Двойные проблемы

      Реджина работала в Ратуше, когда получила сообщение от Эммы, прочитав которое, чуть было не выронила из рук телефон.       Эмма Свон: Привет Р (смайл яблока), (смайл короны), (смайл сердца). Я почти освободилась. Сегодня вечером собрание. Во сколько за тобой заехать и вылизать?       Недавно назначенный исполняющий обязанности мэра шокировано уставилась на наглое сообщение. Им ещё только предстоит изучить эту часть своих отношений, и не смотря на то, что блондинка частенько её дразнила дерзкими шутками, она очень удивилась, что Эмма отправила ей подобное сообщение. Только она собралась отправить ответное сообщение, как пришло новое.       Эмма Свон: Забрать! Я хотела написать «забрать»! БУДЬ ТЫ ПРОКЛЯТ Т9.       Реджина вздохнула и набрала ответ: Когда сможешь, Эмма.

***

      Офис шерифа       Позже, тем же вечером, когда Эмма вернулась с Реджиной, Мэри Маргарет быстренько их перехватила, так как остальная часть Военного совета ещё не появилась. Это будет их первая официальная встреча с момента разрушения проклятия.       – Эм и Ри сегодня присматривают за Генри, – сообщила им Мэри Маргарет.       Эмма фыркнула:       – Под этим ты подразумеваешь, что сначала Генри накормят печеньем, а потом отправят играть в видеоигры, в то время пока Эм и Ри целуются?       – Они умные девочки. – Увидев, как брови дочери взлетели в неверии, Мэри Маргарет внесла поправку в своё заявление: – Ох, ладно! Ри достаточно умна, а Эм, точно знает, что нельзя класть ножи в тостер.       – Мхм, – протянула Эмма. – Эм там для того, чтобы убедиться, что Ри случайно не сожжет квартиру… а Ри, чтобы убедиться, что Эм не сделает это намеренно.       Реджина смотрела на Мэри Маргарет с прищуром:       – О чём ты ещё нам не сказала?       – Хм, – глаза учительницы забегали. – Девочки день провели в конюшне. Хотели провести время вместе: покататься на лошадях, устроить пикник и… Ладно. Какую новость вы хотите услышать первой? Плохую или хорошую?       – Плохую.       – Хорошую.       Одновременно ответили Эмма и Реджина.       Мэри Маргарет затараторила, дико жестикулируя руками:       – Хорошо, тогда так… Я высадила их этим утром, и дала Эм свой запасной телефон, хоть и знала, что она мне не позвонит, даже если будет нуждаться в помощи, но в это раз она всё же позвонила. Я была очень удивлена и одновременно рада, что она сделала это, тем более, когда узнала, что Ри ранена и очень расстроена. Сегодня днём я отвезла её в больницу.       – Что! – Воскликнула Эмма. – Что случилось? Она в порядке? Упала с лошади?       Реджина нахмурилась:       – Разумеется, нет. Она не могла упасть. Даже если бы выбрала самую дикую лошадь.       Мэри Маргарет вздохнула:       – Нет. Она не сильно пострадала, и не упала. Пока Ри была у доктора, Эм рассказала мне что случилось. Они уже были в конюшне, собирали вещи и заводили лошадей в загоны. Она сказала, что Ри странно вглядывалась в пятна крови на стенах, будто бы их узнала. Это был несчастный случай, но Эм считает себя виноватой, и чувствует себя ужасно.       Реджина вздохнула, кончиками пальцев проводя по шраму.       Эмма беспомощно смотрела на мать:       – Серьёзно, я волнуюсь. Объясни.       – Ей в лицо прилетело чем-то металлическим, Эм не знает, что это было, но Ри рассекло верхнюю губу. Когда я приехала, у неё бежала кровь, поэтому я решила отвезти её в больницу. Пластический хирург зашил рану несколькими стежками, после того как я сказала ему, что у неё может не быть возможности прийти на вторичный осмотр, если вдруг девочкам в ближайшее время придётся вернуться туда, откуда они появились. Доктор сказал, что ранка заживёт сама по себе, но скорее всего, останется небольшой шрам.       Эмма перевела взгляд на Реджину:       – Шрам. Твой шрам?       – Я помню, – Реджина замолчала, вспоминая далёкое прошлое.       На лице Эммы появилось озарение:       – Погоди. Реджина если ты заработала шрам во время пребывания здесь… Ты это помнишь? Ты помнишь, что была Ри?       Реджина медленно покачала головой:       – Нет. Я помню, что шрам у меня появился в 18 лет, но получила я его не так. Не совсем так. Тебя рядом не было.       Эмма хотела задать ещё пару вопросов, но напряжённая брюнетка кинула на неё такой взгляд, что она решила не рисковать и не расспрашивать.

***

      Квартира Мэри Маргарет (пока ещё не сгорела)       – ВИНГАРДИУМ ЛЕВИОСААА! – Крикнула Эм, взмахивая палочкой в воздухе… но, конечно же, ничего не произошло.       Генри прищурился:       – Что это такое?       Эм пожала плечами:       – Фиг знает. Какая-то игрушечная палочка, которую я спёрла из магазина одного придурка.       – Ты украла у мистера Голда? Ты храбрая, – Генри выглядел впечатлённым. – Но ты не правильно произнесла заклинание. ЛевиосА.       – Ага, как же. Малой, я смотрела Гарри Поттера, ещё до твоего рождения, – хвасталась Эм, возвышаясь над ним, тем самым выделяя своё превосходство.       Она надвинула толстые чёрные очки на нос.       – Зато я знаю, чем всё закончилось, – пропел Генри. – Ты книги читала?       – Самую последнюю. Кубок огня, – сказала Эм. – Стырила её с библиотеки.       Генри хихикнул:       – Это не последняя книга! Последняя седьмая. Она вышла несколько лет назад. Даже фильмы уже все вышли.       У Эм отвисла челюсть, и она жалобно протянула руки:       – Малой, ты серьёзно? Хочешь сказать, я прибыла в будущее, без летающих машин и ховербордов, и только узнала, что Гарри Поттер закончился? Эй, у тебя на DVD есть?       Генри с энтузиазмом закивал:       – Ага! Хочешь, вместе посмотрим?       – ДА. Быстрей беги за диском!       Пока Генри бегал в спальню искал ноутбук и диски, Эм постучалась в дверь ванной.       – Ри, ты там как? – Через деревянную дверь спросила она, проводя пальцем по шелушащейся краске.       – Можешь войти, – раздался приглушённый голос.       Эм открыла двери, и увидела Ри стоящую у раковины и рассматривающую в зеркале свою рану на лице. На верхней губе был ряд крошечных стежков, заклеенных пластырем, под ним кожа покраснела и слегка опухла. Раненая девушка была очень расстроена, когда это произошло, и Эм была рада, что смогла вызвать помощь для Ри, хотя для себя такого бы не сделала.       Казалось, Ри справляется намного лучше, чем ожидала Эм, так как брюнетка чересчур беспокоится о своей внешности. Ей важно сохранять репутацию и красоту нетронутой, пока не выйдет замуж. Так с детства постоянно твердила ей мать. Теперь она узнала, каково это любить самой, и не запаниковала, ведь внешняя красота не единственная её ценность. Но старые привычки всё же дают о себе знать.       Эм вздохнула:       – Ри, отойди от зеркала. Он не заживёт от того, что ты будешь на него смотреть.       – Выглядит ужасно, – простонала Ри.       Эм взяла девушку за талию:       – Нет, не правда. Хорошо, да, немного ужасно, но она быстро заживёт. Глянь на Реджину, шрама почти незаметно. Плюс она придаёт тебе крутости.       Ри согласно кивнула:       – Ты права. Шрам моё лицо не сильно портит.       – Можешь отвешать мне пощёчину, если от этого тебе полегчает, – предложила Эм.       – Может в другой раз, – дразнилась Ри. – Когда начнёшь действовать мне на нервы.       – Жаль, что я не могу его поцеловать, чтоб быстрей зажило. Мэри Маргарет сказала не делать этого, потому во ртах много микробов.       – Я не понимаю, что это значит.       – Помнишь, что случилось с болячками на моей спине? Их стало больше, и мне понадобились медикаменты.       – О, ты хочешь сказать, раны полопались?       Эм пожала плечами в архаичном медицинском заключении:       – Фиг знает. Мне правда жаль, что ты ударилась, Ри. Я должна была лучше за тобой приглядывать.       – Ты хорошо заботишься обо мне, Эм. Это был несчастный случай. Неважно, хорошо, что рядом была ты, а не кто-либо другой. Мы так хорошо проводили время вместе, так ведь?       Эм обняла Ри сзади, чтобы обе могли видеть себя в зеркале. Она поцеловала её в висок и прижалась щекой к щеке. Девушки какое-то время стояли в тишине и смотрели на свои отражения.       – Зеркало-зеркало на стене, моя девушка Ри, всех прекрасней в этой стране. Взгляни, ты великолепна, – пробормотала Эм.       – Мы хорошо смотримся вместе, – сказала Ри. – Видишь, как я сейчас смотрю на тебя, Эм? Возможно, мне и нельзя тебя целовать, но я отлично это представляю.       Раздался звонок в дверь имитирующий пение птиц.       – Магия! – выдала Эм.

***

      Офис шерифа       Стоя перед полной аудиторией, Эмма могла поклясться, что слышит писк сверчков, несмотря на то, что находится среди дружелюбно настроенных лиц: Мэри Маргарет, Дэвид, Бабуля, Руби, Лерой, гномы, Арчи и Марко. Они выжидали, не имея представления, что здесь делают.       – Всем привет, я Эмма.       Руби фыркнула:       – Эмма, это не встреча анонимных алкоголиков. Мы знаем кто ты.       – Почему бы тебе не рассказать, зачем назначила нам встречу, – предложил Арчи.       – Точно, – Эмма покачала головой. – Хм, итак, в последнее время в Сторибруке происходят странные вещи. Более странные, чем рейфы, гиганты и однорукие пираты. Хм, я должна быть Спасителем, но мало знаю о магических угрозах, поэтому я подумала, что могу попросить о помощи вас. Поэтому я собрала Военный совет, который собирался когда-то в попытке остановить проклятие, верно?       – Мы Военный совет Белоснежки, – настаивал Лерой, делая акцент на королевское имя.       – Да, и что? – Смутилась Эмма.       – И, – Мэри Маргарет кинула на Лероя спокойный взгляд, – Эмма - моя дочь, поэтому твоя преданность распространяется и на неё.       Сварливый карлик пожал плечами:       – Мне подходит. Но твоя дочь не похожа на принцессу, Снежка.       – Ладно, – вздохнула Эмма. – Итак, мой план таков…       – Простите, – резко прервал Марко. – Проклятье разрушено. Разве это не означает, что мы преуспели в наших планах. Мы положили ребёнка в шкаф и в один прекрасный день она вернулась, чтобы спасти нас. Как и гласило пророчество. Почему мы сейчас здесь?       – А дело вот в чём, – снова начала Эмма. – Мы находимся всё ещё здесь в Сторибруке, а не переместились…       – Да, почему мы всё ещё находимся здесь? – спросил Лерой. – Если бы проклятие действительно было бы разрушено, разве мы не должны вернуться обратно?       Арчи покачал головой и сказал:       – Не обязательно. Проклятие переместило нас сюда, заменив подлинные воспоминания фальшивыми, чтобы все забыли о своём счастливом конце. В пророчестве говорилось, что проклятие должно быть разрушено, а не отменено. План увенчался успехом, и мы восстановили наши идентичности, но не было никакой гарантии возвращения в Зачарованный лес.       – Так как же нам вернуться обратно? – Продолжил свои расспросы Лерой.       – Даже если бы мы могли вернуться, стоило бы хорошо поразмыслить, хотим ли мы этого, – сказал Арчи, который не мог с чистой совестью игнорировать явное улучшение качества жизни, с тех пор как стал человеком.       Лерой усмехнулся:       – О чём тут думать. Мы либо вернёмся, либо нет.       Бабуля подняла на мужчин взгляд:       – Некоторым из нас, есть что терять.       Руби оторвала взгляд от пролистывания страниц в своём iPhone:       – Ещё бы. Если нам придётся вернуться, я возьму с собой полный мешок презервативов и тампонов. Ах да, и пожизненный запас шоколада. Не могу без него больше жить.       – РУБИ! – Прошипела Бабуля.       – Что? – защищалась Руби. – Я только хотела сказать, что в этом мире у нас есть привилегии. Как мы сможем вернуться к той древности, без того, что у нас есть сейчас? Тампоны и Instragram – мелочи, делающие нашу жизнь лучше. У меня есть поклонники, я не могу просто взять и исчезнуть. А что насчёт моей тачки! Я не оставлю свою малышку.       Эмма сдержала смех:       – Хорошо, но мы отошли от темы…       – Почему здесь нет Голубой феи? Может она что-то знает, – пожал плечами Марко.       – Мы ей не дозвонились, – ответил Дэвид. – Я лично два раза её набирал.       Мэри Маргарет нахмурилась:       – Голубой не будет?       Эмма подняла руки и замахала, в попытке привлечь к себе внимание:       – Ребята…?       Лерой застонал и потёр бурчащий живот:       – Когда привезут еду? Я умираю с голоду.       Док хмуро посмотрел на своего товарища:       – Не ворчи, тебя покормят. Тебе пора бы научиться терпению.       – РЕБЯТА! – Раздражённо сказала Эмма, но в комнате все продолжали её игнорировать.       В комнату ворвался огненный шар, тут же привлекая к себе внимания. Маленький шар быстро потух, сжигая кучу документов лежащих на столе и оставляя после себя кучку пепла.       Теперь, когда все притихли, Реджина пассивным взглядом пробежалась по комнате. Она стояла у решётки камеры с крещенными на груди руками, наблюдая за перепалкой.       – Меня поражает, что вы - людишки, не можете даже выслушать друг друга, не говоря уже о том, чтобы разработать план «найти проклятие, разрушающее все проклятия».       – Что она здесь делает? – прошипел Лерой. – Ты не по ту сторону решётки, сестричка.       – Если бы вы хоть на пять минут заткнулись, возможно, мисс Свон бы удалось вам разъяснить, зачем я здесь, – сказала Реджина.       – Это Военный совет Белоснежки… ну знаешь, героев, которые разрушили твои коварные планы. Тут встреча хороших ребят. Здесь по определению не должно быть тебя, – ответил Лерой.       – Поверь, сейчас я бы предпочла быть совершенно в другом месте, – сухо сказала Реджина.       – Дверь там, – сказал Лерой.       – Ребята, пожааалуйста, – простонала Эмма. – Я ручаюсь за Реджину, хорошо? Она на нашей стороне, и нам нужна её помощь.       – Нам нужен человек с опытом в магии. Ты бы предпочёл, чтобы мы пригласили мистера Голда, а Лерой? – Сказала Мэри Маргарет.       Лерой развернулся в кресле:       – Значит, теперь у нас есть Злая королева и Спаситель, ведущие нас за собой, и попутно соперничающие друг с другом? Чьим приказам мы должны следовать? Это должно быть похоже на Игру престолов… поэтому я буду пристально за вами следить, чёрт возьми.       Дэвид отвешал карлику подзатыльник, отчего у того на пол упала шапка:       – Веди себя прилично! Ты говоришь о моей дочери.       Эмма пару раз от отчаяния стукнулась головой о стол.       ‘От сказочных персонажей толку ноль!’

***

      – Эм Свон. Генри Миллс. Что вы делаете?       Двое замерли как олени при свете фар. Они смотрели на Ри стоявшую руки в боки, со взглядом королевы, которой однажды станет. Эффект несколько приуменьшён, поскольку никто не видел серьёзной угрозы в этой очаровательной девушке в Снупи пижаме.       – Эммм, ничего, – невинно сказала Эм, слизывая шоколад с уголка рта.       Она тоже была в пижаме, которую ей купила Мэри Маргарет, так как одежда Эммы ей велика, а у подростка очень ограниченный гардероб. Розовые штаны были запачканы шоколадной крошкой, а чёрный вверх довольно громко кричал «переходи на тёмную сторону…у меня есть печенье».       Ри нахмурила лоб:       – Отойдите от десерта, непослушные дети! Вы ещё даже не поужинали. Эм, перестань учить его плохому. Генри, малыш, к десерту приступают только после ужина, не раньше.       Эм фыркнула:       – Он знает. Просто мы решили игнорировать это правило, да, малой?       Ри принесла пиццу в коробке и раздала тарелки.       – Вот, здесь есть пирог с сыром и помидорами.       Эм застонала и, качая головой, обратилась к Генри:       – Иногда она смахивает на марсианку, да? Ри, это называется пицца.       Ри присоединилась к ним на диване, так чтобы мальчик оказался между ними, и все трое сидели бедро к бедру. Генри и Эм лопали свои куски пиццы руками, а бедняжка Ри от них отставала, разрезая тесто на кусочки и вилкой кладя в рот, чтобы не задеть рану.       – Всё ещё болит, Ри? – Спросила Эм.       Ри мягко улыбнулась:       – Не очень. К счастью, говорить и улыбаться не больно. Смеяться тоже.       – Повезло мне, – сказала Эм с набитым ртом. – Не думаю, что могу перестать веселиться.       Ри закатила глаза и прошептала Генри:       – Она думает, что смешнее, чем на самом деле является.       – Включай фильм, мелкий, – взволнованно сказала Эм. – Я до смерти хочу знать, чем всё закончится! В особенности: победит ли Гарри Волан-де-Морта.       – Ха, хорошие парни всегда побеждают, – сказал Генри. – Это всем известно. Иначе это не было бы концом истории.       – Это ещё одна из тех историй с картинками? – Спросила Ри.       – Аха. Тут о сироте в очках обладающей магией… вроде меня! – Сказала Эм.       – И меня, – вставил Генри.       Эм скептически взглянула на ребёнка:       – В тебе нет магии. У тебя нет очков. И ты не сирота.       – Во мне тоже есть магия! – надулся Генри. – Ты тоже уже не сирота, Эм. Ты нашла своих родителей.       На экране ноутбука появилось меню DVD диска, из динамиков заиграла музыка.       Эм вытащила игрушечную палочку и направила её на Генри:       – СИЛЕНCИО! Больше никаких спойлеров. Врубай, малой!

***

      – Кто за этим стоит? – Спросила Бабуля. – Стало известно?       Эмма и Реджина обменялись быстрым взглядом, не желая, чтобы другие узнали об их подозрениях. Всё началось, когда появились подростки, и хотя Генри, возможно, не загадал своё желание, она догадывались, что он каким-то образом причастен. Защита детей – их главная мотивация, и Совету не нужно об этом знать.       – Мы не уверенны, – смутно сказала Мэри Маргарет. – Мы даже не знаем, было ли это сделано со злым умыслом.       – В городе не так много людей, у которых есть доступ к магии, - сказал Дэвид.       – Это всем известно, – отметила Мэри Маргарет. – Так что у нас не слишком много подозреваемых.       Лерой фыркнул:       – Очевидно же, что это одно из промыслов зла.       – Истинное зло.., Королева.., Румпельштильцхен… Наверняка один из них! – Предположил другой гном.       – В последний раз вам говорю, это не Реджина, - пробормотала Эмма.       Мэри Маргарет согласилась:       – Мистер Голд нам не поможет, нет выгоды, а если Голубая фея что-то и знает, то не скажет.       – Так что же произойдёт, когда граница сожмётся? – С тревогой в голосе спросила Руби. – Наши воспоминания будут утеряны? Будет очень плохо, если в своё следующее полнолуние я не буду знать, что я - оборотень.       – Руби, мы не позволим этому случиться, – пообещал Дэвид. – Мы с этим разберёмся.       – Но что, если вы не успеете вовремя это исправить? Вам придётся запереть меня.       – Нет, – твёрдо сказала Эмма. – Я шериф, и я не сажаю невинных граждан в каталажку, если только им никто не угрожает.       – Как много у нас есть времени? – Спросила Бабуля.       Эмма развернула карту Сторибрука и разложила её на столе. Одного брошенного взгляда на Реджину было достаточно, чтобы та подошла и с помощью магии сиянием обозначила на карте границы. Реджина подняла ладонь, над картой засветились два небольших концентрических шара: неподвижный оранжевый и передвигающийся жёлтый.       – Первоначальное положение линии города отмечено на карте оранжевым цветом. Первыми людьми, потерявшими свои воспоминания на шоссе возле знака «Покидая Сторибрук» были Том и Белль.       – Какие воспоминания? – смущённо спросил Том/Чихун.       – Неважно, соплежуй, – пробормотал Лерой.       Эмма положила указательный палец на карту указывая на участок леса, в который школьники отправлялись на экскурсию:       – По словам учителя, именно здесь четверо школьников лишились своих воспоминаний. А тут… – она пробежала пальцем по шоссе: – потерял Док, примерно в ста ярдах от знака.       – Кто такой Док? – Непонимающе спросил Франсуа/Док. – Если вы обо мне, то я предпочитаю, чтобы ко мне обращались как к доктору Дюпону.       – Заткнись, Док, – раздражённо сказал Лерой. – Продолжай, малышка.       Эмма указала на мерцающий ярко-жёлтый цвет, образовывающий неровное кольцо вокруг города.       – В настоящее время граница находится на расстоянии пяти миль от нас и от первоначальной позиции,… но мы не думаем, что она движется с постоянной скоростью. Если она ускорится, то мы не сможем рассчитать, сколько времени должно пройти, прежде чем она доберётся до города.       – Говорите, – сказала Бабуля. – Даже если всё плохо.       Эмма обменялась настороженным взглядом с Реджиной, затем ответила:       – Мы думаем, что это началось от двух до четырёх недель назад… так что у нас есть приблизительно пара недель.       – Или лишь несколько дней, – трезво оценил ситуацию Арчи. – Магия похожа на мятежного подростка… Без присмотра творит все, что душа пожелает.       Мэри Маргарет переспросила:       – Магия действует так, будто у неё есть разум? Нездоровый, эмоционально-незрелый, рискованный разум?       – У магии есть мозги? – Уточнил Лерой. – Замечательно.       – Может и есть, – сказала Бабуля. – Слышала, это зависит от того насколько силён создатель и насколько он контролирует собственную силу.       – Тааак, скажите мне, если это заклинание, проклятие, неважно, было создано кем-то неопытным, – как бы случайно сказала Эмма. – Создатель не может полностью контролировать своё создание?       Реджина жёстко кивнула:       – Да. С магией не шутят. Порой, она длится больше запланированного. Нужно быть предельно осторожным с тёмной магией, которую насылаешь, чтобы она не повернулась вспять и не направилась прямо на вас.       – Обалдеть, какая радостная новость, – с сарказмом в голосе сказал Лерой.       – И как нам с этим бороться? – Спросил Марко. – Я не хочу забыть своего сына.       – Мы над этим работаем, – сдержанно сказала Эмма, чувствуя себя ужасно, от того что у них нет никакого проработанного плана действий.       Она чувствовала, как все в комнате на неё пялятся в надежде на решение проблемы, а ей нечего им сказать.       К счастью, Мэри Маргарет встала с места и пришла ей на помощь:       – На данный момент нам нужно, чтобы вы все оказали нам помощь. Мы отслеживаем движение границы, но крайне важно, чтобы к ней никто не приближался. Особенно граждане Сториибрука которых нет в этой комнате. Но в то же время нужно чтобы это оставалось тайной.       Дэвид согласно кивнул:       – Нам не нужны лишние проблемы. А они будут, если народ начнёт паниковать и намеренно направится к границе.       Раздался громкий стук в дверь и напряжение в комнате тут же рассеялось.       – О, еда! – радостно сказал Лерой.       Гномы, Марко и Руби повставали с мест и последовали за Дэвидом, который пошёл расплачиваться за доставку и забрать еду.       Как только в комнате стало меньше народа, Эмма опустошённая плюхнулась на стул, и прислонилась лбом к прохладному столу.       – Эмма, милая, ты отлично справилась, – мягко сказала Мэри Маргарет, подбадривая, и сжимая её плечо.       – Угу, – прибыл угрюмый ответ.       – Могло быть и хуже, – сказала Реджина, прислонившись бедром к столу и сложив на него руки. – По крайней мере, никто не умер.       – Они правы, – в рукав простонала Эмма, – я вовсе не принцесса. Мне всё ещё не верится, что меня сделали шерифом. Я не лидер, я не такая как вы, ребята.       – Нам не нужно, чтобы ты была кем-то кроме себя самой, – любезно сказала Мэри Маргарет.       Эмма подняла голову и с сарказмом посмотрела на мать:       – Да ладно, мам. До нанесения проклятия, до моего рождения, ты не хотела, чтобы я была самой собой. Ты представляла свою дочь, ходящую на балы, носящую диадемы и выходящую замуж за принца. Ну, знаешь, самой настоящей принцессой…       – Эмма, – глаза Мэри Маргарет мерцали. – Я принцесса, и в течение нескольких месяцев жила в лесу то в компании лесных существ, то семи гномов. Всё это время в моих волосах запутывалось веток достаточно, чтобы разжечь большой костёр, и я на сто процентов уверена, что мой плащ был покрыт плесенью. Реджина тоже родилась принцессой, и как бывшая королева, уверена, она сможет подтвердить мои слова.       Губы Реджины скривились:       – Да, слухи о принцессах явно переоценены. Балы невыносимо утомительны: полно ненужных флиртов, неопрятных пьяниц, тиара постоянно спадает, и немногие принцы достойны звания прекрасных.       – Да-да, я вас поняла, – сказала Эмма и жалобно добавила: – Я не хочу всего этого.       Мэри Маргарет зашептала над головой дочери:       – Реджина, можешь себе представить, как мы пытаемся надеть на Эм бальное платье?       – С угрозами насилия или без? – сухо уточнила Реджина.       – Клейкой ленты будет достаточно. Кляп чтобы прервать стоны, она определённо понадобится.       Эмма снова застонала:       – Я так облажалась! С каких пор Белоснежка и Злая королева собираются пытать меня? Причём вместе.       Арчи, всё это время наблюдающий со стороны, мягко улыбнулся:       – Итак, о чём ты умолчала, Эмма. Как давно в действительности всё началось?