The Dark Lord Rebirth (Возрождение Тёмного лорда)

Роулинг Джоан «Гарри Поттер» Гарри Поттер
Джен
Перевод
В процессе
NC-17
The Dark Lord Rebirth (Возрождение Тёмного лорда)
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
В ночь на Хэллоуин 1981 года Волан-де-Морт накладывает смертельное проклятие на Гарри Поттера. Однако он не ожидал, что результат его действий, может так сильно на него повлиять. Теперь он оказался в ловушке, в теле мальчика, которого он хотел убить.
Примечания
Обложка фанфика: https://boosty.to/ajzekvulf/posts/d9cedce1-2127-46d4-9567-303a69fa18cc/media/e283740a-24bc-472b-ae80-4a8dacffa76e Поддержать переводчика можно здесь: https://boosty.to/ajzekvulf/donate Загляните в мой профиль https://ficbook.net/authors/018c97d5-c681-7892-92fd-a60a4196fc30 там вы найдёте путеводитель по всем моим переводам
Посвящение
Благодарю всех читателей, которые читают перевод этой работы.
Содержание Вперед

Глава 2: Восстань ещё раз

Ему казалось, что он плывёт в темноте. Он не чувствовал своего тела, он не мог говорить или даже чувствовать, сколько времени он провёл там. Время от времени он слышал голоса. Иногда это был мужчина, который что-то кричал. Он не мог ясно разобрать слов, тон явно принадлежал мужчине средних лет. Иногда это снова кричала женщина. А иногда это был чей-то детский плач. Это продолжалось неизвестное количество времени, пока однажды, после того как от той же женщины послышались новые крики, что-то произошло. В темноте появился свет. Сначала маленький, но быстро становился больше. Прежде чем он успел обдумать это новое событие, свет стал достаточно ярким, чтобы полностью покрыть его. Он снова проснулся в темноте… но нет, это было по-другому. Теперь он мог что-то чувствовать. Он мог чувствовать своё тело. У него было тело, и он тоже не был в полной темноте, он мог различать некоторые формы. Кровать, маленький столик, несколько сломанных предметов на полу… Он также испытывал то, чего давно не испытывал. Боль. У него сильно болела голова, и он чувствовал, как кровь течёт по лицу. Он инстинктивно протянул руку к выключателю рядом с кроватью, и там снова зажёгся свет. Теперь он мог осмотреть своё тело. Он знал, что под его старым ящичком спрятано маленькое зеркальце. Он взял его у своей тёти без её ведома. “Да, но откуда я это знаю?” Он взял зеркало и посмотрел на себя. Он был маленьким мальчиком, может быть, четырёх или пяти лет, нет, он знал, что ему пять, в конце концов, его день рождения был два дня назад. Он помнит, потому что его день рождения — единственный день в году, когда ему не нужно заниматься домашними делами. Его дядя говорит, что это больше, чем он заслуживает, но они слишком добры, чтобы вообще ничего не дарить. У него маленькое лицо, очень яркие зелёные глаза и уродливый шрам на лбу. Из него текла кровь. Его глаза расширились от узнавания, но он решил не паниковать. Ничего нельзя было добиться, позволив эмоциям управлять собой. Он взял старую рубашку и использовал её, чтобы остановить кровотечение. Затем он сел на кровать и закрыл глаза. В прошлом его признавали гением во многих областях, но единственной, на которую он мог бы претендовать как на лучшую в мире, были ментальные искусства, окклюменция и легилименция. Он погрузился в свой разум и начал упорядочивать все свои знания и воспоминания. Его последние воспоминания о нём самом были о той ночи, на Хэллоуин 1981 года. После применения смертельного проклятия к ребёнку что-то произошло, казалось, что проклятие пробило какую-то защиту и вернулось к нему. Что-то, что должно быть невозможно, поскольку смертельное проклятие не имеет противодействия. Но с другой стороны, с помощью магии возможно всё, по крайней мере теоретически. Затем идёт второй набор воспоминаний. Они принадлежат Гарри Поттеру. Там не было ни одного хорошего воспоминания. На него кричит и избивает его "семья", он вынужден выполнять работу по дому и спать в шкафу, потому что, по мнению дяди Вернона, нормальная спальня слишком хороша для урода. Он вздохнул: “Стать рабом каких-то чёртовых магглов… как низко я пал”. Волд-Гарри встал с кровати, подошёл к зеркалу и снял тряпку со своей раны. Кровотечение уже остановилось, и рана, похоже, затягивается. Обычно на это уходило бы несколько часов. “Похоже, моя магия всё ещё сильна. Что ж, давайте посмотрим, что я могу сделать, чтобы улучшить своё текущее положение”. Потратив некоторое время на выполнение нескольких тестов, чтобы посмотреть, как ведёт себя его магия, он теперь хорошо представлял себе, свои магические возможности. “Я могу сказать, что моя магическая сущность сильна, особенно учитывая мой возраст. Но есть магическая связь, препятствующая доступу к большей части моей силы”. Он на мгновение задумывается и решает, что лучше пока оставить его магию связанной. Его ядро всё ещё нестабильно, а из-за отсутствия палочки слишком много магии может быть вредно. Он всегда может удалить это позже. “Ну, не то чтобы мне нужно было много иметь дело с некоторыми магглами, и я достаточно сведущ в беспалочковой магии. Что мне нужно сейчас, так это больше информации о моей новой ситуации. Итак, давайте перекинемся парой слов с моими любимыми родственниками”. Он пошёл открывать дверцу своего шкафа только для того, чтобы вспомнить, что они всегда запирали её. Что-то, проворчав, он отошёл на некоторое расстояние от двери, указал на неё пальцем и очень тихо сказал: «Алохом…» БУМ! КРАХ! На том месте, где была дверь, кажется, только дыра. “Кажется, у меня меньше контроля, чем я думал, мне нужно будет поработать над этим”. Прошло совсем немного времени, прежде чем два очень разгневанных человека сбежали вниз по лестнице. «Сейчас четыре утра, какого чёрта ты делаешь, маленький уродец!» — лицо дяди Вернона уже было красным, как помидор, и стало только хуже, когда он увидел разрушения, вызванные заклинанием, наложенным его племянником. Сбоку от него послышался женский вздох. «Ты, маленькое чудовище, что ты натворил на этот раз? Вчера чуть не спалил кухню, тебе этого недостаточно?» Вернон быстро заметил объект своего гнева, стоящий там, где раньше был вход в буфет, и смотрящий на беспорядок, который он только что устроил. Когда Вернон был рядом с ним, он обернулся, чтобы посмотреть на своего дядю. «Я позабочусь о том, чтобы ты никогда не забыл этот день, МАЛЬЧИК», — Вернон сделал движение, чтобы схватить Гарри за горло. Но прежде чем он успел протянуть руку, он услышал, как мальчик прошептал несколько слов, а затем Вернон полетел по воздуху, пока не врезался в стену, издав громкий шум, прежде чем с глухим стуком рухнуть на пол. Петуния собиралась закричать, но от одного взгляда на холодное выражение лица своего племянника у неё кровь застыла в жилах. И следующие слова, слетевшие с его губ, поразили её ещё больше. «Ничего подобного, дядя. Мы собираемся сесть и поговорить. Я верю, тебе есть что мне рассказать». Он перевёл взгляд на свою тётю, которая смотрела на него так, словно у него выросла вторая голова. Но в тот момент, когда её глаза встретились с его холодным взглядом, она почувствовала, как холодок пробежал по её телу, и поняла, что с её племянником что-то случилось, что это не тот кроткий мальчик, которого она знала.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.