
Автор оригинала
Kriogenix
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/40284213/chapters/100905036
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
В ночь на Хэллоуин 1981 года Волан-де-Морт накладывает смертельное проклятие на Гарри Поттера. Однако он не ожидал, что результат его действий, может так сильно на него повлиять. Теперь он оказался в ловушке, в теле мальчика, которого он хотел убить.
Примечания
Обложка фанфика: https://boosty.to/ajzekvulf/posts/d9cedce1-2127-46d4-9567-303a69fa18cc/media/e283740a-24bc-472b-ae80-4a8dacffa76e
Поддержать переводчика можно здесь: https://boosty.to/ajzekvulf/donate
Загляните в мой профиль https://ficbook.net/authors/018c97d5-c681-7892-92fd-a60a4196fc30 там вы найдёте путеводитель по всем моим переводам
Посвящение
Благодарю всех читателей, которые читают перевод этой работы.
Глава 76: Отчёты и обучение
31 декабря 2024, 12:00
Поместье Малфоев
Красивый молодой человек сидел на очень удобном кожаном диване, глядя на мужчину, стоящего перед ним на коленях, со скучающим выражением лица.
— Отчёт
Стоящий на коленях мужчина быстро поднял голову.
— Да, мой лорд. Эйвери сообщил из Норвегии, что переговоры с гигантами всё ещё продолжаются, но он сказал, что всё продвигается хорошо и что они будут на нашей стороне к концу лета.
Волан-де-Морт слегка улыбнулся и кивнул, показывая своему последователю продолжать.
— Братья Лестрейндж всё ещё в Румынии, пытаются завербовать вампиров, но он сказал, что их требования слишком диковинны. Они хотят высоких должностей в министерстве и часть страны в качестве награды.
Волан-де-Морт нахмурился. Он знал, что вампиров будет трудно убедить.
— Позже я напишу письмо братьям Лестрейндж, чтобы помочь им в переговорах. Есть ещё что сообщить?
— Нет, мой лорд, — сказал мужчина, всё ещё стоя на коленях.
— Очень хорошо, — Волан-де-Морт жестом велел ему встать. Затем он повернулся к другому мужчине, который стоял немного дальше.
— Макнейр.
Уолдер Макнейр был долговязым мужчиной с каштановыми волосами и постоянно сердитым выражением лица. Он работал палачом в министерстве.
Макнейр подошёл к Волан-де-Морту и опустился перед ним на колени.
— Мой господин.
— Вы нашли местонахождение этого предателя, Игоря Каркарова?
— Да, у меня есть сведения, что в настоящее время он работает директором Института Дурмстранга.
— Ммм, это было бы проблемой. Расположение этой школы - абсолютный секрет для посторонних, — размышлял вслух Волан-де-Морт.
Макнейр улыбнулся.
— Тогда у меня хорошие новости на этот счёт. Я слышал, что в следующем году в Хогвартсе состоится какое-то крупное мероприятие, в котором примут участие несколько иностранных школ. Одним из них является Дурмстранг.
Волан-де-Морт улыбнулся.
— Это действительно отличные новости. Я хочу, чтобы вы выяснили всё, что сможете, об этом событии.
Макнейр твёрдо кивнул. Затем Волан-де-Морт перешёл к следующей теме.
— Вы узнали что-нибудь о Гарри Поттере? — Волан-де-Морт разозлился только из-за упоминания этого имени.
Само существование Гарри Поттера было для него проблемой. Кажется, все верят, что его взрослое "я" было побеждено Поттером, когда он был совсем ребёнком. Правда это или нет, он не знал. Но это было то, что ему нужно было исправить. Если он хотел править с абсолютной властью, не может быть никаких сомнений в его способностях.
Макнейр мгновение смотрел на Волан-де-Морта, прежде чем снова опустил глаза.
— Да, мой лорд. Мои контакты в министерстве обнаружили слух о том, что Гарри Поттер остался у Лавгудов после смерти его родственников-магглов.
— Лавгуды... — выглядел задумчивым Волан-де-Морт. Именно в такие моменты он был благодарен за полный доступ к старым воспоминаниям Люциуса. У него было немного сведений о Ксенофилиусе Лавгуде.
— Это тот, кто пишет ту нелепую газету?
— Да, мой лорд, тот самый. У меня есть его адрес прямо здесь, — он достал из кармана листок бумаги и передал его своему лорду.
Прочитав это, Волан-де-Морт посмотрел на последнего человека в комнате.
— Яксли.
Мужчина преклонных лет с седыми волосами обратился к Волан-де-Морту.
— Милорд, чем я могу служить вам?
Волан-де-Морт передал ему бумагу.
— Я хочу, чтобы ты отправился туда. Если Гарри Поттер там, я хочу, чтобы ты привёл его живым. Ты можешь убить любого, кого найдёшь в этом доме.
Яксли жестоко улыбнулся.
— Да, милорд.
— Возьми с собой близнецов Кэрроу, они одни из лучших разрушителей проклятий, которые у нас есть. Это облегчит твою работу.
Яксли кивнул и с улыбкой вышел из комнаты.
«О, как же я могу пропустить хорошую охоту», — пробормотал мужчина.
****
Поместье Поттеров — Ты неправильно двигаешь палочкой, — Гарри поправил Ханну, пока Сьюзан продолжала стрелять заклинаниями в учебный манекен. — Попробуй ещё раз, — сказал Гарри. Ханна на мгновение сосредоточилась, прежде чем выстрелить заклинанием с разворотом колена в тренировочный манекен. Правая нога манекена повернулась назад, и он упал. — Ой! — Ханна немного побледнела при мысли использовать это против реального человека. — Эй, Гарри, разве Луна не должна быть уже здесь? — спросила Сьюзан. Гарри на мгновение задумался, Сьюзан была права. Луна редко опаздывала. У него было плохое предчувствие по этому поводу. Он позвал эльфа и тот появился через мгновение. — Да, хозяин? — Мне нужно, чтобы ты пошёл проведать Луну и привёл её сюда, если она готова. — Очень хорошо, мастер, — эльф сделал движение, чтобы исчезнуть, но ничего не произошло. Гарри увидел, что Лорри нахмурился, и уже догадался о проблеме. — Ты не можешь войти в их дом. Это правда? — заявил Гарри. — Похоже, что так... что-то мешает мне войти. Хозяин знает причину? Сьюзен и Ханна заметили, что что-то не так, прекратили свою тренировку, и подошли к Гарри. — Что-то случилось? — спросила Ханна с беспокойством на лице, в то время как Сьюзан тоже смотрела на Гарри с серьёзным выражением. — Кажется, кто-то пытается проникнуть в дом Лавгудов, и чары активированы на полную мощность, не позволяя никому проникнуть внутрь. Даже Лорри, — сказал Гарри. Сьюзен и Ханна ахнули. — О нет! Мы должны сообщить моей тёте! Луна в опасности, — сказала Сьюзан. Гарри поднял руки в успокаивающем жесте. — Успокойтесь, вы двое. Защита того дома даже сильнее, чем у этого особняка. Если кто-то и в опасности... то только нападавшие. Но на всякий случай, я пойду и проверю это. Сообщи своей тёте, если хочешь, — достал палочку Гарри и приготовился уходить. — Подожди, Гарри, ты не можешь идти один, это слишком опасно! — воскликнула Сьюзан, и Ханна кивнула в знак согласия. — Я просто собираюсь осмотреть окрестности, ничего больше. Как только будет безопасно, я отправлю сообщение через Лорри, — достал палочку Гарри и аппарировал прочь. Сьюзен и Ханна остались ошарашенными во дворе. — Подожди, он умеет аппарировать? — спросила Ханна. — Честно говоря, на этом этапе нам больше не следует удивляться, — сказала Сьюзан.