Checkmate (Camren)

Fifth Harmony
Фемслэш
Перевод
В процессе
NC-17
Checkmate (Camren)
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
И снова привет! Я опять решила начать переводить ещё один забытый шикарный фик. Опасная игра, полная скрытых ловушек. Столкновение власти, денег и желания. На одной стороне доски – заместитель шефа полиции, Лорен Хурэги, на другой – жена магната, Карла Камила Кабейо. В этой игре падет только один. У кого будет лучшая стратегия? Кто будет лучше знать, как играть? Кто поставит шах и мат? Готовьте ставки, игра начинается.
Примечания
Ссылка на начало перевода https://ficbook.net/readfic/5002699 Ссылка на продолжение перевода https://ficbook.net/readfic/7292869
Содержание Вперед

Escaping reality (22) Бегство от реальности

Камила Коллинс POV Второй поцелуй я поместила на линию позвоночника, прямо на середину голой спины. Лорен лежала на своей удобной кровати, совершенно голая. Простое последствие нашей весёлой ночи. Было 4:30 утра. Я медленно приподняла своё тело, заботясь о том, чтобы она не проснулась. У Лорен был сорван выходной из-за работы, которую я ей поручила. Конечно, не то чтобы секс со мной на пару часов был жертвой, но если в её планы входило лечь и поспать, то они определённо сложились не так, как планировалось. - Мне нужно идти. - я пошептала, оставив маленький поцелуй на её шее. Она вздрогнула в ответ, но не проснулась, а лишь переместила своё тело в постели, с которой я встала. Я обошла её комнату в поисках своей одежды, которая была разбросана по полу. Мы убрали всё из гостиной, чтобы нас не обнаружила её лучшая подруга, но когда вошли в её комнату, меня снова схватили, отчего одежда в наших руках небрежно упала на пол. Собрав все вещи, я отправилась в ванную комнату её спальни, где быстро приняла душ. Мне нужно было вернуться домой до того, как проснётся Кристофер, я не могла позволить себе проснуться поздно, даже если бы моим желанием было проснуться от ласк Лорен. Выйдя из ванной, я увидела, что женщина покоится в глубоком сне, а её безмятежное выражение лица свидетельствовало о явном удовлетворении. Я подошла к кровати и села рядом с ней. Я натянула серое одеяло, прикрывая её тело до талии, а затем провела кончиком пальца по её белой коже, словно делая маленькие круговые рисунки. Рядом с этой женщиной я чувствовала себя невероятно хорошо, как не чувствовала уже много лет. Но я понимала, что должна наслаждаться этим, пока ещё есть время, ведь не за горами тот момент, когда наши отношения придётся разорвать. Тебе не следовало появляться здесь. Ты только усложнила мои планы, Лорен. Я наклонила голову вперёд и нежно поцеловала её в губы, почти как простое соприкосновение наших губ. Я встала с кровати, ища ручку и бумагу, и, к счастью, нашла блокнот на кухне. Я снова отправилась в её спальню, точнее, в ванную, ещё точнее - в спальню, где приклеила на зеркало маленькую желтоватую записку: "Я не могла остаться, пока ты не проснёшься, но я хотела, чтобы ты знала, что мне очень понравилась наша ночь. Спасибо, что позаботилась обо мне. - КК." (если что, уточняю, в оригинале КС, то есть Карла Камила) Я ухмыльнулась при виде записки, приклеенной к зеркалу, и вышла из квартиры. Было ещё темно, что способствовало почти полному отсутствию движения людей на улицах. Я села в свою машину, точнее, в машину Кристофера. Я не решилась бы уехать на своей машине и дать охранникам повод для разговора. Тонированные стёкла не позволяли разглядеть салон машины, и тогда они подумают, что это просто небольшой побег моего мужа посреди ночи. Было уже пять утра, когда я въехала на парковку особняка Коллинса. Я вышла из машины и вошла в дом, где царила полная тишина. Я огляделась, даже служащие не проснулись. Я поднялась по лестнице, осторожно, словно наступая на яйца, и направилась в нашу с Кристофером спальню. Я осторожно открыла дверь, заметив полную тишину в комнате, но стоило мне закрыть дверь, как зажёгся свет прикроватной лампы. - Могу я узнать, где ты была, Камила? В тот же миг я почувствовала, что всё моё тело стало холодным. Быть пойманной с поличным было одной из самых сложных ситуаций. Я закрыла глаза, с трудом сглатывая комок в горле. Прислонившись к двери, я глубоко вздохнула и повернулась к мужчине. - Я вышла подышать свежим воздухом. Я прошла в другую комнату, точнее, к шкафу с другой стороны, ведя себя как можно более естественно. Кристофер нахмурился, то ли в гневе, то ли в замешательстве. Он встал с кровати и медленными шагами направился ко мне. Я видела, как он прислонился к двери, пока я рылась в одном из ящиков. - Тебе не кажется, что сейчас не самое подходящее время для того, чтобы выходить и дышать воздухом? - И с каких пор для этого есть подходящее время? - С тех пор как всегда. Выйти посреди ночи подышать воздухом - не самое обычное дело для замужней женщины. Я положила одежду в ящик и посмотрела в светлые и напряжённые глаза мужчины, стоящего напротив меня. - Ты на что-то намекаешь, Коллинс? Потому что если да, то я хочу, чтобы ты выразился предельно ясно. - Где ты была? - Я только что проехалась по кварталу. Мне нужно спрашивать твоего разрешения? - Ты должна предупредить меня. Или ты думаешь, мне нравится просыпаться посреди ночи и видеть, что моей жены нет со мной в постели? Я нетерпеливо закатила глаза и направилась в ванную. - Ты говоришь так, будто я провела несколько часов вдали от дома, хотя не прошло и часа. - недовольно проворчала я. - Это не имеет значения! Я проснулся полчаса назад, а тебя здесь не было. - он проследовал за мной в ванную. - Я ненавижу, когда ты пытаешься меня контролировать. - я снова посмотрела на него. - Ты знаешь, через что я прошла за последние несколько дней! Разве ты не слышал, как доктор сказал, что бессонница и беспокойство - это нормально? Ты, похоже, не понимаешь! Кристофер замолчал и просто уставился на меня. Я ходила из стороны в сторону, делая глубокие вдохи. Играть роль подавленной жены после тяжёлого похищения было лучшим выходом. - Именно поэтому, Камила. Мы только что пережили похищение, а ты хочешь ездить одна посреди ночи? - Я просто не хотела тебя беспокоить, ты выглядел слишком усталым. Мы смотрели друг на друга несколько секунд, и выражение его лица смягчилось. Кристофер подошёл ко мне и заключил в свои сильные объятия. Я выдохнула с облегчением. - Я приму душ, а потом постараюсь немного поспать. - прошептала я. Он ничего не сказал, только кивнул. Я высвободилась из его объятий и подошла к душевой кабине. Кристофер вернулся в комнату, и, даже зная, что его не удовлетворило моё объяснение, я не стала устраивать допрос. После долгого тёплого душа я вышла из ванной и увидела, что мой муж вошёл следом; мы не обменялись ни словом. Я надела лёгкую одежду из мягкой ткани и легла в постель. Было уже шесть с чем-то утра, и Кристофер уже собирался спуститься вниз и позавтракать, прежде чем отправиться в компанию. В это утро я не стала его провожать, мне нужно было лечь и поспать, ведь за всю ночь я меньше всего делала именно это. Судя по звуку душа, он всё ещё принимал душ, что ещё больше меня успокоило. Я забралась под одеяло, позволяя своему телу расслабиться. Мои мысли, успокоившиеся после испуга, что меня поймают, блуждали в поисках жадноглазой женщины. Странным и сильным образом Лорен стала чаще завладевать моими мыслями, словно в каждой детали была её частичка. Я чувствовала себя удовлетворённой и счастливой после проведённой ночи, и не только из-за божественного секса, но и из-за её компании. Я откинула голову назад, ощутив её мягкие губы на своей шее. Я сильно задыхалась, когда чувствовала, как её язык скользит по моим ключицам и поднимается к подбородку. Я сидела у неё на коленях, облокотившись на неё, по одной ноге с каждой стороны её талии. Лорен держала руки на моём теле, двигаясь вверх и вниз по моей голой спине. - Нам лучше пойти в спальню. - прошептала я, закрыв глаза. Мы лежали совершенно голые на диване в её квартире, и, судя по тому, что сказала женщина, скоро должна была прийти её лучшая подруга. - Я хочу, тебя здесь. - Хочешь, чтобы нас поймали? - спросила я, глядя на неё. - Я не против, если только нас поймают после того, как мы закончим. На её губах зародилась циничная улыбка, заставившая меня выпустить ещё одну в ответ. Мы пристально смотрели друг на друга, создавая напряжённую связь только глазами. Квартира была частично освещена, создавая между нами ауру интимности и уюта. Я наклонила голову вперёд, и её губы оказались в нескольких сантиметрах от моих. Я чувствовала её тёплое дыхание у своего рта, а её руки двигались по моей спине, скользя по талии к заднице. - Кажется, я зависима от тебя. - прошептала я ей. - Почему ты так думаешь? - её взгляд метался между моим приоткрытым ртом и карими глазами. Она снова наклонила голову к моей шее. Я медленно закрыла глаза, чувствуя, как её губы касаются моей кожи, поднимаясь к уху. Я издала тихий стон, когда почувствовала, как её рука потянула за несколько прядей моих волос, заставляя меня придвинуться ближе. Язык помощника шерифа зацепил мочку моего уха, медленно посасывая её. - Скажи мне... - её тёплое дыхание коснулось моего уха, заставив меня застонать. - Я хочу тебя всё время, Лорен. - слова предательски вырвались наружу, и я даже не заметила этого. Она мягко заставила меня посмотреть на неё. Тяжёлое дыхание свидетельствовало о моём состоянии чистого возбуждения и покорности. Я закрыла глаза, почувствовав прикосновение её губ к своим. Она прижалась своим ртом к моему и не заставила себя долго ждать, попросив прохода кончиком языка. Я почувствовала, как моё тело покалывает от желания ощутить её целиком. Лорен смаковала мой язык своим, посасывая его медленно и мучительно, но так приятно. Осторожно я почувствовала, как она прислонила своё тело к моему, укладывая меня на мягкий диван. Как только моё тело полностью устроилось на диване, Лорен расположилась на мне сверху. Она тяжело дышала, а её глаза обладали пронизывающим взглядом. - У тебя есть я, всё время. - Всё время? - спросила я, погружаясь в её поцелуи и ласки. - Столько времени, сколько мы захотим. - сказала она, осыпая поцелуями всё моё тело. - Камила? - я услышала голос Кристофера, который вывел меня из задумчивости. - Да? - Ты не спустишься вниз, чтобы позавтракать? Он остановился перед зеркалом, поправляя свой бордовый галстук. - Нет, я устала. Я постараюсь заснуть, через несколько часов мне нужно идти в галерею. Он посмотрел на меня через своё отражение в зеркале и просто кивнул. Это не заняло много времени, и вскоре я услышала, как закрывается дверь. Всемогущий бизнесмен начал день не с той ноги, и знаете что? Мне было абсолютно всё равно. Проспав несколько часов, я проснулась от того, что телефон звонил без остановки. С трудом открыв глаза, я скользнула рукой по матрасу в поисках устройства. Но только потом поняла, что звонит не мой телефон, а домашний. Элиза наверняка перевела звонок в мою спальню. - Чёрт! Я села на кровати и взяла телефон с тумбочки: - Алло? - спросила я. - Наконец-то! Я услышала знакомый голос Дайны на другом конце. - Что случилось? - Я хочу знать, придёшь ли ты в галерею, у меня к тебе важное дело. - Ты не можешь сказать мне по телефону? Я не знаю, пойду ли я, я устала. - ворчала я, снова зарываясь в простыни. Я получила от пешки то, что мы хотели. После нескольких грубых приёмов он предоставил материал о компании. - Что? Разве мы не договорились подождать, пока я приеду? - недоверчиво спросила я. - Чёрт возьми, Дайна! - У меня есть всё, что нам нужно, Камила. Эйтор нам больше не нужен. - Ты должна была дождаться меня! В любом случае, встретимся через час. Я закончила разговор с Дайной и встала, чтобы снова заняться утренней гигиеной. Быстро приняв душ, я направилась к своему шкафу; я выбрала чёрно-белое коктейльное платье с длинными рукавами, оно было красивым и очень изысканным, придавая мне серьёзный и элегантный вид; на ногах - пара чёрных туфель Scarpins. Волосы я оставила распущенными и волнистыми, в естественном виде. Я использовала немного косметики, чтобы скрыть синяки на лице и подчеркнуть некоторые детали. - Это. Идеально. ***** Я припарковала свой чёрный феррари перед главным входом в галерею, когда к нам подошёл один из новых охранников. После похищения наша команда охраны увеличилась; Кристофер счёл нужным добавить в неё ещё людей. - Миссис Коллинс. - вежливо сказал он, открывая дверь. Я вышла из роскошного автомобиля, прихватив с пассажирского сиденья свою сумочку. Я поправила солнцезащитные очки на лице и вошла в здание. В холле находился обслуживающий персонал, который под присмотром Дайны ремонтировал какие-то детали. Как только блондинка увидела меня, она тут же подошла ко мне. - Я думала, ты не придёшь. - пробормотала она, становясь рядом со мной. На меня смотрели с любопытством и вниманием. Всё, что произошло за эти несколько дней, облетело прессу, и к этому времени весь Нью-Йорк знал о похищении « нефтяного короля». - Я не собиралась, но у нас есть дела. Мы вместе прошли в мой кабинет на втором этаже. Как только Дайна закрыла дверь, я устроилась в мягком кресле за своим столом. - Что-то случилось? - спросила блондинка, садясь напротив меня. Ты сказала, что была измотана, но я помню, что у тебя было достаточно времени, чтобы отдохнуть. - Я была с Лорен всю ночь, так что отдыхать было не когда. - я сняла солнечные очки и положила их на стол.  - Ты и этот помощник шерифа... Хм... Похоже, тебе доставляет удовольствие играть с огнем. - Признаюсь, очень часто. - я поудобнее устроилась на стуле и уставилась на неё. - Но я хочу поговорить не об этом. Ты достала всё, что нам нужно? - Дайна придвинулась ближе, как будто собиралась открыть мне секрет, и это действительно было так. - Они все со мной. У меня есть папка со всеми документами, сделками, выписками со счетов и т. д. Нам всем нужно собраться и изучить все это. Давай сделаем это. Я не хочу заканчивать это только доказательством того, что они украли и потопили компанию. Но другие вещи более... - Камила... - Эйтор всё ещё не всё разъяснил, и ты это прекрасно знаешь. Я успокоюсь только тогда, когда получу то, что хочу. - А если он не будет говорить? - спросила она. - Он будет. - подтвердила я, поднимаясь с кресла. - Как ты можешь быть в этом уверена, Камила? Я подошла к небольшому бару в углу своего кабинета и взяла стакан, в который налила небольшое количество виски. - Я дам ему только два варианта. Говорить или умереть. - я пробормотала, поднося стакан с алкогольным напитком к губам. - Ты бы смогла? На моих губах появилась ухмылка, когда я снова направилась к своему креслу. - Дайна, мы все когда-нибудь умрем... - блондинка пристально посмотрела на меня. - Я лишь ускорю его путешествие в ад. Не о чём беспокоиться, просто посмотри, каким ангелом я стала. - Иногда ты меня пугаешь. - Можешь не беспокоиться, красавица. - я сделала ещё один глоток крепкой жидкости. - Я всего лишь свожу счёты с кем-то, и кому, как не тебе, знать об этом. - Я не хочу, чтобы в итоге ты осталась в проигрыше, Камила. - Ты сомневаешься, Дайна? План всей жизни? Я иду до конца. Я успокоюсь только тогда, когда свергну короля из игры, даже если это будет стоить мне жизни. - Ты ведь знаешь, что это может стоить тебе жизни, не так ли? - Я знала это с самого начала. Но я бы не стала вступать в игру, если бы не была уверена в своей способности победить. Женщина вздохнула и кивнула. - Мы заберём у этого человека абсолютно всё. Мы знаем, что Эйтор - слабое место Коллинса, и он знает абсолютно всё. Я превращу его жизнь в ад. - Мы должны встретиться в другом месте. В менее оживлённое время. - Не знаю, выходить на улицу посреди ночи как-то не получается. Дайна нахмурилась. - Почему бы и нет? Это всегда срабатывало. - Сегодня я вернулась домой до шести утра, и угадай, кто не спал? Кажется, я положила недостаточное количество порошка снотворного в этот чёртов ужин. - О, Боже! Какое оправдание ты придумала? - испуганно спросила она. - Тебе нужно удвоить дозу. - Я вышла подышать воздухом. Он не совсем поверил этому оправданию, но я не стала задавать вопросов. Клянусь, я почувствовала, как холодеет моё тело, когда я увидела, что он проснулся. Блондинка разразилась громким смехом, заставив меня закатить глаза. - Твои сексуальные похождения в опасности. Тебе нужно быть осторожнее! И что, чёрт возьми, с тобой не так, если ты выходишь на улицу в таком виде? Ты всегда занималась сексом с кем-то случайным днём, а теперь с помощником шерифа, от которого сбегаешь ночью? - О, Дайна, с Лорен всё по-другому. - пробормотала я, перекладывая бумаги на столе. - Конечно, это так, ты же влюблена. Я пристально посмотрела на стоящую передо мной женщину и допила до последней капли алкогольный напиток в своём бокале. - Мне просто хочется быть с ней всё время. Это не просто секс, понимаешь? Я так давно не испытывала таких чувств, что это не может не нравиться. - Преступница, влюблённая в полицейского. - она насмехалась. - Трагично. - Я бы сказала, захватывающе. - я улыбнулась. - И посмотрите, кто говорит, ведь ты тоже преступница и встречаешься с копом. - Давай полегче, мой коп наполовину преступник. И она знает, какую жизнь я веду, но твоя... - Если она узнает, я сразу отправлюсь в какую-нибудь тюрьму в этой стране. - Ты должна быть осторожна. - она уставилась на меня с серьёзным выражением лица. - Я делаю всё, что в моих силах. Я хочу максимально использовать время, которое мы провели вместе до конца этой игры. Я растворюсь в мире после того, как свергну Кристофера. - Это лучшее, что можно сделать. - Я так и сделаю, Дайна. А пока позволь мне насладиться тем, что она может мне предложить.                                                            ***** Я осталась в галерее ещё на несколько часов. После встречи мы с Дайной успешно завершили несколько незавершённых проектов. У галереи был очень плотный график, многочисленные художники и мероприятия должны были занять зал на несколько месяцев вперёд, и это было здорово, наш проект шёл так, как и ожидалось. Я посмотрела на часы, до обеденного перерыва оставалось ещё два часа; все необходимые документы громоздились на моём столе, дразня меня проанализировать их, однако желание погружаться в бюджеты и проекты было абсолютно нулевым. Я в третий раз за последние десять минут посмотрела на телефон, контролируя себя, чтобы не позвонить Лорен и не предложить прокатиться. Это была бы неплохая идея, не так ли? У неё был выходной, так что это не помешает её расследованию. Я несколько раз постучала пальцами по столу, затем вздохнула и схватила телефон. Я набрала номер помощника шерифа, который быстро ответил: - Лорен? - Да, это я. Что-то случилось, Камила? - Ты можешь приехать ко мне? - спросила я, неуверенно покусывая нижнюю губу. Я выглядела как подросток. - Что-то случилось? - Мне нужно, чтобы ты приехала сейчас ко мне. Я в галерее. - Ты собираешься выйти без охраны, Камила? Боже! - недовольно проворчала она на другом конце телефона. - Я уже в пути. - Я жду, - с глупой улыбкой произнесла я, прежде чем повесить трубку. - Что это за глупая улыбка? - спросила Дайна, входя в кабинет. Я поднялась с кресла, закатив глаза. - Не начинай. - Хмм, Лорен Хурэги? - Я уезжаю с ней. Если позвонит Кристофер, скажи, что я на встрече с художниками, что-то в этом роде. - я крикнула из ванной. Я открыла небольшой шкаф, который находился в моей личной ванной комнате, и взяла несколько повседневных вещей. Я выбрала зелёный комбинезон на пуговицах с длинными рукавами, он больше походил на комплект из брюк и блузки, но всё это было очень непринуждённо. Я сменила обувь, теперь на мне были светлые туфли с ремешками вокруг лодыжки. Я хотела немного освободиться от авторитарного стиля, который использовала каждый день. - Могу я узнать, куда вы идёте? - Я не знаю, я просто хочу прокатиться с ней. - Время для сближения пары? - Именно так, дорогая. Прошло совсем немного времени, и я увидела машину Лорен, припаркованную перед галереей. Через стеклянное окно своего кабинета я увидела, как красивая офицер полиции вышла из машины, давая мне возможность внимательно проанализировать её вход в галерею. Через несколько минут я услышала стук в дверь, которую открыла женщина. В то утро Лорен выглядела невероятно красивой, ничем не отличаясь от обычной, разумеется. Я беззастенчиво разглядывала её с головы до ног, отмечая каждую мельчайшую деталь, присутствующую в ней. На помощнице шерифа были чёрные джинсы с разрезами на коленях, которые прекрасно сочетались с чёрными сапогами на тонком каблуке; блузка была серой, просторной, с неровными разрезами на подоле. Волосы были завязаны, лишь одна прядь распущена и спадала на лицо, которое было покрыто тонким слоем макияжа, за исключением яркой красной помады. На шее висел чёрный чокер с белыми деталями, придавая ей более откровенный вид. - Наконец-то ты приехала. - С тобой что-то случилось? - спросила она, приближаясь. - Тут что-то произошло? Я пристально посмотрела в её глаза, которые теперь казались гораздо более блестящими и решительными. - Нет, я просто хотела увидеть тебя. Я подумала, что мы могли бы сходить куда-нибудь... Она вздохнула, возможно, с облегчением? - Ты меня напугала, Камила. - Прости, Хурэги, но ты нужна мне здесь. Я не говорила, что мне угрожает опасность, не так ли? - мой голос был циничным. - Нет, не говорила. Но ты могла бы быть более... - я прижала кончик указательного пальца к её кроваво-красным губам, мгновенно заставив её замолчать. - Хочешь уехать отсюда? Я могу остаться и утонуть во всех бумагах, которые у меня есть, но я действительно хочу уехать куда-нибудь подальше от всего этого. - И почему же? - она прошептала. - Иногда мне нравится отключаться от мира. - И это без учёта меня? - она сделала шаг вперёд, заставив меня отступить на шаг и прислониться к столу. - Нет, как бы удивительно это ни было, нет. Ты - часть побега. Лорен ухмыльнулась и медленно прижала меня к столу. Я оказалась зажата между её телом и столом позади меня. - Тогда пошли, пока я не решила остаться. Я улыбнулась женщине и высвободилась из её объятий, после чего вышла из кабинета. По дороге я попрощалась с Дайной, которая лишь одарила меня озорным взглядом. Мы сели в мой чёрный феррари, и после моей просьбы Лорен взяла руль в свои руки. Поскольку у нас не было конечного пункта назначения, я просто попросила её отвезти меня в самое спокойное и далёкое место, которое она только сможет придумать. - Спокойствие тебе не идёт. - А почему бы и нет? - Ты очень активна, Камила. - пробормотала она, оторвав взгляд от дороги и посмотрев на меня. Мы находились в сельской местности, где здания и дома были полностью вытеснены полями и лачугами. Это было то, что мне было нужно в тот момент. Я поняла, что поездка в Швейцарию с Лорен вернула мне чувства, которые, как мне казалось, я никогда не испытаю. Забыв на несколько мгновений о жизни, которую я веду, я обрела покой. - Даже такие люди, как я, любят немного расслабиться и побыть в тишине. - Почему мне кажется, что ты от чего-то убегаешь? - спросила она, не отрывая глаз от дороги. - Только если от себя. Лорен улыбнулась и покачала головой. - Могу я узнать, куда ты меня везёшь? - В спокойное место. Поездка была долгой - почти полтора часа безостановочной дороги, и ещё несколько минут, поскольку я настояла на остановке у небольшого магазина посреди дороги. Купив несколько вещей, чтобы утолить голод, мы снова отправились в путь. Лорен начала ехать по песчаной дороге, рядом с высокой растительностью. Мокрая земля не позволяла машине поднимать пыль, поэтому я нажала несколько кнопок на приборной панели, заставив крышу кабриолета феррари открыться. Прохладный ветер и чудесный аромат деревьев расслабили и успокоили моё тело. Несколько раз я замечала, что Лорен смотрит на меня, на её губах играла безмятежная улыбка. - Как ты нашла эти места? Ты совсем недавно переехала в Нью-Йорк. - спросила я. - Веро нравится изучать подобные места, и на днях мы как раз этим занимались. А этот дом принадлежит другу моего отца, старому знакомому, который сказал, что я могу приходить сюда, когда захочу. Поговорив с джентльменом определённого возраста, который, кстати, был очень любезен, мы выехали на более открытую местность, где перед нами расстилались просторы пшеничных полей. Лорен проехала ещё немного, проезжая мимо полей, и приблизилась к более дремучей местности; она припарковала машину под огромным деревом, прямо у ручья. Я встала на сиденье, всё ещё находясь в машине. - Это замечательно! - завороженно произнесла я. - Это прекрасное место. - сказала Лорен, выходя из машины. Это было именно то, что я хотела, или даже лучше. Единственное, что можно было услышать в этом месте, - шум воды, сбегающей по ручью. Мы с Лорен пробыли там несколько часов, непринуждённо беседуя и лаская друг друга. Временами мне казалось, что мы действительно пара, и это невероятно пугало меня. Я осознавала, что она начинает мне по-настоящему нравиться, но не могла допустить, чтобы это переросло в нечто большее. - Как ты смотришь на то, чтобы поплавать в ручье? - спросила я. - Камила, я не взяла с собой купальник. Я сверкнула дьявольской ухмылкой, что заставило её рассмеяться. У Лорен был такой восхитительный смех. - Кто-то может нас увидеть. - Мне всё равно. Я встала на колени на камень, на котором мы сидели, и поднесла руки к первой пуговице своего зелёного комбинезона. Лорен внимательно наблюдала за моими движениями, ни разу не моргнув. Я медленно опустила ткань с саркастической улыбкой на губах. Она опустила голову и покачала ею, прежде чем снова посмотреть на меня. Сняв комбинезон, я быстро встала, оставшись в нижнем белье. Повернувшись спиной к заместителю, я спустила свои маленькие белые трусики, а затем сняла бюстгальтер. - Господи, Карла. - Ты сумасшедшая. Ручей был не очень глубоким, чуть выше моего пояса. Я согнула колени и сразу же погрузилась в воду с головой. Как только я вынырнула, то провела руками по волосам, удаляя излишки воды. - Ты не идёшь? Это потрясающе. - Не могу поверить, что ты заставляешь меня идти туда. - она ворчала, вставая. - Я тебя ненавижу. (Играет песня) Я широко улыбнулась, когда увидела, что она начала раздеваться. Вскоре Лорен была полностью обнажена и присоединилась ко мне в ручье. Мы находились в самом глубоком месте, рядом с потоком воды, который стекал по самым высоким скалам. Лорен вынырнула и подплыла ко мне. Я долго смотрела на неё, оценивая всю её красоту. Она почти полностью погрузилась в воду, оставив снаружи только часть лица. Её зелёные глаза ещё больше сияли в кристаллическом отражении воды, вызывая у меня невероятную слабость. - Ты ад. - прошептала я. - Я? - спросила она, потянув меня за талию, и я просто кивнула. - Поскольку на небесах нет ничего особенного, тебе придётся остаться со мной. - А кто сказал, что я хочу в рай? - Ты не хочешь? - Нет. Я обвила ногами талию Лорен, которая быстро обхватила меня руками. Прохладный ветерок дул на наши сплетённые тела, заставляя меня чувствовать, как тело женщины бешено дрожит. Я улыбнулась ей, и она тут же ответила поцелуем. Лорен скользила языком по моему самым медленным и восхитительным способом, на который только была способна. Я жадно отвечала ей взаимностью, почти изголодавшись по её столь насыщенному поцелую. Даже в холодной воде я чувствовала, как моё тело разгорается, почти горит от того, что она так относится ко мне. - Ты - мой конец, Камила. - А ты - мой. - я прошептала ей в губы, прежде чем приникнуть к ним своими. Я так растерялась от её ласк, что только потом заметила, что она подтащила меня к краю. Осторожно мы взобрались на скалу, которая частично была погружена в воду, но большая её часть находилась вне воды. Дрожь пробежала по моему телу, как только она положила меня на неё. Лорен прильнула ко мне и прижалась губами к моей шее. Я зажмурила глаза, когда она прижала колено к моей промежности. Такая женщина, как Лорен Хурэги, на тебе, полностью обнажённая, была испытанием на самоконтроль, который я уже потеряла. Мои руки двигались вверх по её спине, царапая кожу каждый раз, когда её губы приятно ласкали мою шею. Даже несмотря на мокрые тела и прохладный ветерок, я чувствовала себя горячей, сгорая от непреодолимого желания иметь её внутри себя. Лорен кончиком языка лизнула мою шею, поднимаясь к уху. - Я без ума от тебя. - прошептала она, заставив меня издать тихий стон. Я впилась ногтями в её спину на чистом инстинкте. Тело Лорен идеально прилегало к моему, двигаясь снова и снова, вызывая восхитительное трение между нами. Наши влажные тела легко скользили, облегчая контакт. - Скажи это ещё раз, пожалуйста. Она подняла голову и пристально посмотрела на меня. Со времён Швейцарии что-то изменилось в её глазах, в её прикосновениях. У меня было ощущение, что теперь в ней есть забота, привязанность и защита. Странным образом я больше не чувствовала, что наши встречи сводятся к чистому плотскому удовольствию, в них было что-то ещё, что-то большее. - Я совершенно без ума от тебя, Камила. Её слова звучали затянуто, с хрипотцой. Я сосредоточилась на её движениях, и теперь она нежно целовала мою грудь, позволяя кончику языка ласкать мой сосок, который был твёрдым от холода и возбуждения, которое я испытывала. Её горячий рот, соприкасающийся с моей холодной кожей, заставлял меня сходить с ума. Я протянула одну руку к её влажным волосам, медленно удерживая, пока она посасывала мой сосок самым восхитительным способом, на который была способна. Лорен устроилась поудобнее, теперь она лежала рядом с моим телом, чуть склонившись надо мной. - Хммм... Соси сильнее... - попросила я, тяжело дыша. Я почувствовала, как её губы сомкнулись вокруг моего розового соска, надавливая на него с силой, заставившей меня сжать бёдра. Моя киска пульсировала и была полностью мокрой. Лорен поняла, что она сделала, потому что в тот же миг она опустила руку, которая несколько секунд назад массировала мою грудь, скользнула ею вниз по животу и медленно двинулась к моей промежности. Я сдвинулась на камне, мне, конечно, было немного неудобно, но ничто не могло помешать или уменьшить удовольствие, которое я испытывала. Моя грудь вздымалась и опускалась от волнения, но она, похоже, не спешила. Лорен всё ещё играла с одной из моих грудей, проводя языком от одного к другому по чувствительному соску. Как только я почувствовала, что её пальцы коснулись моей киски, из меня вырвался протяжный стон. - Лорен... Она провела пальцами по моей промежности, по влажным складочкам, словно лаская. Я тяжело сглотнула, медленно двигая телом, почти прося её прикоснуться ко мне ещё. Торопиться было некуда, но желание было; я чувствовала его в её глазах, в том, как она ласкала меня. Лорен снова подняла голову, теперь уже глядя на то место, где находилась её рука. Средним пальцем она раздвинула мои мокрые складочки, касаясь тех мест, которые я хотела больше всего; я закрыла глаза, когда почувствовала, как её палец движется вниз к центру, смачивая его, а затем снова поднимается вверх к моему клитору. Она медленно провела пальцами по этому месту, оставляя меня неугомонной, жаждущей большего. - Пожалуйста, не так... Мне нужно больше... - Шшш, тихо, Карла. - сказала она, глядя на меня. Я почувствовала, как два её пальца с большим нажимом трутся о мой клитор, заставляя меня ещё больше раздвинуть ноги на чистом инстинкте. Лорен то и дело опускала руку к центру моей киски, чтобы увлажнить пальцы, а затем снова мастурбировала. Я тихонько стонала, медленно двигая бёдрами навстречу её пальцам, которые доставляли мне удовольствие. Она начала тереть быстрее, с большим нажимом. Я вдавила пальцы в плоть своего бедра, впиваясь ногтями в кожу. Моё тяжёлое дыхание свидетельствовало о том, как это восхитительно. Я двигала бёдрами быстрее, желая всё большего и большего. Казалось, все мои нервные окончания были сосредоточены в моей киске, именно там, где она водила этими чёртовыми пальцами. - Да, ещё. - я застонала. - Трахни меня, давай... Лорен прильнула ко мне всем телом, теперь уже прижимаясь к моим губам. Я жадно посасывала её язык с той интенсивностью, которой требовало моё тело. Мои руки легли на её лицо, прижимая его к своему. Я стонала между её губами, что делало её всё более смелой. Женщина прекратила массировать мой клитор, отчего мне захотелось выругаться, но, к моему удивлению, она вошла в мою киску одним из пальцев. - О, чёрт! - я задыхалась, теряясь во всех этих ощущениях. Я обхватила рукой пряди её влажных волос и застонала ей в рот. Лорен смотрела на меня голодными глазами, в которых плескались похоть и наслаждение. Я могла только потерянно стонать и просить о большем. Она входила в меня медленно, словно не хотела причинить мне боль. Она двигала пальцем внутри моей киски, вводя и выводя его снова и снова, пока не ввела ещё один. Всё медленно, как будто она хотела полностью прочувствовать внутреннюю часть моей киски. - Хм, чёрт... Трахни меня. -  умоляла я. Я ощущала, что теперь моя киска легче принимает её пальцы, я была мокрой и слишком возбуждённой. Я двигала бёдрами, держа её пальцы в себе, в безмолвной мольбе о большем. Мне хотелось большего, я хотела чувствовать её до последнего мгновения; и она, похоже, хотела того же, потому что трахала меня с таким желанием, что я могла поклясться, что слышу тихие стоны, вырывающиеся из её приоткрытого рта. Лорен с ещё большим желанием погружала свои пальцы в меня, а я двигалась быстрее; наше тяжёлое дыхание смешивалось с напряжёнными поцелуями. - Ты такая горячая, чёрт! Её задыхающийся от возбуждения голос только усилил моё желание достичь пика. Движения её пальцев были постоянными, концентрируя все эти восхитительные ощущения в моей киске. - Да? Я твоя горячая женщина, Лорен. Она снова уставилась на меня, теперь погружая пальцы ещё глубже. Я впилась ногтями в её затылок, застонав ещё громче. Капли воды падали на моё тело, скользя по разгорячённой коже. Я чувствовала, как всё моё тело сотрясается в конвульсиях, в состоянии приятного безумия. Я двигалась быстро, толкаясь бёдрами навстречу её жёстким толчкам. - Моя! Только моя. - она прошептала мне на ухо. В тот же миг я потеряла контроль над собой; я плотно закрыла глаза, позволяя сдавленным стонам покинуть мой рот. Это восхитительное покалывание сконцентрировалось в моей киске, которая сладострастно приняла пальцы Лорен. Я сильно вонзила пальцы в белую кожу женщины, точно зная, какие следы останутся на ней завтра, но это был единственный способ справиться со всем, что я чувствовала. Моё тело неконтролируемо двигалось, стремясь к восхитительному оргазму, который она мне дарила. Я почувствовала, как моя киска сомкнулась вокруг пальцев Лорен, и как только я приподняла бёдра, она продолжила вводить их до последних спазмов удовольствия.  - О боже... прошептала я, задыхаясь, с улыбкой на губах. Я услышала тихий смешок, а затем почувствовала, как она положила голову на мою грудь, которая поднималась и опускалась в тяжёлом дыхании. - Тебе понравилось? Я открыла глаза, глядя на открытое небо и верхушки высоких деревьев вокруг. Я ничего не сказала, только улыбнулась ей, которая, казалось, всё поняла. Лорен снова медленно вошла в воду, осторожно потянув меня за собой. Я тихонько застонала, когда снова соприкоснулась с холодной водой. - Ответь мне, я хочу знать. - она прошептала, обнимая меня сзади. Я глубоко вздохнула, чувствуя, как её тёплое тело обхватывает меня сзади. Я откинула волосы в сторону, давая ей возможность положить подбородок мне на плечо, что она и сделала. - Да, очень. - Насколько? По моей коже пробежала дрожь, когда она поцеловала меня в затылок. Моё дыхание успокаивалось, практически синхронизируясь с её.  - До такой степени, что хочется ещё, и не только сейчас. Лорен повернула меня лицом к себе и притянула ближе. Мы смотрели друг на друга в полной тишине, оставляя лишь звук нашего дыхания и журчание воды между камнями. Я чувствовала себя нервной, потерянной, только благодаря тому, что она была рядом. Я не знала, как расшифровать то, что она вызывала во мне, но не могла отрицать, насколько это приятное чувство. Это было похоже на ощущение тепла в груди, и в то же время в ней словно покалывало от чувств, которые для меня стали странными. - Камила... Мне безумно нравится, как Лорен произносит моё имя. Она несколько раз моргнула, прежде чем снова посмотреть на меня. Я почувствовала, что здесь происходит что-то другое, и скоро она заговорит. Готова ли я услышать её? Как только Лорен заговорила, я заставила её замолчать своими губами. Сначала она не ответила, возможно, из-за моего импульсивного поступка, но вскоре ответила взаимностью. Её губы прижались к моим, а её язык снова медленно заскользил по моим. Мы закончили поцелуй лёгкими чмоками, а затем я прижалась лбом к её лбу, держа глаза закрытыми. - Нам пора идти. - Ты права, мы должны идти. - вздохнув, сказала я. POV Лорен Хурэги Мы вышли из воды совершенно голые. Мы пошли к машине Камилы, стараясь поскорее высохнуть. Было уже поздно, а нам ещё предстояла долгая дорога в центр Нью-Йорка. Я надела одежду и попыталась убрать лишнюю воду с волос, когда посмотрела на латиноамериканку, сидящую в чёрном феррари. Камила была частично одета в зелёный комбинезон почти в военном стиле, её грудь прикрывал только простой чёрный лифчик. Её волосы были мокрыми и немного растрёпанными, что придавало ей сексуальности. Она улыбнулась мне, пока её внимание не было украдено чем-то другим. - Хм, посмотри, что я здесь нашла. - сказала она, вынимая мой чёрный пистолет из кобуры на полу машины. - Камила, не трогай это. - приблизившись, я отругала её. - Дай мне! - настаивала она, прекрасно держа пистолет. - Нет, ты только навредишь себе. Она ухмыльнулась, проведя пальцами по пистолету. Казалось, она восхищается этим предметом, как будто это нечто драгоценное, и для меня это действительно было так. - Я знаю, что делаю, заместитель. Она встала на сиденье автомобиля, облокотившись на лобовое стекло - благо крыша была открыта, и она могла делать всё, что хотела; брюнетка плавно подняла руку, направляя пистолет на одно из деревьев. Будет ли безумием сказать, что это была самая сексуальная сцена, которую я когда-либо видела? Карла находилась внутри феррари, одетая в женственный комбинезон в военном стиле, полностью обнажающий её грудь и живот, за исключением груди, которая была прикрыта бюстгальтером; в руках она держала пистолет. - Камила, перестань играть с ним. - сказала я, садясь в машину. - Нельзя шутить с тем, чего не знаешь. Она продолжала целиться в разные деревья ещё несколько мгновений, когда, к моему удивлению, выстрелила прямо в них. Я нахмурилась, заметив, что все выстрелы попали в желаемые латиноамериканкой цели, с точной точностью на одной и той же высоте каждого дерева. - Что... - спросила я в замешательстве, как только она села рядом со мной. - Не стоит недооценивать меня, Хурэги, - сказала она, дуя на ствол пистолета, с циничной улыбкой в уголках губ. - Как ты это сделала? - спросила я, забирая пистолет из её руки. - Когда я была младше, у меня было несколько уроков стрельбы, и, скажем так, я отлично целюсь. - Ты не перестаёшь меня удивлять. Она улыбнулась и наклонилась, чтобы поцеловать меня. - А теперь поехали, пока кто-нибудь не решил, что я тебя убила. - Или наоборот, не будем забывать. - она рассмеялась и устроилась на сидении автомобиля. Обратный путь был спокойным, нам предстояла долгая дорога, солнце уже садилось, что говорило о том, что наш день вместе продлился дольше, чем мы планировали. Я посмотрела в сторону, заметив, что, даже несмотря на отсутствие удобного места, брюнетка уснула. Её безмятежное выражение лица свидетельствовало о том, насколько приятным был наш совместный день. Я не отвлекалась от дороги, но время от времени поглядывала на неё. Я переплела наши пальцы, позволив большому пальцу скользить по мягкой коже её руки; Камила глубоко вздохнула и сжала своими пальцами мои, словно хотела продлить этот момент, и я позволила. Прошло ещё несколько минут, и мы подъехали к галерее. Мы попрощались, и я проследила за ней из машины, пока она не вернулась домой в целости и сохранности. Уже смеркалось, когда она въехала в особняк Коллинса и припарковала машину, и только тогда я уехала. По дороге домой я заехала в участок, чтобы забрать Веронику, которая засыпала мой телефон текстовыми сообщениями. - Я думала, ты не придёшь, сучка. - сказала она, выходя из участка. - У меня выходной, неужели ты не можешь дать мне отдохнуть? - Я могла бы, но я знаю, что отдых был последним, что ты делала. С таким счастливым выражением на лице ты была с госпожой, я права, шалунишка? Она скучающе закатила глаза, заставив меня рассмеяться. Вероника умела читать меня, как никто другой, и ничто не оставалось незамеченным моей лучшей подругой. Мы вместе шли к моей машине, и, спускаясь по лестнице участка, я натолкнулась на кого-то, кто показался мне слишком рассеянным. - Мне очень жаль! - сказал женский голос. Я подняла голову и посмотрела на женщину, застыв на месте от неожиданности. - Кеана! - О, Боже, ты влипла. - это то, что я услышала от Веро рядом со мной. Мы поговорили несколько минут, ничего особенного. Я только что узнала, что её перевели и теперь она будет работать в том же участке, что и я; кто бы мог подумать, а? Мы с Веро вернулись домой, оставив женщину заниматься делами, которые она должна была сделать. Всю дорогу я выслушивала, как Веро рассуждает о том, что скажет на это Камила и согласится ли она на новый тройничок. - Ух! Хватит. Оставь меня в покое. - ворчала я, когда мы вошли в квартиру. Веро прошла в свою спальню, а я тем временем сняла свои ботинки в гостиной. Я села на диван, позволяя своему телу расслабиться. Когда я взглянула на экран компьютера, там непрерывно мигало сообщение. Я подошла ближе к аппарату, положив его на ноги, и как только нажала на иконку на экране компьютера, мой мобильный телефон пронзительно зазвонил, заставив меня отложить аппарат в сторону. Я подошла к комоду, взяла телефон и увидела незнакомый номер. - Алло? - Лорен? - Да, а кто это? - Это Кеана! Меня отпустили пораньше, и я подумала, не хочешь ли ты прогуляться. Я глубоко вздохнула, не видя ничего плохого в ее предложении. - Хорошо, встретимся через полчаса.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.