вы с Жаном пришли к ней, сказать Карин об убитом?       КАРИН СОЛОВЬЁВА — «Может, послание предназначалось Эллен. Они же родственники».       ДРАМА — Она врёт. Карин сама не верит в то, что говорит.       КИМ КИЦУРАГИ — «Как по-вашему, Эллен может быть связана с этим убийством?»       КАРИН СОЛОВЬЁВА — Она достаёт жвачку из кармана пиджака и закидывает сразу две пластинки в рот, — «Зная её характер и склонность к скандалам, вполне возможно, что её хотят напугать. Но тогда остаётся открытыми несколько других вопросов».       ЛОГИКА — Сразу видно профессионала. Она тоже расследовала дело «Запертых», и сейчас старается составить пазл в голове с учётом новых обстоятельств.       КАРИН СОЛОВЬЁВА — «Может, он захотел довести дело до конца и прикончить Дедженерес. Знаю, что он не любит незавершённых дел».       РИТОРИКА — Это звучало так, словно она знает убийцу в лицо.       ТЫ — «Кто он?»       Женщина замирает на месте от твоего вопроса и через мгновение закатывает глаза.       ВНУТРЕННЯЯ ИМПЕРИЯ — Ты вспоминаешь тот день, когда вы пришли к ней в квартиру. Обстановка, запах, звуки, всё, что можно было почувствовать через приоткрытую дверь. Повешенное на крючок розовое пальто. Горшок с цветами, комод с огромным зеркалом, в котором отражалась знакомая тебе фигура.       ЛОГИКА — Если воспоминания тебя не обманывают, то ты знаешь, кто был за её спиной. Ты и до этого понимал и догадывался, но сейчас…       ТЫ — «Кто угрожает Вам?»       КАРИН СОЛОВЬЁВА — «Никто мне не угрожает. В противном случае, об этом уже знал бы весь Ревашоль. Я лучшая журналистка в городе и не оставила бы такую новость в тишине. Если вы закончили, мне нужно работать. У меня материал к сдаче», — её голос звучит равнодушно, но вот как она смотрит на тебя — пристально, напряжённо, будто пытается сосредоточиться на чём-то безопасном, чтобы не дать волне страха сбить её с ног.       КИМ КИЦУРАГИ — «Всё?» — шёпотом он спрашивает у тебя.       ЛОГИКА — Вы не можете её держать, Жан и так вручил журналистке повестку в суд.       ТЫ — «Если вы почувствуете, что он… Кто-то следит за вами, то сразу звоните в сорок первый участок».       Она бросает короткий взгляд через плечо. Губы плотно сжаты, и лишь на мгновение ты видишь, как они тронулись, будто она собиралась что-то сказать, но передумала. Карин быстро толкает дверь, и ты слышишь, как она выругивается, прежде чем уйти.       КИМ КИЦУРАГИ — «С чего ты решил, что ей угрожают?»       ЭЛЕКТРОХИМИЯ — Ты только посмотри *как* он на тебя смотрит. Кажется, будто тебя засунули в печку.       СИЛА ВОЛИ — Просто игнорируй, что говорит любитель наркотиков.       ЭЛЕКТРОХИМИЯ — Хэй!       ТЫ — «Когда я и Жан были на пороге её квартиры, я почувствовал, что за ней кто-то стоит с пистолетом».       КИМ КИЦУРАГИ — «И ты ничего не сделал?!»       ТЫ — Ты сложил руки на груди, — «Для этого не было никаких оснований и я…» — Ким перебивает тебя.       КИМ КИЦУРАГИ — «Я не верю в эти оправдания, но я верю тебе и что ты бы не стал просто так молчать», — он смотрит на затухающую сигарету в банке, — «Но прошу не подорви моё доверие».       

      THE GAME IS ON -

DAVID ARNOLD & MICHAEL PRICE

      ЖЮДИТ МИНО — «Если никто не подорвёт задумку и не разболтает о сюрпризе раньше времени, то, возможно, из этого даже что-то и выйдет!» — сказала Мино, широко улыбаясь вам с лейтенантом.       КИМ КИЦУРАГИ — «Если Торсон и Макклейн не узнают, то никто не узнает».       ТЫ — «Тогда решено!», — ты хлопнул в ладоши, — «Делаем вечеринку на день рождение Жана!»       РИТОРИКА — Боже, только послушай себя. Ты хоть и говоришь с улыбкой но всё равно звучишь жалким.       СИЛА ВОЛИ — Знаешь, вообще-то тяжело подавлять мысли о том, как Ким обнимается с кем-то другим. Это отнимает очень много когнитивной энергии.       САМООБЛАДАНИЕ — Но разговоры про Жана помогли отвлечься. Тебя вдохновил искренний энтузиазм Жюдит.       КИМ КИЦУРАГИ — «Остаётся придумать, как вывести капитана из офиса, пока мы всё наряжаем».       ТЫ — «Это предоставьте мне!» — ты ударил кулаком в грудь, — «Вы вдвоём и так много делаете для приготовлений».       ЖЮДИТ МИНО — «Только не перестарайся» — смеётся девушка.       ТЫ — «Уж поверь, я справлюсь», — ты ухмыльнулся, ощущая, как адреналин прокатывается волной, — «Если кто-то и знает, как отвлечь Жана Викмара, так это я!»       ЖАН ВИКМАР — «Не поспоришь», — за твоей спиной открылась дверь и капитан зашёл в офис с пачкой бумаг в руках, — «Что у вас тут за собрание? Я надеюсь, обсуждаете работу».       Вы с сообщниками переглянулись, словно заговорщики, застигнутые врасплох. Тишина повисла в комнате на несколько секунд — достаточно, чтобы Жан успел окинуть всех своим прищуренным взглядом.       КИМ КИЦУРАГИ — «Обсуждаем распределение задач по делу», — ровным голосом сказал Ким, даже не моргнув.       ЖЮДИТ МИНО — «Да, мы с лейтенантом хотели предложить новый подход», — добавила Жюдит с едва заметной улыбкой.       ДРАМА — А она хороша!       ЖАН ВИКМАР — «И какой подход?» — капитан положил бумаги на ваш с Кимом стол, — «Это отчёты по исследованию водительских прав последней жертвы из контейнера», — сказал он лейтенанту.       ЖЮДИТ МИНО — «Метод ассоциаций. Говорим по пять отдельных слов связанных с делом, а затем озвучиваем пришедшие мысли».       ЛОГИКА — Она вычитала про этот способ в книжках про Дика Маллена.       ЭНЦИКЛОПЕДИЯ — Метод ассоциаций работает, потому что он основывается на естественной способности мозга связывать новую информацию с уже знакомыми концептами, что упрощает запоминание. Исследования когнитивной психологии подтверждают, что использование ассоциаций увеличивает вероятность воспоминания информации…       ЭЛЕКТРОХИМИЯ — Заткнись, задрот, лучше смотри, как близко Жан стоит к Киму.       СИЛА ВОЛИ — Кажется, ты сейчас утонешь в этом чувстве и слепой злобе.       ЛОГИКА — А может нахуй вечернику?       САМООБЛАДАНИЕ — Дыши, Гарри, тебе дороги они оба и твоя беспочвенная ревность не стоит того, чтобы портить отношения.       Ты сжал кулаки до белых костяшек и отошёл в сторону, чтобы открыть окно и впустить в комнату холодный воздух.       ЖАН ВИКМАР — «И как это поможет нам выяснить, кто запихивает тела в контейнеры?»       ЖЮДИТ МИНО — «Это помогает освежить мышление, Жан. Иногда детали, которые упускаешь из виду, проявляются, когда смотришь на них с другой стороны», — Викмар поднял брови и пробурчал что-то невнятное, вернувшись к отчётам, — «Я могу показать, как это работает», — она приподняла подбородок и взглянула на тебя — «Давай, Гарри. Контейнер, Ревашоль 24, офшор, игры, блондинки».       Ты почувствовал, как холодный ветер, ворвавшийся в комнату, освежил лицо, но не смог унять внутреннюю бурю. Каждое слово врезалось в сознание, запуская цепочку мыслей.       ЛОГИКА — Зачем убийцы играют в игры с РГМ?       ЭМПАТИЯ — Привлечь внимание. Обычно такие маньяки работают на непримечательных работах и имеют психические отклонения.       ЛОГИКА — Какая профессия непримечательная и имеет доступ к информации, людям и документам, а ещё связана со СМИ?       ТЫ — «Убийца работает звукооператором на Ревашоль 24!».       КИМ КИЦУРАГИ — «Что», — отвлёкся он и капитан, — «Почему?»       ТЫ — Ты резко вскинул голову, осознавая, как идеально это подходит, — «Звукооператор — тот, кто работает на съёмках, в студиях, на мероприятиях, имея доступ ко множеству важных данных, информации и даже скрытым коммуникациям. Такие люди часто остаются в тени, незаметно манипулируя событиями, создавая нужные условия для осуществления своих планов».       Все в комнате замерли, Ким в удивлении уставился на тебя, а Жан, похоже, задумался, пытаясь расставить слова в голове.       ЛОГИКА — Это безупречно. Он может незаметно манипулировать проходящими через него секретами, оставаясь в стороне, будто его вовсе не существует.       ТЫ — «Он использует доступ к студийному оборудованию, чтобы следить за людьми. У него есть возможность подслушивать, записывать разговоры, работать с информацией, о которой другие даже не подозревают. Прям как делала Руби в деле о *Повешенном*»       ЭМПАТИЯ — Ты чувствуешь, как напряжение в комнате нарастает. Ким и Жюдит начинают видеть то, что видишь ты.       ЖЮДИТ МИНО — «Это гениально, Гарри!» — её глаза горят энтузиазмом, а голос полон искреннего восторга.       ЖАН ВИКМАР — «Попрошу младших офицеров собрать данные о всех звукооператорах Ревашоль 24», — сказал капитан и ушёл в направление к двери, — «Отличная идея, — прошептал он и закрыл дверь.       КИМ КИЦУРАГИ — «Это хорошая зацепка, Гарри! Так пазл действительно выглядит лучше. Может, поэтому убийца и смог так легко изменить информацию о стрельбе в Эллен. Он просто работает там!» — Ким положил руку тебе на плечо.       ЭЛЕКТРОХИМИЯ — УРА! У тебя по телу словно тысяча электрических разрядов прошла.       ЖЮДИТ МИНО — «А убивает он из-за ревности к вниманию у красивых и знаменитых девушек», — женщина стала рыться в папках с делом, — «Нужно будет проверить, сколько известных девушек с похожей внешностью пропало в последнее время».       Вы втроём принялись за работу. Около пятнадцати минут вы проверяли папки и сравнивали их со знакомыми вам актрисами, певицами, журналистками, пока не пришёл Жан с распечатками, но в руках у него была ещё красная папка.       ЭНЦИКЛОПЕДИЯ — Красные папки — данные об убийстве.       КИМ КИЦУРАГИ — «Ребята уже получили личные дела звукачей?» — лейтенант подошёл к капитану и взял у него из рук бумаги.       ЖАН ВИКМАР — «Да», — его голос звучал грубее обычного, — «И у нас новый труп».       КИМ КИЦУРАГИ — «Что?» — Лейтенант резко выпрямился, глядя на Жана.       ДРАМА — Это, конечно, плохие новости, но зато теперь мы найдём ещё улик по делу!       ЖАН ВИКМАР — «Только что поступило сообщение. Очередное тело в контейнере. На этот раз в порту у южного дока. Интерферированный».              ЭМПАТИЯ — Ты видишь, как лицо Викмара теряет былую строгость. Сейчас он выглядит печальным. Морщинки залегли у него под глазами.       ЛОГИКА — Он собирается сообщить ещё более плохие новости.       КИМ КИЦУРАГИ — «Эллен Дедженерес…» — он пробормотал имя, смотря тебе в глаза.       Ты почувствовал, как слова Жана будто ударили тебя в солнечное сплетение. Дыхание сбилось, а сердце болезненно сжалось, словно не желая верить в услышанное       ТРЕПЕТ — Ты не смог спасти её.       ЛОГИКА — Теперь ясно, про кого была надпись «Она будет следующей».       СУМРАК — Какой же пиздец…