Плохой полицейский

      «На что ты готов ради денег?»       Кано задаёт этот вопрос каждый раз, и Кабал отвечает ему честно:       «На всё».       «Хороший ответ, детка. Именно этого я и ждал от тебя», — лидер Драконов довольно щурится, раскладывая на столе купюры.       Кабал ощущает, как вдоль позвоночника проскальзывает неприятный холодок. Однако молча кивает, стараясь подавить тревогу и нарастающую тошноту, зная, что чем больше отвращения он демонстрирует, тем веселее становится Кано.       «Никто не узнает», — мурлыкает тот. — «Ну же! Ты ведь хочешь горстку этих зеленых бумажек, верно? Ох, разумеется, ты можешь уйти в любой момент, и тогда всё закончится, а ты никогда больше не сорвешь такой куш».       Кабал сомневается несколько секунд, прежде чем неуверенно кивнуть снова: чем пьянее босс, тем безумнее идеи, посещающие его голову.       «Умница». — вкрадчиво шепчет Кано, перебирая в пальцах любимый нож и кружа вокруг подчиненного, как зверь, готовый наброситься в любую секунду. И Кабал знает, что на него обязательно набросятся. Он уговаривает себя тем, что «завтра будет проще» или «это последний раз», но как только желанные банкноты оказываются у него в руках, все кажется неважным, далеким и не таким уж плохим. В конце концов, все по-честному. Один платит, другой выполняет. И не имеет значения каким сумасшедшим будет следующее желание босса.       «Тебе придется постараться сегодня». — Кано обходит его сзади, кладет руки на плечи и тянет вниз.       Кабал всё понимает без слов, и его куртка падает на пол.       Крови было много.       Пятна россыпью покрывали спинку старой разодранной кушетки. Стойкий запах железа смешивался с запахами пота и чего-то невыносимо сладкого, вызывая головокружение и тошноту.       Кабал пошевелился, отрывая лицо от липкой обивки, чувствуя, как мгновенно начала саднить переносица. Каждый неосторожный вздох отдавался в черепе болью, и оставалось лишь надеяться, что он не заработал перелом. Наёмник поднес руку к лицу, ощупывая кончиками пальцев подсохшую кровавую корку на губах. Кажется, сегодня они переборщили.       Он приподнялся на локтях, сплевывая кровь. К уже имеющейся боли тут же добавилась новая — на этот раз на затылке, там, где Кано чаще всего хватал его за волосы, скручивая их в один лохматый пучок. Кабал ненавидел это, но очень скоро смирился. Лидер Драконов всегда отличался жестокостью, однако в плохом настроении Кано превращался в настоящего психопата и вразумить его было невозможно. Это было известно всем, кто хотя бы раз попадал боссу под горячую руку. Но Кабал, пожалуй, знал об этой стороне их лидера лучше всех.       «Вся эта ситуация — обоюдно острый нож, Кабал». — Кано нравилось повторять этот глупый каламбур каждый раз, когда наемник переступал порог его офиса. Если, конечно, комнатушку на втором ярусе клуба, служащую приемной, спальней и свалкой одновременно, можно было так назвать. Здесь всегда пахло кровью, алкоголем и в редких случаях, женскими духами и кофе.       — Какого, блять, хрена?.. — Кабал сел, перекатывая на языке отвратительную кровавую крошку. — Кано!       Лампа на столе едва освещала офис, однако наёмнику удалось разглядеть в темноте красный немигающий огонёк.       — Какого хрена? Эй, ублюдок! — повторил Кабал, наблюдая, как силуэт в другом конце комнаты обрастает деталями и превращается в Кано. Босс сидел в пол-оборота, закинув ноги на стол и покачиваясь на стуле, отчего тот тихо, но раздражающе скрипел. Кабал прищурился, ожидая, пока глаза привыкнут к темноте, различая в одной руке босса кружку, от которой шел едва видный пар, и мобильник в другой.       Заметив, что наемник пришёл в себя, Кано прекратил скроллить и откинулся на спинку стула, произведя напоследок ещё один мерзкий скрип. Кабал почти не видел его лица, но чувствовал, что босс недоволен.       — Оу, глядите-ка, хренова спящая красавица очнулась. — Кано издал хрюкающий смешок.       — Ты… — Кабал хотел встать, но новый приступ боли заставил отказаться от этой идеи. — Что произошло?       — Ну-у… — Кано почесал подбородок, уставившись куда-то в потолок. — Ты вырубился в процессе, а трупы, кхе, не мой профиль. У меня пропал интерес.       — Точнее это ты меня вырубил, а? Скотина! — Кабал снова прикоснулся к губам, смазывая уже загустевшую кровь. — Какого хрена ты мне вмазал? Ты, мать твою, перегибаешь!       — О-о, поверь, милый, если бы я перегнул, то ты бы не проснулся, — лидер Драконов сделал глоток из кружки, возвращаясь к телефону. — Ты это заслужил. Тебе стоило бы быть немного… покладистей со мной.       — Покладистей?! Под этим ты подразумеваешь «Захлопни пасть и делай все, что я скажу?» — Кабал чувствовал, как его начинает мелко трясти от боли и ярости. — В следующий раз попробуй хоть немного понежнее! Ну, знаешь, для разнообразия… Агх… Ты… Б-блять, мне придется взять отгул на завтра…       — Само собой.       — На послезавтра тоже.       — Как хочешь.       — И на следующий день.       — Не наглей.       Кружка Кано со стуком опустилась на стол, а это значило, что провоцировать босса и дальше становилось опасно. И это Кабал тоже знал лучше всех.       — Ладно, я понял, заткнись. — он закатил глаза, зная, что Кано, наверняка, этого не увидит.       Откинувшись на спину, Кабал уставился в темноту, прислушиваясь к боли, пульсирующей во всем теле, но вместе с тем ощущая и странное удовлетворение. Где-то внизу звучала приглушенная музыка — Драконы веселились на полную катушку. Какое-то время назад они с Кано тоже были среди них, а потом боссу стало скучно. Отыскав слегка пьяного Кабала на баре, лидер Драконов дёрнул его за рукав куртки — нечто вроде сигнала, понятного только им — и исчез в толпе. Кабалу не хотелось уходить, но отказаться он тоже не мог, поэтому, выждав немного времени, поднялся на второй ярус вслед за Кано, незаметно проскользнув за дверь офиса. Остальное он помнил слишком смутно, да и не хотелось ему помнить всех тех вещей, что они творили друг с другом последние два часа. Иногда Кабал ловил себя на том, что испытывает стыд за получение желаемого таким странным, бесспорно отвратительным способом. Но стыд, впрочем, был невелик. Никто не мог знать об этом. Никто.       Он снова перевернулся, разглядывая Кано: сейчас тот выглядел безобидно и даже как-то по-домашнему. Кабал редко заставал его вне деятельности и понятия не имел, чем занимается босс, когда выдаётся свободная минута. Кроме работы и редких встреч в офисе их совершенно ничего не связывало. И это устраивало обоих. Однако Кабал не мог отрицать, что порой его одолевало праздное любопытство и он украдкой рассматривал жилище босса, подмечая те или иные детали. Настоящим открытием для него оказался, например, тот факт, что Кано способен употреблять что-то помимо спирта, а на столе в дальнем углу пристроена кофеварка — древняя и облезлая, но рабочая. Кроме этого, Кабал обнаружил, что, несмотря на всю свою хаотичность, лидеру Черных Драконов не чужд и порядок — это подтверждала коллекция ножей, идеально отполированных, разложенных строго по размеру. Книги, безделушки, выбор алкоголя, разбросанная одежда и даже засохший кактус на подоконнике — все это было теми самыми пазлами, из которых и состоял Кано. Кабал разглядывал их, запоминая, удивляясь одним и посмеиваясь над другими. В конце концов, его босс был всего лишь человеком, таким же как все. Размышляя, Кабал медленно вдыхал аромат кофе, пропитывающий комнату, следил за огоньками гирлянд под потолком, чувствуя себя странно пустым и разбитым — чем-то вроде тех бутылок, что вечно валялись под ногами Кано, с каждым разом всё больше бледнеющих под слоем пыли. И, может быть, именно поэтому в его голову пришла эта дурацкая идея.       — Я, пожалуй, останусь сегодня у тебя. — произнес он, стараясь, чтобы фраза прозвучала уверенно и с нажимом.       — Ох… — Кано отставил кружку, бросив на наемника такой тяжёлый взгляд, что на секунду Кабалу почудилось, что на него обрушилась целая кирпичная кладка. — Забываешься, милый. Ты ведь и так получаешь в два раза больше остальных.       — И что с того?       — Выполняешь непыльную работу, берешь выходные, когда тебе вздумается, и вообще позволяешь себе столько, сколько не снилось ни одному Дракону. Считаешь, этого мало? — Кано выждал несколько секунд и продолжил: — Запомни: мы друг другу никто. Не друзья. И даже не любовники — я трахаю тебя лишь от скуки, ты ведь понимаешь это? Поэтому собирай свои шмотки и вали отсюда. Сейчас же. Деньги заберёшь позже. Мы поняли друг друга, милый? Вот и славно.       Он снова уставился в телефон, будто ничего не произошло. Кабал нахмурился, с трудом сдерживая желание высказать Кано все, что он о нем думает. Но вместо этого ему пришлось собирать с пола свои вещи и с болезненным сопением влезать в них, стараясь не тревожить свежие ссадины. Последние крупицы мнимого уюта этого места тут же испарились: офис лидера Черных Драконов снова был захудалой комнатушкой, полной пустых бутылок и грязи.       Кое-как напялив одежду, Кабал направился к выходу. Кано ясно дал понять, что наёмник ему больше не интересен. По крайней мере, сейчас. Чувствовать себя пустым местом было даже хуже, чем если бы Кано выставил его за дверь силой.       — Увидимся. — бросил Кабал, вложив в это слова столько презрения, сколько смог.       — Ага, — ответил Кано, не поднимая головы. — Оу, дорогой, и сделай так, чтобы ни одна живая душа не видела тебя выходящим из моего офиса. Усёк?       — Разумеется, идиот! — процедил Кабал сквозь зубы и захлопнул за собой дверь.       Коридоры второго этажа были безлюдны — большая часть Драконов сейчас веселилась на арене или хлестала пиво. Никому бы в голову не пришло тащиться сюда. Придерживаясь за стену рукой, Кабал двинулся к лестнице. Его колени дрожали, и каждый шаг отдавался ноющей болью. Обычно ему требовался день или два, чтобы полностью восстановиться после визита к боссу, однако в этот раз Кабал не был уверен, что ему хватит даже недели.       — Уебок. — прошипел он, жалея, что не может вернуться к Кано и сказать ему это в лицо. Привалившись к стене, Кабал ударил по ней кулаком, чтобы избавиться хотя бы от части переполнявшего его раздражения. Не то чтобы положение дел его не устраивало: в банде он был вторым человеком после Кано, имел власть, а с каждой вылазки уносил с собой такие суммы, какие остальные наёмники и представить не могли, но, с другой стороны, служить подстилкой для босса — это, наверное, не совсем то, чего бы ему хотелось от жизни… И как он вообще до этого докатился? Ведь первый раз был случайностью, произошедшей благодаря пьянству, жадности и стечению обстоятельств. Кабал помнил это слишком хорошо:       — …Ты должен будешь заплатить мне за то, что я тащу на себе твою пьяную задницу… — Кабал поудобнее перехватывает босса, повисшего на нем. — Давай, чёрт возьми, шевелись, Кано!       — Да заткнись ты! От твоего нытья у меня голова раскалывается! — лидер Драконов шатается из стороны в сторону, как маятник, не в силах устоять на ногах и таская за собой наемника, отчего они двигаются по коридору зигзагом.       — Ты платишь мне слишком мало, чтобы я нянчился с тобой. Пусть в следующий раз кто-нибудь другой отдувается. — Кабал толкает плечом дверь офиса, вваливаясь внутрь вместе с боссом.       — Да что ты заладил? «Заплатишь», «заплатишь»! — Кано закатывает глаза, пискляво пародируя голос подчиненного. — Я плачу тебе столько же, сколько и другим, окей?       — А как же Блэк? — Кабал хищно щурится, вытирая со лба пот рукой. — Думаешь, я не знаю, сколько он получает?       — Эррон, мать его, Блэк хоть и полный придурок, но имеет впечатляющие навыки. Разумеется, его услуги стоят несколько дороже, — последнее слово Кано проговаривает нехотя. — А что можешь предложить мне ты, кроме фехтования на своих рыболовных крючках, а? Ничего? Тогда не лезь.       — Не смей говорить со мной, как с бесполезным куском дерьма! — Кабал хватает его за воротник майки, сжав кулак. — Иначе…       — Иначе что? — перебивает его Кано, довольно скалясь. — Наконец-то решил показать когти, Кабал? Это хорошо, но имей в виду, что у меня они тоже есть и я не побоюсь вспороть тебе глотку.       Кабал не отвечает, потому как босс отталкивает его от себя так резко, что наёмник даже не успевает что-либо понять. Кано явно мешает алкоголь в крови, его движения дерганные и неуклюжие, но даже так, он всё ещё опасен, действуя на уровне инстинктов, как хищник, почуявший рядом другого зверя. Кабал сдавленно шипит, приложившись спиной о стену и ощущая у шеи лезвие.       — Забываешься, дорогой, — голос Кано низкий и вкрадчивый. — Не ты здесь босс.       Кабал чувствует исходящий от лидера запах пота и алкоголя. Это кажется отвратительным. Конечно, они могли бы затеять хорошую драку, как и всегда, но в этот раз что-то было иначе. Кабал просто слушает, не смея пошевелиться, ощущая, как лезвие слегка надрезает кожу и как вниз по шее течет тонкая кровавая струйка.       — Я разорву тебя в клочья, если ты позволишь себе ещё хотя бы одну подобную выходку, — шепчет Кано, почти касаясь губами уха подчиненного. — А теперь будь хорошим мальчиком и захлопни варежку!       Толкнув наёмника в плечо рукояткой ножа, он отступает.       Кабал выпрямляется, стряхивая с куртки невидимую грязь, будто бы прикосновения босса запачкали его. Злоба переполняет его настолько, что он даже не находит что ответить, признавая поражение молча, лишь краснея и скрипя зубами так, что Кано, наверняка, это слышит. Круто развернувшись, он направляется к двери.       Однако стоит ему лишь повернуть ручку, как Кано окликает его.       — Эй, постой! Постой!       Кабал замирает, сжимая несчастную ручку так крепко, что она, казалось, вот-вот лопнет.       — Отойди от двери. — требует Кано.       Кабал несколько секунд стоит неподвижно, раздумывая, но, в конце концов, разжимает руку и оборачивается.       Лидер Драконов сидит на столе, покручивая в пальцах нож, будто тот просто пластмассовая безделушка.       — Иди сюда. — мурлыкает он, растягивая губы в мерзкой улыбке.       Кабал снова повинуется.       — Знаешь… Слишком уж часто ты бываешь недоволен в последнее время, — Кано держит нож на указательном пальце, заставляя его балансировать. — Чего тебе не хватает, Кабал? Что ты хочешь?       — Чтобы ты сдох!       — Я имею в виду более реальные вещи, — Кано смеется, не размыкая губ. — Может быть… денег?       — Разумеется, мне нужны деньги, и ты прекрасно об этом знаешь! — Кабал подходит вплотную, ткнув лидера в грудь пальцем, отчего тот едва не валится со стола. — К чему ты клонишь, ублюдок?       Улыбка Кано становится еще шире, превращаясь в оскал. Откинувшись назад, он открывает ящик стола и втыкает нож во что-то для Кабала невидимое. Но когда он поднимает руку, на кончике его ножа нанизана пачка банкнот, туго перевязанная резинкой. Кано машет ей перед самым носом наёмника.       — Чувствуешь этот запах? — спрашивает он. — Совсем свеженькие, на них ещё даже не было ничьей крови.       — Прекрати крутить хвостом, — Кабал следит за летающими перед ним деньгами. — Если у тебя есть работа — просто скажи, чёрт возьми!       — На что ты готов ради них?       — Что?       — Не что, а НА что. Как далеко ты готов зайти, чтобы разбогатеть? — Кано пьяно хохочет, сняв купюры с ножа и бросив их на стол, придавив сверху ладонью. — Ну же!       — И что ты от меня хочешь?       — Для начала… — Кано задумывается, мысленно перебирая варианты. — Как насчет того, чтобы поцеловать мои ботинки?       — Это нихрена не смешно.       — Кроме шуток. — Кано поднимает ладони перед собой, показывая, что он совершенно серьёзен.       — Пошел ты к черту! — Кабал буквально выплевывает эту фразу, прежде чем развернуться к двери.       — О, может быть, так мое предложение покажется тебе более весомым? — Кано выуживает из стола ещё одну пачку и бросает на предыдущую.       — В чем подвох? — Кабал косится на деньги. — Они что, фальшивые?       — Я делаю это просто потому что это забавно, — лидер Драконов пожимает плечами. — И нет, никакого подвоха. Зелень настоящая.       Кабал кусает губы. Сумма немаленькая, а Кано пьян настолько, что на утро об этом вообще вряд ли вспомнит. Был ли это удачный шанс?       — Никто ведь не узнает об этом? — Кабал сглатывает, чувствуя, что почему-то начинает нервничать.       В ответ Кано смеется так громко, что у наёмника звенит в ушах.       — Только если ты сам не расскажешь об этом. — заверяет он.       — Что я должен делать? — Кабал произносит это таким тоном, будто бы ему только что сообщили, что у него последняя стадия рака.       — На колени.       — Чт…       — Я сказал, на колени. — вся веселость в голосе Кано мгновенно испаряется, и он с силой втыкает нож в столешницу.       Кабал мнется какое-то время, но, в конце концов, осторожно садится, уставившись на босса снизу вверх.       — Вот так, ничего сложного, — Кано вытягивает ногу, поддевая подбородок наёмника носком сапога. — Теперь высунь язык.       — Какого?.. Мы так не договаривались! — Кабал пытается отпихнуть ногу босса от лица, но Кано снова поддевает его подбородок, отчего Кабал едва не прикусывает язык.       — Какая теперь разница? Ты уже сидишь передо мной на коленях, — Кано усмехается. — Чего ты трясешься как баба? Сделай это! Твои денежки совсем близко!       Кабал склоняет голову набок, рассматривая подставленную обувь. Берцы Кано не кажутся грязными, но и желания облизывать их тоже не вызывают. Кабал успокаивает себя тем, что от него хотя бы не потребовали отполировать языком подошву.       — Будь ты проклят! — шипит он и, набрав в грудь побольше воздуха, высовывает язык.       — Вот так, хорошо… — шумно выдыхает Кано, наблюдая, как подчиненный несколько раз широко проводит по ботинку языком, от носка до самой шнуровки. Кабал поднимает на него глаза, видя, как босс слегка прикусывает губу, получая явное удовольствие от разыгранного представления.       Кабал ощущает во рту мерзкий вкус земли и засаленной кожи. Это заставляет его отскочить, утирая лицо ладонью и сплевывая прямо на пол, надеясь, что Кано не взбредет в голову предложить второй ботинок. Но тот лишь молча швыряет ему деньги. Кабал ловит их на лету, проводя пальцами по хрустящим бумажкам, на секунду чувствуя странное удовольствие, однако Кано снова вклинивается в его мысли:       — Бери и проваливай, — произносит он, махнув рукой. — А то я могу протрезветь и передумать.       Кабал открывает рот, но так ничего и не говорит. Да и что тут сказать? Все честно. Деньги настоящие и сейчас преспокойно лежат в его кармане. Злить Кано и дальше не имеет никакого смысла, поэтому Кабал только кивает и выходит за дверь, решив не задаваться вопросом, какого хрена только что произошло, надеясь, что к утру из памяти Кано выветрится этот инцидент.       Но…       Кабал потерял мысль, вдруг понимая, что в коридоре есть кто-то ещё. Едва уловимое движение в том месте, куда не доставал свет прожекторов. Любой другой подумал бы, что это всего лишь тень, но Кабал знал, что это не так. В какой-то мере, он даже ждал, когда тот выдаст себя и наконец подойдёт.       — Какого черта ты здесь забыл, Блэк? — спросил он, наблюдая, как луч прожектора на секунду высвечивает широкополую шляпу и поясную кобуру с револьвером внутри.       — Проходил мимо. — коротко ответил стрелок, не торопясь показываться.       — Ну да, разумеется, — Кабал усмехнулся. — С каких пор маршрут твоих прогулок пролегает через офис босса?       — С недавних. — снова короткий ответ.       — Не обязательно меня караулить. — в голосе Кабала не было раздражения, может быть, легкий укор и немного смущения.       — Всего лишь совпадение и не более того. Не думай, что ты особенный, — Эррон, наконец, подошёл ближе, сверкая броней как диско-шар. — Что с твоим лицом?       — Если я скажу, что упал поскользнувшись на льду, этого будет достаточно?       — Вполне. Только ты упустил одну крошечную деталь — сейчас лето.       — Оу, действительно? Я не слишком внимателен в последнее время, — Кабал засмеялся, демонстрируя кровь на зубах. — Ладно, черт тебя дери. Помоги мне, раз уж все равно притащился сюда.       Он оторвался от стены, и стрелок помог ему удержаться на ногах, перекинув его руку через свое плечо. Медленным шагом они двинулись дальше по коридору.       — Какого хрена вы с Кано не поделили на этот раз? — спросил Блэк.       — Всё как обычно. Не сошлись во взглядах, ну и… подрались. Это ведь Кано! На каком еще языке, по-твоему, с ним объясняться? — Кабал пожал плечами, всем своим видом показывая, что это нечто само собой разумеющееся.       — Это всё? Или есть еще… что-то, о чем мне стоило бы знать? — Эррон говорил абсолютно непринуждённым и будничным тоном, однако Кабал ощутил, как его сердце замерло. Если кто-то узнает, чем они с Кано на самом деле занимаются в офисе, это может обернуться крупными проблемами.       — Что? О чем ты? — Кабал нервно облизал губы, обдумывая какую ложь выдать, если стрелок спросит прямо.       — Я имею в виду, когда Кано лютует, достаётся и остальным. В прошлый раз он урезал всем Драконам долю на десять процентов. Наш босс чокнутый и никогда не знаешь, чем все может обернуться, — пояснил Блэк. — Ну так, мне есть о чем беспокоиться?       — Нет, ничего такого. Кано мудак, но не…        Кабал не договорил. Внезапно его колени подогнулись и он запнулся. К счастью, Блэк придержал его вовремя.       — С тобой все в порядке?       — Да, да, я в норме, — Кабал выставил руки перед собой, чтобы удержать равновесие. — Правда. Отвали.       — Да ну? Что-то я не вижу, чтобы ты был в норме, — Эррон раздраженно вздохнул и снова подставил ему плечо. — И когда вы уже прирежете друг друга наконец?       Свернув налево, они направились к обшарпанной двери в конце коридора. Наёмники, как правило, не оставались в клубе надолго, имея собственное жильё, и идея обустроиться в одной из пустующих комнат клуба, пожалуй, могла прийти в голову только Эррону.       «Иметь дом? Нет, это не для меня», — как-то пояснил он. — «К тому же, как телохранителю босса, мне лучше быть поблизости. Ах да, ещё здесь есть бар».       Кабал вряд ли мог понять его в этом вопросе, но ему было слишком плевать, чтобы оспаривать решения Блэка.       — Собираешься поиграть со мной в доктора? — насмешливо спросил он, протискиваясь в комнату. Ему приходилось бывать в жилище стрелка слишком часто и тут он чувствовал себя как дома. Это помещение было таким же крошечным, как и офис Кано, но почти лишённое мебели и декоративных элементов, за исключением настольной лампы, ножка которой изображала полуобнаженную девушку в гавайской юбке. Собственно, она и была единственным источником света в комнате.       — Или в патологоанатома, если не прекратишь провоцировать Кано. — Эррон снял шляпу, бросив ее на комод, и открыл верхний ящик.       — Эй, этот тупой придурок сам выдернул меня из бара! А ведь у меня все только начало налаживаться с той новенькой. Помнишь миленькую брюнетку, что затесалась к нам в прошлом месяце? Ну вот… — Кабал развел руками, изобразив разочарование, и сел на постель.       — Кано умеет обламывать кайф. Ничего нового, — пошарив в ящике, Блэк вытащил побитую временем аптечку и передал ее наёмнику. — Да уж. Тебя будто бульдозером переехало.       — Я и чувствую себя так же, — признался Кабал, копаясь в поданой ему коробке. Промочив медицинскую салфетку спиртом, он прижал ее к лицу, но тут же отдернул. — Ауч! Чтоб его!.. Кажется, этот урод сломал мне нос!..       — Скажи спасибо, что это всего лишь нос, — Блэк тоже сел и, подвинувшись ближе, приказал: — Закрой глаза.       — Что?.. Что ты…       — И рот тоже. Не двигайся. Я просто посмотрю.       — Ладно… Но давай закончим с этим поскорее. Я правда чертовски устал.       Кабал нехотя закрыл глаза и поморщился, когда ладони стрелка коснулись его лица, ощупывая повреждения. Он готовился к боли, но ничего не происходило — Эррон работал аккуратно, быстро и почти бережно. Пальцы, привыкшие к оружию, грубые и мозолистые, водили по коже мягко, успокаивали, заставляя боль отойти на второй план. В какой-то момент Кабалу даже подумалось, что из его напарника бы вышел отличный хирург, если бы тот не ступил на криминальную дорожку.       Эррон хмыкнул, и его руки исчезли, отчего разомлевший от прикосновений Кабал едва не упал вперед, нелепо клюнув воздух.       — Перелома нет. Дальше сам справишься, — Блэк надел перчатки. — Знаешь… Лучше тебе сегодня остаться здесь.       — Что? — Кабал вскинулся, уверенный, что ему послышалось.       — Я сказал, что ты можешь остаться в моей комнате, потому что выглядишь как дерьмо, в которое наступили. — Блэк встал и надел шляпу.       — Оу, мужик, я ценю нашу дружбу и все такое, но не уверен, что хочу разделить с тобой постель, — Кабал коротко засмеялся, но тут же серьезно добавил: — Ты что, куда-то сваливаешь?       — Да. У меня… есть ещё дела на сегодня. До утра это место в твоём распоряжении, — Блэк проверил револьверы на наличие патронов и ловким движением убрал их в кобуру. — Надеюсь, ты не разнесёшь тут все к чертям до моего возвращения.       — Хм, ладно. Но только потому что ты попросил, — губы Кабала растянулись в улыбке. — И куда ты намылился? Неужели наконец-то завел подружку?       — Вроде того, — уклончиво ответил Эррон, рассматривая себя в настенном зеркале. — Кстати, теперь ты мой должник, так что не слишком радуйся.       — Умеешь ты испортить малину! Иди уже, иначе дамочка найдет кого-то получше!       — Лучше меня? Это вряд ли, — Эррон усмехнулся сквозь маску. — Увидимся утром.       Кабал какое-то время сидел молча, слушая, как шаги Блэка растворяются в приглушенной музыке и чувствуя, как улыбка медленно сползает с лица. Настольная лампа моргнула несколько раз, и Кабал выключил её, оставшись в полной темноте.       — Да уж, — произнес он, встав с постели и направившись в ванную, на ходу стягивая одежду — в комнате Блэка он давно мог ориентироваться даже с закрытыми глазами.       Включив воду в раковине, Кабал упёрся ладонями о бортики. Из разбитого зеркала на него смотрел человек с лицом, все больше начинающим походить на раздавленную сливу. Кабал криво усмехнулся самому себе.       — Отлично выглядишь, приятель, — произнес он, обращаясь к зеркальному двойнику. — Но бывало и хуже, верно? Бывало и хуже.       Отражение лишь устало таращилось перед собой, и Кабал едва сдержался от того, чтобы не разнести его вдребезги.