blood // water

      Йеджи равнодушно наблюдала за тем, как брат ходил от одной стены к другой, измеряя шагами небольшой кабинет на втором этаже клуба «MAXIDENT». Чан, спокойный, как и всегда, стоял у двери. Джисон опаздывал, но он вряд ли смог рассказать что-то новое об убийстве тех трёх придурков у стриптиз-клуба. Когда они уезжали, парни были живы. На этом всё.       – Мина сказала, трупы были размолоты, – наконец сказал брат, останавливаясь. – Я же просил…       – Это не мы, Джинни, – ответила Йеджи, переводя взгляд на Чана. – Да, я пару раз врезала им, но на этом всё. Мы только их напугали. Клянусь.       – Я хочу верить тебе, Йеджи, но, судя по всему, вы – последние, кто видел их живыми. Что я должен думать?       – Что кто-то пришёл уже после нас?       – Да, кто-то пришёл после вас, слил с них кровь и перемолол. Обычный вечер в том районе.       – Йеджи говорит правду, Джинни, – попытался вступить Чан, но брат прервал его резким жестом.       – Детектив Шин занимается этим делом.       Губы Йеджи сами собой растянулись в улыбке. На языке появился тот самый привкус, – лёгкая сладость текилы вкупе с кисловатыми нотками лимона и оттенками соли. Захотелось снова прикоснуться к ней, скользнуть рукой под мятую рубашку, провести пальцами по груди и сжать до лёгкой боли и стона. Ей всегда нравились такие, – на первый взгляд серьёзные и недоступные, но на самом деле податливые, нуждающиеся в нежности, словно уличные котята, с какой-нибудь грустной историей за плечами. Секс с ними не всегда был хорош, но эмоции того стоили. Хван встречалась с такими ради нежных моментов типа неловкого первого поцелуя или осторожно сплетённых рук.       – Вот как, – протянула Йеджи.       – Ты не будешь с ней говорить.       – Без обид, дорогой, но в этот раз я не собираюсь тебя слушать, – она скрестила руки на груди. – Я хочу её, и ты знаешь, что это значит.       – Боже, Йеджи, кто-то убил у нашего клуба троицу детей, а ты думаешь только о своём либидо?!       Чан смущённо кашлянул, отводя взгляд в сторону. Этот милый мальчик… он вёл себя так каждый раз, когда девушка смотрела на него слишком пристально или пыталась прикоснуться. Он мог в одиночку справиться с толпой вооружённых ножами ублюдков, но совсем не умел разговаривать с девушками. Разве это не очаровательно?       – Я думаю, что отношения с этим детективом могут быть полезны. Она не знает, что Уджин украл у нас деньги, но знает, что он работал с Чиджином. Возможно, если дать ей подсказку, она найдёт того, кто ещё помогал Уджину, то есть сделает за нас всю работу, пока мы сосредотачиваем время и силы, чтобы найти того, кто убил придурков у клуба. Если он слил кровь, то есть вероятность, что это вампир.       – Ты права, – кивнул Хёнджин.       – Дай девочке сделать грязную работу за нас. Те, кто работал с Уджин, не в приоритете, но нам надо наказать их, чтобы дать остальным понять, как опасно иметь с нами дело. Рюджин найдёт их, а мы покажем, что делаем с теми, кто идёт против. А с убийцей… если он вампир, то разберёмся сами. Сделаем из него пример того, как не надо поступать, если хочешь жить нормально, а не прятаться в канализации. Что думаешь, оппа?       Хёнджин нахмурился, проводя пальцами по носу.       – Ты знаешь, что делаешь?       – Конечно. Как всегда.       – Расскажи этой девчонке всё, что нужно, но… просто будь осторожнее, милая.       – Без проблем, – усмехнулась Йеджи. – Она даже не поймёт, что работает на нас. Обещаю.

***

      Рюджин отвлеклась от мобильного сразу после того, как услышала тяжёлые шаги. К комнате для переговоров, – если так можно назвать небольшой зал для стриптиза с шестом в центре, – шли четверо. Двое точно мужчины, – шаги тяжёлые и уверенные, – но другие два шли осторожно, крадучись, будто скользя по ковролину, покрывающему коридор. Руки инстинктивно опустилась на пистолет. Конечно, если Принц решил убить её, то шесть пуль в обойме вряд ли поможет, но она хотя бы заберёт с собой нескольких его ублюдков и, если повезёт, его самого.       Сказав что-то на ухо одному из своих людей, Принц вошёл и закрыл дверь.       – Детектив, – кивнул он. – Выпьете что-нибудь?       – Я на работе.       – У меня есть кофе и чай. Лучший сорт.       – Нет, спасибо.       – Как скажете. Так… снова какие-то проблемы?       – Думаю, вы и без меня знаете, – ответила Рюджин, не сводя глаз с его лица.       В нём будто есть что-то нечеловеческое. Может, слишком бледная кожа без всяких изъянов или холодный пустой взгляд. У него красивое лицо, но оно кажется лишённым жизни, будто принадлежащим трупу, который, тем не менее, почему-то всё ещё ходит. Если бы Шин пила столько же, сколько её отец, то посчитала его вампиром, но она, к счастью, не притрагивается к алкоголю и не верит в старые сказки. Наверняка его вид всего лишь последствия анемии и недосыпа.       – Вы пришли, чтобы поговорить о происшествии у «Hellevator». Да, мне рассказали.       – О, так перемолотые в фарш трупы вы считаете всего лишь «происшествием», – усмехнулась Рюджин.       На лице Принца не дрогнули ни один мускул.       – Это плохой район. Я купил клуб всего пару месяцев назад и пока не решил, что хочу увидеть на его месте. Там слишком много мелких банд, а они не знают правил.       – В мелкие банды собираются самоуверенные дети, и они не так жестоки, чтобы засунуть таких же детей в мясорубку.       – Дети в наше время быстро учатся жестокости, – возразил Хёнджин. – Вам ли не знать, детектив. В любом случае, я не знаю, чем могу помочь. Меня там не было, и, если мои люди говорят, что ничего не видели, то я не заставлю их врать.       – Да, конечно.       – Я слышу сарказм в вашем голосе.       – Вы правы, я многое знаю о таких районах, и знаю, что люди не говорят с полицией из-за своих боссов. Они боятся вас.       – Зря, я не так жесток, как вы думаете. И… – он задумался. – Я слышал, что эти парни пристают к девушкам, которые там работают. Охрана отгоняла их, но вы же знаете, какими наглыми могут быть такие люди. Я отправил кое-кого из своих людей поговорить с ними.       – Поговорить? – Переспросила Рюджин таким же саркастичным тоном. Она знала, как происходят такие «разговоры». Особенно наглым ломали пальцы и носы, выбивали зубы, иногда даже использовали электричество и оставляли шрамы, чтобы другие, – такие же наглые, – поняли, как опасно иметь дело с бандами. На стол к Минджон несколько раз попадали те, кто не выдерживал. – И как прошёл разговор?       – Можете спросить сами.       – Какова вероятность, что они скажут мне правду?       – В моих интересах защитить клуб, детектив. Если клиенты узнают, что трёх подростков перемололи в фарш у чёрного хода по моему приказу, никто не станет приходить. А доход этого клуба – их зарплата, так что им выгодно посотрудничать с вами. Послушайте, каким бы грязным мой бизнес не выглядел со стороны, он полностью легален, и я не хочу портить картину кровью.       – Но они же мешали вам.       – У меня больше пятнадцати клубов по всему городу, не говоря о других проектах. Те подростки были для меня не опаснее мух. Одно слово, и я бы навсегда отогнал их и их мелкую банду, но кто-то сделал это раньше и жёстче. Мои люди за дверью. Позовите их, когда будете готовы, а я, – с вашего позволения, – вернусь к делам.       – Спасибо, что уделили время.       – Всегда рад помочь полиции.

***

      Кристофер и Джисон, – парни из личной охраны Принца, – не рассказали ничего нового. Они подъехали к клубу в районе восьми вечера, и те парни уже стояли у чёрного входа, поджидая девочек. Подростки напали первыми. Джисон уверял, что это была самооборона, и они с Крисом всего лишь пару раз толкнули их, чтобы немного остудить пыл, но не более того.       – Когда мы уезжали, они были живы, детектив, – сказал Джисон, переводя взгляд с неё на Кристофера. – Избиты и напуганы, но живы.       Задерживать их было бесполезно, – юристы Принца вытащили бы их через час, – и Рюджин, поблагодарив их, спустилась к бару. Людей почти не было, – всего пара девушек с клиентами и Йеджи, которая потягивала через металлическую трубочку «Секс на пляже». Едва увидев Шин, она улыбнулась.       – Детка, – протянула Йеджи. – Очередное дело?       – Тайна следствия.       – Воу, какие умные слова. Ладно, как хочешь. Минхо, котик, приготовь «Олд Фэшн» для этой серьёзной девушки. За мой счёт.       – Я на работе…       – Никто ведь не узнает, – улыбнулась Йеджи. – Поверь, большинство из тех, кто смотрит сейчас на девушек, должны быть на работе. Например, мужчина за пятым столиком. Он политик, сбежал с совещания, потому что уже месяц хочет переспать с танцовщицей, на которую смотрит. Дурак думает, что у него есть шанс.       – А его нет?       Йеджи пожала плечами, делая ещё глоток коктейля.       – Это место для элиты, дорогая, а у них есть свои правила. Например, пытаться делать вид, что пришёл сюда не ради красивых сисек. Конечно, все они здесь, потому что хотят танцовщиц, но никто не признается в этом прямо. Принцу такое не нравится.       – Почему?       – Он не любит, когда к танцовщицам относятся как к проституткам. Им платят достаточно, чтобы они могли не торговать своим телом.       – Ты хорошо его знаешь?       – Да, достаточно.       – И кто ты для него?       Йеджи задумалась, и Рюджин вдруг почувствовала себя неловко. Почему она вообще говорила с этой девушкой? У неё не могло быть информации о тройном убийстве, и ей следовало бы просто забыть об их поцелуе, но… Шин тянуло к ней, тащило, словно магнитом, и она не могла объяснить, почему не получалось сопротивляться. Дело было в Йеджи, – в той энергии, которая от неё исходила. Слишком притягательно.       – Скажем так, он меня ценит.       – И у тебя не будет проблем от разговора со мной?       – У меня – нет, а вот у тебя могут появиться. Кстати… ты всё ещё занимаешься делом Уджина?       – Да.       – Кое-кто из моих приятелей рассказал, что за пару недель до смерти он разговаривал здесь с одним мужчиной старше. Пак Джинён, кажется. У него несколько фирм по Корее, но здесь говорят, что он занимается только отмыванием денег у банд и просто не самых приятных личностей.       – Кто именно тебе сказал?       – У нас общая проститутка.       – О, – выдохнула Рюджин, не зная, что ответить. – Хорошо. То есть… спасибо и…       – Подожди, – когда пальцы Йеджи нежно сдавили запястье, Рюджин вздрогнула. – Ты ведь не думала, что это бесплатно.       – Извини?       – Наша сделка, помнишь?       – Я не собираюсь…       – О, нет, часть про секс была шуткой, но есть кое-что, что ты могла бы для меня сделать.       – Например?       – Держи меня в курсе дела. Без деталей, конечно. Просто нужно знать, от кого держаться подальше.       – Я подумаю.       По улыбке Йеджи Рюджин поняла, что та уже посчитала согласием.       – Отлично.

***

      – Она сказала, что хочет тебя? – Переспросила Минджон, наблюдая, как Рюджин легко вскрывает бутылку пива. – Я убью тебя, если ты снова испачкаешь мой ковёр. Он дороже, чем твоя жизнь.       – Да, я в курсе, – хмыкнула Шин. – И да, она поцеловала меня, а потом сказала, что хочет.       – И ты уверена, что она не проститутка?       – Ну, Йеджи сказала, что узнала о Джинёне от общей проститутки, так что… думаю, можно предположить, что она не спит с коллегой.       – Это странно.       – Я знаю, Шерлок. Типа… чёрт, эта девчонка в курсе того, что происходит в «MAXIDENT», близка к Принцу. Может, она шпионка?       – У Хёнджина достаточно денег, чтобы купить всю полицию, а не подсылать к тебе какую-то странную рыжую девушку. Нет, если бы он хотел получать информацию, мы бы даже не узнали об этом. Может, у неё личный интерес?       – Скорее всего, но… не знаю, общение с ней может оказаться выгодным.       – Это риск, Рюджин.       Шин нахмурилась, не сводя взгляда с экрана, на котором шла какая-то нелепая дорама. Йеджи явно играла во что-то, но для чего? Какую пользу ей могла принести информация? Может, она знала Уджин или того, кто его убил, и теперь пыталась направить следствие по ложному пути? Тысячи вариантов крутились в голове, пока Рюджин в растерянности пыталась понять, какой похож на правильный.       – Юна нашла кое-что на Джинёна. Завтра он будет в клубе «JYP». Он совладелец этого места.       – Да, я помню. До того, как Принц захватил рынок, оно было популярным. Сейчас считается типичным середнячком. Они сильно просели по клиентам.       – Может, Уджин копал под Хёнджина или пытался закрыть клуб, но облажался? Хотя… для чего тогда писать «крыса» на груди.       – Хёнджин мог перекупить его.       – Мог, – согласилась Рюджин. – Ладно, плевать на это. Сейчас я хочу пива, а не думать об этом дерьме. Переключи на что-нибудь.