Двойные проблемы

      – Так долго, – протянула Эм, как только Эмма и Реджина вошли в дверь квартиры.       Девочки-подростки сидели на диване. Эм играла в какую-то игру на телефоне, а у Ри на коленях лежала книга Генри. Первая на прибывших взрослых подняла глаза Эм, те уже снимали пальто и шарфы. Сузив глаза, она просканировала Реджину словно ища любые признаки травмы или разочарования после ночи с Эммой.       – Ну и как всё прошло? – с усмешкой сказала Эм, давая понять, что спрашивает о сексе, а не о заседании Совета.       – Привет! – прощебетала Ри.       Эмма подошла осмотреть швы на губе девушки.       – Ауч, Ри, посмотри на меня. Не хотела бы я встретиться с тем парнем.       Ри восприняла слова прямо:       – Не было никакого парня.       – Это означает, что ты круто выглядишь, – объяснила Эм. – Будто победила в драке.       – Оу! Ну да, я – сила, с которой стоит считаться, – кивнула Ри. – Именно так в книге сказано.       – Мхм, – протянула Эм. – И в чём же сила? Убьёшь нас своей добротой?       Ри перевернула несколько страниц, разглядывая иллюстрации.       – В этой книге я одеваю много интересных нарядов. Не знала, что моё декольте может выглядеть так.       – Магия, – усмехнулась Эм.       Она посмотрела назад, затем снова перед собой на двух Реджин, и когда заметила, что её старшая копия тоже их сравнивает, обе обменялись понимающей ухмылкой друг с другом.       – Как твои швы? – Спросила Реджина свою младшенькую, постукивая пальцем по собственному шраму. – Матери здесь нет, тебе не попадёт так, как когда-то мне. Я вынуждена была солгать о том, как его получила. О тебе сейчас есть, кому позаботиться, но я ожидала увидеть тебя более расстроенной.       Ри пожала плечами:       – Больше не болит, только немного щекотно изнутри и мой язык не перестаёт на него натыкаться.       Эм засмеялась:       – Это он тренируется.       – Что? – непонимающе переспросила Ри, от чего Эм ещё сильнее засмеялась.       Ри игриво нахмурилась и скрестила руки на груди:       – Не знаю, что это значит, но ты раздражаешь меня, Эм Свон.       – Не это ты мне шептала прошлой ночью, когда мы обнимались.       Эмма пнула свою младшую копию:       – Эй. У неё рана. Только не говори, что ты…       – Нет. За кого ты меня принимаешь? – Возразила Эм. – Лучше расскажите нам о вас, ребята. Только не говори, что облажалась, Узкие джинсики. Надеюсь, ты поступила по-джентльменски, и доставила ей удовольствие первой.       Эмма закатила глаза.       – Реджина, если Эмма облажалась, я тут не причём, - извиняющимся тоном произнесла Эм. – Я предлагала ей дать несколько советов.       – Итак, всё прошло хорошо? – нетерпеливо спросила Ри.       Эмма прикрыла покрасневшее лицо руками:       – Боже мой, не одна так другая.       – Это потому что ты до сих пор не ответила, Эмма, – сказала Реджина.       – Так почему бы тебе самой не ответить?       – Ты первая, – сострила Реджина.       – Я…это было… – Эмма открыла рот, подыскивая слова. – Знаешь что, я не буду спойлерить. В один прекрасный день сами узнают, когда станут нами.       Брови Эм лениво поднялись над очками:       – Не хочу становиться тобой, если мне придётся носить этот бабушкин свитер. Ты всерьёз надеешься, что Реджина захочет повторить прошлую ночь, видя тебя в этом?       – Смотрится не так уж и плохо, Эмма, – произнесла Ри, но не особо убедительно.       – Ты врёшь, Ри, – сказала Эм. – Он похож на разноцветную овечью оргию.       – К счастью, в остальном она лучше, – криво прокомментировала Реджина.       – Держу пари, так и есть, – к всеобщему удивлению высказалась Ри. – Что вы на меня так смотрите? Я не такая легкомысленная, как Эм. Мэри Маргарет мне многое рассказала, и было бы хорошо, если бы мне раньше сказали, что в этом нет ничего плохого. – Думаю, с Эм я буду чувствовать прекрасно, но после всей информации о моём будущем, я хочу знать наверняка. Поэтому, пожалуйста, скажи мне.       – Да, Ри, конечно, это было… – пробормотала Эмма, поражённая тем, что все остальные шутят о вчерашней ночи, тогда как Ри действительно хочет узнать правду. – Это было хорошо. Хм, очень хорошо.       Ри покосилась на Эм и протянула ей ладонь:       – Давай.       – Чёрт возьми, Эмма! – Рявкнула Эм, хлопнув по руке Ри, тем самым вкладывая туда десятидолларовую купюру. – Как ты могла на такое повестись?       – Я с ней поспорила, что смогу разговорить тебя, – сладко объяснила Ри к ужасу Эммы.       – Да пофиг. Лучше скажи для чего тебе деньги, Ри? – спросила Эм.       Ри победоносно улыбнулась и пожала плечами:       – О, мне не нужна эта странная обменная бумажка. Я просто хотела выиграть.       – Привет, вам обеим. Обед будет скоро готов, если вы, конечно, голодны, – крикнула Мэри Маргарет Эмме и Реджине с кухни, на которой нарезала хлеб и листья салата, для кипящего на плите супа.       – Честно говоря, умираю с голоду, – призналась Эмма.       Эм заговорчески прошептала:       – Что не хватило время на завтрак? Кстати, от вас обеих пахнет одним шампунем.       Эмма подмигнула своей младшенькой, а затем по-сестрински дала пять.       – Мисс Бланшар, где Генри? – спросила Реджина.       – Играет во что-то на ноутбуке, – ответила Мэри Маргарет. – До этого он съездил на велосипеде до магазина, но с тех пор как вернулся, сидит там наверху. Вообще-то слишком тихо он там сидит. Мне показалось, он выглядел очень грустным.       – Так, где же Голубая фея? – спросила Эмма, оглядываясь вокруг и удивляясь, что причины, по которой их спозаранку выдернули с постели, здесь нет.       – С чего бы Голубой здесь быть? – Поинтересовалась Мэри Маргарет. – Мы не слышали о ней с заседания Совета, который она, кстати говоря, пропустила.       Эмму сердила новость, что они пришли сюда просто так:       – Но Реджине пришло смс, что она пришла с нами поговорить.       Эм подняла руку, будто сидела как прилежный ученик в классе за партой:       – Я его прислала! Милая фея вышла куда-то с Дэвидом.       – А! Ты об Астрид. Так бы и сказала, Эмма. Они скоро вернутся.       Объяснение, которое ничего не объясняет. Эмма и Реджина обменялись молчаливым взглядом, как бы спрашивая друг друга, что, чёрт возьми, вообще происходит. Что от них понадобилось Астрид?       Позже, в этот же день, ситуация стала ещё страннее, когда Астрид и Дэвид вернулись вместе с Лероем. Вместо серо-синего одеяния монахинь Сторибрука на Астрид была розово-белая комбинация жабо, тюлевая юбка и гольфы разных цветов. Она бы даже на роликах или в районе Харадзюку в этом смотрелась неуместно, видимо, поэтому Лерой не переставал на неё пялиться. Астрид вприпрыжку вбежала в квартиру, поприветствовала всех в дружеской манере и даже успела споткнуться обо что-то невидимое.       – Всем привет. Ой! – Воскликнула Астрид.       Она упала и больно приземлилась на колени. Рядом с сильным ударом на пол упала сумка.       Лерой обеспокоенно бросился к ней:       – Астрид, ты в порядке?       – Да! Я такая неуклюжая. Спасибо, Лерой, как любезно с твоей стороны помочь мне встать, – Астрид покраснела и приняла его руку помощи.       – Нет, нет. Тебе спасибо, что упала, – сказал Лерой, стараясь не пялиться на юбку. – Иначе, я бы не смог тебе помочь.       – Ты настоящий джентльмен, – сказала Астрид, робко поглядывая на гнома.       – Это ничего мне не стоило, – хрипло произнёс Лерой.       Дэвид и Мэри Маргарет подтолкнули друг друга в бок и улыбнулись в самодовольном осознании происходящего. Реакция, которую у них вызывало наблюдение за другими парами флиртующими друг с другом при знакомстве.       Реджина закатила глаза при виде воркующих голубков:       – О, радость. Счастливые концы возвращаются.       Эм кивнула в знак согласия:       – Ага. И вот так всё утро. Отвратительно, да? Да целуйтесь вы уже!       – Сначала они должны столкнуться с проблемами. О, это так романтично, – сказала Ри. – Думаю, её наряд вовсе не так плох.       – А сама бы это не надела, – фыркнула Эм.       Астрид держала в руках розовый рюкзак Барби, который, по-видимому, довольно тяжёлый, судя по тому, как она его подняла, кладя на стол. Расстегнув молнию, всё содержимое сумки начало переливаться радужными цветами, словно брильянты на солнце. Этот эффект продлился несколько секунд, после чего женщина быстро застегнула рюкзак.       Эмма подозрительно поглядывала на сумку, удивляясь тому, что происходит с монахиней и не понимая значение этого её странного «цивилизованного» прикида:       – Хм, сестра Астрид? Нам пришло сообщение, ты хотела нас видеть?       – Ой, теперь можешь звать меня просто Астрид. А не сестра Астрид.       – Ты больше не монахиня?       Астрид расправила плечи, от чего зазвенели её пластиковые украшения:       – Нет, настоятельница велела мне уйти.       – Что? – удивилась Эм. – Она тебя выгнала?       – Она сказала, что я не особо хорошая монахиня. Не волнуйся, она позволила мне жить в монастыре пока в этом будет нужда, но теперь у меня другое предназначение. Она сказала, цитирую: «Ты должна жить той жизнью, для которой была рождена».       Эм усмехнулась:       – А дальше она наплела тебе подняться на Эверест и следовать своей мечте?       – Нет, но мне нравится как это звучит. Во всяком случае, я с нетерпением жду начала своей новой жизни, – Астрид по-детски взвизгнула, не в силах скрыть своего волнения. – Мать настоятельница сказала, что открылась вакансия новой крестной феи, которой я всегда мечтала быть! Раньше я была феей с не особо хорошей репутацией, но надеюсь, у меня будет время научиться и моя новая семья меня примет.       – Астрид, это замечательная новость, – поздравила Мэри-Маргарет. Она всезнающе улыбнулась любимому гному, который также загадочно посмотрел на потолок, будто бы он был небом, мечтая о возможных свиданиях. – Разве я не права, Лерой?       – Ага, новость и вправду огонь, – подтвердил Лерой.       – Уверен, что любая семья с радостью примет тебя, Астрид, – поддержал Дэвид.       Ри подметила то, на что не обратили внимания остальные:       – Но только королевские семьи могут иметь фею-покровительницу. Новые семьи появляются только тогда, когда два представителя королевской крови заключают брак.       Эм ткнула пальцем на родителей:       – Значит, речь идёт о них?       – Нет, – ответила Астрид. – Голубая фея по-прежнему продолжает быть покровительницей Белоснежки и Прекрасного принца.       – Но это ведь распространяется и на Эмму, как на нашу дочь? – уточнила Мэри-Маргарет.       – Раньше - да, но теперь у неё новая семья.       Эмма подняла ладони вверх:       – Так, стоп, я новичок во всей этой сказовщине. Что происходит?       Астрид подпрыгнула на носочках, хлопая в ладоши. Казалось, её вот-вот разорвёт от волнения.       – Мне предложили покровительство семьи Свон-Милс!       Все были потрясены подтверждением того факта, что у Эммы с Реджиной всё серьезно, раз даже феи-крестные в курсе. Жившие в Сказочной стране имеют об этом представление, а Эмма, читавшая несколько блогов в твиттере, совершенно не знает о последствиях.       – Но они не женаты, – сказала Ри. – И обе женщины. Такого никогда не было.       – Голубая фея считает, что некоторые правила требуется обновить, – с улыбкой сказала Астрид. – Она считает их подходящими для покровительства.       – При условии, что мы дадим своё согласие, - коротко сказала Реджина.       Она встала и подошла к окну, глядя на темнеющую улицу.       Лицо Астрид поникло:       – Конечно. Вам выбирать.       Эмма покачала головой в попытке избавиться от путаницы:       – Я не понимаю, что всё это значит. Нам можно загадывать желания или что?       – По одному желанию на каждого члена семьи, – прояснила Астрид. – Как правило, члены королевских семей загадывают своё желание ещё в детстве или в подростковом возрасте. Более терпеливые делают это уже будучи взрослыми, но не так часто ими пользуются так как могут самостоятельно добиться желаемого. Постоянно откладывать своё желание на потом – плохая идея.       – Почему? – поинтересовалась Эмма.       – Желания становятся менее эффективны от своей ненужности, – сказала Ри. – Также их могут украсть или конфисковать по усмотрению крестных фей.       Астрид кивнула, подтверждая правдивость слов:       – Да, так и есть. К сожалению, я прошла не полное обучение, поэтому возможно на исполнение некоторых желаний уйдёт какое-то время, прежде чем я смогу их осуществить, и я не могу быть достаточно сильна для исполнений чего-либо сложного.       – Какая разница, когда у нас есть фея-новичок, – лицо Эм стало возбуждённым. – Я могу загадать желание! Потрясно. Я хочу…       – Заткнись! – прошипела Эмма, тыкая пальцем в своего двойника-подростка. – Не смей тратить моё желание на всякую хрень.       Астрид подняла над собой руки, словно собралась кидать баскетбольный мяч. В воздухе появилась бумажка с развивающейся алмазной лентой и упала ей прямо в руки.       – Так посмотрим. Мне прислали твои документы, - пробормотала фея. – Эмма Свон, 28 лет, было загадано и исполнено в прошлом году одно желание: «Не хочу быть одна в свой День рождения.»       – Эй! – Возмущённо крикнула Эм своей старшей версии. – Ты спустила своё единственное желание на это?       – Я не знала, что оно сбудется, – оправдывалась Эмма. – Или что у меня будет всего одно желание на всю жизнь. А ты бы что загадала, Плащ-невидимку?       – Эээ, но я бы смогла незаметно скрываться от людей. Хм. У нас итак это неплохо получается. Правда, я не всегда могу это контролировать. Можно было бы загадать что-нибудь другое. Нимбус-2000, например. Вот это было бы потрясно.       – Хватит мечтать о несуществующем! У нас есть Генри. Это в разы лучше. К тому же я получила гораздо больше: волшебное проклятие, борьба с драконом. У меня появились родители, мой сын, Реджина. Я обрела семью и не жалею об этом.       – Ага, но ты могла загадать…       – Девочки… – Астрид встала между ними, прежде чем Эмма смогла продолжить спор. – Дело не только в загадывании желания, но и в его намерении. Человек должен по-настоящему нуждаться в помощи, которую никак не может получить. Голубая фея дала её тебе, когда ты задула свечку, в то время она была твоей покровительницей. Ты в тайне жаждала обрести семью, и похоже, твоё желание осуществилось.       – Сомневаюсь, что ты снова останешься одна в свой День рождения, – сказал Дэвид, улыбаясь дочери.       Мэри Маргарет пихнула мужа в плечо:       – Точно, Дэвид. Скоро её День Рождения! Мы должны всё спланировать. У нас впереди 28 лет, чтобы наверстать упущенное.       Эмма съёжилась:       – Это пока я не пожалею о своём желании. Нечего сверхъестественного, хорошо?       Мэри Маргарет взглянула на мужа:       – Цирковой шатёр?       Дэвид кивнул:       – Детский зоопарк и клоуны.       – Вы ребята сейчас шутите, - сузив глаза, сказала Эмма. – Так ведь?       – Вот, – Астрид вручила Эмме лист бумаги. – Не могла бы ты заполнить этот опрос согласно удовлетворению своего желания, пожалуйста? Это контроль качества. Наши исследования показывают, что у 97% детей улучшается эмоциональное состояние при исполнении их желания.       – Эммм, конечно, – согласилась Эмма. – Думаю, можно сказать, что я довольна.       – Значит, у меня тоже есть желание? – с надеждой спросила Ри.       Она терпеливо ждала, хоть и умирала от желания спросить, считая, что Реджина задаст вопрос первой. Ри перевела взгляд на свою старшую копию, которая всё ещё отрешённо стояла в стороне от остальных.       Проверяя информацию, Астрид пролистала несколько страниц и нахмурилась.       – Ничего себе, здесь так много всего. Покровительница семьи Миллс была убита при загадочных обстоятельствах, когда Реджине было три года, оставив её без права на желание. При расследовании ничего не было выявлено и впоследствии было закрыто из-за сделки с… О тут не сообщается с кем, написано «Без имени ». Полагаю, сделка была с кем-то очень могущественным. Начиная с 14 лет все желания Реджины Миллс регулярно фиксируются. «Хотела бы я знать, почему мама меня не любит», «Хочу познакомиться с кем-нибудь, чтобы больше не чувствовать себя такой одинокой», «Очень хочу узнать какого это целоваться. Хотя бы раз», «Хочу в один прекрасный день найти свою Настоящую любовь», «Если мне придётся когда-нибудь выйти замуж, хочу детей», «Хочу влюбиться», «Я готова на всё, чтобы вернуть Дэниэля. Пожалуйста, я так запуталась», «Хочу знать, как заставить Генри по-настоящему полюбить меня», «Хочу, чтобы дождь залил машину мисс Свон», «Хочу, чтобы Эмма спросила меня…       – Довольно, – отрезала Реджина.       Она обернулась, смотря на фею со смертельным блеском в глазах, понижая температуру в комнате на несколько градусов.       – Астрид просто пытается помочь, – вступилась за фею Мэри Маргарет.       – Я завязала с желаниями, – холодно бросила Реджина и отправилась наверх к своему сыну.

***

      Той же ночью на Миффлин стрит 108       Реджина заправляла постельное бельё в тот самый момент, когда почувствовала, как Эмма вошла в спальню. Краем глаза она видела, как Свон сложив руки на груди, оперлась на дверной косяк, наблюдая за каждым её движением. От этого брюнетка почувствовала себя ещё более уязвимой, чем когда в гостиной Мэри Маргарет перед всеми фея перечисляла все её желания.       – Значит, ты злишься, потому что нас назвали семьёй Свон-Миллс, а не Миллс-Свон? – сказала Эмма.       – Нет. Не в этом дело.       Реджина знала, что это была шутка, но всё равно лишний раз взбила подушки, чтобы казаться загадочной, вместо того, чтобы засмеяться.       – Ага, именно в этом. Мы никто, так ведь?       – Прости?       Эмма пожала плечами:       – Прошлая ночь для тебя особо ничего не значила. Просто секс. Тот факт, что мы влюблены для тебя тоже ничего не значит. Ты не считаешь нас троих семьёй. Да, Реджина, ты имеешь полное право злиться. Ведь ни одно из твоих желаний не сбылось, да?       Реджина выпрямилась и посмотрела на Свон:       – Прекращай свои шуточки. Ты прекрасно знаешь, что я так не думаю. И воспринимаю наши отношения всерьёз.       – Ладно. Тогда расскажи, что тебя так разозлило? Я сказала Астрид, что она может быть нашей покровительницей при условии, что ты дашь на это своё согласие. Лично я не вижу в этом проблемы. Не хочешь использовать своё желание, не надо. Астрид всё равно не сильна в мощной магии.       – Ты не понимаешь. – Реджина отошла, когда Эмма к ней приблизилась.       – Так помоги мне понять тебя.       – А смысл?       – Для начала, я хочу знать о тебе абсолютно всё, но не всегда получается вникнуть во всю эту сказочную херню. Должно быть причина в том, что будучи новорожденной я была вынуждена покинуть Сказочный мир. Говорят, что тому виной тёмное проклятие и Злая ведьма.       Реджина на это не купилась:       – Не пытайся мной манипулировать. Тебе это не дано.       – Думаешь?       Эмма взяла Милс за руку и усадила на край кровати. Убрав пару прядей за ухо Реджины, она поцеловала её в висок.       – Вот видишь, – прошептала Эмма.       Скрестив руки на груди, Реджина отказалась смотреть ей в глаза:       – Отлично. Я злюсь, потому что твоё желание исполнено, а моё нет. И, по всей видимости, я упустила свой шанс. Желание исчезло.       – Угу.       По тону было ясно, что Эмма в это не поверила. Неважно как она распознала неправду, благодаря встроенному детектору лжи или нет, но своими словами и нежностью во взгляде она заставила Реджину выплеснуть накопившиеся обиды.       – Эмма, ты не представляешь, каково мне было продолжать загадывать свои желания снова и снова. Свои самые сокровенные мечты. Я так надеялась, что хоть что-то исполнится. Но всё было напрасно. Ничего не происходило, и я не могла никак на это повлиять. Когда я спросила отца, почему ни одно из моих желаний не сбылось, он рассказал, что наша фея покровительница давным-давно служит другой семье. Но это была неправда. Мои родители мне лгали. – Реджина вздохнула. – Уже позже я узнала от Румпельштихена, что моя мать её убила.       Эмма, похоже, совсем не удивилась, услышав подобное о Коре:       – Он сказал почему?       – В этом не было необходимости. Мать хотела полного контроля надо мной. У меня никогда не было возможности от неё избавиться. Как поступил со своими родителями Арчи.       Эмма нахмурилась:       – Но этого не было в списке твоих желаний.       – Именно. Я бы не тратила своё желание на побег от матери. Я любила её.       Для Эммы зачитанный Астрид список желаний Реджины был важен. Миллс не хотела сбегать от Коры, не желала Белоснежке смерти, не просила, чтобы тёмное проклятие оставалось нерушимым…Возможно, она никогда не желала всего этого? А лишь хотела того, что по её мнению хотела, но не могла получить.       Все её желания сводились к одному: быть любимой.       – Каким было твоё последнее желание? О чём ты хочешь, чтобы я тебя спросила? – мягко произнесла Эмма.       – Об этом я тебе не скажу.       – Тогда как я узнаю, что спросить?       – Я вообще не уверенна, что хочу этого. Не смотря на загаданное. Я усвоила урок, пытаясь заставить сердца людей действовать по моей указке. Кто-то однажды сказал мне: «только потому, что ты чего-то хочешь, не значит, что должна получить».       Эмма усмехнулась:       – Звучит сложно. Ладно, храни свои секреты. Пока что.       Не получив ответа на свой вопрос Свон ушла в ванную.       Реджина услышала, как включился душ, но всего на минуту. Эмма продолжала находиться в ванной, и Реджина решила пойти проверить, что блондинка там делает в тишине. Как только она заглянула в ванную, Эмма сказала:       – Не могла не заметить, что некоторые из твоих желаний уже сбылись, – вовсе не с невинной усмешкой произнесла она. – И я подумала, что нам пора поработать над остальными.       Эмма была мокрая, будто принимала душ в одежде. Под белой мокрой майкой просвечивался чёрный бюстгальтер. Некогда мягкие светлые волосы, свисали коричневыми нитями, с которых капала вода на нос, щёки и губы. Мускулы на руках блестели от влажности, а на сильных спортивных ногах ничего не было. Реджина представила, как эти ноги прижимают её за талию, пока Эмма под неё стонет.       – Под майкой всё видно, – севшим голосом произнесла Реджина.       – Я не машина, и не попала под дождь, но похоже ведь? – подмигнула Эмма.       Реджина протянула руку, убрать капли воды с нижней губы Эммы.       – Так ты замёрзнешь. – Карие глаза пробежали по телу Свон, а затем вернулись к лицу.       – Нет, если ты меня согреешь.       Миллс взялась за нижнюю часть майки, прилипшей к коже Эммы, и стянула её через голову. Мокрая ткань шлёпнулась на пол ванны. Она провела пятерней по ключицам, затем спустилась по талии вниз, прошлась мимо пупка. По бледному телу Эммы пробежала дрожь, покрывая кожу мурашками.       – Может, помнём кровать?       – Ваше желание для меня закон, – галантно ответила Эмма.       По-быстрому расстегнув все пуговицы на блузке Реджины, Свон отбросила её в сторону.       Реджина притянула блондинку к себе для поцелуя и прошептала:       – Продолжай в том же духе и получишь вознаграждение.