
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Стихотворная интерпретация образов и событий по мотивам новеллы Мосян Тунсю «Магистр дьявольского культа» и дорамы «Неукротимый: Повелитель Чэньцин».
Судьба Вэнь Чжулю
05 января 2023, 05:33
Он выходцем был из безвестного мелкого клана,
Но в огненной силе никто с ним не мог быть на равных,
И болью ужасной пылали духовные раны,
Когда наносил их руками Сжигающий ядра.
Он жизнь задолжал хитроумному старому Вэню,
Пошёл в услужение к тем, кто его недостоин,
Скрывая в суровой душе отголоски сомнений,
Храня в неуступчивом сердце обломки устоев.
Он был отрешённым в манере своей неизменной,
Но совесть жила под холодными мрачными льдами:
Не должен был пасть незлобивый хозяин Юньмэна,
Не стоило гибнуть прекрасной хозяйке Цзыдяня.
Он знал, что порой поступает отчаянно плохо,
Но в подлой измене его обвинить не смогли бы,
Он предан хозяевам был до последнего вздоха,
В неравном бою отправляясь на верную гибель.
Кто знает, о чём он подумал у края могилы,
Давал ли оценку поступкам, оплакал ли выбор,
Жалел ли, напрасно истратив великую силу,
Растёкшись песком, когда мог стать могучею глыбой.
Последняя битва — венец череды поражений,
И вэньское солнце ушло навсегда с небосвода,
Он телом незыблемо был до конца в услуженьи,
Но духом бессмертным отправился вновь на свободу.