The Dark Lord Rebirth (Возрождение Тёмного лорда)

«Сначала мы должны отправиться в Гринготтс, это волшебный банк. Самое безопасное место в мире для хранения денег, ну, за исключением Хогвартса, конечно. И позволь мне сказать тебе кое-что ещё…» После прибытия на Тисовую улицу, рассказав Гарри, что он волшебник, и попытавшись накормить его чем-то, что, как он заверил, было тортом, Хагрид не затыкался больше тридцати секунд. Кажется, он намерен рассказать Гарри, насколько велик волшебный мир, Хогвартс и, конечно же, Дамблдор. Лучшая информация, которую он получил, заключалась в том, что после падения его / Волан-де-Морта люди называли Гарри Поттера "мальчиком, который выжил" и поклонялись ему как герою. Даже несмотря на то, что ребёнок ничего не сделал. Было очевидно, что то, что спасло малыша Поттера, было делом рук матери. Кроме того, кажется, что даже через десять лет после его предполагаемой смерти, люди всё ещё слишком боятся даже упоминать его имя и просто называют его "Сами знаете кто". Кое-что, что он нашёл очень забавным. После прогулки, поездки на этом дурацком автобусе "ночном рыцаре" и прохождения всего Косого переулка Гарри уже был вне себя от раздражения, услышав разговор Хагрида. К счастью, они, кажется, прибыли к месту назначения. Банк выглядел так, как он его помнил. Что ж, всё выглядело так, как он помнил, в конце концов, прошло не так уж много времени с тех пор, как он ходил по этим местам. Но он пропустил это мимо ушей. В воздухе волшебных областей витает что-то другое, большинство не может это почувствовать, но он может. Они направились к стойке. Хагрид отдал гоблину ключ от его хранилища. Когда он спросил, зачем он ему, он сказал, что Дамблдор хранил его для него, пока он не достигнет совершеннолетия. “Конечно, он это сделал. Мне нужно нанести визит позже и поговорить с моим поверенным, чтобы убедиться, что «великий лидер света» не украл все мои деньги”. Они спускались по подземелью, пока не добрались до его хранилища. Это было просто доверенное хранилище. Ни Хагрид, ни гоблин не упоминали о семейном хранилище. Есть о чем поговорить. В хранилище находилось чуть более 50.000 галеонов, или около 1.250.000 фунтов. Хогвартс стоит 2000 галеонов в год, так что этого более чем достаточно для обучения. Но он уверен, что в главном хранилище есть ещё. «Если нет, то мне придётся найти другой способ добыть деньги. Есть много вещей, которые мне нужны в данный момент, и все они дорогие». Собрав достаточно денег на покупки. Они пошли в другое хранилище. По-видимому, у Хагрида было какое-то секретное задание от Дамблдора по извлечению предмета, о котором никто не должен знать, поскольку это секрет. “Полагаю, это не настолько секретно, чтобы брать с собой ученика. Не говоря уже о том, что Хагрид был бы последним человеком, которого я выбрал бы для такого задания. Похоже, старик хочет поиграть в какую-то игру. Что ж, тогда давайте поиграем”. — Эй, Хагрид, что за секретный свёрток? Он очень маленький, это волшебное кольцо или, может быть, магический медальон? — Извини, Гари, я не могу сказать тебе, что это за секретный камень, — ответил он, пряча секретный «предмет» в карман куртки. — Камень? Что это за камень? Волшебный? Его сделал Дамблдор? Что этот камень делает? — Откуда ты знаешь, что это камень? Я… я имею в виду, что это не камень. Это может быть что угодно. Извини, Гарри, но я не могу говорить об этом. Об этом знают только Дамблдор и Николас Фламель. Он в утешение похлопал его по плечу и сосредоточился на чём-то другом. “Николас Фламель, знаменитый алхимик, создавший философский камень. Это становится всё интереснее. Это одна из тех вещей, которые я очень давно хотел заполучить в свои руки”. Он посмотрел на Хагрида и с невинной улыбкой сказал: — О, ну, это очень плохо, Хагрид. Я люблю тайны!

****

Пока Хагрид ходил за своими книгами и другими вещами, он отправил Гарри к мадам Малкин за его школьной формой. Женщина подвела его к месту, на которое он мог встать, чтобы она могла снять с него мерки. Затем он заметил другого мальчика, стоящего рядом с ним. У него были короткие платиново-светлые волосы, и когда он повернулся к нему лицом, Гарри был удивлён, увидев миниатюрного Люциуса Малфоя. Затем он понял, что это, должно быть, его сын. — Я полагаю, ты тоже собираешься в Хогвартс, — сказал светловолосый мальчик. — Да, — прямо ответил Гарри. На мгновение он кажется оскорблённым отсутствием уважения к его персоне: — Между прочим, я Драко Малфой. Наследник благородного и древнего дома Малфоев. А тебя как зовут? — сказал он с видом превосходства. Он на мгновение задумался и решил, что лучше не раскрывать своё имя мини-Люциусу. — Я Дадли Дурсль. Драко, кажется, на мгновение задумался, словно пытаясь вспомнить, существовала ли какая-нибудь чистокровная семья с таким именем. Через несколько секунд он, кажется, закончил, и выражение его лица меняется на отвращение. — Значит, ты один из них. Грязнокровка, — Он посмотрел на женщину, снимавшую с него мерки. — Заканчивай уже, женщина! Я не хочу больше проводить время здесь с этой… мерзостью, — он бросил на Гарри свирепый взгляд. Смесь гнева и отвращения. — Д-да, молодой господин. Мы закончили с мерками. Ваши мантии будут готовы через час, — поспешила ответить девушка. Драко больше ничего не сказал и, не оглядываясь, ушёл. Гарри стоял и позволял молодой девушке, снимавшей с него мерки, продолжать свою работу. Всё это время его лицо оставалось неизменным, как, будто на него ничего не влияло. Отчасти это произошло из-за его мастерства в окклюменции, которое позволяло ему полностью контролировать свои эмоции. С другой стороны, он даже не был уверен, что ему следует обижаться, в конце концов, мини-Люциус считал его грязнокровкой, так что его реакция была понятна с его точки зрения. В прошлом он был лидером группы чистокровных волшебников, которые верят в превосходство чистокровок. Они не знали, что на самом деле он не разделяет их убеждений. Он имеет в виду, конечно, он этого не делал. Он был даже не чистокровным, рождённым из древней магической семьи, а полукровкой, рождённым от сумасшедшей ведьмы и маггла с промытыми мозгами. Не то чтобы они знали об этом. Сначала он просто хотел вписаться в Слизерин, поэтому он и вёл себя так, как все чистокровки, и ненавидел то же, что и они. Затем его цель начала меняться. Он знал, что их верования были чепухой. Он был живым доказательством этого. Он был умнее их. Его магия была более могущественной. Он превосходил их во всём. Поэтому он хотел поставить их на место. Он создал свой орден и собрал последователей. Все они чистокровные из могущественных семей называли себя Пожирателями Смерти. Они беспрекословно выполняли все его приказы, а если нет то, они заплатят за это, и болезненно. “Ах, было забавно наблюдать, как они корчатся от боли под его круцио, хорошие были времена”. Но он никогда не забывал о своей истинной цели. То, что он хотел сохранить с тех пор, как узнал, что магия реальна. Достичь вершины магии. Узнать всё, что только можно узнать о магии, и, наконец, достичь бессмертия.