Души, а хотя...

Фриск шагала по рыхлому снегу, протаптывая в нем дорожку. В голове звучала тихая мелодия, и время от времени ей на голову или за шиворот с еловых веток падали кучки снега. Вскоре волосы и ресницы ее стали белыми, голубой свитер в розовую полоску точно покрылся белой аурой. Положив в сундук кусок пирога и другое ненужное барахло, она направилась вверх по развилке. Среди деревьев раскинулась река. На заснеженном берегу не было ничего, кроме заброшенной в воду удочки. Фриск выдернула леску. Единственное, что было на крючке — фото со странно выглядещим монстром. Снизу от его изображения был написан телефонный номер, и возле него подпись: «Позвони мне! Вот мой номер!» Фриск от греха подальше решила не звонить, и забросила леску обратно в воду. — Правильно. — раздался сверху голос. — Монстры хоть и хорошие, но все равно… Странные. Фриск подняла голову, но ничего, кроме заснеженных крон деревьев не увидела. — А кто говорит? — Я. — Кто — я? — переспросила Фриск, начиная чувствовать себя очень глупо. — Да я говорю, я. — еще раз раздался голос, и несколько веток одного из ближайших деревьев раздвинулись. На одной из веток сидел мальчик, на вид которому было не больше десяти. Рыже-каштановые волосы растрепаны, на лице играет улыбка. Контуры его фигуры, как и у Джин, были расплывчаты. «Интересно, ему холодно?» — подумала Фриск, разглядывая его одежду. Не смотря на снежную погоду, на нем были надеты коричневые шорты и ярко-оранжевая футболка. На голове красовалась бандана, на руки надеты коричневые кожаные перчатки. — Привет! — поздоровался он, ловко спрыгивая с ветки, и приземляясь перед Фриск, протягивая ей руку. — Я Джеймс. — А я Фриск, — она пожала ему руку. Этот мальчишка навел ее на мысль — что Джеймс, что Джин являются призраками. Это подтверждали и контуры их фигур, и то, что никто, кроме Фриск явно не видел их, и то, что их руки были очень холодными. Интересно, почему они стали такими? Джеймс внимательно разглядывал ее, точно пытаясь прочитать ее мысли. Возможно, он полагал, что вид Фриск может что-то сказать о ней самой. Впрочем, заснеженная Фриск действительно выглядела очень странно. — Ты недавно вышла из Руин, да? — спросил он, садясь на краю берега. Фриск только кивнула, садясь рядом с ним. Вид у Джеймса был какой-то странный, отрешенный, он точно сосредоточенно думал о чем-то. Вопрос только о чем. Несколько минут они просидели молча, тишину нарушал только плеск воды. Фриск мельком покосилась на Джеймса. Вид у него был все такой же отрешенный. Вскоре он сказал, глядя на воду: — Срази ее. — Сразить кого? — спросила Фриск, сразу подумав о Ториэль. — Эту рыбину. — Джеймс посмотрел на нее взглядом, полным отчаянной решимости. — Сейчас она глава королевской стражи. Она самая главная по отлову людей. Она… Мальчик замолчал, точно у него вдруг пересохло в горле. Фриск задумалась. Слова Джеймса прозвучали с такой горечью. Она не знала, о ком именно он говорит, но было очевидно — Джеймс держит на главу королевской стражи глубокую обиду. «Она самая главная по отлову людей» Фриск поглядела в его глаза, и положила руку ему на плечо. Все стало понятно без слов. — Я сделаю это. — твердо сказала она, сведя брови.