Nobody knows I'm waiting

Нил уже забыл какой шёл день. Он только хотел прилечь на бетонную «кровать», как по двери постучали. Нил открыл дверь. — Долг зовёт. — Насмешливо сказала одна из пешек клана. На самом деле он находился тут уже чуть больше месяца. Они забрали его в июне. Когда Нил предстал перед новым главой клана, он знатно афигел: «Он же ещё совсем пацан». И с этим двадцатилетним пацаном ему пришлось смириться. Просьба была такая: быть вторым телохранителем, проверять насколько можно доверять первому телохранителю, а также помочь с главным последним делом Ичиро. Нужно было уломать женщину, отвечавшую за изготовление тяжёлого наркотика (Нил так и не разобрался в сути его действия), продолжать сотрудничать. С этим были огромные проблемы. Именно из-за неё он тут и находился так долго. Если бы она согласилась быстрее, то Нил бы уже давно был с семьёй. Хотя его радовало, что сын Ичиро согласился на его дерзкие условия: во время пребывания там, его семью никто не трогает, а после подписания договора с женщиной, от их семьи отвязываются навсегда. Кевину и Жану повезло меньше. Нил не знал сколько ещё им нужно перевести документов на японский прежде чем вернуться к нормальной жизни. А всё почему? Потому что малыш Морияма не знает английского. Из-за того, что Нил был телохранителем, он почти не спал. А если и спал то стоя. Он вовсе и не понимал, зачем ему была предоставлена эта комната, если он в ней почти не находился. В этот раз его задачей было стоять возле переговорной и никого не пускать. Должна была приехать какая-то важная шишка из другой мафии. Нил не понимал, почему он должен оставаться снаружи, когда обычно был внутри и переводил всё малышу Морияма. Теперь же, когда он увидел Стюарта, Нил приятно удивился и понял почему его нет внутри. Как бы пацан не доверял ему (по большей части из-за слов Ичиро о Ниле), он не стал бы доверять ему переводить то, что говорит его дядя. — Приятно снова увидиться, кем бы ты ни был сегодня, племянник. — Сказал Стюарт. Нил на самом деле был рад, что он жив. — Всё также Нил Джостен. Стюарт вошёл внутрь, и Нилу оставалось только ждать. В один момент он задремал (Что ещё делать?). Нил проснулся, от тихого кашля рядом, а потом почувствовал едкий сигаретный дым. Та противная женщина с поставкой наркотиков курила перед ним. На самом деле в ней было что-то завораживающее, гипнотизирующее. — Что ты ему пообещал, Натаниэль? — Спросила она. — Какое тебе дело? — Да вот, думаю, почему раньше тебя у Ичиро не видела. Была значит другая сделка. Стало интересно, что ты мог предложить его сыну. — Я его телохранитель, пока ты не подпишешь договор о поставке наркотиков. Взамен, он отстанет от моей семьи. — Неужели у сына мясника есть семья? Никогда бы не подумала, что таких жестоких придурков можно полюбить. А до этого ты чем отплатил Ичиро? — Платил процент с доходов, заработанных в экси. Женщина усмехнулась и затянулась сигаретой. — Ненавижу спортсменов. Связалась так однажды на родине с одним по молодости, теперь ребёнок висит грузом на плечах. — Дети не груз. Я по своим скучаю. — У тебя ещё и дети? Сочувствую им. — Я нормальный отец. — Прям как твой. Кто у тебя? — Я со своим ничего не имею общего. Дочь и сын. Двойняшки. — Окей, но чего скучать по ним, наоборот отдохнуть в это время. Жена наверно присмотрит за ними? — У меня муж. — Вот только не говори, что тебе дали усыновить детей, я ни за что не поверю. — Нет, у мужа брат с женой умерли в аварии. Мы получили над ними опеку. Может ты уже подпишешь договор и я поеду к своей семье? — Я подпишу. Именно поэтому я стою тут и жду, когда там твой дядя перестанет лялякать. Да и хотела дать своему сыну отдохнуть от меня. — От нормального родителя дети не устают. — Может быть. Как только Стюарт вышел, она и Нил зашли в кабинет. Нила отпустили сразу же, как она поставила подпись. Но женщина ещё осталась для каких-то разговоров. Нил вышел и начал спускаться по ступеням, но оступился из-за усталости. Единственное, что он успел — сгрупироваться, чтобы не пострадала голова. Хоть какой-то плюс был в каникулах в «Гнезде».

***

— Спокойной ноч… — Сказал Эндрю, заходя в комнату Роберта и Эммы. — Где Роберт? — Ушёл. — Куда? — Эндрю насторожился. — Не знаю. Голос Эммы выдавал их ссору. Поняв, что ничего не добьётся от неё, он зашёл в комнату к Алисе. — Ты не знаешь из-за чего Эмма и Роберт поссорились? — Не знаю. Они кричали друг на друга на английском, а когда я пришла Роберт что-то выкрикнул Эмме, оделся и ушёл. Эндрю вышел из комнаты и зашёл обратно к Эмме. — Не хочешь объяснить? — Сказал Эндрю и стал ждать. Эмма знала, что он будет стоять так вечно. — Он связался с Эдельвейсом. — Вы поссорились из-за этого? В чём он ушёл? — В ветровке. Он не замёрзнет. — Да я больше думаю как бы он через границу не рванул к нему. — Сказал Эндрю и открыл шкаф, чтобы найти документы Роберта. Дверь в комнату распахнулась. На пороге стоял Роберт. — Ты где был? — Спросил Эндрю. — Вышел прогуляться. Эмма меня прогнала. — Где твои документы? — В сумке лежат. Я же не буду с ними гулять. Почему ты роешься в моих вещах? — Потому что искал твои документы. — Мог бы у меня потом спросить. — Тебя не было. — Сказал Эндрю. — Но это не повод рыться в моих вещах. — Сказал Роберт с раздражением. — Можно я у тебя спать буду? Мне тут не рады. — Ладно. Роберт забрал одеяло и подушку и пошёл за Эндрю. Эндрю, в свою очередь, забрал свои подушку и одеяло и пошёл на диван в гостиную. — Пап, оставайся, нам хватит места. — Я не могу. Всё нормально. Спи. Лёжа на диване в гостиной Эндрю начал раздумывать о том, что мог Роберт написать Эдельвейсу. Хотя он знал, что Роберт точно не стал бы действовать безрассудно и совершать необдуманные действия. Потом он уже думал о другом. Он слишком много думал в последнее время. По большей части, потому что Би не было рядом. Когда стало немного спокойнее, он смог заснуть. Его разбудила Эмма. Это была первая ночь без кошмаров. За окном было темно. Было довольно поздно. Как будто подходило к вечеру. — Сколько время? — Где-то шесть вечера. Долгое отсутствие нормального сна видимо сказалось очень сильно на нём. — Чего раньше не разбудили? — Ты выглядел уставшим. Тебе нужно было поспать. — Что-то случилось? — Мы с Робертом поссорились сильнее и он снова ушёл, но в этот раз с вещами. Эндрю поднялся, протёр глаза. Позвонил Роберту несколько раз, но тот сбрасывал его звонки. Эндрю посмотрел билеты до Америки. Ближайший рейс был в восемь. Набрал на телефоне по памяти номер Эдельвейса. Он точно знал, что Роберт мог попытаться улететь к нему. — Вас слушают? — Сказал Эдельвейс. — Роберт не сообщал тебе куда он мог деться? Это очень важно. — Я думал, он с вами уже как месяц. — Да. Но я имею ввиду сегодня. — Сказал только то, что завтра мы с ним встретимся. — Слушай сюда. Он сейчас скорее всего собрался в аэропорт. Если его арестует полиция, то мне его не отдадут. — Соврал Эндрю, надеясь, что это поможет. — Мы не можем пока что вернуться домой. Если у него и получится прилететь в Америку, то он умрёт и вы никогда больше не встретитесь. — Что нужно делать? — Серьёзным голосом сказал Эдельвейс. — Повлияй на него, чтобы он вернулся. Он точно тебя послушает. Он не отвечает на мои звонки. — Я сделаю всё, что в моих силах. — Не перезванивай на этот номер. — Сказал Эндрю, отключился, вытащил сим-карту и сломал её. — Его серьёзно не отдадут тебе? — Я соврал ему. По-другому он бы не поверил. И не стал бы сотрудничать. — Пап, прости меня. Он из-за меня ушёл. Я пыталась дозвониться до него, но он не брал трубку. — Его заёбы в голове никак не связаны с твоими. Ему не следовало связываться с ним. Ты не связывалась с Джеймсом? — Нет. Честно нет. У меня отложенное сообщение было, которое я каждый день перекладывала, но естественно раз мы сбежали, оно отправилось. Там был текст вроде: «Если тебе это пришло, то я перестану выходить на связь, не обижайся, произошёл пиздец. Если выживу, напишу тебе. Я люблю тебя». И теперь он хотя бы знает, почему я его игнорирую. — Умно. И что, даже не скучаешь? — Скучаю. Но за то время, как он на расстоянии, я свыклась к тому, что мы не видимся каждый день. Роберту с этим сложнее. Да и я не могу думать о Джеймсе, когда все мои мысли занимает папа. Я просто хочу, чтобы всё было как раньше. Роберт вернулся ближе к десяти. Эндрю ждал его всё это время. Он попытался прокрасться мимо Эндрю незамеченным. — Кхм. Кхм. — Демонстративно покашлял Эндрю. Роберт заметил, что Эндрю на него смотрит и подошёл к нему. — Ну что, как твоя поездка в США? — Раздражённо начал Эндрю. — Я никуда не собирался. — Когда никуда не собираются, сумку не берут с собой. — Были причины по которым я вернулся. — Ты же понимаешь, что тебя бы не пропустили на самолёт? — Меня пропустили. Я попросил одну тётку притвориться моим сопровождающим. Я сидел в зале ожидания, но решил вернуться. — Ты наказан, Роберт. Из этого дома ни ногой не выйдешь, пока Нил не вернётся. — Что? Почему?! Я осознал, что не прав! Я вернулся! — Ты связался с Эдельвейсом, что было запрещено, не отвечал на звонки, почти улетел в США. Ты был бы мёртв. Они бы не дали тебе сесть в штатах. А если бы и дали, то убили тебя на парковке. Ты понимаешь, что я чувствовал? Я чуть не потерял Нила, и даже не знаю в каком состоянии он вернётся, как тут же ты выдал вот это всё. Я бы не справился, если бы потерял сразу двух. — Зато я хотя бы попытался! Эндрю не хотел выдавать, что подговорил Эдельвейса остановить Роберта. Каждый из них в последнее время был слишком раздражён, чтобы слушать другого и искать компромиссы. — Телефон мне. — Сказал Эндрю и протянул руку. — Документы и деньги. Роберт вытащил телефон, документы, деньги и отдал Эндрю. — На моём месте, ты бы поступил также. — Сказал он, прежде чем сердито уйти наверх.

***

Нил открыл глаза. Он лежал на чьей-то кровати. В комнате воняло какими-то благовониями. Осмотревшись вокруг, он увидел только светлые женские волосы. — Наконец-то очнулся. — Почему я тут? — Я врач по образованию. Как думаешь, если я выхожу после подписания договора и на лестнице валяется человек, то я ничего не должна сделать? Или же я должна оказать первую помощь? Нил поспешил встать, но боль отдалась в правом боку. — Не вставай так резко. У тебя ушиб. Возможно перелом ребра, не могу сказать точно. Как вообще так получилось, что ты тут месяц ни от кого почти не получал, а потом просто упал на лестнице? — Вот так и получилось. Я пойду. — Благодари своих детей, по-другому я бы над тобой не сжалилась. — Спасибо. — Сказал Нил. Теперь, когда он был свободен, он поспешил отправиться домой. Доехав на такси до дома, он вздохнул с облегчением. Зашёл в родные стены, но оглох от пустоты дома. Не найдя кошек, но найдя полные нетронутые миски, он понял, что время пришло и для них. Нил знал, что кошки часто уходят перед смертью, поэтому даже не собирался их искать. Посмотрев на себя в зеркало, он точно понял, что со всеми синякими на лице, Эндрю точно его придушит. Нил сел за стол и начал писать на адрес Ники письмо. Он хотел дать знак, что жив. Но боялся испугать их своим внешним видом и не до конца считал, что дома безопасно. Поэтому подумав о шифре, который бы не заметили ФБР, он написал Ники о времени, которое нужно подождать.