Обречённые любить

Кэм поднималась наверх с завтраком для Прии, когда на пути ей попалась Каролина. — Ты как всегда уже на ногах! — жизнерадостно заметила девушка. — Как и ты — улыбнулась ей в ответ Кэм, остановившись и внимательно глядя на неё. У неё из головы не выходили слова Прии о том что девушка может быть больна. Интересно, насколько серьёзно? Пропустив девушку вперёд, Кэм снова остановилась и прикрыв глаза сменившие цвет с зелёного на чёрный, прислушалась к своим ощущениям, чего она раньше себе не позволяла, боясь разоблачения. Каролина уже почти спустилась, когда почувствовав головокружение и невыносимую, просто ослепляющую боль, остановилась, и схватилась за лестницу, боясь упасть. Кэм облизнула губы, почувствовав боль Каролины. Её страдания. Вот значит как. Болезнь Каролины более чем серьёзная. Смертельная. Вкус, который чувствовала Кэм, говорил о том что девушке осталось жить совсем немного. Кэм сглотнула, подумав о том не прекратить ли её мучения прямо сейчас? Перед этим вызвав у девушки такую боль что она не вынесет её и умрёт. А она сама сможет как следует перекусить и её предсмертными муками и скорбью Марсии, которая любила свою подругу. Но… Но тогда Прия тоже будет скорбеть. Эта мысль привела Кэм в чувство. Она знала что Каролина нравится Прии, так же как и Прия ей. Она тоже будет страдать. «Отпустив» Каролину, и в который раз подивившись влиянию, которое на неё имело человеческое дитя, Кэм продолжила путь наверх. Почувствовав что боль отступила, Каролина облегчённо вздохнула. На секунду ей показалось что вот оно — её срок пришёл. Пронесло на этот раз. ***** МЕХИКО Как только Нэйт Наир исчез из поля зрения, Рита Перес нервно заламывая руки, спросила у своего мужа. — Что ты об этом думаешь? Он действительно видел нашу дочь? — Вряд ли — покачал головой Октавио. — Скорее всего просто кого то, кто на неё похож. — Вероятно — кивнула Рита. — Она ведь не может быть жива. После стольких… — Рита судорожно вздохнула. — А если все-таки может? — проговорил Октавио.- Ты понимаешь что это значит? — Отлично понимаю. Мы вернём нашу девочку. Разве не об этом мы мечтали с тех пор как нотариус нашёл тебя в Тихуане? — ответила Рита, посмотрев куда то наверх. — Но могут возникнуть проблемы! — проследив за ее взглядом, сказал Октавио. — Если… — Спокойно — попросила его Рита.- Проблемы нужно решать по мере их поступления. Ведь скорее всего это просто розыгрыш, и нам придется смириться с тем что Инес мертва. — Ты права. Скорее всего. В чем дело? — спросил Октавио, увидев взгляд жены. — Мне в голову только что пришла одна идея — улыбнулась Рита. — Пойдём, наверх, я тебе расскажу. ***** — Это для Прии? — спросила Баффи, встретившись с Кэм и увидев разнос с едой у неё в руках. — Да — кивнула хозяйка отеля, видимо не желая вдаваться в подробности. — Она что, приболела? — забеспокоилась Баффи. — Нет. С чего вы взяли? — Она же обычно завтракает внизу. — А сегодня решила поесть в своей комнате — Баффи показалось что Кэм занервничала. Интересно, с чего бы это? — Я скоро спущусь — проговорила Кэм, — и накормлю завтраком вас. — Спасибо — кивнула Баффи, продолжив спускаться. А Кэм проделала то же самое что минуту назад с Каролиной — проникла в самую суть этой американки, пытаясь понять что с ней не так. Вот это сюрприз! Кэм не могла понять что именно, но эта девушка не так проста как кажется на первый взгляд. Она как и Прия обладает чем то, что отличает её от остальных людей. Она почувствовала это, как почувствовала что то особенное в Прие, при их первой встрече Жаль, сама она не сможет понять что именно. А если спросит напрямую, то ответа конечно не получит, а только вызовет ненужные подозрения. Становится все интереснее. В отеле одновременно оказались — вампир почему то не убивающий людей, девушка склонная к суициду, ещё одна на пороге смерти, и совсем уж загадочная девушка, которая отличается от обычных людей. Нет, ей определённо стоит держать Прию как можно дальше от них. ***** Весь оставшийся день у Баффи создавалось стойкое очущение что Кэм прячет Прию в её комнате, не позволяя ей никуда выходить, потому что она не видела её ни за обедом, ни за полдником, ни за ужином. И это давало ей новую порцию для размышлений. — Что то не так? — спросил Спайк, когда они встретились как только солнце село за горизонт на пляже, как договорились до этого. — Почему ты спрашиваешь? — удивилась истребительница. — У тебя обеспокоенный вид. Как будто тебя что то гложет — ответил вампир. Баффи всегда удивляло как точно он умел читать её эмоции. Даже тогда, когда у него ещё не было души. Порой он разбирался в её чувствах, раньше чем она сама. Внезапно ей захотелось поделиться с ним своими сомнениями и подозрениями. В конце концов, вдвоём они смогут быстрее разобраться во всей этой ситуации. — Ты ведь знаком с Прией? — решилась спросить она. — С дочкой Кэм? — уточнил Спайк. — Чудесная малышка. — Да — кивнула Баффи. — Очаровательная. Только вот я не уверена что Кэм её мать. — В каком смысле? — не понял Спайк. Баффи посвятила его в историю Инес Перес и её родителей. — То есть ты думаешь что Прия и есть Инес? — подвёл итоги Спайк, когда она закончила. — Да, но не могу сказать что уверена на сто процентов. Меня смущает то что девочку похитили несколько месяцев назад, а Каролина с Марсией знают Прию уже не первый год. — Марсия, эта шатенка которая чуть не утонула? — уточнил Спайк. — Да. Каролина — её подруга, блондинка. — И все же у тебя есть сомнения? — Да. Уж слишком Прия похожа на Инес. Послушай — ей в голову пришла одна идея. — Ты не мог бы отвлечь её ненадолго? — Прию? Зачем? — Да не её, Кэм. А я поговорю с Прией. Я просто хочу раз и навсегда либо развеять сомнения, либо подтвердить их. — И как я по твоему должен отвлечь Кэм? — спросил Спайк. — Ну, когда ты включаешь свое обаяние, ты кому угодно зубы заговорить можешь. Не думаю что Кэм будет исключением. — Я попробую. Так ты считаешь меня обаятельным? — подначил её Спайк, радуясь тому что она говорит с ним не только по работе, как грозилась ранее. Баффи сделала вид что не услышала этого вопроса. Она и так уже пожалела что сказала это. Не хватало ещё чтобы он что то себе возомнил. ***** Кэм стояла у раскрытого окна на кухне, постукивая пальцами по подоконнику, когда почувствовала чьё то присутствие. — Я не слышала как вы вошли — сказала она, повернувшись, но Спайк отметил что она даже не вздрогнула. — Простите, если помешал вам, но… У вас нет чего нибудь перекусить? — спросил он, первое что пришло ему в голову. — Вы хотите есть? Серьёзно? — ему показалось, или нет, что в её голосе прозвучала насмешка? — А почему нет? — Может потому что впервые за несколько дней пребывания здесь, вы впервые попросили есть? — Ну что сказать? — выдав одну из своих самых очаровательных улыбок, Спайк пожал плечами. — Мои запасы подошли к концу. — Хорошо — Кэм тоже пожала плечами. — Могу приготовить вам бифштекс. С кровью — многозначительно улыбнувшись ему, она подошла к холодильнику. — Можно и средней прожарки — на всякий случай ответил вампир, озадаченный её последней репликой. ***** Баффи подошла к комнате Прии. Сначала она хотела постучать, но побоявшись что тогда девочка не разрешит ей зайти, просто открыла дверь. Прия как раз переодевалась ко сну, и Баффи буквально остолбенела, увидев её спину, всю в рубцах. — Я уже гото… — слова замерли на губах Прии, когда повернувшись, она увидела Баффи. — Что вы здесь делаете? — спросила она, поспешно натягивая на себя ночную рубашку. — Прия — протянув руку, Баффи шагнула к ней. Девочка отпрянула от неё. — Кто это с тобой сделал? — спросила она, отчётливо помня что некоторые из рубцов на спине девочки были свежими, словно появились только вчера. Не удивительно что Кэм целый день не выпускает малышку из комнаты. Прия молчала, отступая к кровати. Но Баффи не собиралась спускать все на тормозах. — Это твоя мама, да? — спросила она. — Это она сделала такое с тобой? Прия опустила голову. — Ты можешь мне доверять — Баффи подошла к ней и сев на корточки, взяла её за руки. — Ты можешь мне доверять. Это сделала твоя мама? — повторила она свой вопрос. — Да — ответила Прия. Она не хотела лгать, потому что знала как это больно для неё. — Это сделала моя мама. ***** — Вот пожалуйста — Кэм поставила перед Спайком тарелку с дымящимся бифштексом. — ваш ужин. Надеюсь вам понравится. — Спасибо — Спайк отметил что бифштекс был средней прожарки, как он и просил. Но все равно у него сохранялись чувство что она знает о нем, больше чем делает вид. — Кто нибудь здесь есть? — донёсся до них голос с рецепшен. — Я вернулся! — Его здесь только на хватало! — пробормотала Кэм себе под нос, но Спайк, благодаря обостренному слуху, услышал. Сполоснув руки и вытерев их, Кэм вышла из кухни. — Рад снова вас видеть! — источая радушие проговорил Нэйт Наир, поздоровавшись с Кэм. Владелица отеля поприветствовала его коротким кивком. У неё появилось стойкое желание наслать на него одну из подчиняюшихся ей стихий (огонь например, ведь вкус агонии умирающих от пламени, она любила больше всего) и утолить наконец свой голод. Она даже не понимала — все дело в личной неприязни к этому человеку или просто в том что она была уже изрядно голодна? Ведь по идее, её пир должен был состояться ещё три с половиной года назад, а вместо этого она перебивалась случайными смертями животных, птиц и рыб, предсмертные страдания которых были далеко не так вкусны, как человеческие. Сделав над собой усилие, она выдавила из себя улыбку, и сделав запись в регистрационной книге, выдала ему ключи от его номера. — Спасибо — весело насвистывая про себя, Наир поднимался по лестнице, когда на него едва не налетела Баффи, которая хотела немедленно потребовать объяснений от Кэм. — Ты?! — остановившись, Баффи уставилась на него. Уж кого кого, а Итана Рейна она меньше всего ожидала здесь увидеть. «Кажется, я влип» — мысленно простонал Рейн. — Обязательно ей было спускаться именно сейчас? » — У тебя есть минута, чтобы объяснить что ты здесь делаешь! — потребовала Баффи. — Хороший вопрос — усмехнулся Рейн, понимая что так просто уйти она ему не даст. Нужно придумать как повернуть ситуацию в сво пользу. И кажется, он уже знал как. ***** МЕХИКО. — Как продвигается дело, Санчес? Есть какие нибудь сдвиги? — спросил комиссар полиции у своей подчинённой Мариссы Санчес. — Ничего — покачала головой смуглая брюнетка. — Боюсь что пришло время признать — произошло самое страшное — похититель, получив деньги убил девочку, и избавился от тела. — Но пока мы её тело не найдём, у нас, и главное у её родителей остаётся шанс что Инес ещё жива — печально вздохнул комиссар. — Ты разговаривала с нотариусом, который нашёл Пересов в Тихуане, и объяснил им что их дочь отныне — самый богатый ребёнок в Мексике? — Да, конечно — кивнула Санчес. — Только толку от этого — чуть. Когда он приехал к Пересам, девочка спала. . Он писал об этом в отчёте. Ничего нового. — Да, верно — комиссар открыл нужную папку, и прочёл показания нотариуса, пытаясь представить как все происходило. ***** ТИХУАНА. МЕКСИКА НЕСКОЛЬКО МЕСЯЦЕВ НАЗАД — Октавио Перес? — спросил Игнасио Тэккен, когда на его стук в дверь открыл молодой человек. Дом нооявленной наследницы баснословного состояния находился практически на отшибе, и мало того что найти его было нелегко, так и добраться сюда было ещё сложнее. Одного взгляда на это жилище хватило чтобы понять что его владельцы испытывают крайнюю нужду. Ну что ж, жизнь действительно странная штука — и преподнесла этой семье неожиданный подарок. — Я Игнасио Тэккен — представился он. — И…? — протянул Октавио непонимающе глядя на него. — Милый, кто там? — к двери подошла молодая женщина. — Я сам пока не понял — ответил ей муж. — Я Игнасио Тэккен — повторил мужчина. — Нотариус из Мехико. — Нотариус? — переспросила Рита Перес. — В чем дело? — Инес дома? — спросил Тэккен. — Инес? — супруги переглянулись. — Ваша дочь. Она дома? — Зачем она вам? — в голосе Риты прозвучал испуг и тревога. — Вы конечно же не знаете, но ваша дочь теперь невероятно богата. — Что? О чем вы? — Недавно умерла Барбара Яньез… Вам ведь знакомо это имя? — спросил Игнасио, глядя на Октавио. — Она моя дальняя родственница. — Всё верно. Так вышло, что кроме вас у неё не осталось родственников, и все свое состояние она оставила. — Мне? — сглотнув, спросил Октавио. — Нет. Вашей дочери. Конечно, в виду того что ей всего восемь она пока не сможет распоряжаться наследством самостоятельно, до её совершеннолетия это будете делать вы. Так где она? Рита и Октавио снова переглянулись, вероятно пытаясь осмыслить свалившиеся на них новости. — Она… — начал Октавио. — Она спит — сказала Рита, оглядываясь на комнату в конце дома — Мы с детства приручили её к сиесте. Но если хотите мы можем разбудить её — она сделала шаг в сторону комнаты. — Пожалуй, нет — остановил её нотариус. — Поговорю с ней завтра — решил он. — Она ведь не ходит в школу? — уточнил он, так как по предварительным данным, Инес Перес не числилась ни в одной из школ в Тихуане. — На платную у нас денег нет, а бесплатная… Инес очень болезненный ребёнок, и находиться рядом с таким количеством детей, да ещё в таких условиях… Сами понимаете. — Да, конечно. Ну что ж, до завтра. — Да. До свидания — сказал Октавио, провожая его. На следующий день ближе к полудню, Рита Перес позвонила в полицейский участок и сообщила что они с дочерью гуляли, когда подьехала какая то машина, из неё выбежал человек и оглушив Риту, забрал Инес и увёз в неизвестном направлении. Приехавшая полиция обнаружила безутешную Риту Перес с ушибом головы, и её мужа только что вернувшегося с макаронного завода, где он работал грузчиком. Ещё через пару дней похититель связался с Пересами и потребовал выкуп за их дочь. Нотариус похлопотал о том чтобы требуемую сумму выделили из наследства Инес. Однако похититель забрав деньги, так и не вернул ребёнка. Учитывая что прошло много времени, девочка скорее всего уже давно мертва. ***** КАНКУН. — Итак, я слушаю — потребовала Баффи, с ненавистью глядя на Рейна. Слишком много неприятностей он доставил в свое время ей и Джайлзу, чтобы вот так запросто его отпустить. — Это курортный город — Рейн развёл руками. — Я приехал сюда отдохнуть. — Ну конечно — иронически протянула Баффи — А я — королева Франции. Отвечай на вопрос — она машинально приняла одну из боевых позиций, давая ему понять что настроена серьёзно. — Ну хорошо. Я здесь из-за девочки. — Из-за девочки? — не поняла Баффи. — Ты её знаешь как Прию. Но на самом деле её зовут Инес Перес… — Так это все-таки она! — вырвалось у Баффи. — Так ты в курсе этой истории? Что ж, тем лучше. Дело в том что я хочу вернуть малышку её родителям. — Ну да, конечно, ведь ты же у нас альтруист — снова с иронией протянула истребительница. — Естественно, я делаю это не по доброте душевной — хмыкнул Рейн. — Тому кто укажет её местонахождение, обещана круглая сумма. — А вот это уже похоже на тебя — пробормотала Баффи, с отвращением глядя на него — наживаться на чужом горе.