Luka's Story (I✔II✔III✔IV✔V✔VI✍)

Monmusu Quest (Monster Girl Quest) Monster Girl Quest: Paradox
Джен
Перевод
В процессе
NC-21
Luka's Story (I✔II✔III✔IV✔V✔VI✍)
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Переосмысление MGQ с важными отличиями, но всё ещё с большинством полюбившихся персонажей и происшествий с ними. Авторский постканон после первой книги. Перевод первого, второго, третьего, четвёртого, и пятого тома готов. "В процессе" - пока тут не будут все, с первого по шестой.
Примечания
NC21 поставлен не для красоты. Можете считать это предупреждением для особо впечатлительных. Подробнее - уже спойлеры. Знать оригинал для полноценного прочтения не обязательно. 19.05.2023 №1 по фэндому «Monmusu Quest (Monster Girl Quest)»
Посвящение
Бесконечной воле автора, не забросившего работу над таким огромным фанфиком, как по размеру, так и по задумке.
Содержание Вперед

Глава 5. Бандиты

"Похоже, прошлой ночью, вы неплохо повеселились." подметила хозяйка с утра. Я покраснел. Мы так шумели? Алису же, с виду, это не волновало совсем. "Обязательно приходите снова!" "Спасибо, непременно зайдем!" ответил я, спеша на выход. Мы отправились по магазинам, чтобы набрать запасы, нужные для следующего этапа путешествия. Какую трату я не планировал, так это покупку нового меча. Закончив с едой и лекарствами, мы зашли в оружейную лавку, и я начал присматривать себе меч. Также там были топоры, булавы, и копья в ассортименте. Я не умел так же хорошо владеть таким оружием, да и они были просто тяжелее в пути, поэтому, я решил придерживаться классики. Продавец заметил мой довольно увесистый кошель, и был рад помочь с выбором. Алису же интересовали не мечи, а отдел для доспехов. Она выбрала то, что на вид больше напоминало обычную рубашку, и протянула мне. "Купи её. Она отлично пошита, и не замедлит тебя." Владелец лавки одобрительно кивнул. "Да, большинство героев выбирает тяжелую броню, в которой с едва могут двигаться. Девушка, а вы знаете в этом толк." Я выбрал меч, показавшийся мне лучшим за свою цену, но Алиса остановила меня. "Положи. Тебе не нужен новый меч." "Конечно нужен - мой старый сломался, разве не видела?" возразил я. "Поверь мне, ты в нём не нуждаешься." сказала она. "У меня есть меч. Я дам его тебе." Я неохотно согласился, и мы вышли из лавки только с рубашкой. Прогулки по городу регулярно задерживались, проверяя терпение Алисы на прочность. Все благодарили и хвалили меня за то, что я прогнал Гранберию. К ещё большему её раздражению, они продолжали твердить про другие случаи в округе, требующие геройского внимания, будто в городе не было сколько хочешь настоящих героев, что должны с этим справляться. Я всё равно слушал, ведь не мог оставить людей, которым мог помочь. Я уже решил разобраться с ситуацией в Деревне Счастья, хотя бы затем, чтобы Алиса могла поесть Ама Ама Данго. Что-то в её наслаждении едой определенно делало меня счастливее. Может из-за того, что у неё во время еды было хорошее настроение, да и с полным ртом, идиотом меня назвать тоже сложнее. Я обратил внимание на ещё один случай. Предположительно, в горах засели бандиты, состоящие как минимум из дракона, вампира, и возможно, ламии. Звучало сомнительно, ведь никто не слышал, чтобы на этом континенте жили такие сильные монстры. Это также звучало как хорошая возможность узнать получше о монстрах и их отношении к людям, если конечно, у меня получится пережить такое. Разбой выглядел довольно скверно для развития вышеупомянутых отношений, так что я был заинтригован узнать, что там происходит и почему. Алиса была настроена более скептично. "Ты правда собираешься за бандитами?" спросила она. "Не думаю, что ты сможешь их одолеть. Бандиты не будут сражаться честно, как Гранберия." "Ну," ответил я. "Я не беспокоюсь о вампире, разве они, в основном, не полагаются на магию контроля разума, вроде твоей сверкающей штуки из глаз?" "Они могут." признала Алиса. "Но эта сила на секунду выбивает тебя из равновесия, и этого времени как раз хватит вампиру, чтобы вонзить в тебя свои клыки. Ты не можешь вырваться из захвата ламии, и точно не сможешь одолеть взрослого дракона. Ты смелый, и показал мне больше, чем я ожидала, но это просто глупо. Зачем беспокоиться о таких неважных делах?" "Для начала," сказал я. "Мне в этом приключении, важно всё. Я отправился за новым опытом, и желательно, знаниями. Найти этих бандитов подходит под оба критерия. И не похоже, чтобы они ещё кого-то убили. О похищениях тоже не слышно." "Что говорит мне о том," поспорила Алиса, "что никаких монстров и вовсе там нет. Достаточно сильные монстры, что не стесняются разбоя, точно не станут ограничивать себя только воровством. Они захотят потомства, и еды. Мужчин, проще говоря. Хороших исходов тут нет: или мы просто потратим время, или ты не выживешь. Может, просто пойдем в Илиаспорт?" "Я думал, ты хотела проверить Деревню Счастья?" спросил я. Она вздохнула. "Можно и так, если хочешь. Там, хотя бы, есть цель." Или еда, другими словами. "Но я бы в самом деле предпочла, чтобы ты не делал опасных вещей, когда на кону не стоит возможность съесть что-нибудь вкусное." Ну да, угадал. Когда мы вышли из города, Алиса дала мне что-то. "Это меч, что я тебе обещала." сказала она. Оно совсем не выглядело как меч. Вместо острия, сверху был круг. Вместо гладкого лезвия, оно было ужасно искореженным, а по всей длине оружие будто украшали кричащие в агонии ангелы. "Его называют Сиянием Ангела." сказала она. "Это зачарованный меч, единственный в своём роде. Я бы рассказала, как его выковали, но это, наверно, тебе не понравится." "Мне не нравится даже просто смотреть на него." ответил я. "Он плохо выглядит, но работает прекрасно. Попробуй. Зачарование дает ему лучший баланс и лёгкость, чем у любого обычного меча." Я проверил, и она была права. Он ощущался намного лучше моего прошлого меча, к которому я привык. И если он зачарован, то по идее, выдержит что угодно не-магическое. "Но главная прелесть этого меча, что придется тебе по нраву," продолжила Алиса. "Он не режет твоих противников, а просто вытягивает из них магическую энергию, делая для жертв невозможным поддерживать форму. Это называется запечатыванием. Не убивает, а просто обезвреживает." "Вау," выдохнул я. "Спасибо, Алиса. Теперь мне больше не надо сдерживаться!" "Ах, как раз вовремя. Попробуй его в деле." сказала она, и пропала. Внезапно, земля подо мной начала трескаться. Что за??? Из земли, рядом с моими ногами, вышло то, что выглядело как земляной червь, с женской верхней частью. Указывая на меня, она сказала, "О? Путешественник? Можно мне выжать из тебя немного спермы?" Я хотел испробовать новый меч, но я должен был дать ей шанс мирно разойтись. "Боюсь, вынужден отказаться. Может не будешь принуждать меня?" Я ожидал смеха, что было нормой в моих двух прошлых битвах с монстрами, что пытались мной поживится, но вместо этого, она сразу же попыталась обернуть меня. Её хвост, к слову, был намного медленнее, чем у Алисы, да и я ожидал, что она попробует им воспользоваться. Я с лёгкостью избежал его, и ударил её мечом в верхнюю часть туловища. Он прошел как сквозь масло, с последующим порезом слева направо по её груди. На секунду, я был в ужасе, думая, что нанёс смертельную рану, но потом увидел, что вместо крови, из раны выходил свет. Девушка-червь ошеломленно глядела вниз, на свою грудь. "Что такое? Моя сила..." сказала она, затем превратила в маленького червяка. Вау! Так было гораздо проще! Алиса может и сказала, что не будет помогать мне, но это уже была невероятной помощью! Алиса появилась. "Видишь? Прекрасно работает, не так ли?" "А то!" воодушевлённо ответил я. "А как долго она пробудет в этой форме червяка? Не останется же такой навсегда?" "Нет," ответила Алиса. "Сколько времени это займет, зависит только от её. Самый быстрый способ вернуть свою форму, это найти более сильного монстра с нужным навыком, чтобы восстановить её. Самый медленный - просто ждать." "Ну ладно. Надеюсь, пока застряла в этой форме, она задумается над своим поведением." сказал я. Алиса напомнила мне о здравом смысле. "Она, скорее, ещё больше обозлится, чем будет о чём-то задумываться." Угх. Я наделялся, всё обойдется. "Алиса, что будет, если я ударю им человека?" "Он запечатывает людей тоже," сказала Алиса. "Они, наверно, превратятся в детей или карликов. Но истинная сила меча, в сражении с ангелами." "Повтори-ка? Ангелами? Теперь, тебе уже точно стоит ответить: Ангелы существуют? "Ещё как." ответила Алиса. "Илиас тоже?" "Ты пока не готов к этому разговору. Просто скажи мне, если снова её увидишь." Это звучало, как 'Да, Илиас определенно существует', но я уже выучил то, что если Алиса так решила, то от неё мне никакой никакой инфы больше не вытянуть. Я мог строить свои доводы, но они тревожили меня, да и не складывались. Я отчаянно нуждался узнать больше. Все монстры, кроме Алисы, нападали на меня, но ни одна не пыталась меня убить. В итоге, насколько всё плохо? Такое их поведение определенно было распространенным, но оправдывало ли это истребления всех монстров без разбора? Но как ещё их остановить? Я не смогу просто обойти весь мир, запечатывая монстров снова и снова. Прямо как 'ударь крота'. И вот, я это вспомнил. Прикольная была игра, на самом деле. Открыто новое воспоминание! "Так куда мы теперь отправимся?" спросила Алиса. "В горы Ирина*. Проверим эти доносы о бандитах, и смогу ли я отвадить их от своих воровских понятий." "Я всё ещё считаю, что это глупо, идти на смерть так охотно." сказала она. "И ещё. Умные слова, в твоем исполнении, звучат бестолково." "Моя дорогая," ответил я, выдавливая каждую каплю драматизма, что мог. "Твои слова ранят меня в самое сердце. Как быть, когда ты так жестока со мной?" "Перестань, раздражаешь. Говори нормально: не используй умных оборотов, и отсылки из твоей прошлой жизни, которые я не знаю, и не хочу знать." Я заговорчески ухмыльнулся. "Вроде 'ударь крота'?" "Уверена - я не хочу знать." Главная причина, почему я сперва решил пойти в горы, была простой: они просто были поблизости, всего в нескольких часах пешком. Мы достигли подножия, как и планировалось, но что делать дальше, плана у меня не было. Где их убежище? Мне надо было просто слоняться в округе, и ждать, пока они нападут? Я слышал, что у некоторых монстров невероятный слух, но на всякий случай, я ослабил узел на мешочке с деньгами, чтобы они звенели погромче. Если и это не приведет их ко мне, что делать дальше, я не представлял. “...Мы что, собираемся прочесывать горы целиком?” сказала Алиса “Нет,” ответил я. “Мы просто тут ещё немного походим, и посмотрим, получится ли у меня привлечь их. Если бандиты не появятся - уйдем. Не хочу проверять на прочность твоё терпение.” Нам не пришлось долго ждать, прежде, чем до меня докопался крохотный монстр, ростом не больше метра. Выглядела она… как гоблин? Она носила рогатый шлем, а её молот был больше её самой. “Йа! Отдавай свои денежки!” потребовала она. Я пригладил мой кошель - сработало как надо. Алиса, разумеется, уже пропала. Это и правда одна из бандитов? Она же просто ребёнок. Может, была у них на побегушках? “Ты из тех бандитов, что грабят путешественников поблизости?” спросил я, выбрав прямой подход. “Точно!” сказала девочка-гоблин. “Я Гоблин, из Четвёрки Бандитов! А теперь, отдавай мне деньги!” “Ага, щас,” сказал я. “Я здесь, чтобы узнать, почему вы грабите людей, и может, убедить вас прекратить.” Девочка-гоблин смотрела на меня скептически. “И ты пришел один? Против всех четверых, и наших элементальных навыков?” Элементальных? “Да, я тут один” соврал я, как обычно, сохраняя прикрытие Алисы. “И отвести меня к своим боссам, с твоей стороны, было бы очень кстати." “Боссам?” хмыкнула гоблин. “Разве ты не слушал? Мы - Четверка Бандитов!” Так я ничего не добьюсь, подумал я, но вроде, в скале было что-то, напоминающее вход в пещеру, который я заметил во время 'переговоров' “Ну ладно, тогда, я просто пойду проверю вон ту пещеру, если ты не против, и-” “А вот и не пойдешь! Если не отдашь мне деньги, я сама их заберу! У тебя нет шансов против Гоблина Земли из Бандитов!” Земли? Может, я зря недооцениваю эту кроху? “Получи!” крикнула она. “Песчаный Ураган!” Она нагнулась, подняла песок, и бросила в меня. Я успел закрыть глаза, но он всё ещё попал по всему лицу. Пха! Тьфу! “Что это была за хрень?” спросил я. “Почувствуй гнев Земли! Сокрушающий Землю Гоблин!” крикнула она, и приближалась ко мне, поднимая молот. Медленно поднимая. Очень медленно. Очень-очень медленно. А гоблин долго готовила эту атаку. Может, стоит просто запечатать её? Молот с приемлемой силой обрушился вниз. Конечно, несмотря на мнение Алисы, я не был идиот, и не стоял на месте, пока она била. Оно и хорошо, ведь этой атакой, несмотря на небольшой рост, она запросто бы разнесла мне череп. “Понятия не имею, чего ты хотела этим добиться.” сказал я. Она снова подняла молот, и начала размахивать им по сторонам. Ещё раз, и ещё. И ещё. Точнее, это молот размахивал ей. Вместо того, чтобы с её медленной ‘воронкой молотогеддона’ приближаться ко мне, она начала удаляться всё дальше и дальше. Ещё дальше. И ещё, пока не споткнулась о камень. “Ты всё?” спросил я. “А… ага.” …и заплакала. О боже. Мне её утешить? Эта помощь людям, иногда, такая сложная. Я указал на вход пещеры. “Ваше укрытие там?” “Да, там,” подтвердила она. “Но нас ещё трое! Вампир, ламия, и даже дракон! Тебе ни за что не выиграть!” Девочка-гоблин убежала под истеричный смех. Внезапно, появилась Алиса. “Последний шанс. Ты точно хочешь сражаться с ламией, вампиром, и драконом? Ты правда так твердо собрался умереть?” “Ну, теперь, когда ты это опять сказала, я и правда побаиваютсь. Но они нападали на других людей и оставляли их в живых, может, они не такие уж и плохие.” Алиса вздохнула. “А если они заберут твои деньги, на что мы собираемся есть?” “Неплохой довод,” сказал я на пути в пещеру. “Вот что тебе скажу: когда они убьют и сожрут меня, можешь забрать у них мои деньги. Так ты сможешь продолжать свой кулинарный тур, раз для тебя это так важно.” Как договорил это, я сразу же пожалел о своём тоне. Алиса молчала. Я понял, что хоть она и была невоспитанной, и не помогала мне напрямую, я правда не хотел, чтобы она уходила. Мы дошли до входа в пещеру: предполагаемого убежища. Алиса принюхалась. “Тут точно есть дракон? Я её не чую…” И потом, сказала, “А-а… так вот оно что.” “Что чуешь, Алиса?” спросил я. “Я подожду здесь. Поскорее заканчивай и возвращайся.” ответила она. Ну и ну. От “ты точно умрешь” до “разберись с этим, и уходим” так быстро - вот так смена настроя. Чего она такого учуяла? Я зашел внутрь. Наверно, я ожидал увидеть хоть что-то, но пещера выглядела абсолютно пустой. Я разведал глубже, и где-то на моём сотом шаге, услышал голос. “Так ты пришел. Я буду твоим противником!” “Так и быть. Ну, выходи!” кричал я в темноту. Чем-то, выползающим из темноты, была ламия. Очень маленькая и миленькая ламия. Она объявила о своем присутствии. “Ламия Воды из Четвёрки Бандитов, явилась!”. Я же просто смотрел. Ещё один ребёнок? Посмею ли я допустить, что они все были детьми? Скажу вот что: в отличие от медленного как улитка гоблина, она была юркой, как кошка. Должно быть, это особенность ламий. Почти так же быстро как и Алиса, она обернула меня хвостом, и начала сдавливать. Обхват быстро становился… приятным? Она, как могла, старалась давить сильнее, но на самом деле, это казалось мне обычными обнимашками. “Хахаха! Ты в моём мощном хвосте! Всё, что мне осталось, это задушить свою добычу! Послушаем твои крики в агонии!” победно кричала она. “Ну ладно, мелкая негодница, иди сюда” Сказал я, с легкостью подняв её, и распутав хвост. Я поставил её на землю, и она, на секунду, тупо смотрела на меня. Потом она тоже заплакала. Заметка для себя: В прошлой жизни, скорее всего, с детьми я не ладил. “Уваа-аа! Почему это не сработало?” Я был в растерянности. “Эм… ты просто ещё маленькая.” Не стоило мне этого говорить. Она закатила истерику. “Уаааа-ааа! Я это запомню!” Она сказала ещё кое-что, неподобающее даже этой книге, и ускользнула. Я не мог решить, это мне в тот день нереально везло, или наоборот. Я отряхнулся, и пошел дальше. Ещё метров через тридцать, я услышал другой голос. “Ты довольно хорош, чтобы справиться с Гоблином Земли и Ламией Воды. Но меня так просто не одолеть!” “Ты вампир, или дракон?” позвал я. “Я ужас, летящий на крыльях ночи.*” Получается, вампир. “Вампир Ветра, из Четвёрки Бандитов, будет твоим противником!” Она вышла из темноты со злобным оскалом. “Этой ночью, я пирую тобой.” Она драматично взмахнула плащом. Теперь и я вижу, почему Алиса могла посчитать это раздражающим. “Готовься”, сказала девочка-вампир. “Я высосу всю твою силу!” К моему потрясению, она внезапно распалась на сотни летучих мышей. Многие из них, пока пролетали, укусили меня. Ауч! Может она и круче, чем казалась. Но куда она делась? “Я прямо зде-ее-сссь.” Ну конечно же, сзади. Опять ко мне подкрались. Не успел я обернуться, как она запрыгнула мне на спину. Я боялся, что её укус может быть опасен, если успеет его сделать, так что я, не теряя времени, дотянулся до неё, снял с себя, и поставил вниз перед собой. “Эй!” возмутилась она. “Ты что творишь?” И снова плач. Аргх. “Уааааа-аа! Почему ты такой злой!?” Я нелепо извинялся, пытаясь успокоить её, и она медленно вытирала слёзы, уставившись на меня. Может, в этот раз, у меня получается лучше? “Я тебе этого не прощу!” внезапно крикнула она. “Если до того дошло, я покажу тебе мою истинную силу! Просто подожди секунду, я сконцентрирую всю мою магию! Как закончу, посмотри мне в глаза, ладно?” Она стояла там, с напрягом, фокусируя магию. Что будет дальше, я догадывался - очередной шок по мозгам. Испытывать это снова я не собирался. “Ну всё, теперь, смотри мне в глаза!” приказала она. Добилась она от меня, прямо противоположного. “Почему ты отвернулся!? Я же сказала тебе!” “Прости, малышка. Я не в восторге, когда мне прошибают мозги.” Она опять начала плакать. “Ваа-аа! Чего ты такая вредина?!” “Извиняюсь… эй, почему бы тебе не показать мне свою атаку ветра?” любезно предложил я. “Не могу”, хныкала она. “Мы только подражаем Небесным Рыцарям. Вааа-аа!” убежала она, под громкие вопли. Я прошел глубже в пещеру. Если я победил троих из них, наверно, оставалось найти только дракона. Из темноты раздался новый голос. “Ва-ха-ха-ха! Ты хорошо постарался, чтобы зайти так далеко!” Она вышла на свет. “Твоим противником, будет последняя из нас, Дракон Огня из Четвёрки Бандитов! Так глубоко в нашем убежище... ты точно настоящий герой!” Тогда я понял, что мне нравился титул “настоящего героя” не намного больше "фальшивого". Хотя в тот момент, это была меньшая из моих проблем. Девочка-дракон зарычала, и дыхнула в меня огнём! Ё- ауч! А это больно! Я достал меч в четвертый раз. Пусть она ещё ребёнок, но огнедышащий ребёнок. Просто пристыдить её уже не сработает. К тому же, меч ведь не ранил, верно? Я нехотя махнул мечом сверху вниз, и попал ей точно по голове. Хорошо, что я не купил новый меч в городе: даже Сияние Ангела в этом столкновении ощущалось, будто я ударил по камню. Обычный меч бы такого не выдержал. Сперва мне показалось, что удар не возымел никакого эффекта, но спустя несколькз секунд, она тоже начала плакать, прямо как остальные. Но прежде, чем всё перешло к истерике и побегу, она смахнула слёзы, и прыгнула на меня, укусив прямо за голову! Опять ‘Ауч’! Да сколько можно уже? Она не была лёгким противником! Я понял, как была права Алиса, говоря не идти сюда. Будь она взрослым драконом, от меня бы и угольков уже не осталось. Я ринулся в атаку, будто снова сражался с Гранберией. Девочка-дракон замахивалась на меня, сверкая опасным с виду когтем, который мог запросто выпустить мои внутренности наружу. К счастью для меня, я успел поймать момент, и рассек её Сиянием Ангела, оставив на ней зияющий, светящийся порез. А она крепкая - даже это её не запечатало. Но это её вовсе не порадовало, учитывая вновь начавшийся плач. Я чувствовал себя обидчиком детей, но что мне ещё оставалось делать? Даже молодой дракон был опасным противником! Алиса вышла ко мне. “Наконец-то. Долго ты.” Она была не одна: за ней шли трое остальных. Судя по их лицам, они получили крепкий нагоняй. Великая битва в Горах Ирина, определённо, была окончена. “Что нам с ними делать, Алиса?” спросил я. “Ты же хотел разобраться с бандитами” фыркнула она. “Продай их, изнасилуй, убей, съешь… делай, что хочешь.” “Не ешь меня!” закричала девочка-дракон. “Вааа-аа!!!” кричали остальные не меньше. “Ну вот, заставил девочек плакать - герой.” заявила Алиса. “Чт- А я-то тут при чем!?” отозвался я. Я повернулся к детям. “Эй, не беспокойтесь, никто не собирается вас есть. Как насчет такого: мы просто пойдем в Илиасбург, и вы попросите у жителей прощения. Вы доставили им немало проблем. Всё понятно?” “Я извинюсь,” сказала девочка-дракон. Остальные, что ещё ревели, просто кивнули. “Итак,” сказала Алиса, продолжая быть всё такой же полезной. “Ты собираешься потащить их в город? Что будешь делать, если жители решат линчевать их?” Девочка-ламия закричала, “Л-линчевать? Уаа-аа!!!” “Никто не будет вас линчевать тоже.” убедительно попытался заверить их я. “А если кто вздумает, я его побью.” “...Ты хороший парень” сказала девочка-дракон, и они согласились пойти со мной в Илиасбург, чтобы всё уладить.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.