Le poids du monde

Габриэль вздохнул, закрывая дверь своего дома после долгого и изнурительного дня. Он положил руку на грудь, чувствуя, как его сердце бьётся быстрее обычного. И на этот раз это было не из-за стресса. В его мыслях снова и снова прокручивалась сцена с Джорданом Барделлой, произошедшая несколько часов назад. Он почти ощущал тепло его рук, обнимающих его, и то, как его мир становился лучше, просто вдыхая запах этого мужчины. Всю дорогу домой он не мог думать ни о чем, кроме этого момента. Даже несмотря на то, что президент говорил с ним, не перебивая, и даже когда он передал ему стопку бумаг, подлежащих сдаче на следующий день, прямо перед тем, как отвезти его домой. Габриэль посмотрел на стопку файлов в своих руках, слегка вздохнув. — Мог бы дать мне хотя бы вечер. Я же только вышел из больницы... Он бросил папки на стол в гостиной, вздохнул и достал из шкафа бутылку вина. Габриэль знал, что не выносит алкоголя, и он уже страдал от этого, но ему нужен был бокал, всего один. Налив себе вино, его мысли снова вернулись к недавним событиям. Сделав большой глоток напитка, он сел за стол, держа ручку в руке, а бутылку и бокал поставил перед собой. — Когда-нибудь тебе придется к этому приступить. Он вздохнул, погрузившись в файлы и цифры, хотя это было последнее, о чем ему хотелось думать.  Отложив ручку, он на несколько секунд закрыл глаза, и перерыв показался ему более чем необходимым. Взглянув на часы, он понял, что уже потратил несколько часов на бумажную работу, и что он еще далек от завершения. Чтобы немного себя мотивировать, он налил себе новый бокал, или, по крайней мере, попытался. Потому что, когда он увидел, что бутылка пуста, он осознал, что уже выпил несколько бокалов, даже не замечая этого. — Может быть, мне действительно нужен перерыв... Он встал, едва не споткнувшись о стул, и ощутил воздействие алкоголя на свой организм. Когда он подошел к шкафу за новой бутылкой, стук в дверь заставил его остановиться. Нахмурившись, он с трудом пошел к двери, не удосужившись проверить, кто это, прежде чем открыть её. Первое, что он увидел, был Джордан Барделла, стоящий перед дверью с сумкой в руке. Габриэль не мог не рассмеяться — возможно, это был алкоголь, но присутствие Джордана снова было забавным. — Снова вы, — сказал он, улыбаясь. Мужчина поднял бровь, наблюдая, как Габриэль смеётся, словно сумасшедший. Он действительно не понимал, что в этом смешного. — Господин Атталь, я тоже рад вас видеть. Вы в порядке? Его вопрос больше походил на риторический, поскольку румянец на щеках старшего, а также его смех выдавали опьянение. — У меня всё хорошо. — Вы выпили. Габриэль снова рассмеялся, кивнув и глядя на мужчину. — Вы определённо очень проницательны. Посмотрев на его руку, он нахмурился, заметив сумку. — Что это? Джордан слегка придвинулся к нему. — Ваша еда. Думаю, вы не ели. Габриэль, даже находясь под воздействием алкоголя, почувствовал себя глупо, поняв, что мужчина прав — он совсем забыл поесть, слишком сосредоточившись на документах. — Я восприму это как «да». Вы меня впустите? Габриэль отрицательно покачал головой, смеясь ещё больше. — Я не пускаю больших, плохих мужчин в свой дом. Сунув свободную руку в карман, Джордан снова двинулся вперёд, почти силой пробираясь внутрь. Габриэль был вынужден отступить, пропуская мужчину в свою квартиру. — Я не собираюсь поднимать тот факт, что единственное прилагательное, которое у вас ассоциируется со мной, — это мой рост. Габриэль нахмурился, догоняя мужчину, который уже пригласил себя в гостиную и поставил сумку на стол. — Эй! Джордан взглянул на разбросанные на столе бумаги и вздохнул. — Серьёзно? Теперь я понимаю, почему вы напиваетесь дома в одиночестве. Он осмотрел жилище Габриэля, уделяя внимание деталям интерьера, в то время как Габриэль схватил его за руку, словно пытаясь вытолкнуть изо всех сил. Джордан посмотрел на него сверху вниз, приподняв одну бровь в ответ на попытку мужчины заставить его пошевелиться. Попытка была тщетной, поскольку сила Габриэля явно не шла ни в какое сравнение с Джорданом, который не сдвинулся ни на дюйм. — Идите домой, я здесь занят! Джордан не смог удержаться от смеха; раздражение Габриэля казалось вовсе не серьёзным. — Я гораздо интереснее тех бумаг, что вы изучали. Габриэль закатил глаза, отказываясь от идеи заставить мужчину уйти. — Ох, уж это эго «серьёзного парня». Джордан посмотрел на него, не в силах сдержать смех, не ожидая услышать такую фразу от этого человека. — Вы забавный, когда пьяны, и немного менее жесткий. — Я не жесткий! — Хорошо, господин Атталь, вы не жесткий. Ирония в голосе Джордана была очевидна, но Габриэль, в своём состоянии, не понял её. Он выглядел гордым, скрестив руки на груди, когда приблизился к мужчине. — Так вы не можете обойтись без меня даже один вечер? Настолько, что приходите и беспокоите меня дома? Джордан наблюдал за его приближением, чувствуя себя так, словно столкнулся с ребёнком, который хочет доказать свою самостоятельность. — Я вам мешаю? — Очевидно, ваше лицо меня раздражает. Джордан снова рассмеялся, откровенность Габриэля его ужасно забавляла. — Какие выражения, министр. — Вас это беспокоит? Габриэль снова шагнул вперёд, слегка ухмыльнувшись, оказавшись рядом с мужчиной. — Или вам это нравится? Очевидно, он действительно был свободен от смущения, когда пьян. Джордан посмотрел на него, находя эту сторону Габриэля особенно интересной. — А как по-вашему? Габриэль рассмеялся, его гордое выражение лица взяло верх. — Думаю, вам это нравится, учитывая, что вы следили за мной неделями. Я могу сделать для вас фотографию, если хотите, и повесить её над кроватью. Джордан закатил глаза, лёгкая улыбка появилась на его губах от наглости Габриэля. — Значит, вы никогда не остановитесь. Габриэль улыбнулся, скользнул рукой по затылку Джордана, притягивая его к себе и заставляя слегка наклониться. — Должен быть способ остановить меня. Взгляд Джордана скользнул по губам Габриэля, возвращаясь к его глазам лишь через несколько секунд. — Какой? Министр улыбнулся ещё шире, коснувшись губ Джордана и пробормотав что-то в ответ. — Вот этот. Он не стал терять ни секунды, прижался губами к губам младшего, его рука крепче сжала его затылок. Джордану не потребовалось много времени, чтобы ответить на поцелуй: его губы почти сразу же коснулись губ министра, а одна из его рук скользнула вниз по талии Габриэля, притягивая его ближе. Поцелуй был страстным, алкоголь заставил исчезнуть все сомнения и сдержанность Габриэля. Его рука скользнула от затылка мужчины к его волосам, он слегка потянул их, вызвав у Джордана тихий стон. Они оторвались друг от друга лишь на секунду, чтобы перевести дыхание, а затем снова грубо соединили губы, словно оба ждали этого момента годами. Разум Габриэля был полностью затуманен алкоголем, его действия стали более резкими и менее сдержанными. Взяв на себя инициативу, он провёл рукой вниз по груди Джордана, перемещая его обратно на диван, прежде чем осторожно подтолкнуть его, заставив сесть. — Атталь. Голос Джордана был глубоким, сдержанным, но явно выдавал его внутреннее состояние. Его взгляд был тёмным, устремленным на министра, не отрываясь от него. Габриэль больше не контролировал ситуацию, он поддавался своим основным желаниям. Он двинулся к Джордану, без смущения забравшись к нему на колени, его бёдра покоились по обе стороны от Джордана, который всё ещё смотрел на него. Руки Джордана скользнули к талии Габриэля, как будто он не мог прожить и секунды без контакта с ним. Габриэль улыбнулся, наклонился к мужчине и снова провел по его губам, его щеки покраснели от алкоголя и ситуации. — Джордан. Тихий голос Габриэля грозил свести Джордана с ума, особенно когда он услышал, как тот произнёс его имя таким образом. Он почувствовал, как губы министра скользнули вниз по его шее, оставляя лёгкие поцелуи на его коже, медленно, слишком медленно. Джордану нужно было больше. Ему нужно было целовать этого человека снова и снова, пока тот не потерял бы способность нормально дышать. — Габриэль. Его сдержанность висела на волоске, тело Габриэля, прижатое к его телу, почти заставило Джордана вздохнуть от удовлетворения. Он чувствовал, как таз Габриэля прижимается к его тазу, и эта поза делала их ближе, чем когда-либо. Вид того, насколько агрессивно настроен по отношению к нему Габриэль, не помогал Джордану подавлять свои порывы. Ему пришлось приложить нечеловеческое усилие, чтобы оттолкнуть Габриэля, очень осторожно скользнув рукой по его затылку и выпрямив его так, чтобы он мог посмотреть ему в глаза. И черт возьми, как же ему хотелось поддаться искушению, которое предлагал этот мужчина. Как же он хотел дать ему то, чего тот, казалось, так жаждал. Взгляд Габриэля не помогал ему придерживаться своих решений: глаза министра светились желанием, его зрачки были расширены, словно он ждал, когда Джордан наконец заговорит. — Габриэль, я не могу этого сделать. Он увидел, как министр нахмурился, казалось, не понимая, почему Джордан отталкивает его. — Почему? Я думал, ты этого хочешь. Джордан, возможно, рассмеялся бы, если бы не боль, исходившая от напряжения в его ширинке. — Конечно, я этого хочу, ты не представляешь, насколько сильно. Министр посмотрел на него, и его смущённый взгляд сделал его ещё более очаровательным. — Так в чём проблема? — Ты пьян, Габриэль, я не хочу, чтобы это произошло так. Габриэль не мог не почувствовать обиду, отказ Джордана прозвучал для него как нечто ужасное в его затуманенном сознании. — Я не понимаю, ты тратишь время на то, чтобы соблазнить меня, а теперь не хочешь этого делать? Он действительно не мог понять, и это не было недобросовестностью с его стороны, а скорее полным непониманием. Его разум, который обычно работал так ясно, сейчас отказывался сотрудничать, делая его таким же беспомощным, как ребёнка. Джордан вздохнул, провёл рукой по щеке старшего, позволяя себе говорить откровенно, зная, что на следующий день тот ничего не вспомнит. — Габриэль, ты не представляешь, как трудно мне сдерживаться, когда ты меня так искушаешь. Конечно, я хочу тебя, но не так. Я не хочу прикасаться к тебе, если ты не в своём обычном состоянии. Его рука скользнула к губам Габриэля, большой палец нежно погладил его нижнюю губу. — Я хочу, чтобы ты помнил моё имя, чтобы ты мог выкрикнуть его, не теряя способности мыслить из-за алкоголя. Я хочу, чтобы ты почувствовал меня полностью, без искажённых ощущений. И самое главное, я не хочу прикасаться к тебе, если есть хотя бы малейший шанс, что ты пожалеешь об этом завтра утром. Я хочу, чтобы ты отдался мне добровольно. Габриэль не мог говорить, он просто смотрел на Джордана, затаив дыхание от услышанных слов и испытанных чувств. — Я не прикоснусь к тебе в таком состоянии, несмотря на всю боль, которую это мне причиняет, потому что ты не представляешь, как сильно я хочу прижать тебя к этому дивану и не отпускать всю ночь. Взгляд Джордана был темным, темным от желания к мужчине перед ним. Габриэль сглотнул, чувствуя тяжесть на груди, мешающую ему дышать. Джордан переместил руку на талию Габриэля, легко приподняв его и поставив на ноги, одновременно вставая сам. Он посмотрел на него сверху вниз, провел рукой по его волосам, пользуясь близостью, прежде чем Габриэль снова превратится в сломленного и подозрительного человека, каким будет на следующий день. — Тебе следует лечь спать, я провожу тебя. Габриэль мог только кивнуть, позволяя своему разуму полностью отдаться этому человеку, позволяя, чтобы кто-то наконец-то позаботился о нем. Джордан взял его за руку и повел в спальню. Взглянув на него, его взгляд скользнул вниз к спортивным брюкам, которые были на Габриэле. — Ложись, я запру дверь, когда уйду. Габриэль странно наслаждался чувством заботы, доброта этого человека заставляла его чувствовать себя хорошо. Это было так непривычно, так не похоже на все, что он когда-либо знал. Он лег в кровать и, не в силах сдержать зевок, скользнул под одеяло. Джордан аккуратно поправил одеяло, несколько секунд глядя на него. Когда он собрался уходить, Габриэль схватил его за руку и произнёс сонным голосом: — Останься, пожалуйста. Джордан посмотрел на него, не в силах отказать в таком искреннем желании. Он сел рядом с ним, и рука Габриэля все еще крепко держала его. — Я здесь, спи, я не уйду. Габриэль вздохнул с облегчением, чувствуя себя увереннее в присутствии этого человека. Алкоголь пробудил его самые темные страхи, но Джордан, сидящий рядом и крепко держащий его за руку, успокоил его, показывая, что не собирается его оставлять. Благодаря этому, впервые за долгое время, Габриэль смог спокойно уснуть, без кошмаров.