
Автор оригинала
mysterycyclone
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/30153540/chapters/74285358
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
Последним, что увидел Питер, было испуганное, убитое горем лицо склонившегося над ним Тони. Вина в его глазах ранила почти так же сильно, как жгучая боль, разрывающая тело на части. Мир погрузился во тьму.
— Тише, — сказала ему женщина. Голос ее был мягким и окрашен легким акцентом, который он не смог узнать. — Я Чудо-женщина. А кто ты?
Примечания
Если вы тоже хотите переводить этот фанфик, то пожалуйста. Но не надо копировать подчистую мой текст, этим вы только выставляете себя идиотами.
Глава 9
09 марта 2024, 10:02
Большую часть патруля Питер пытался освоить свой новый костюм. Он кружил по Преступной Аллее, перепрыгивая с одного темного небоскреба на другой, проносился между зданиями, проверяя свою скорость реакции, а затем разгонялся до максимума, чтобы протестировать паутину. Конечно, она была не такой совершенной, как та, что он делал в лаборатории Тони, но была более чем пригодной для использования.
Но естественно это был бы никакой не патруль, если бы во время него не случилось хотя бы одного происшествия. Когда Питер уже делал последний круг по району, в промышленной зоне он заметил двух человек, слоняющихся возле черного входа на один из складов. Они оба сгорбились: у одного, довольно крупного мужика, в мясистых руках был зажат тяжелый лом в то время, как другой, более тонкий и какой-то дерганный, постоянно оглядывался на припаркованный рядом грузовик.
Питер тихо приземлился на крышу кузова грузовика и пододвинулся к краю, не сводя с этих подозрительных личностей взгляд. Ему требовалось огромных усилий оставаться неподвижным — у него бурлила кровь после полетов по городу, после того, как он снова стал собой, и его так и тянуло сразу приступить к активным действиям. Но ему все же надо было убедиться, что это действительно были плохие парни. Поэтому Питер оставался на крыше, распластавшись на ней так, как обычный человек бы не смог, чтобы его не заметили.
— Господи боже, это так жутко, — пробормотал Сэм.
— Не отвлекай его, — вмешался Баки.
— Да ты просто развел паранойю на пустом месте, Фрэнк, — сказал похожий на лося мужик. У него явно не задались дела с ломом, и он быстро терял терпение. Питер отметил для себя, что это были не профессиональные взломщики, слишком уж они были неуклюжими и нетерпеливыми.
— А как, черт возьми, мне ее не разводить, — возмутился Фрэнк. — Повсюду шляются эти летучие мыши. Клянусь, я видел одного совсем недавно. А ты ведь знаешь, что Бэтмен делает с такими, как мы? Он изобьет тебя до полусмерти, если его разозлишь. Однажды я видел, как схватил он одного из головорезов Джокера и свесил его с края небоскреба. Мне после этого кошмары снились.
— О-о, так мы теперь делимся друг с другом кошмарами? — Спросил все еще скрытый в тени Питер. — Я могу вам многое рассказать…
Оба мужчины вздрогнули от неожиданности. На самом деле, Фрэнк издал испуганный вопль в то время, как лось знатно выругался, вызволяя из дверей свой лом и идя с ним на Питера. Но все его движения были медленными и неуклюжими, и Питеру не составило никакого труда выстрелить в руку с ломом паутиной и приклеить ту обратно к двери, затем выстрелить паутиной еще два раза, приклеивая оставшуюся руку и обе ноги. В это время Фрэнк решил сбежать, но хватило всего одного выстрела паутиной, чтобы связать ноги неудавшегося взломщика, и тот грузно повалился лицом вперед на асфальт.
Это было слишком просто. Игнорируя ругательства лося, Питер проверил его карманы вытащил оттуда телефон, который сразу же автоматически разблокировался, на что подросток мог только фыркнуть.
— Никакого пароля? — Спросил Питер, лениво прислонившись к стене склада. — Чувак, ты правда еще совсем зеленый. Зачем вы вообще пытались сюда попасть?
Лось бросил на него гневный взгляд:
— Потому что тут хранят оборудование. Дорогое оборудование. Его можно разобрать и легко продать. Одна такая удачная сделка, и мы обеспечены на целую неделю.
— Но здесь полно таких же складов, — заметил Питер.
Лось закатил глаза:
— Этот — единственный, который не принадлежит Фальшивым Лицам. Я еще хочу пожить.
— Хм. Буду знать, — ответил Питер, набирая на телефоне 911. — Алло? Да, здравствуйте, можно вызвать полицию к тринадцатому складу на пересечении пятьдесят седьмой улицы и Парк-Роу. Хорошо, спасибо, до свидания, — он завершил звонок и вновь обратил внимание на двух преступников. — Думаю, они будут тут где-то через минут сорок пять. Так что, э-э, устраивайтесь покомфортнее.
— Иди нахер, пацан, — процедил сквозь зубы лось.
— Следите за языком, мистер, — пожурил Питер, прежде чем засунул телефон обратно в куртку взломщика и снова взобрался на крыши. Уже было поздно, а на следующий день ему надо было идти в школу. Так что на этой ноте лучше было бы закончить на сегодня.
* * *
ЧАТ КОМАНДЫ БЭТМЕНА. Барбара (21:56): Дьюк, Тим, пора заканчивать. Дьюк (21:58): возвращаемся Тим (22:00): мы можем остаться еще как минимум на один час Дьюк (22:01): нет, не можем. не с твоими сломанными ребрами. Барбара, расскажи нам, как проходит ночь у остальных, пока я тащу Тима домой, пожалуйста. Тим (22:01): ух, как грубо Барбара (22:01): Касс и Стеф закончили зачищать доки. Дэмиан и Брюс сегодня на разведке. Джейсон и Дик накрыли синдикат торговцев людьми в Бладхейвене и не убили друг друга в процессе, так что они сегодня молодцы. А ты и Дьюк смогли отправить Загадочника обратно в Аркхем. Барбара (22:02): А еще впервые за шесть месяцев кто-то позвонил в 911 из Преступной Аллеи. Барбара (22:03): Полиция нашла двух мужчин, связанных какой-то паутиной. Они сказали, что пока пытались ограбить склад, их поймал гигантский паук. Дьюк (22:04): что. Барбара (22:05): Есть ли желающие выследить завтра в Преступной Аллее гигантского паука? Дьюк (22:05): твою мать, нет, конечно* * *
На следующее утро Питер проснулся ужасно уставшим, но вместе с этим обновленным. На самом деле он чувствовал будто наконец-то все пришло в относительную норму, словно его толкнули снова на путь истинный после того, как он сошел с него после Титана. У него возникло странное чувство, будто он должен был кого-то за это поблагодарить, но он так и не понял кого и зачем. — Не за что, — сказал Т’Чалла. Ну, ладно. Он встал с постели и направился в душ. Если во время классного часа Питер успеет сделать домашнее задание, то у него появится время на еще один ночной патруль после школы. Он потянулся, немного поводил плечами, чтобы расслабить их и поплелся в душ. Ледяная вода не сильно помогла ноющим рукам и спине, но зато заставила его проснуться. Он схватил рюкзак, уже не очень свежий протеиновый батончик, накинул куртку и отправился в школу. Занятия проходили как в тумане: он вроде бы все слушал, даже отвечал, но все его внимание было обращено на домашнюю работу. Ничто не смогло его от нее отвлечь. Кроме Тима. И к сожалению, у него это вышло очень плохо. Это случилось во время классного часа. Питер, Тим и Дьюк сидели за одним столом, лицом друг к другу… вообще так было нельзя, но учителям видимо было все равно. Дьюк раскачивался на стуле и читал учебник, в то время как Тим, сгорбившись над столом, что-то яростно стирал у себя в тетради, недовольно бормоча о задании по химии. Он подул на страницу, и кусочки ластика разлетелись по всему столу, попали и Питеру на руки. Все чувства Питера обострились в один момент. Это было похоже на пепел. И то, как он падал, как разлетался повсюду — внезапно Питер был уже не в школе, он снова оказался на Титане. Или в том аппарате. Кожу покалывало, все тело нагрелось, а одежда, казалось, принялась его душить, сжимая его сильнее с каждой секундой, прямо как пепел на Титане… — Эй, — позвал Тим. Его встревоженный голос прозвучал так далеко. — Питер? — Это плохо, — сказал Квилл. — Паркер, сосредоточься, — медленно проговорил Фьюри. — Вспомни, где ты на самом деле. — Ага, только это не помогает, — вмешался Сэм. Питер вскочил с места, подхватил свой рюкзак и выбежал из класса. Он не мог мыслить здраво. В этот момент он вообще ничего не соображал. Знал только, что должен был поскорее убраться оттуда, сбежать как можно дальше. Ему казалось, что он бежал с Титана, бежал от Таноса, от распада, который снова непременно должен был его настичь. Непонятно как, но ему удалось без происшествий добраться до пожарной станции. Питер не помнил, добежал ли он сюда или приехал на метро. В любом случае, он был здесь. Он бросил под ноги наполовину раскрытый рюкзак и забился в самый дальний угол комнаты, поджав колени к груди и уткнувшись в них лицом. В таком положении ему оставалось только переждать приступ паники.* * *
ЧАТ КОМАНДЫ БЭТМЕНА. Дьюк (14:05): он не появлялся на уроках и пропустил обед. Тим (14:35): это совсем нехорошо Тим (14:36): придется нам его прикрыть. Этот тупой закон все еще в силе. Школа должна сообщать о прогульщиках в полицию. Дьюк (14:37): думаешь, мы сумеем уговорить Брюса помочь? Тим (14:37): я подделаю электронное письмо и подправлю школьные записи, так что все будет хорошо Тим (14:38): отдадим завтра ему учебники, которые он оставил, и постараемся отвезти к нам домой Тим (14:39): эй, Дик, присмотри за ним сегодня, хорошо? Дик (14:40): Считай, что уже сделано.* * *
Паника уходила постепенно. В конце концов Питер полностью успокоился, и остались только легкая дрожь и чувство растерянности. Ему придется придумать какое-нибудь оправдание в школе на завтра. Или нет. Может, ему удастся сделать вид, будто ничего не произошло, и никто ничего не видел. Встав на ноги, он, потерев затылок, схватил костюм. Ему срочно нужно было отвлечься. Он снова начал выходить на патрули, и уже успел заработать себе некоторую репутацию, даже несмотря на то, что прошло всего несколько дней. Полицейские оказались не самыми яростными его поклонниками (какая неожиданность), но обычные люди приняли его довольно хорошо. Готэм не был Квинсом, но проблемы у него были схожими. Особенно если сравнивать с Квинсом, в котором вырос Питер, с тем, каким он был после Битвы за Нью-Йорк. Многие полицейские были убиты во время Битвы, и оставшиеся копы не могли поддерживать порядок, поэтому рост преступности стал серьезной проблемой. То же было и на улицах Преступной Аллеи, за исключением инопланетного вторжения, конечно. Но к счастью, это был как раз его профиль. Так что Питер провел вечер, ловя мелких воришек, возвращая потерявшихся детей родителями и провожая одиноких пешеходов во всех самых неблагополучных местах после наступления темноты. Тони бы гордился им. И его работа приносила результаты — к тому моменту как он стал понимать, как все устроено в Готэме, на улицах стало немного безопаснее. Правда, обычно ситуация не была настолько плачевной. Бэтмен и его команда справлялись со всеми этими проблемами, но в последнее время они были очень заняты. Их просто не хватало на все. К этому еще добавлялись сломанные ребра Красного Робина и побег из Аркхема, и в целом ситуация начинала выглядеть довольно шаткой. В качестве бонуса еще шло то, что, чем больше времени он был Человеком-пауком, тем меньше времени он должен был иметь дело с проблемами Питера Паркера. Количество которых, казалось, только увеличивалось с каждым днем. Проще было уйти в работу с головой, чем решать их. Он мог принести гораздо больше пользы, помогая людям, чем размышляя о том, что случилось с ним на Титане. — Это действительно ребенок Старка, — сухо заметил Фьюри. — И совсем не похоже на бомбу замедленного действия, готовую взорваться в любой момент, — ответила Хилл, уже не зная смириться ей с этим или продолжать злиться. Питер уже был готов заканчивать патруль, и направлялся в сторону дома, когда увидел, как автобусную станцию внезапно охватило пламя. К тому времени, как он смог до нее добраться, здание уже во всю полыхало Питер приземлился рядом с несколькими пытающимися откашляться рабочими, у которых из-за дыма сильно слезились глаза. — Все в порядке? — Спросил Питер. — Да! Да, с нами все хорошо, — кашляя через каждое слово, ответила женщина охрипшим голосом, не переставая хвататься за плечо стоящего рядом с ней мужчины, чтобы не упасть. — Но Лу не смог выбраться, а пожарные слишком далеко, они не успеют ему помочь. Единственную в районе станцию они закрыли еще год назад. — Где был Лу? — Спросил Питер, осматривая здание. Огонь распространялся очень быстро, становясь все жарче. Если он доберется до канистр с топливом, все взлетит на воздух. — Рядом с комнатой отдыха, это, э-э, — женщина на мгновение задумалась, — на северо-восточной стороне. — Понял. Оставайтесь здесь, я скоро вернусь, — ответил Питер, затем снова взмыл в воздух и с помощью паутины стал огибать здание. — В этом костюме у тебя нет кислородного баллона, — сказала Шури. — Если ты действительно решился на это, парень, то тебе стоит поторопиться, — добавил Баки. Верно. Ему нужно было найти время, чтобы попробовать улучшить костюм, но прямо сейчас необходимо было сосредоточиться на застрявшем в пожаре мужчине. Знаменитый ночной дождь Готэма какое-то время будет работать ему на пользу, может, он успеет всех спасти. Одно из больших окон на последнем этаже оказалось открытым, и через него Питер попал в здание и приземлился на бетонный пол. Не вставая с четверенек, чтобы избежать дыма, он быстро пополз вперед, надеясь, что Лу не испугается и не запустит в него какой-нибудь стул, когда увидит. Он слышал оглушительно громкое для его чуткого слуха сердцебиение мужчины, как он кашлял, находясь впереди и немного справа от него. Питер нашел Лу, лежащим на полу, зажимавшим носовым платком лицо, его ногу придавило рухнувшей стеной. Увидев его, мужчина вздрогнул: — Не могу двигаться, — выдавил он. — Нога застряла. — Она сломана? — Спросил Питер. — Нет, просто застряла. Ты должен помочь мне… — Все в порядке, — заверил его Питер. Он встал на ноги и схватил тяжелую балку, которая только каким-то чудом не раздавила ногу мужчины. — Приготовьтесь, на счет три, хорошо? Мужчина недоверчиво посмотрел на него, но все равно кивнул: — Конечно, но ты не сможешь ее сдвинуть, если ты, конечно, не Супермен. — Я круче Супермена, — ответил Питер. — Раз, два, три… Потребовалось много усилий, но Питер смог поднять балку, на которую уже успели насыпаться более мелкие обломки, удерживая ее на весу. Мгновение мужчина смотрел на него, не веря своим глазам и разинув рот, но быстро опомнившись, вылез из-под стены и встал на ноги, и только тогда Питер позволил себе отпустить балку. — Черт, —удивленно произнес Лу. — А ты не шутил. — Нам нужно отсюда выбираться, — сказал Питер. — Понял, иди за мной. Они вновь низко пригнулись и стали пробираться через полыхающее здание. Когда они были уже в десяти футах от выхода, что-то треснуло прямо над ними, и Питер почувствовал, как паучье чутье будто сошло с ума. Часть крыши обвалилась, и тяжелая металлическая труба летела с потолка точно на них. Питер смог вовремя оттолкнуть Лу в сторону, но не успел отскочить сам, и удар пришелся прямо по лицу, настолько сильный, что характерный хруст услышал даже Лу, который тут же взволновано повернулся к нему. — Парень, ты в порядке? — Спросил он, прикрывая нос и рот платком. Питер зашипел о боли, на секунду позволив себе закрыть лицо руками, но тут же отмахнулся: — Все в норме! Все хорошо, пойдемте… выход прямо перед нами. Пригнитесь и идите строго прямо, поняли? — Только если ты будешь за мной, — закашлялся водитель. — Конечно! Поверьте, это не самое страшное, что со мной приключалось! Лу замешкался, но покачав головой, повел их к выходу, где они наконец смогли вдохнуть полной грудью холодный ночной воздух. Коллеги Лу засуетились вокруг него, обнимали и давали воды. Убедившись, что с водителем все было в порядке, Питер забрался на крышу соседнего здания и направился в сторону центра Преступной Аллеи. Дождь смыл с него пепел и запах дыма. По крайней мере, они не были так сильно заметны. Питер добрался до переулка, где оставил свой рюкзак и спустился на землю, с неудовольствием замечая, как ноги его еле держали. Он уже много недель не пользовался своей суперсилой, и теперь чувствовал себя ужасно измотанным. Натягивая старую толстовку с капюшоном и джинсы прямо поверх костюма, Питер рассеянно потер наливающийся синяк на скуле. Он был бы не против переодеться полностью, но решил, что в Преступной Аллее лучше не рисковать. — Слава богу, — сказал Баки. Кроме того, на улице было чертовски холодно. Костюм хоть и вышел хорошим, но не обладал терморегуляцией, а туманные готэмские ночи всегда были зябкими. Питер снял маску, затолкал ее в рюкзак между книг и как можно незаметнее выскользнул из переулка. В такое раннее утро на улице было совсем тихо и безлюдно, и было слышно лишь отдаленный гул автомобилей и поездов. Обычные звуки оживленного города, которые Питер тут же выбросил из головы. Усталость давала о себе знать с каждым шагом, и Питер то и дело зевал. Было уже очень поздно, или наоборот рано, и если постараться, то он сможет поспать несколько часов перед школой… — Привет, Питер, — раздался голос сверху. Питер аж подпрыгнул от неожиданности, всю усталость как рукой сняло волной адреналина, и повернулся в сторону источника голоса, увидев которого тихо вздохнул и расслабился. — Ох, привет, Найтвинг. Найтвинг улыбнулся ему с крыши и спрыгнул на землю. Его костюм был совершенно новым и выглядел в точности, как тот, что Питер придумал с Тимом и Дьюком на прошлой неделе. Питер окинул костюм критическим взглядом. Похоже, что в финальную версию включили все, что он придумал, и это было хорошо. Он даже был немного горд собой. А еще удивлен тем, что эмблема Мстителей, которую он просто так нарисовал тогда на плече, в итоге оказалась на костюме. Из Найтвинга вышел бы отличный Мститель. — Нравится мой новый костюм? Мой брат сказал, что его разработал мой фанат, — сказал Найтвинг, следуя за Питером. — Думаю, он проделал действительно хорошую работу, — с легкой ухмылкой ответил Питер. — Но нет предела совершенству. — Правда? — Поинтересовался Найтвинг. — Совершенства не добиться никогда. Нельзя просто так взять и закончить костюм, понимаешь, — копируя интонации и жесты Тони, произнес Питер, когда они проходили мимо уличных фонарей. — Они как произведения искусства. Найтвинг рассмеялся, но затем замер и схватил Питера за руку. Нахмурившись, он повел его обратно под свет фонарей, и Питер, озадаченный такой резкой сменой настроения, совсем не сопротивлялся. — Э-э, Найтвинг, все в порядке? — Спросил он. — Кто тебя побил? — Что? — Питер, у тебя глаз уже практически не открывается, а на скуле синяк, — медленно произнес герой. — Это все свежее. Поверь мне, я в этом хорошо разбираюсь. Что случилось? Молчание Питера несколько затянулось, он слишком устал, чтобы придумывать адекватное объяснение. Наконец он выдавил: — Я упал. Такой ответ делу нисколько не помог. Найтвинг нахмурился еще сильнее, а выражение его лица стало грустным. — Напомни мне, научить тебя врать поубедительнее, — сказал Фьюри. — Пойдем со мной. Поговорим где-нибудь в другом месте, хорошо? — Сказал он этим тоном. Тоном, который Питер ненавидел с тех пор, как услышал впервые от социального работника, который сообщил ему, что его родителей больше не было в живых. Питер напрягся. — Слушай, это место небезопасно… — И кто в этом виноват? — Спросил Питер, пожалев о своих словах, как только те вылетели наружу. Плечи Найтвинга опустились, беспокойство на лице тут же сменилось виной. Питер вздохнул и, обогнув его, снова вышел на улицу. — Еще увидимся, Найтвинг. Найтвинг не пошел за ним.* * *
Когда утром Питер зашел в автобус, водитель не сводил с него внимательного взгляда. Паркер думал, что скорее всего выглядел просто ужасно, по крайней мере, именно так он себя и ощущал. Глаз опух, на скуле переливался всеми оттенками фиолетового уродливый синяк, который еще сильнее выделялся на фоне его бледной кожи. Даже люди в метро задерживали на нем взгляд. — Доброе утро, — поздоровался водитель, смотря на синяк на лице Питера. — Ох, эм, доброе утро, — ответил Питер, пытаясь отыскать в карманах проездной. Господи, как же он устал. И хотел есть. И продрог до костей. Все-таки не нужно было выходить на вчерашний патруль на голодный желудок. Или поесть после него. Или сегодня утром, когда проснулся. Водитель окинул его странным взглядом и, прочистив горло, потянулся за чем-то на приборной панели. — Он узнал твой голос, — сказала Шури. — Тебе нужно добавить в костюм голосовой модулятор. Это было хорошей идеей. Питер добавил ее в свой мысленный список дел. На вторую строчку, потому что на первой разместилось «убедить Тима и Дьюка, что он не сумасшедший, а что, произошло вчера было неважно». Боже, как же он не хотел все это объяснять. — Держи, — произнес водитель, протягивая что-то. Питер опустил глаза и увидел завернутый в бумагу сэндвич с сыром и яйцом. Он был еще теплым и пах просто божественно. У Питера сразу же заурчал живот. С едой у него было не очень с тех пор, как он потерял работу. — Это мне? — Спросил Питер. — Случайно сегодня схватил два сэндвича и подумал, что отдам один тебе. В твоем возрасте я постоянно был голодным, — сказал он и протянул Питеру руку. — Зови меня Лу. Они пожали друг другу руки, и Питер вдруг понял, что это и был мужчина, которого он вчера вывел из горящего здания. — Питер. — Приятно познакомиться с тобой, Питер. А теперь сядь и поешь, пока не остыло. Отвезем тебя в школу. Питер сел на свое обычное место, пропустив какого-то сонного бизнесмена с газетой «Дейли Плэнет» под мышкой, который занял место позади него, бормоча что-то о дешевых методах ведения бизнеса. Питер принялся за свой завтрак. Еда действительно помогала, он уже чувствовал покалывание вокруг синяка, что указывало на то, что ускоренная регенерация начала свое действие. Убаюканный шумом утреннего дождя по стеклу автобуса и наполненным желудком, Питер стал проваливаться в дрему. — Ох, черт возьми, — вдруг пробурчал Лу. — Опять эти летучие мыши-переростки. — Кто? — Переспросил сидящий за Питером бизнесмен. — «Кто?» — тоже не понял Питер. — Кто? — На задворках сознания раздались тревожные голоса. И вдруг существо, похожее на летучую мышь, но размером с человека влетело прямо в лобовое стекло автобуса. Лу чертыхнулся и полез за лежащим под сидением зонтом. Опустив стекло, он попытался ударить монстра, но это только еще больше его разозлило. Это существо было поистине огромным — шесть футов высотой и внушительными мускулами на всем теле. Его глаза были устремлены на Питера, который в шоке наблюдал за ним. Что, черт возьми, здесь творилось? — Ну давай! У меня расписание! — Разозлился Лу. Где-то слева проревел мотоцикл. Он с визгом остановился около автобуса, и внезапно эту летучую мышь в сторону отбросил Сигнал. Мышь переключила все внимание на него, и завязалась драка, в которой Сигнал очень скоро начал одерживать победу, пока сверху на него не спикировало еще две мыши, но тот успел увернуться. Но монстры были слишком проворны, и во второй раз Сигнал уже не смог уйти от их атаки. Мышь схватила его руку и с силой вывернула так, что до чувствительных ушей Питера донесся звук перелома кости. Сигнал осел на землю, схватившись за сломанную конечность и ругаясь себе под нос. Монстр схватил шлем героя и принялся яростно бить его головой об асфальт снова и снова. Как только Питер услышал, что Сигналу сломали руку, он выскочил из автобуса, размахивая своим тяжелым рюкзаком. Паркер ударил им прямо монстру в морду, отчего тот отлетел назад с пронзительным визгом, от которого зазвенело в ушах. Питер поморщился от неприятного ощущения, но его оборонная стойка над упавшим Сигналом не пошатнулась. Размахивая рюкзаком на подобие кистеня, он избавился еще от двух монстров. — Привет, я Сэм, — сказал Сэм, но говорил он не с Питером, а с кем-то другим. — Полегче, все будет хорошо. Успокойся и позволь Питеру с этим разобраться. Питер услышал, как мрачно выругавшись, водитель автобуса выскочил следом за ним. Своим зонтиком он ударил ближайшую к нему летучую мышь с такой силой, что зонтик согнулся пополам. — Пацан, ты совсем с ума сошел… — начал было Лу. — Останьтесь с Сигналом! — Прокричал Питер, размахивая рюкзаком, отбивая атаки других мышей. Ему следовало начать носить веб-шутеры с собой. С ними он бы уже разобрался со всеми монстрами. — Не лезьте на рожон. Раздалось три выстрела, и все три монстра упали на землю. Питер оказался лицом к лицу с высоким мужчиной в красном шлеме, кожаной куртке и красной эмблемой летучей мыши на груди. Он окинул Питера пристальным взглядом, прежде чем грубо оттолкнул его и подошел к Сигналу, опускаясь рядом с ним на колени. — Эй, — позвал мужчина в красной маске. Его голос прозвучал неестественно ровно, будто проходил через устройство для изменения. Вероятно, потому что так и было на самом деле. — Сигнал. Сосредоточься. Ты меня слышишь? Скажи, что у тебя нет сотрясения. — Я… ага. Да, я в порядке, — несвязно ответил Сигнал. — Сэм помогал мне оставаться в сознании. — Какой еще к черту… без разницы, неважно, — сказал Красный Колпак, помогая Сигналу зафиксировать руку и встать на ноги. — Давай, отведем тебя к доктору. Сигнал в ответ лишь покряхтел, ноги его совсем не держали, и он оперся о пришедшего на помощь героя. Прежде чем уйти, Красный Колпак обернулся к Питеру и Лу, но его взгляд остановился именно на Питере. — Спасибо, — поблагодарил он. — Это было чертовски глупо, но спасибо. С этими словами герои покинули место происшествия. Лу и Питер обменялись взглядами, прежде чем Лу посмотрел на часы и тяжело вздохнул: — Что ж, пацан, ты уже опаздываешь в школу. Пойдем, я напишу тебе записку.* * *
— Как хорошо, что вы решили присоединиться к нам, мистер Паркер… боже милостивый. Что случилось с твоим лицом? — Спросила учительница, забыв все свои язвительные фразочки, как только увидела синяк на лице. Стоя в дверях, Питер пожал плечами: — Э-э, утром стая летучих мышей-мутантов напала на мой автобус? И вместо недоверчивых закатываний глаз или чрезвычайно умных замечаний, которых ожидал Питер, учительница только вздохнула: — Замечательно. Опять они вернулись. Приятно было узнать. Можешь занять свое место. — Неужели здесь это абсолютно нормально? Она слишком легко отреагировала, — спросил Квилл. Питер не собирался испытывать судьбу. Он сел за свою парту, рядом с Тимом, и вздохнул. Тот нахмурился, на его лице было непонятное выражение, что-то между беспокойством и любопытством. Наконец он потянулся, чтобы написать записку в тетради Питера своим чересчур красивым почерком, особенно если сравнивать с каракулями Питера. Ты в порядке? Ты вчера так спешно убежал. Питера тронула забота друга, и он написал в ответ простое: «Все в норме. Просто вчера был тяжелый день». Тим колебался, будто раздумывал, написать ли что-нибудь еще, но в итоге передумал, когда учительница продолжила вести урок. С помощью проектора она вывела на экран видео с Youtube, которое шло целых пятнадцать минут. В это время Тим достал свой телефон, и Питер почувствовал легкую зависть. Он скучал по тому, как по вечерам отправлял Неду и Эм-Джей глупые мемы.* * *
ЧАТ КОМАНДЫ БЭТМЕНА. Тим (10:01): в школе он соврал о своих синяках. Тим (10:02): сказал, что получил их, когда на автобус напали мен-бэты Дик (10:03): я отчетливо видел их в два часа ночи. Тим (10:04): он не говорит мне, что произошло. Тим (10:05): в школьном досье указаны тетя и еще какой-то опекун Тим (10:05): кто-нибудь может поискать информацию о некоем Тони Старке? Барбара (10:07): Брюс уже спрашивал про него. Я дам знать, если что-то найду. Дик (10:08): Я бы хотел нанести этому Тони дружеский визит. Дьюк (10:10): и я.* * *
Уже близился полдень, когда Питер понял, что Дьюка нигде не было. В столовой он как обычно сел рядом с Тимом, хмуро глядя на никем не занятое место напротив. Питер повернулся к другу и кивнул в сторону пустого места. — Эй, а где Дьюк? Тим почесал затылок и ответил: — Он попал в аварию утром. Теперь сидит дома с переломом и небольшим сотрясением. — Ох, — удивился Питер. — С ним все в порядке? — Он не очень хорошо себя чувствует, но поправится. Семья сейчас ухаживает за ним, — пожал плечами Тим. — Я посижу с ним вечером, чтобы мои брат и сестра могли, э-э, заняться своими делами. — Хм. Понятно. — Хочешь пойти со мной? — Спросил Тим. — Ты задолжал нам визит, и Дьюк был бы рад тебя видеть. Питеру очень хотелось согласиться, но все же он покачал головой. Он не мог просто так бросить свои патрули. Не когда у Готэма не доставало одного героя. — Нет, прости. У меня есть дела сегодня вечером. — Вам не кажется странным, что Сигнал вышел из строя одновременно с Дьюком? — сказал Фьюри. Но Питеру так не казалось. Он знал, что автомобильное движение в Готэме оставляло желать лучшего, то и дело случались аварии. И с мокрыми от дождя улицами, стилем вождения Дьюка и тем фактом, что, похоже, в Готэме никто не знал правил дорожного движения, столкновение когда-нибудь должно было случиться. Краем уха где-то слева Питер услышал, как кто-то тяжело вздохнул и, по странным, но отчетливым ощущениям, потер переносицу. — Ох, — нахмурился Тим. — Ну, если передумаешь… — Я дам тебе знать. Обещаю, — ответил Питер. Остаток дня прошел довольно нормально. Некоторые, конечно, пялились на синяк на лице, но большинство, как обычно, просто не замечало Питера. Как только прозвенел последний звонок, он выскочил из школы, стремясь поскорее добраться до пожарной станции. Там он провел час, придумывая и создавая улучшение для своего костюма: модулятор голоса. Питер настроил его на очень низкий, практически механический голос. За ним никто точно не услышит его настоящий голос. Затем он встроил приспособление в костюм и начал патруль.* * *
ЧАТ КОМАНДЫ БЭТМЕНА. Дьюк (16:08): так, две вещи. Джейсон (16:09): Хочу предупредить, что Дьюк сейчас под кайфом. Дьюк (16:10): первое: я знаю, на каком автобусе Питер приезжает в школу Дьюк (16:11): и Джейсон уже весь мой гипс изрисовал членами. Дьюк (16:12): это не вторая вещь, просто жалуюсь вне очереди. Тим (16:14): мы все прекрасно знаем о наклонностях Джейсона. Джейсон (16:16): выкуси Тим (16:17): никто так уже не говорит Дьюк (16:18): вторая вещь, о которой я узнал, это то, что одно из привидений Питера могло быть супергероем. Дьюк (16:19): он подошел ко мне достаточно близко, чтобы я его заметил. Он сказал, что его зовут Сэм, и Питер меня защитит, и что я должен оставаться в сознании, пока не прибудет помощь Дьюк (16:20): приятный человек* * *
Патруль выходил самым что ни на есть обычным: Питер остановил ограбление в одном месте, предотвратил взлом в другом, и еще некоторые мелочи там и тут. Как и раньше, проблемы обычных людей. Он все еще не встретил ни одного человека в черной маске, но намеревался в конце концов их найти. Прошла уже половина патруля, когда паучье чутье внезапно обострилось. За ним следовала тень. Она была больше и тяжелее него. И растворялась в темноте, будто это был ее родной дом. Чутье подсказало ему свернуть в уединенный переулок Преступной Аллеи. Питер приземлился на крышу заброшенного кинотеатра, присел на корточки и осмотрелся. Переулок был тускло освещен, на стенах виднелись какие-то рисунки и граффити, нарисованные аэрозолем. Почти все они были выцветшими и покрытыми грязью, в некоторых местах краска просто облупилась. Питер еле смог разобрать надпись «Покойтесь с миром Томас и Марта». Он слышал, как преследователь сначала замешкался, но потом тихо приземлился на соседнюю, более высокую, крышу. Обычно это было хорошей позицией: высота была очень важна в бою. И в любой другой ситуации Питер бы сам стремился занять это место, но сейчас ему просто надо было побыстрее с этим покончить, к тому же у него было ощущение, что эта тень всеми способами будет искать более выгодную позицию. — Ты бы хоть сказал что-нибудь, а то мне как-то неловко, — сказал Питер. Повисла долгая пауза. Питер слышал только далекие звуки автомобилей и дождь. Наконец, из тени на соседней крыше раздался голос. — Я хочу знать, что ты делаешь в моем городе, — произнес Бэтмен. В его словах слышалась пустая угроза, но Питеру было абсолютно плевать. — Что ты делаешь в Преступной Аллее? — Разгребаю беспорядок, что ты оставил после себя, — огрызнулся Питер, вставая с корточек и поворачиваясь к тени. Он не мог видеть героя, но слышал его сердцебиение и встал к нему лицом. И судя по тому, как на мгновение ритм ускорился, ему это не понравилось. Отлично. При желании он мог быть таким же устрашающим, как и Бэтмен. — Хочешь знать, почему здесь так все ужасно? Потому все знают, что ты не придешь и не поможешь. Даже если бы абсолютно все полицейские города приехали в этот район и встали бы на расстоянии шести футов друг от друга, все равно бы ничего не изменилось, они бы не смогли навести порядок. — Это место слишком сильно прогнило, — ответил Бэтмен. — Один человек не в состоянии с ним справиться. — Ага, как ты думаешь, что чувствуют люди, зная, что Бэтмен считает их дело безнадежным? Здесь живут и хорошие люди, которые заслуживают твоей помощи. Но тебе нет до них дела, поэтому о них позабочусь я. Один человек может сделать гораздо больше, чем вообще никто. Питер ждал ответа, но ничего не произошло, и его раздражение только возросло. — Если хочешь остановить меня, то рискни, — сказал он. — Если нет, то не мешайся мне на пути. Меня ждут дела. Питер спрыгнул с крыши заброшенного кинотеатра и продолжил патруль. Он слышал, что теперь за ним никто не следовал.