The Dark Lord Rebirth (Возрождение Тёмного лорда)

Роулинг Джоан «Гарри Поттер» Гарри Поттер
Джен
Перевод
В процессе
NC-17
The Dark Lord Rebirth (Возрождение Тёмного лорда)
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
В ночь на Хэллоуин 1981 года Волан-де-Морт накладывает смертельное проклятие на Гарри Поттера. Однако он не ожидал, что результат его действий, может так сильно на него повлиять. Теперь он оказался в ловушке, в теле мальчика, которого он хотел убить.
Примечания
Обложка фанфика: https://boosty.to/ajzekvulf/posts/d9cedce1-2127-46d4-9567-303a69fa18cc/media/e283740a-24bc-472b-ae80-4a8dacffa76e Поддержать переводчика можно здесь: https://boosty.to/ajzekvulf/donate Загляните в мой профиль https://ficbook.net/authors/018c97d5-c681-7892-92fd-a60a4196fc30 там вы найдёте путеводитель по всем моим переводам
Посвящение
Благодарю всех читателей, которые читают перевод этой работы.
Содержание Вперед

Глава 18: Ночной визит

Было около полуночи, и большинство людей в замке уже давно спали. Гарри сидел, скрестив ноги, на своей кровати. Занавески на кровати были задёрнуты, и он наложил несколько чар уединения, на случай, если кто-то из его соседей по комнате проснётся. Гарри представил в уме конкретные характеристики, необходимые для своего убийцы. «Серпенсортиа», — прошептал он. Мгновение спустя перед ним оказалась змея. Она была очень маленькой, около 10 дюймов. На её теле был узор из ярких цветов. Красно-жёлтый с белой линией, проходящей через верхнюю часть ее тела. Это была коралловая змея, но не обычная. Магический вариант размножается глубоко в джунглях Бразилии. Её яд чрезвычайно силён, и его почти невозможно обнаружить. Если только вы точно не знали, что ищете. Она также очень маленькая и быстрая. Другими словами, идеальный убийца. $Ты вызывал меня? $ — Маленькая змея подняла голову, чтобы посмотреть на Гарри. Гарри был удивлён: “Я могу понимать её? Как я могу всё ещё владеть змеиным языком? Я никогда раньше не пробовал разговаривать со змеёй, потому что предполагал, что потерял эту способность после смерти”. $Ты меня понимаешь?$ — спросил он змею для того чтобы убедиться, что его змеиный язык работает. Змея выглядела, сбитой столку. $Чем я могу быть вам полезна? $ Гарри использовал ментальную связь с вызванной змеёй, чтобы передать ей необходимую информацию. $Мне нужно, чтобы ты пробралась в комнату этого человека и убила его.$ $ Хорошо, говорящий. Это будет сделано.$ Змея собиралась уходить, когда Гарри остановил её. $Подожди. Я наложу на тебя чары разочарования, чтобы никто тебя не увидел. Даже тогда будь осторожна. Я не хочу, чтобы кто-нибудь тебя обнаружил. После того, как твоя работа будет выполнена, ты можешь рассеяться.$ Змея изобразила нечто, напоминающее кивок, и отправилась на поиски своей жертвы.

****

На следующий день во время завтрака в замке царил абсолютный хаос. Гарри сел рядом со старостой пятого курса своего факультета. Мальчика звали Майкл Фримли. Что за переполох?невинно спросил он. Префект посмотрел на него со сложным выражением лица. Я думаю, ты ещё не слышал. Что-то произошло в общежитии Слизерина прошлой ночью. На кого-то напали. Мы пока не знаем, кто это был, но староста Тонкс сказала, что были вызваны авроры, и она должна пойти поговорить с ними. Понятно, бесстрастно сказал Гарри. Он оглядел зал. Многие учителя отсутствовали, включая директора и профессора Снейпа. За столом Слизерина, похоже, отсутствовала половина студентов, и те, что были там, выглядели очень беспокойными. Интересно, на кого напали. Я не вижу никого из первокурсников Слизерина, сказала Ханна, сидевшая по другую сторону от него. Гораздо позже в тот же день было объявлено имя несчастной жертвы.

****

Во время ужина директор встал, постучал по своему бокалу и попросил тишины. Первое, что заметил Гарри, это то, что у Директора, казалось, был синяк под глазом и разбитая губа. Похоже, что кто-то ударил его, и не один раз. Сьюзен, которая была рядом с ним, казалось, тоже заметила, но прежде чем она успела задать какие-либо вопросы, Дамблдор начал говорить. Его голос не был громким, но он был отчётливо слышен всем в большом зале. «Как вы, возможно, уже слышали. Сегодня произошло нечто очень неприятное. Студент из факультета Слизерин был найден мёртвым этим утром». Большой зал взорвался сотнями голосов одновременно, пока директор школы не хлопнул в ладоши, подняв оглушительный шум, который заставил всех замолчать. «Я попрошу вас всех помолчать, пока я не закончу, пожалуйста. Он взял себя в руки, прежде чем продолжить. Студент, о котором идёт речь, был первокурсником по имени Драко Малфой. Некоторые из вас, возможно, слышали, что на него напали. Однако ни авроры, ни я не обнаружили никаких признаков нападения. Все указывает на то, что мистер Малфой умер естественной смертью. Как бы странно это ни звучало. Таким образом, нет необходимости беспокоиться о каком-то опасном злоумышленнике, разгуливающем по Хогвартсу. Вот и всё». После того, как директор с грустным выражением лица сел обратно, Гарри заметил, что профессор Снейп бросил на него злобный взгляд. Гарри просто посмотрел на него секунду, прежде чем вернуться к своему ужину. “Хм, они даже не смогли обнаружить, что он был отравлен. Авроры, вероятно, просто помахали своими палочками в поисках использования магии вокруг тела и ничего не смогли найти. Магглы со своими вскрытиями могли бы проделать работу лучше. Что ж, я думаю, это работает лучше для меня. Кажется, у Северуса есть некоторые подозрения, но это также может дать мне возможность”. На мгновение у Гарри появилась зловещая улыбка, которую, казалось, никто не заметил.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.