
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
После долгой учебы Искорка наконец-то смогла встать на ноги, но шестеренки судьбы не переставали вращаться. Спустя несколько недель после конца s9e26, в Эквестрию прибыл флот кораблей с Востока, сопровождаемый давно задуманным заговором, в котором Искорке предстоит принять участие. Сможет ли она выдержать испытания и трудности путешествия в таинственную страну Серезию, познакомиться с совершенно новой культурой и завести новых друзей, победив при этом невиданную злую силу?
Примечания
Изначально я писал на китайском, так что если вы готовы помочь с переводом на русский, пожалуйста, свяжитесь со мной в Discord: dreamingheart
Посвящение
Перевели: 吉祥鸟,Fatummagya
Художник-иллюстратор: RRDartist,Ramiras
Глава 1.2
02 января 2025, 02:13
Следуя по адресу, указанному в ваучерах, Твайлайт и Спайк оказались перед зданием с разноцветной гигантской неоновой вывеской, на которой красовался силуэт улыбающейся кобылы, лежащей на спине возле бассейна, который был освещён множеством синих огней, а её копыто медленно покачивалось то верх, то вниз, словно приглашая пони к себе.
— Ты уверен, что это то самое место? — задала уточняющий вопрос Твайлайт Спайку, ещё раз пробегая глазами по тексту с адресом на ваучерах. — Это место совсем не похоже на массажный салон.
— М-м… Это ведь правильный адрес, не так ли? — тоже неуверенный в этом Спайк также взял один ваучер и застенчиво пробежался по нему глазами.
Твайлайт и Спайк на мгновение уставились на неоновую вывеску, а затем посмотрели в сторону входной двери, где выстроилась очередь. Они взглянули друг на друга, колеблясь над тем, стоило ли им взглянуть поближе.
Возле входа стоял грубого вида охранник в серой рубашке, лицо которого было скрыто за блокнотом, в который он записывал посетителей. Спайк всё же решился подойти к нему, чтобы задать вопрос:
— Эм, привет? Извините…
— Встаньте в конец очереди, — грубым тоном перебил его охранник.
— Я просто пытался…
— Я сказал, встаньте в очередь!!!
Охранник, чувствуя, что Спайк всё ещё стоит на месте, опустил блокнот, открывая бледно-голубое лицо в солнечных очках. И хотя Спайк не видел его глаз, он чувствовал угрозу, которая колола его сквозь очки. Спайк сглотнул и отошёл на шаг назад как раз в тот момент, когда с охранником решила заговорить Твайлайт:
— Здравствуйте, мы просто хотели убедиться, что адрес на ваучерах, — это именно то место, и если это не так, то не могли бы вы оказать нам услугу и указать правильное направление?
Но суровый охранник ни подал и виду, что собирается им помочь, и тогда Твайлайт расправила свои крылья, чтобы укрыть ими за собой Спайка, а затем пролевитировала ваучеры охраннику.
— Что ты…
Перед лицом охранника в этот момент пролетело большое фиолетовое перо, которое заслонило его поле зрения, отчего он стал злиться, но когда перо упало, то увидел, что перед ним стоит никто иная, как сама Принцесса Твайлайт Спаркл. Он взволнованно снял свои очки, чтобы ещё раз убедиться, что глаза ему не врут.
— Принцесса Твайлайт! — крикнул он сквозь волнение.
На его крик тут же обратили внимание другие пони, которые, увидев принцессу Дружбы, стали не без удивления перешёптываться:
— Селестия моя! Это Принцесса Твайлайт!!!
— А она тоже ходит сюда на массаж?!
— А можно Принцесса Твайлайт со мной сфотографируется?
Вся очередь из пони превратилась в хаотичную толпу, которая стала собираться вокруг Твайлайт. Тогда охранник попытался навести порядок и собрать всех обратно в очередь, крикнув:
— Все вы, постройтесь в очередь! Принцесса приехала сюда, чтобы насладиться нашим безупречным сервисом! Если вы хотите получить автографы, вам придется подождать, пока у принцессы не появится время и желание!
Но толпа будто и не слушала его, продолжая восхищаться принцессой и заваливать её надоедливыми вопросами:
— Принцесса, вы тоже приходите сюда на массаж! Что вы думаете об этом месте?
— Принцесса, нравится ли вам здешнее обслуживание?
Твайлайт пыталась сохранить улыбку на лице, размахивая копытом в знак приветствия, хотя сейчас она чувствовала себя измотанной. Спайк решил перехватить инициативу, чтобы войти внутрь без очереди, и подхватил Твайлайт за копыто:
— Давай просто зайдём первыми, Твайлайт. Ещё не поздно будет выйти и раздать им автографы позже.
Не успели они переступить порог, как их радушно поприветствовала кобылка-администратор:
— Это Принцесса Твайлайт! Добро пожаловать в салон! — сказала она, протягивая им список услуг. — Что желаете попробовать? У нас есть и уютный арома-спа, чтобы снять усталость, и профессиональный мастер массажа, который сделает вам массаж всего тела и разгонит прочь всю боль и усталость.
— М-м… У нас есть два купона, но мы не уверены, на что их можно потратить, — неуверенно промолвила Твайлайт, держа ваучеры в телекинезе.
— Пожалуйста, дайте мне их посмотреть.
Пони-администратор взяла ваучеры у Твайлайт, а затем подошла вместе с ними к боковой стойке, за которой показалась другая пони. Обе изучили эти красиво оформленные карточки, а затем та первая пони вернулась обратно, чтобы передать ваучеры обратно Твайлайт и рассказать про них поподробнее:
— Эти два купона дают право на одно бесплатное посещение нашего универсального сервиса. Пожалуйста, возьмите карточки и следуйте за мной, — пони-администратор передала карточки с номерами Твайлайт и Спайку, а затем повела их за собой куда-то вглубь помещения. Приблизившись к двери одной из комнат, она указала на него копытом: — Вот, принцесса, пожалуйста.
Открыв дверь, первое, что бросилось Твайлайт на глаза, была фреска с изображением горного массива, за которой вскоре последовало искусственное дерево, посаженное в центре спа-салона. Вокруг него стоял бассейн неправильной формы, наполненный водой, на поверхности которой плавали лепестки цветов, которые, словно маленькие лодочки, мерно и вальяжно качались на беспокойных маленьких волнах, а пар, поднимающийся с бассейна, наполнял комнату ароматом душистых цветов. Комната, будто отделённая от реальности, имитировала горный горячий источник. Почти весь пол был сделан из пластика и дерева, кроме мощёной каменной дорожки, которая вела от двери к бассейну.
Твайлайт закрыла глаза и глубоко вдохнула свежий аромат цветов, наслаждаясь приятной теплотой и комфортом.
— Это эксклюзивные импортные благовония нашего салона, — стала рассказывать пони-администратор, которая всё ещё стояла позади у входа. — Вы пришли как раз вовремя, принцесса. Они очень популярны, и если бы вы пришли хоть на пару дней позже, то вы не смогли насладиться ими. Но теперь можете не торопиться и насладиться отдыхом. Не стесняйтесь позвать меня, если вам что-нибудь понадобится.
Сделав реверанс принцессе, она вышла за порог и закрыла за собой дверь, оставив Твайлайт и Спайка внутри.
— Уху-у-у!!! Прыжок дракона! — Спайк тут же прыгнул в бассейн, расплескав водой всё вокруг. Твайлайт прикрылась крыльями от брызгов, отчего на её перьях остались лепестки из бассейна.
— Хи, — улыбнулась Твайлайт.
— Твайлайт, спускайся сюда! Вода ещё тёплая!
Спайк некоторое время плавал в воде, а потом вдруг резко шлёпнулся в воду, как будто он был жеребёнком, который не умел плавать.
— Помогите! Спасите меня!.. Судорога! — он несколько раз взмахнул лапами, а затем погрузился с головой в воду.
Твайлайт была потрясена и тут же прыгнула за ним, выкрикивая его имя, и стала искать его повсюду в воде.
— Что ты ищешь? — послышался вдруг голос Спайка со стороны.
— Я ищу тебя, Спайк! Ты не… — ответив на знакомый голос, Твайлайт всё ещё стояла в воде, тревожно озираясь. Но в следующую секунду она подняла глаза на Спайка, который уже сидел на краю бассейна с ухмылкой, и только сейчас поняла, что это был всего лишь его розыгрыш. Раздосадованная, она копытом зачерпнула в его сторону воду, но Спайк не стал уступать, следом за ней начав водную войну.
После непродолжительной водной вечеринки и радостного веселья, Твайлайт, устав бороться, решила прилечь, оперевшись о край бассейна.
— Ох! Ты даже не представляешь, как я скучала по горячим источникам! — облегчённо выдохнула она. — В последний раз я принимала ванну у сестёр Алоэ и Лотус… Тогда мы все вместе собрались со всеми моими друзьями, чтобы поговорить как можно больше…
Закрыв глаза, она стала фантазировать о приятных сценах с её друзьями, когда они хорошо проводили время вместе, но когда она открыла глаза, перед ней был только Спайк и наполненная паром комната. Она не смогла сдержать лёгкой грусти, прижалась спиной к стенке бассейна, и некоторое время смотрела в потолок.
— Я знаю, что ты очень скучаешь по ним, — стал успокаивать её Спайк, — но Кантерлот не так далеко от Понивилля. Ты ещё сможешь увидеться с ними. Мы ведь можем вернуться в Понивилль, когда у нас будет свободное время, и снова провести с ними время, как и прежде, не правда ли?
— Ну да… — Искорка всё ещё смотрела в потолок, её тон был полон грусти.
— Почему бы нам не пригласить их всех в Кантерлот на выходные? — вдруг пришла идея в голову Спайка. — Позвать их с собой и испытать эту сауну? Я могу поговорить с администратором, чтобы она забронировала нам комнату или что-то в этом роде, — Спайк на мгновение задумался.
— Нет нужды идти на все эти хлопоты, Спайк, — остановила его Твайлайт. — Думаю, я справлюсь сама.
— Ты что, шутишь? Думаешь, я не знаю, о чем ты думаешь? — Спайк скрестил лапы на груди и сузил глаза на притворно спокойную Твайлайт, которая снова натянула на себя улыбку. Но прошло совсем немного времени, и Твайлайт вздохнула в знак поражения.
— Ладно… Ты поймал меня, — Твайлайт показала язык и скорчила рожицу. — Я действительно хочу собраться с подругами. Я не видела их уже целый месяц… Пожалуйста, запиши: на этих выходных я собираюсь пригласить их в Кантерлот, чтобы провести с ними время вместе.
— Отлично, так уже намного лучше!