Postgame: And I Still Suck ( Stay With Me )

Danganronpa V3: Killing Harmony
Слэш
Перевод
В процессе
PG-13
Postgame: And I Still Suck ( Stay With Me )
переводчик
бета
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Кокичи не может простить себя после пробуждения. Все это было напрасно. Но он не может простить и остальных. Особенно Шуичи, в которого он мог или не мог влюбиться. Но это не имело значения, не тогда, когда он никогда не видел своих одноклассников, или опять Сайхару. Он забыл, как долго он был в больнице. Он только знал, что не уедет в ближайшее время. и никто не приходил навестить его. До тех пор, пока к нему не придёт тот человек, которого он меньше всего хотел видеть
Примечания
автор воскрес из мертвых :0 началась учеба и всё такое, но буду стараться совмещать ее и переводы 17.09- чуваки сори, что меня так долго нет( обязательно вернусь, в оригинале много новых глав!!! tw В этой истории будет много спойлеров V3, так что имейте это в виду! В ней также будут упоминания о самоубийстве, суицидальных мыслях и некоторых суицидальных действиях. Отношения между Кокичи и Шуичи тоже начинаются не очень хорошо. Это займет некоторое время, но я могу обещать, что проблемы между ними разрешатся, и в конечном итоге они останутся вместе. №22 по фандому 30.11
Содержание Вперед

Глава 2: Возвращение?

-Привет, дорогой! Как мы себя чувствуем сегодня? -Отвали, - пробормотал я. Медсестра только рассмеялась. - Вы с этим милым молодым человеком поссорились? Он выглядел таким печальным, когда уходил… -Медсестра все еще улыбалась. Это было нелепо. Почему она всегда улыбалась? -Заткнись. -Ой! Кто-то сегодня дерзкий! Что ж, я просто закончу с тобой, и тогда меня не будут беспокоить твои волосы, дорогой! - Медсестра что-то написала в блокноте, прежде чем снова взглянуть на меня. Ее светлые волосы были аккуратно зачесаны назад, а на губах была ярко-красная помада.  -Ты можешь просто уйти?- Я спросил. Мне не хотелось иметь с ней дела.  -Нет, не могу! Давай вымоем тебя всего, а потом принесем тебе лекарства, хорошо? -Медсестра улыбнулась, ожидая ответа. Она тихо вздохнула, когда не получила ничего в ответ. Медсестра отвела меня в ванную и снова усадила в этот проклятый стул .  Я ненавидел это. Я ее ненавидел . Я все ненавидел. Я был похож на глупого подростка. Боже, я был жалок. Влюбиться, а затем оттолкнуть всех. Хотя был шанс.

Нет. Не было никаких шансов, что он чувствовал то же самое. Я позаботился об этом, не так ли? 

      Хотел ли я, чтобы он чувствовал то же самое? Я должен был, правда? Разве все не хотели, чтобы их любовь была взаимной? Так почему ... почему я хотел обнять его, но при этом никогда больше не хотел видеть его лицо?       Я пытался сосредоточиться на чем-нибудь, кроме этого , например на медсестре, пока она протирала мою кожу влажной тряпкой. Несколько мгновений она тихо напевала.   -Так он твой парень? -Я не ответил ей. Почему она настаивала на том, чтобы задавать мне вопросы, особенно во время этого? Я даже не смотрел на нее. Это была еще одна причина ненавидеть Улыбашку, или как там ее звали на самом деле. Я никогда не удосужился выучить это.  

Так было проще. Не заучивайте имена, и они не станут важными. 

      Но это тоже была ложь. Потому что как часто я вспоминал их только как Пианодура, Мисс убийца, Кэтбой, Робот, Дегенерат, Волшебница, Ублюдок, Страшила, Не могу ничего вспомнить, Горничная, Детектив, Моя вина, Моя вина часть 2, Моя вина часть 3сука, которая всех нас заманила в ловушку        Независимо от того, насколько я думал о них только как о прозвищах, это не изменило мои чувства. Хотя я и хотел. Хотя мне хотелось солгать себе и притвориться, что это так. 

Я не мог избежать того, что действительно чувствовал. Я не мог избежать чувства вины. 

-Хорошо, мы все сделали, дорогой! - Улыбашка вернула меня в больничную палату. - Можешь двигаться?  -Не больше, чем в прошлый раз, - проворчал я. Улыбашка тихо рассмеялась и протянула мне бумажный стаканчик. Я всухую проглотил таблетки и прогнал ее. Я просто хотел побыть один.  -Хорошо ... что-нибудь еще тебе нужно, дорогой?  -Нет - Улыбашка взглянула на меня и кивнула самой себе. С последней улыбкой она повернулась и ушла, снова оставив меня одного в простой комнате.        Я посмотрел на стол рядом со мной, на большую стопку писем. Я поднял одну и открыл. 

Дорогой Кокичи, Я так тебя люблю! Ты был так крут на шоу! Меня так злит, что ты умер, ты заслужил лучшего! Ух, я тоже ненавижу Кайто за то, что он тебя убил. Ты был таким хорошим человеком-

      Я при этом скомкал письмо. Хорошим? Хорошим? Этот… «фанат» вообще смотрел шоу? Я был ужасным. Жутким! Я убедился, что все они меня ненавидят. Я сказал им, что я был вдохновителем. Я постоянно лгал всем и себе. Я позаботился о том, чтобы Миу умерла, и я убил Гонту, и я убил Кайто! Эти идиоты вообще смотрели шоу?        Я вытащил из стопки еще одно письмо.  

Кокичи, ты ебануться как горяч. Я хочу, чтобы ты-

      И это тоже пошло в мусорную корзину. Какая отвратительная вещь послать кого-нибудь. Поклонники этой смертельной игры действительно принадлежали к другой породе. 

Надеюсь, ты умрешь. Ты заслуживаешь это. 

      Это было ... лучше, наверное. По крайней мере, у него была правильная идея.        Я закончил читать письма моих так называемых фанатов. Они вызывали у меня отвращение. И угрозы смертью только усилили мою жалость к себе и чувство вины. По словам Улыбашки, по-видимому, это было «нездорово».        Я включил телевизор.  «- Кокичи Ома , лжец, которого мы все любим ненавидеть, вернется в следующем сезоне Danganronpa!» На экране мелькнуло изображение фиолетового мальчика со сливовыми волосами в черном плаще и костюме в стиле милитари. У него был макияж в стиле Монокумы, и его руки были расположены таким образом, что ассоциировалось с отчаянием. Слово «Отчаяние» было нарисовано за его спиной красными буквами. Кокичи на фото выглядел таким взволнованным. Как будто он хотел быть там. Как будто он хотел вызвать и распространить отчаяние. Как будто он хотел быть им .»

Боже, кто тебя обидел, Кокичи?

-Следите за интервью с Джункой Эношимой и Мукурой Икусабой, создателями популярного шоу. А пока давайте оглянемся на величайшие моменты Кокичи! - Диктор улыбнулся, и экран переключился на меня.  «Эта школа моя! Я король… - Я выключил телевизор. Я был болен. Как они посмели это сделать. Я сказал им нет! И у них еще хватило смелости -       Без разницы. Я знал, что не вернусь. Не снова. Я не переживал этого снова. Я отказался.  

***

        В дверь постучали.  -Кто? - огрызнулся я.  -Сожалею. Г-н Сайхара перезвонил. Он сказал, что не вернется. - Это была другая медсестра. По крайней мере, она не улыбалась.  -Он сказал, почему? - У меня было ощущение, что я уже знал. С тех пор, как пришел Шуичи, прошло несколько дней, но я попросил их позвонить ему. Я ... обнаружил, что хочу, чтобы он вернулся. Желание увидеть его снова было сильнее, чем я хотел признать, сильнее, чем желание никогда больше его не видеть, и ... Я хотел извиниться перед ним. 

Я ненавидел извиняться. 

-Да, что-нибудь о вашем «возвращении»? Больше он ничего не сказал, - мягко улыбнулась медсестра.  -Ой. Хорошо. Спасибо. - Конечно, он это видел. Конечно, он верил в это.  Неужели он действительно думал, что я захочу вернуться…? -Прости еще раз. Тебе еще что-нибудь нужно? -Я покачал головой, и медсестра вышла с последней улыбкой.        Я открыл ящик рядом со мной и вытащил квадрат клетчатой ​​ткани. Я провел большим пальцем по материалу. На ткань попала капля воды. 

Я плакал. Когда это началось?

      Я развернул ткань и подавился смехом. Ткань протерта между моими пальцами, и на ней был небольшой разрыв от того, когда она-       Когда она ничего. Она не была настоящей. Ничего из того, что я помнил, не было настоящим. Ничего другого, кроме жизни в этом приюте с Маки, но даже это не было полностью реальным.        Я не был настоящим. Я был просто персонажем. Просто персонаж, который вышел из экрана и заменил Кокичи Ому. Интересно, снились ли ему сны? Или если бы у него была семья. Друзья. Был ли Данганронпа единственным человеком в его жизни? Был ли у него партнер? Я не знал. Я бы никогда не узнал, если бы кто-нибудь не пришел его искать.  Можно ли было вернуть те воспоминания? Можно ли было забыть, кем я был сейчас? Можно ли перестать быть Кокичи Омой, Абсолютным верховным лидером, и вернуться к Ома Кокичи, никому не важному? Можно ли было перестать заботиться-

Возможно нет. 

Я хотел, чтобы это было. Тогда мне не пришлось бы иметь дело со всей этой виной. Вся эта вина, которую я заслужил. Я все это заслужил. Они были правы.

Я заслужил смерть. 

Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.