Mass Effect: Перемирие в Войнах клонов

«Ну и как все прошло?» Шепард вздохнул. Дверь в артиллерийскую станцию ​​закрылась за ним, оставив его дорогого друга одного; обеспокоенного и злого. Он не был уверен, что со всем этим делать. «Сидонис на Цитадели». Этого объяснения хватило для Файвса, но не для Рекса. Клон казался потерянным. «Турианец, который предал Гарруса на Омеге. Он и его команда сражались с преступниками и бандами наемников там. Из того, что он мне рассказал, Сидонис заманил его, пока наемники атаковали. Большинство его друзей давно ушли, когда он вернулся. К счастью, я спас его вовремя, так как Архангел — его псевдоним — был в списке потенциальных рекрутов». «А, теперь все понятно…» Он кивнул. «К сожалению, когда мы прибыли, там были только мешки для трупов. Гаррус всегда испытывал трудности с тем, как работает правосудие, но после этого предательства... Что ж, дела идут не очень хорошо». Шепард живо помнил, в каком плачевном состоянии он нашел Гарруса. Турианец, которого он осмелился назвать братом, сражался неустанно, сопротивляясь численно превосходящему врагу. Черт, он все еще не понимал, как Гаррус вывел из строя боевой корабль, имея только снайперскую винтовку. И все же, несмотря на свое изможденное состояние, Гаррус нашел время аккуратно разложить своих павших товарищей рядом друг с другом; почти осторожно. «Вот что я ненавижу в предателях. Их никогда не увидишь, и они оставляют после себя уродливые шрамы». Рекс поморщился. Капитан выглядел так, будто кусал что-то кислое. «Вы говорите это на основе своего опыта?» Рекс выдохнул, устремив взгляд вдаль. «На ранних этапах войны и 501-й, и 212-й были развернуты на планете Кристофсис. Как раз перед тем, как командующая Тано была назначена падаваном генерала. Сеппи вторгались большими силами, провозя на поверхность тонны бронетехники. У нас просто не было войск, чтобы сразиться с ними в честном бою. Однако генерал Скайуокер хорош в неравных боях. Даже если большая часть его тактики нетрадиционна». «Это еще мягко сказано», фыркнул Файвс. «Достаточно справедливо. Так или иначе, наши разведчики доложили, что однажды колонна боевых дроидов использовала одну из главных дорог. Генералу пришла в голову идея установить тяжелые орудия в соседнем жилом комплексе, а затем использовать это оружие, чтобы устроить засаду на кланкеров. Это должно было сработать просто отлично; эти дроиды, как правило, маршируют большими строями». Шепард полностью согласился. Организация такой засады была хорошей стратегией. Однако что-то подсказывало ему, что все пойдет не так, как планировалось. «Вы говорите, что это должно было сработать. Что случилось?» «То же самое, что случилось с Гаррусом. Нас предали». На лице Рекса появилось мрачное выражение. Он никогда не видел послушного клона таким. «Кто-то слил наши планы врагу. К тому времени, как дроиды оказались в поле нашего зрения, они уже рассредоточились и проникли в здание. Наши потери были, мягко говоря, серьезными. Только один боевой корабль из людей спасся из того боя; любезность Хоука. Коди и я расследовали утечку информации на базе. Предатель был... Он был одним из нас, командир. Клон; брат». Его губы приоткрылись от шока. Шепард ожидал коррумпированного офицера или члена ополчения. Но клон? Проведя так много времени с клонами на борту «Нормандии», он научился нескольким вещам; одна из которых заключалась в том, что они считали свое братство священным. Он видел, как они ссорились, как это делают любые братья, сестры или друзья, но подумать только, что кто-то из них мог быть способен на предательство. «Точно, ты имеешь в виду Слика». Файвс нахмурился, хрюкнув. «Почти все в Великой Армии Республики знают о нем. История о его предательстве даже дошла до Камино. Клон, который добровольно продал своих братьев врагу». «Мне жаль это слышать», сказал Шепард. Но Рекс просто скрестил руки, уже не обращая внимания на проблему. «Не надо. Слик получил то, что заслужил. Сейчас он гниет в какой-то темной камере на Корусанте. Но я понимаю, почему Гаррусу нужно что-то решить. Эти вещи преследуют тебя, как бы ты ни пытался их игнорировать» А Гарруса преследовало множество призраков, требующих смерти Сидониса. Шепард беспокоился за своего друга. Лично он был согласен, что Сидонис должен заплатить за то, что он сделал. Но то, как Гаррус говорил о поиске турианца, не внушало ему особого доверия. На самом деле, совсем наоборот. Он вспомнил доктора Салеона и то, как жестоко его друг преследовал этого монстра. «Значит ли это, что мы снова направляемся к Цитадели?» спросил Файвс. «Да, на самом деле. Джокер уже проинформирован». ответил Шепард. Они последовали за ним на кухню, где он тут же направился к одному из шкафов. Ему нужно было перекусить. «Оказывается, у Тейна там тоже есть дела. Семейные дела». «Хороший или плохой?» «Такого рода, когда сын убийцы пытается влезть в семейный бизнес вопреки воле отца», невозмутимо ответил Шепард. «Ах». Да, «ах» действительно. Шепард не питал любви к убийцам. В конце концов, они были такими же, как наемники; просто не производили столько шума. Они были немногим больше, чем наемные убийцы, которым обычно было все равно, потерял ли человек своих близких или нет. Единственное отличие от любого бандита, которого можно было купить на улице, заключалось в наборе навыков, которыми обладал убийца. Но Тейн был другим. Дрелл не находил удовлетворения в том, что он делал, поскольку его народ имел совершенно другой взгляд на то, как работают такие вещи. Шепард не сказал бы, что он полностью понимал. Однако его разговоры с добрыми дреллами дали ему интересное представление о культуре дреллов. И о том, как ханары сыграли важную роль, спасая то немногое, что осталось от расы Тейна. «Тогда нам понадобятся две команды», указал Рекс. Он не спросил, что было хорошо. Никому не нужно было знать подробности о семейных делах Тейна, если только убийца не хотел открыто об этом говорить. «Команда на каждую миссию. Одна, которая помогает Гаррусу в поисках предателя, и другая, которая ищет сына Тейна». «Вообще-то», вмешался Шепард, вытаскивая питательный батончик. «В этом нет необходимости. Если Колят — это его сын — пытается пойти по стопам отца, то нам нужно будет сделать это тихо. Полная команда может его выдать или привлечь слишком много внимания. Это не тот риск, на который я готов пойти». «Полагаю, ты прав. Так что просто Гаррус». Он разорвал обертку, бросив ее в ближайший мусорный бак. Шепард откусил один кусочек. Технически он заедал стресс. Доктор Чаквас неоднократно говорила ему, что нездорово потреблять столько, сколько он ел, когда испытывал высокий уровень стресса, но он бы предпочел съесть больше, чем быть подавленным стрессом и обязанностями. Кроме того, были вещи и похуже, чем просто питательный батончик, к которым можно пристраститься. «Просто Гаррус, конечно. И кстати, я назначаю тебя командующим миссией, Рекс». Капитан нахмурился в явном замешательстве. «Я, сэр? Разве нет других, более подходящих для этой роли?» «У тебя хорошая голова на плечах. Ты также не придерживаешься правил, как Миранда или Коди». Он прислонился к переборке. Файвс делал то же самое, тихо слушая. «Мне нужен кто-то, кто присмотрит за моим другом. Если я знаю Гарруса так хорошо, как знаю, он будет делать вещи, которые не устраивают других – как и должно быть. Но ты не можешь судить его слишком строго. Ты только что сам это сказал; ты прошел через похожий опыт. Используй это понимание, чтобы помочь Гаррусу покинуть поле боя, прежде чем он сделает что-то, о чем потом пожалеет. Ты можешь сделать это для меня, Рекс?» Рекс закрыл глаза. Он задался вопросом, не крутится ли в голове клона куча мыслей, но увы; он не был телепатом. Однако, вспоминая, что сделал этот Слик они должны был быть, мягко говоря, неприятными. После минуты молчания капитан устало вздохнул. «Хорошо, командир. Это будет нелегко, но я постараюсь». «Спасибо. Это все, о чем я прошу». Лед звякнул о стекло. Несколько капель жидкости взлетели в воздух и упали на барную стойку. Стакан был почти до краев наполнен оранжевым веществом; на дне оно было темнее, чем на поверхности. Запах был приятным, если не считать отчетливого запаха алкоголя. Но не настолько, чтобы он был подавляющим. Асока окинула напиток осторожным взглядом. Его создательница стояла на противоположной стороне бара, выжидая. «Ну что? Давай, попробуй!» Она подняла взгляд на Касуми, выражение лица которой было слишком возбужденным, чтобы она чувствовала себя непринужденно, прежде чем снова посмотреть на напиток. Его фруктовый аромат снова ласкал ее ноздри. Не то чтобы она никогда раньше не пила алкоголь. Публика видела в джедаях группу отшельников, которые отказывали себе даже в самых элементарных удовольствиях. Половой акт был главным. И это было правдой — в какой-то степени. Джедаи не должны были иметь отношений, поскольку привязанности настоятельно не поощрялись. Однако алкоголь не был путем на Темную сторону. У многих джедаев были бутылки со спиртным в храме. Она видела, как мастер Секура наслаждалась вином, а мастер Фисто однажды показал ей бутылку кореллианского бренди. Но для некоторых консервативных мастеров, таких как мастер Винду, эти вещи были запрещены. Правила есть правила. Если вас застукали за отношениями, последуют суровые последствия и наказания. Но у неё есть Энакин; полная противоположность тому, что люди думают о джедаях. Само собой разумеется, он отвел ее в небольшой бар на Корусанте, когда она стала совершеннолетней. Довольно странно, что ей разрешили сражаться на поле боя, но не позволили купить себе немного пива дома... В любом случае, это было небольшое дело. Пришли только ее учитель, Оби-Ван, Падме и Рекс. Оказалось, что даже у мастера-джедая был любимый виски. Так что Асока действительно была знакома с алкоголем. И хотя она нечасто пила, она не боялась пить коктейль. Она схватила стакан и поднесла его к губам. «Подожди!» Касуми подняла руку. Вор быстро вытащила откуда-то из-за стойки мини-зонтик и положила его в напиток. Она сверкнула эксцентричной улыбкой. «Не могу позволить тебе попробовать мое фирменное блюдо без завершающего штриха. Подумай о моей репутации!» Асока криво улыбнулась. «Верно». Без лишних слов она отпила из «фирменного» напитка Касуми. Асока попыталась различить его вкус, который был довольно похож на альдераанский фрукт на родине, но немного другой. Он был приятным; в нем было не слишком много алкоголя, но достаточно, чтобы почувствовать жжение в горле. Напиток был сладким — как раз таким, как ей нравилось. «И? Да ладно, не заставляй меня ждать». «Это хорошо. Я удивлена». Асока сделала комплимент с улыбкой. Она не была знатоком коктейлей, но она оценила творение Касуми. «У тебя действительно талант к этому». «Нет, я знаю только, как делать этот. И то только потому, что это мой любимый напиток. Я имею в виду, есть несколько вещей, которые я могу делать с саке и водкой, но ничего похожего на настоящего бармена. Смешивание напитков — это просто хорошее занятие, чтобы прочистить голову и занять руки» Сказала гибкая женщина. Кстати, она уже была занята приготовлением одного для себя. Асока хихикнула. «Я думала, тебе нравится быть занятой, шпионя за всеми на корабле. Или, знаешь, воровать вещи». «В последнее время это стало довольно скучным, если честно. Я уже так много знаю о команде». Касуми подыграла, ее глаза озорно поблескивали под капюшоном. «Например, как Заид разговаривает со своей старой винтовкой перед сном. Или Джек пишет стихи. Или Ваксер поет в душе. Или как ты занимаешься гимнастикой, не имея ничего, кроме…» «Хорошо! Достаточно информации!» Ее щеки горели от смущения, становясь более темного оттенка оранжевого, не совсем как коктейль. Асока была подавлена, услышав, что Касуми знала о ее привычках в тренировках, когда она была наедине. Это была не ее вина! Ее раса имела тенденцию носить меньше одежды, и это также имело значение для нее. Касуми пошевелила пальцем. «О, ты слишком легкомысленна. Такая, такая невинная». «А ты злая». «Что это было, мисс, я-влюблена-в-Шепарда-но-слишком-стесняюсь-это-сказать?» Тали сгорбилась над стойкой, явно глядя сквозь шлем. «По крайней мере, имей совесть добавить «Вас» к имени…» Похлопав по плечу свою подругу-кварианку, Асока попыталась оказать ей поддержку. Никто не мог пойти против Касуми Гото. Это был один из первых уроков, которые она усвоила на борту «Нормандии». Самопровозглашенная мастер-воровка — хотя ее навыки, без сомнения, были легендарными — была силой природы, когда дело доходило до поддразнивания других. Ее остроумие было острым и быстрым. Добавьте к этому способность маскироваться и шпионить за другими, и вы получите себе очень самодовольного друга. «Не пытайся с ней бороться. Это закончится лишь большим позором», сказала она. «О, это часть той предполагаемой мудрости джедаев?» Касуми наклонилась над стойкой, уронив голову на ладонь и ухмыльнувшись. Улыбка тронула ее собственные губы. «Вообще-то, я думаю, я прочитала это на доске объявлений «Нормандии». Где-то под категорией «назойливые воры», если я правильно помню». «Хороший ответ. Скажи, тебе помог учитель?» «Кто знает. Может быть, ты украла свои лучшие шутки у других. По крайней мере, если ты так хороша, как говоришь». Тали громко застонала, шлем упал на стойку. «Кила! Даже голодрама азари не может быть такой отвратительной, как вы двое. Пожалуйста, сделайте всем одолжение и снимите уже комнату» Они обменялись взглядами. Касуми первой начала смеяться, а вскоре к ней присоединилась и Асока. По-видимому, это была ее жизнь на борту «Нормандии». Но Асока решила, что она могла бы сделать гораздо хуже. На самом деле, проводить время с командой было, как ни странно, учитывая все обстоятельства, и приятно, и удовлетворяюще. Корабль был намного более оживленным, чем храм джедаев, это точно. У нее здесь были друзья, которые были такими же открытыми, как и она сама. Дома у Асоки было несколько друзей-падаванов. Даже несколько членов сельскохозяйственного корпуса могли быть причислены к кругу ее друзей. Конечно, те, кто не погиб в Войнах клонов. Улыбка Асоки померкла, когда она вспомнила положение дел в ее собственной галактике. Здесь было так легко погрузиться в свою счастливую жизнь, окруженную старыми и новыми друзьями. Сражения, в которых они сражались, были против наемников, преступников и техно-зомби. Последнее, надо признать, было не очень позитивным. Но, по крайней мере, ее не бросали в зоны боевых действий все время. Сколько из тех товарищей-падаванов погибло, пока ее не было? Реалистично говоря, храм должен был быть уже более пустым. Джедаи умирали все больше и больше, заставляя новых падаванов сражаться без учителей рядом с ними; подвергаясь ужасам войны. «Ой. Нормандия Асоке. Ты ещё там?» Девушка-тогрута моргнула. О, она, очевидно, отключилась. Касуми уставилась на нее с выражением, похожим на беспокойство, и даже Тали перестала бормотать себе под нос проклятия и угрозы. «Я в порядке. Просто вспоминаю кое-что из того, что было дома». Она попыталась внушить уверенность. Однако ее словам не хватало той энергии, что была минуту назад. Но Асока не хотела больше, чем нужно, зацикливаться на Войне клонов. «Просто нереально, как моя жизнь наполнилась сражениями, с тех пор как я стала ученицей своего мастера. И я все еще сражаюсь — даже в совершенно другой галактике». Касуми скрестила руки под грудью, драматично фыркнув. «Расскажи мне об этом. Знаешь, когда «Цербер» сказал мне, что им нужна моя помощь для этой миссии в обмен на помощь Шепарда мне, я не ожидала, что буду сражаться почти с каждым наемником в системах Терминус. Как Шепард вообще наживает столько врагов?» «Никто не знает. Поверьте мне, мы тоже задавали себе этот вопрос на старой Нормандии SR-1», вмешалась Тали. «Ну, с наемниками я могу иметь дело. Но я начинаю думать, что Коллекционеры мне не по карману». Асока нахмурилась. Ей нравилось думать, что она стала лучше читать мастера-вора, с тех пор как Касуми спряталась за своим капюшоном. И сейчас она была обеспокоена. «Встреча на борту вражеского корабля действительно потрясла вас, не так ли?» спросила она. «Так и было. Вчера я вообще не могла спать, так как все время думала об этих... этих кучах тел» И вот оно. Она попала в яблочко. Касуми не отрывала глаз от коктейля, который только что допила. «Как Шепард ожидает, что я буду сражаться с Коллекционерами и Жнецами, когда эти монстры могут раздавить меня, как какую-то букашку? Я была на Цитадели во время атаки Властелина, знаешь ли. Я видела, как эта штука прорезала военные корабли Альянса слева и справа. И все это время она отмахивалась от огня пушек, как будто мы бросали в нее камешки» «Но ты отлично справляешься, Касуми. Я слышала, какой храброй ты была в битве с Коллекционерами. И если такая напуганная, ничего не подозревающая инженер, как я, смогла сразиться с гетами Сарена и выжить, чтобы рассказать об этом, то и ты сможешь». Тали попыталась. Но это не имело большого эффекта, так как вор покачала головой. «Тебя готовили к бою. И твои люди, и Шепард. Все, что я знаю, я узнал на улицах. И это только тогда, когда меня ловили — что бывает редко. Я не боец». Было странно слышать, как обычно жизнерадостная женщина говорит так негативно. Асока вздохнула. Но она поняла, к чему клонит Касуми. Она сама когда-то была полной противоположностью. Когда ее впервые назначили к Энакину, и она по глупости считала, что способна сражаться с кем угодно. Это чувство довольно быстро исчезло после нескольких сражений; Рилот; станция прослушивания Гривуса — и многое другое. «Ты более способна, чем ты сама представляешь», сочувственно сказала она. «Но я понимаю, что ты чувствуешь. В конце концов, я сомневаюсь, что ты знала, во что ввязываешься, когда к тебе обратился «Цербер». Просто знай, что ты не одна в этой битве. Все на «Нормандии» здесь, чтобы помочь». Тали кивнула в знак согласия. «Именно так. И если это поможет, ты, вероятно, можешь использовать Гранта как щит. Именно это я и делала с Рексом». «О, вы оба такие милые! Идите сюда и обнимите меня!» «Нет, Касуми, подожди! Берегись моего напитка!» Они прибыли на Цитадель довольно быстро и без каких-либо проблем. Их последний визит на огромную космическую станцию, где размещалось место власти межгалактического сообщества, был не так уж давно. Однако тогда они намеревались обсудить вопросы с Советом — мирно, конечно. Даже если они иногда могли быть ублюдками. Хотя Шепард отдал бы им должное за то, что они действительно слушали тогда. В отличие от того, чтобы замести свои выводы под ковер, как они сделали с Властелином и Жнецами. Если бы они не слушали его о джедаях и клонах, он бы их придушил; особенно Спаратуса. Однако этот визит вряд ли будет столь ненасильственным. Командир и его наземная команда поднялись на борт Цитадели, облаченные в доспехи и держа в руках огнестрельное оружие. Будучи Спектром, он мог легко разрешить своей команде носить оружие, без вмешательства СБЦ. Он понимал их беспокойство; нижние районы все еще страдали от массовых преступлений после атаки гетов. Прошло уже два года, но беспокойство все еще сохранялось. Ему приходилось предъявлять удостоверение Спектра на каждом контрольно-пропускном пункте, через который они проезжали. Люди также часто пялились на его команду, перешептываясь друг с другом. Всегда приглушенным голосом. Эти гражданские не были напуганы, однако, было общее беспокойство по поводу того, что люди бродят с достаточной огневой мощью, чтобы напасть на местный полицейский участок СБЦ. И Шепард не мог винить их за это. СБЦ сама по себе была лишь слегка обеспокоена, и беспокойство было в основном оправдано из-за его репутации. Это была его склонность ввязываться в перестрелки с разрушительными результатами. Не его вина, что было так много наемников, членов банд и головорезов, которые имели на него зуб. На самом деле, он оказывал им услугу, избавляясь от этой сволочи. Так или иначе, он и его команда в конце концов нашли дорогу к станции Бейли. Этот человек был хорошим другом Гарруса, чья помощь была необходима, если они хотели поймать и Сидониса, и Колиата. К сожалению, не так уж много информации. Бейли не знал, где они могут быть, что не было слишком удивительно, учитывая все обстоятельства. Когда в последний раз любая из их миссий проходила так легко? Шепард честно не мог вспомнить ни одной. Сидонис, очевидно, использовал фальшивое имя, пока был на Цитадели. Вероятно, он думал, что Гаррус мертв, оставив турианца на Омеге с ордами наемников. Но он был параноиком — как и следовало ожидать. Но это было бы его падением. Согласно разведданным, собранным Гаррусом, Сидонис нанял информационного брокера по имени Тень; человека, который специализировался на исчезновении людей. Чтобы найти предателя, им сначала нужно было найти преступника. И как назло, их друг из СБЦ был слишком хорошо осведомлен о таинственном фальсификаторе. «Да, я знаю о нем — по крайней мере, псевдоним». Бейли хмыкнул. Казалось, само существование Тени его раздражало. «Он был занозой в боку подразделения Network в течение последнего года. Он работает с Синими Светилами, и это, в общем-то, все, что мы о нем знаем». «Нужно было догадаться, черт возьми…» пробормотал Заид сзади. Вражда между основателем и тем, во что превратилась его бывшая организация, все еще была, несмотря на убийство Видо. Остальные ждали снаружи, за исключением Рекса. Иначе они бы мешали офицерам полиции. Шепард не привел всю свою команду, но горстки все равно было достаточно, чтобы загородить коридор. Словно в подтверждение его слов, в этот самый момент мимо них прошли двое офицеров СБЦ: человек и саларианец. «Где мы можем его найти?» Бейли саркастически рассмеялся. «Если бы я это знал, он бы сидел в камере. Этот чертов ублюдок — заноза в заднице. Лучшее, что я могу сделать, это направить тебя по следу. На нижнем этаже рынка есть склад. Некоторые из контактов Тени работают там. Иди и задай им несколько вопросов. Конечно, осторожно» «Почему вы не смогли его поймать?» спросил Рекс. Если у Бейли и были какие-то замечания по поводу брони клона, то он их не сказал. Умный мужик. «Кто бы он ни был, он чертовски хорошо избегает СБЦ. Я думаю, кто-то внутри снабжает его информацией. Либо это, либо у него есть доступ к нашим базам данных и каналам связи. Я не знаю, что хуже». Гаррус нахмурился от волнения. «Бывшие офицеры знают частоты и протоколы связи. Я бы не удивился, если бы какой-нибудь продажный головорез прихватил с собой коммуникатор, когда их вышвырнули на обочину». «Ну, ты теперь вне СБЦ, не так ли? Вечно жаловался на правила и все такое» Бейли ухмыльнулся, работая с Гаррусом в прошлом. «Может, ты сможешь прижать Тень к заднице» «Звучит хорошо. Кем бы ни был этот Тень, они не будут предупреждены, если за ними придем мы», сказал Шепард, следуя ходу мыслей капитана. Это был лучший курс действий; и для него, и для СБЦ. С одной стороны, они получат информацию, необходимую для поиска Сидониса, в то время как офицеры Бейли наконец смогут положить конец подделкам Тени. «Хорошо, мы позаботимся об этом. У вас есть мой адрес омнитула; дайте мне знать, если что-то всплывет, и это нельзя сказать по официальным каналам». «Сделаю.» Удовлетворенный ответом, он повернулся к остальным. «Вот как все будет развиваться. Мы разделимся здесь. Гаррус, ты и Рекс возглавите охоту на Тень. Найдите его контакты, а затем заставьте их раскрыть его местонахождение; не убивайте никого, если можете этого избежать. Если они начнут стрелять, как, вероятно, сделают наемники из Синих Солнц, то вы сможете отомстить. Понятно?» Он чувствовал, что необходимо это сказать. Гаррус был сам не свой с тех пор, как получил разведданные — нет, даже до этого. С тех пор, как они покинули Омегу, Шепард видел сквозь его шутки. Как изящно выразился Джокер, турианец вынул палку из своей задницы, но теперь был более чем готов забить ею кого-нибудь до смерти. И он подозревал, что любой, кто встанет у него на пути, постигнет та же участь, особенно теперь, когда они были так близки к Сидонису. «Мы найдем его, Шепард. А потом мы найдем эту крысу Сидониса», поклялся Гаррус. «Сначала свяжитесь со мной. Я хочу быть там, на случай, если мы с Тейном закончим его дела вовремя». Это, похоже, не понравилось его другу, который тут же отвернулся. То, как быстро дернулись его жвалы, говорило само за себя. Однако преданность и доверие взяли верх над местью, и Гаррус смягчился через долю секунды. «Хорошо. Просто постарайся быть там, иначе я пойду дальше без тебя», нетерпеливо сказал он. И с этими словами Гаррус выбежал из полицейского участка, горя желанием поскорее начать действовать. Заид следовал за ним по пятам. Надеясь, что никто из них не создаст слишком много проблем, иначе все может очень быстро пойти наперекосяк. Цитадель не была какой-то захолустной планетой в системах Терминус или тюремной станцией, управляемой наемниками. Любые драки, которые здесь вспыхнут, могут подвергнуть опасности невинных. Это было неприемлемо. «Мне кажется, или Гаррус стал еще более склонен, сначала стрелять а потом задавать вопросы, чем раньше?» заметил Бейли, странно на него посмотрев. «Омега, судя по всему, изменила его». Шепард вздохнул, обращая внимание на последнего члена группы, который еще не ушел, поскольку молчаливый Тейн будет его сопровождать. «Рекс, ты знаешь, что делать. Присматривай за Гаррусом». «Понял, командир. Я позабочусь о его безопасности». Затем клон ушел. Теперь остались только он, Бейли и Тейн. Последний, похоже, воспринял это как сигнал, открыв темные глаза и отойдя от стены; встав рядом с Шепардом. Их союзник из СБЦ также заметил, что их небольшая беседа еще не закончилась. «Что-то мне подсказывает, что ты здесь не только из-за Тени». «И вы правы. Это Тейн. Он пытается найти своего сына. Мы думаем, что его мог нанять местный преступник». «Важно, чтобы мы нашли его как можно скорее», добавил Тейн. Бейли не выглядел таким встревоженным, как должен был. Если уж на то пошло, то это был просто очередной вторник для этого человека. Может, и не совсем, учитывая, что это был сын одного из самых опытных убийц в галактике. Но Бейли не нужно было знать все, не так ли? «Правда? Ну, должно быть легко. Мы не видим здесь много дреллов. Дай мне секунду, чтобы просмотреть отчеты». Он подошел к ближайшему терминалу, введя свои коды доступа. Голографический интерфейс ожил, и поток данных стал доступен. Действительно, много времени на поиски не ушло. «Вот и все. Один из моих людей недавно сообщил о дрелле — разговаривающем с Мышью. Интересно». Подождите, что? «Мышь?» спросил он, чувствуя себя потерянным. Бейли пожал плечами. «Э, просто хороший преступник. Вероятно, не тот парень, который нанял вашего парня, а посыльный. Он бывший лазутчик, выполняет поручения для тех, кто заплатит» Другими словами, связь с тем, кто нанял Колята. Это было так же хорошо, как и любое другое место для начала.