Всё ещё будет?

Машина Ксана и такси Джайлза подъехали к дому Баффи почти одновременно. Когда Ксандр остановил машину у подъезда Дон, она стояла у дверей – высокая, волосы непривычно заплетены в косу, руки в карманах. Молча села рядом с ним. Ксандр тоже молчал, ибо слов не было. В двух кварталах от дома Дон взяли Уиллоу. Пока ехали до Баффи, почти не разговаривали, выяснили только, что звонила она им по очереди, приблизительно через 20 минут. Всё было одинаково – их письма, оставшиеся без ответа, звонки через три дня, выключившийся телефон. Видимо, он просто разрядился от непрерывных вызовов. Никто не делал никаких выводов, было слишком страшно. Все понимали, что, скорее всего, что-то случилось вскоре после того, когда она им позвонила. У дома Баффи все они вышли и молча стояли, не глядя друг на друга. Джайлз казался каким-то сразу постаревшим и без своего привычного английского изящества в одежде - свитер под горло, куртка, сумочка через плечо. Такси развернулось и уехало. Как ни странно, командование взяла на себя Дон. Она решительно открыла дверь подъезда, и все потянулись за ней. У двери Баффи, однако, её решительность пропала, Дон прислонилась к стене и как-то медленно съехала вниз. - Ксандр! – Уиллоу рванулась вперёд, Ксандр подхватил Дон – она безвольно и бессильно болталась в его руках. Уиллоу подняла упавшие ключи и нерешительно нажала звонок. Резкий звук – и тишина. Ещё и ещё – тишина. - Нет. Не надо. Её там или нет, или… - Джайлз оборвал себя. -Уиллоу, открывай. Дверь оказалась запертой на внутренний засов, и тут уже Джайлз обессиленно прислонился к стене. - Полицию? Ломать? – дрожащим голосом спросила Уиллоу. – Хотя нет, не надо, я же могу по-другому… Уиллоу что-то пробормотала, и слышно было, как по ту сторону двери брякнул засов. Уиллоу вошла в тёмную прихожую, Ксандр втащил бесчувственную Дон, следом вошёл Джайлз. Ксандр сразу прошёл в гостиную и осторожно опустил Дон на кресло. Включил свет, метнулся в спальню, потом в маленький кабинет, Джайлз и Уиллоу, едва не сшибая друг друга, тоже метались – кухня, ванная, туалет - бестолково сталкиваясь и включая свет везде. Баффи не было. Все начали стягиваться в гостиную. Дон слабо пошевелилась в своём кресле. -Где она? Она…? – Дон едва говорила, видно было, что ей с трудом даётся каждое слово. - Дон, нет. Её здесь нет. Нигде нет, мы везде посмотрели, - Ксандр сунул ей стакан воды. -Окно? -Закрыто, здесь второй этаж, так что… давай уже немного успокаиваться. И вообще, если бы что-то случилось, то мы бы уже знали. Да и дверь закрыта изнутри, - начал рассуждать Ксандр. - Но как? – у Уиллоу и Джайлза голос прорезался одновременно. Страшное напряжение последних часов, кажется, стало отпускать их. Они ещё суетились, Ксандр зачем-то пошел на кухню и открыл холодильник. Пара пачек каких-то полуфабрикатов, бутылка йогурта и несколько яблок не первой свежести. Похоже, Баффи было всё равно, что есть. В кухонном шкафчике тоже почти пусто, коробка с какими-то макаронами, пачки печенья, шоколад и – неожиданно – несколько пачек хорошего чая. Странно. Баффи никогда не любила чай. Влияние доброй старой Англии? Посуда, один комплект для одного человека. Ксандр смотрел и пытался анализировать – когда была здесь Баффи, давно ли, что она делала, искал малейшие подсказки и зацепки. И ничего не находил. Уиллоу была в ванной. Минимум всего – шампунь, зубная паста, одинокая щётка в стакане. Минимум декоративной косметики – тоже непривычно. Пара полотенец, сухие. Ну да, наверное, всё-таки три дня прошло, как она была здесь последний раз. Джайлз рассеянно перебирал книги в кабинете Баффи. Шекспир. Бернс. Кольридж. Английская литература 19 века. Это вызывало какие-то смутные ассоциации, но Джайлз не мог понять – какие. У него было ощущение, что он касается чего-то очень личного и потаённого. Посмотреть в ящиках стола? Но тут уже нужно как-то посоветоваться с Дон, и… пришло, видимо, время для всех садиться и начинать разговаривать. Будто ответом на его мысли, из спальни донёсся болезненный вскрик Дон. Дон вошла в спальню. Постель смята, одеяло откинуто, валяется пижама, домашние тапочки стоят около кровати. Шторы задёрнуты. Тумбочка, на тумбочке – книга. Шекспир. Сонеты. Дон ещё раз бросила взгляд на постель – там было что-то чёрное, какая-то скомканная одежда. Она машинально взяла это в руки – старая чёрная футболка. В голове Дон начала выстраиваться цепочка ассоциаций – она поняла, чья это футболка в постели Баффи. Она вспомнила, как Баффи давно (сколько лет назад?) и как-то мимоходом сказала, что во время командировки в Штаты невероятным образом встретилась с Клемом, и тот отдал ей коробку с вещами Спайка. Дон как всегда не хотелось погружаться в чувство вины, у самой всё ещё болело где-то в глубине души, побоялась расспрашивать, перевела разговор на другое, и Баффи, тихо вздохнув, больше не возвращалась к этой теме. Дон опустилась на пол, уткнулась в футболку и зарыдала, уже не сдерживаясь. В спальню рванули все. Дон сидела на полу, прислонившись к кровати, прижимая к лицу что-то чёрное, и тихо, безостановочно выла, раскачиваясь из стороны в сторону. Видимо, она уже совсем не владела собой. Ксандр бросился к ней, бухнулся рядом и обнял. Он крепко прижал её к себе, целовал в голову и что-то пытался говорить. Уиллоу уткнулась в стенку и заплакала, Джайлз, очень бледный и молчаливый, стоял, прислонившись к косяку и держался за сердце. Прошло минут пятнадцать, страшных и томительных. Дон постепенно начала затихать, утихла совсем и подняла голову. -Джайлз, у тебя есть в сумке что-то сердечное? Прими, нам ещё здесь твоего приступа не хватало, - голос её был тихий, ещё прерывался, но говорила она твёрдо. – И идём на кухню, чаю заваришь. Она почему-то в последние годы пила чай. Я начинаю понимать, почему. Джайлз кивнул. Кухня Баффи была небольшая, они натащили стульев из всех комнат и устроились у маленького стола. Почему Дон всех собрала в кухне – никто не спрашивал. Джайлз возился с чаем, Дон нашла в шкафчике початую пачку печенья и нераспечатанную шоколадку. -Всё равно нам здесь сидеть, по крайней мере, до утра. Немного кофеина не помешает. Ребята… что сказать… все мы сволочи и трусливые мерзавцы, и я в первую очередь. Я начала немного понимать и то, что у неё на душе творилось все эти годы, и её последний телефонный звонок. И почему-то я чувствую, что она жива. Где-то далеко, но она есть. Я так понимаю, что я, как единственная родственница, должна руководить нашими дальнейшими действиями, по крайней мере, в стенах этой квартиры. Джайлз вон совсем никакой, хоть и бывший Наблюдатель и непосредственный начальник. Ксан, Уиллоу, извините, но вы пока на подхвате. Думайте, предлагайте свои версии. Давайте выпьем чаю и постараемся хотя бы немного отойти от первого потрясения. Хотя я бы с удовольствием выпила немного виски. И не надо, Джайлз, на меня так смотреть. Я знаю вкус спиртного. Но в квартире у Баффи его нет, это я тоже знаю. Почему нет, и как она не спилась за эти годы… удивляюсь… с её-то адом. -Давай, Дон. Руководи. Нам нужно выстроить какую-то логическую цепочку, нужно понять, что произошло. Пока фактов немного, и зацепок никаких, - наконец подала голос Уиллоу. – Первое – дверь была закрыта изнутри. Она оставалась в этих стенах. Пойду посмотрю одежду в прихожке. Может, она как-то… заклинание элементарное. - Уиллоу, нужно ещё зайти в её комп и посмотреть, что оставила там, может хоть какие-то намёки, а? И… это… ты всё-таки посмотри сайты больниц… происшествия, полицейские сводки… -Дон, нет. Она зашла в дом и не вышла. Смотрите сами – и куртка на вешалке, и рюкзачок её, и ботинки тоже здесь. -Да… ботинки… такие же, как и у него, только бордовые, - Дон опять всхлипнула. - Подождите... я не понял, при чём тут ботинки? – Джайлз, наконец-то, смог говорить. -Открой глаза, Джайлз. Иди, посмотри её гардероб. Я уже заглядывала - там десяток чёрных футболок, черные джинсы, пара кожаных курток. Ещё одни доки, уже чёрные, и кроссовки. Всё. Бельё… ну, это слишком интимно. Но только спортивное. Ты не замечал, как она выглядит? – Дон уже сердилась, и, скорее всего, сердилась на себя. Ведь видела всё, но… эх, единственный близкий человек был, и всё вот так, до чего дошло. Она вдруг почувствовала сильный приступ отвращения к нынешнему бойфренду, Эдварду. Он казался сейчас напыщенным пафосным идиотом. Не зря Баффи он не нравился. Да, и с Эдвардом придётся что-то решать. Впрочем, уже ясно, что. Чашки для всех нашлись в каком-то закутке кухонного шкафа, они были несколько запылённые. Когда же они здесь были в последний раз? Кто к ней вообще приходил? Дон держалась, но время от времени судорожно всхлипывала. Чай не лез в горло, но давал возможность как-то переключиться и подумать о том, что делать дальше. Через силу съев кусок шоколада, Дон поднялась и прошла в прихожую. - Уилл, ты бы посмотрела ещё и записи видеокамер. У подъезда они есть. И, может, на других камерах тоже что-то есть? – Ксандр тоже немного отошёл и включился. -Ладно, пойду займусь любимым привычным делом, - Уиллоу поднялась и отправилась в кабинет Баффи. Дон принесла рюкзачок Баффи на кухню. -Давайте, смотрите все. Джайлз, может, увидишь что-то, чего мы не увидим... Какой-то другой взгляд у тебя, может, поможет? Кровоостанавливающие салфетки, кол, банковская карта, немного наличных и полностью разряженный телефон. Уиллоу открыла компьютер, потом начала привычно шарить по нужным сайтам, вскоре вошла в городскую систему видеонаблюдения и позвала всех. Камера поймала Баффи – три дня назад она вышла из дома около двух, а зашла около восьми часов вечера, прослеживать весь её путь было трудно, одна камера зафиксировала её в кафе около дома, другая – в скверике неподалёку. Везде Баффи была одна. В скверике она звонила, видимо, им, это было около трёх. Где она болталась до восьми вечера, было непонятно, да и что бы им это дало? Лучше всего Баффи было видно, когда она сидела в кафе – волосы забраны в хвостик, всё та же куртка, те же доки… Ещё один почти крупный план – Баффи входит в подъезд. На улице уже темно, но у подъезда хорошее освещение, и она попала в камеру целиком. Волосы распущены, руки в карманах, за спиной рюкзачок. Лицо… показалось, что оно решительное, сосредоточенное – живое? Лицо той Баффи, которую они все забыли. - Давайте сравним время входящих от неё? – предложила Уиллоу. -Первая я, потом ты, Уилл, следующий вроде бы Ксандр. Когда она позвонила тебе, Джайлз? Покажи телефон. - Мне она звонила на стационарный, рабочий. Вы же знаете, как я с мобильниками… И она знала, – Джайлз наконец-то начал включаться. -Знала. Всё она про нас знала. Но дай сюда свой телефон. Наверняка она сначала звонила на него, а потом уже, помня о твоей телефонной гм.. специфике, начала на твой рабочий названивать. Где он у тебя оказался-то? - спросила Дон. Джайлз молча протянул свой телефон. Дон начала просматривать звонки. - Вот. Входящий в шестнадцать десять. Это он. Потом, значит, она тебя застала уже на работе. Джайлз, ты всё же носи телефон в кармашке. Это полезно. Кроме того, ты знаешь, что к нему твоя банковская карта привязана? Ладно, не делай недоуменного лица. Продолжаем, - Дон собиралась всё больше и больше, и сейчас стало особенно заметно, как она похожа на сестру – не лицом, а интонациями, повадкой, такой знакомой упорной сосредоточенностью. Уиллоу записывала время входящих звонков и прокручивала видео в сквере с Баффи ещё и ещё раз. - Я не понимаю… смотрите и считайте – должно было быть пять звонков, по порядку – Дон, я, Ксану в Рим и два Джайлзу. Смотрите внимательно – она, как только разъединилась с Джайлзом, звонит ещё раз. Кому? Что – заряжаем её телефон и смотрим? Дон? -Ну… куда деваться, смотрим.. и что-то я начинаю догадываться – кому… Телефон Баффи поставили на зарядку, и пока все разбрелись по её маленькой квартирке. Уиллоу продолжала копаться в компьютере Баффи, Джайлз стоял на кухне у окна, прислонившись лбом к холодному стеклу. Ксандр сидел в гостиной, тупо уставившись в стену единственным глазом, и непрерывно барабанил пальцами по столику. Дон вошла в кухню. - Ты как? Не плохо тебе? -Не знаю. Вроде бы ничего такого катастрофического не происходит, - ответил Джайлз. - Вот, выпей. Я накапала тебе чудодейственного лекарства. Не помню, как оно называется, остатки у Баффи в холодильнике нашла. Она хвалила, говорила, ей одна русская истребительница подарила, у нас такое не производят… около полугода назад это было. Да… сейчас все наши воспоминания о ней будут такими – пять лет назад сказала, год назад, три месяца, хорошо, если месяц… Ты вот что можешь такое вспомнить, не по работе, а личное? – Дон протянула ему маленькую рюмку с мутной жидкостью Джайлз выпил, поморщился, и Дон тут же сунула ему стакан с водой. -Личное… почему-то вспоминал как раз перед её звонком. Сидел, думал о ней, и она позвонила. Как громом ударило, честно… А личное – месяца три назад зашёл к ней в кабинет, нужно было об одной истребительнице поговорить – а она плачет. Книга на столе, уткнулась в неё – и плачет. Знаешь, я такого никогда не видел. Это было… она просто выла – тихо, сдерживалась, но это был именно вой. Меня увидела, посмотрела так, что меня просто выбросило в коридор, я дверь закрыл, а она – на ключ. Я потом хотел, пытался, но.. - Не решился. Знакомо. Я тоже последнее время не то чтобы не решалась. Хотя да, не решалась из-за себя – не хотелось свои раны бередить. А они тоже не заживают. Я сволочь, что так себя с ним вела, идиотский подростковый максимализм. Он бы за меня в огонь пошёл, не задумываясь, а я… Осознала только уже возле кратера, стыдно было безумно, но тогда и суета, и народу много погибло, вроде как не только он, и раны бередить не хотелось. Я ведь так и не знаю, что там у них было, она последняя бежала. И никто не знает, никому она не сказала. Знаешь, а у неё на левой ладони всё ещё виден какой-то след. Зажило всё, конечно, истребительница же, но всё-таки видно. Ожог там был сильный, я помню, и думаю, что это как-то связано с ним. Она иногда смотрела на этот шрам и как-то осторожно его гладила другой рукой. Или губами по нему проводила. Поискать нужно, может быть, она писала что-то. Должны же быть какие-то следы. Хотя не знаю, зачем они сейчас. Джайлз только вздохнул. -Джайлз, уже не исправить ничего, чего теперь вздыхать. Мне сейчас очень хреново, как и всем нам, но я что-то чувствую, это трудно объяснить. То ли это природа Ключа – я ведь всё ещё Ключ, верно?- и я могу ощущать иные миры, или я не знаю, как это назвать, то ли кровь тянет… Но я чувствую, что она есть, и даже где-то не очень далеко. Понимаю, что звучит абсурдно, и вы сейчас в вашей любимой манере скажете, что мне только кажется, что я чувствую, а на самом деле ничего такого не чувствую. Вы и ей так всегда говорили. Я не упрекаю вас, я сама хороша, но знала всегда, что она вправду его любит, от них же тепло волнами шло, всё же было видно – как касались друг друга, как смотрели, они были одним целым. Ладно, Джайлз, ты лучше подумай сейчас, как её начальник, что в Совете будешь говорить. Думаю, пока не надо говорить, что вот так пропала без следа. Нельзя допустить, чтобы всё вышло в какие-то официальные структуры. Наверное, нельзя. Не нужны нам полиция и допросы. Но какая-то версия нужна. Придумывай ей длительную командировку в Штаты. А вот Вуда и Фейт нужно предупредить. -Дон, идём, Уиллоу зовёт. А эта адская смесь из России, что ты мне дала, в самом деле хорошая штука, узнать бы, как называется и попросить привезти. Дон и Джайлз вошли в кабинет, Уиллоу и Ксандр уже сидели за столом. Дон уселась на маленький диван у окна и поманила Джайлза. - Иди сюда, а то на ногах уже не стоишь. Диван мой, я спала на нём. Когда мы вместе жили, моя спальня здесь была. Она потом сделала здесь кабинет, но не убрала мой диван, говорила – в любое время приходи и живи. А я – дура. Самостоятельности хотелось, чтобы без помех… А, ничего уже не поправить! - Ребята, я всё-таки проверила сводки полиции по трупам за три дня. По всей Британии, вряд ли она куда успела уехать, - начала докладывать Уиллоу. – Среди неопознанных нет ничего похожего, здесь можем вздохнуть. И вообще, мы видели, что она зашла в дом и не вышла, одежда и обувь здесь. Документы… Дон, где у неё документы были? - Насколько помню, в ящике стола, посмотри. Уиллоу открыла ящик слева, заглянула. - Вот… здесь всё. И… дневник? - Дайте сюда! – Дон вскочила резко. – Здесь я сама. - И вот тут ещё… -Что?? - Фотография. Спайк. Небольшая чёрно-белая фотография - Спайк слегка наклонил голову, фирменная ухмылочка, глаза хитро скошены. Фотография была закатана в пластик. - Их было две, - дрогнувшим голосом сказала Дон. Все головы повернулись к ней. – Клем передал ей его вещи. Сонеты Шекспира – на тумбочке. Футболка.. в её постели. Там ещё был браслет кожаный с серебряными вставками и пара его любимых дисков. Джаз. Он и джаз любил. Браслет… вот он, тоже в ящике. Диски… Вот они, тоже здесь. Вторая фотография… где-то. Может, с собой носила? -Так, постойте… - Ксандр всё-таки прорезался, - она – что? Вещи его хранила? Где она их взяла? А фотографию с собой зачем? Она – что? Из-за этого? Кто ей столько крови попортил? И… а… хотя она сказала мне по телефону, что… а я как-то не понял. Нет, всё равно не верю. Не может быть. Восемь лет прошло, даже если и было что-то, то… не понимаю. Я того… пережил, и ты, Уилл, и Джайлз – тоже. - Ксан, давай сейчас не начинай свои песни, - жёстко оборвала его Дон. – И разуй глаза, наконец. Она все восемь лет жила только им. Да, думаю, фотография - с собой носила. Сейчас вспоминаю мелкие детали и восстанавливаю картину. Одежда в его стиле, книги, которые он любил, музыка… если найти программки театров, куда она ходила, тут тоже связи отыщешь. А я видела всё, но старалась себя беречь, ибо тоже была стервой и с ним, и с ней. Кровавый ад… как она мне тогда сказала про коробку Клема, что там было… Дон взяла чёрный браслет, прижала его к щеке и закрыла глаза. Помолчала и надела браслет на левую руку. -Думаю, ни она, ни он не возражали бы. Давайте, высказывайте свои соображения. Будем думать. Уилл? - Ну… какие соображения… предварительно – получается, что у Баффи всё было не так просто. То, что было внешне, казалось благополучным, но это был только фасад. Получается, она все восемь лет – как бы сказать точнее – не забыла его, и их что-то связывало? Именно это было её настоящей жизнью, но почему-то она скрывала от нас такую настоящую жизнь. И не пойму – почему. Давайте уж тогда проанализируем то, что она по телефону говорила? Мне она позвонила как-то неожиданно, рабочий день был. Я занималась кристаллами времени, это такая штука, она… -Уилл. -Да, извините. Да, она вдруг спросила, помню ли я, как мы познакомились, потом говорила о том, что позади много всего было – кровь, страх, борьба. Победы… говорила ещё, что лучше бы она тогда осталась, теперь я понимаю, где, о снах говорила, о личной катастрофе. А под конец сказала, что ей жаль, и что она меня любит. Мне бы сразу к ней рвануть, но я не поняла, чего это она, про какие сны, про какую катастрофу, понимаете, эти кристаллы… - Уиллоу вдохнула поглубже, приготовилась к долгой речи, и глаза её полыхнули энтузиазмом. - Уилл, моя сестра и твоя близкая подруга исчезла три дня назад без следа, и непонятно, как это произошло. Мы здесь, в её квартире, стараемся понять, что случилось. Ты сейчас сказала, что почему-то она скрывала от нас свою настоящую жизнь. Вот поэтому и скрывала. Потому что нам не было дела до её терзаний. Не было дела, или себя слишком берегли, или… боялись, - жёстко сказала Дон и посмотрела на Джайлза. – Наблюдатель, а с тобой она о чём говорила? -Да. Главное, что она сказала – что не хочет больше жить так. Что измучена, и жалеет лишь об одном – что не осталась тогда с ним. Что не знает, простила ли она меня… нас.. за все те предательства, которые мы совершили по отношению к ней. И что она сама предала Спайка. И… уже не помню точно, но сказала, что скоро всё изменится, правда, она пока не знает, как. Вот.. Уиллоу, а можно как-то получить запись этих разговоров, это где-то как-то хранится? -Трудно сказать… но надо попробовать, - Уиллоу задумалась. – Может, нужно будет и Совет подключить. Ксандр? – Дон упорно не сворачивала с пути. -Ну.. мне она наговорила много чего… Сначала спросила, помню ли я, как мы познакомились, а потом, как и Джайлзу, сказала, что мы её предавали, она его предавала, а он – нет… Ёлки зелёные, чего несла-то, он сам… Если хотите знать моё мнение, то… - Ксандр, твоё мнение всем известно. Что ещё Баффи говорила? – не отступала Дон - Ну… сказала, что нужно было тогда.. с этим… белобрысым… там остаться, говорила, жалеет, что не осталась. Прикалывалась ещё, спросил её, что, мол, за ерунду плетёшь, а она – коврики плету, кружева плету… что вот, мол, вернёшься, сходим с тобой в Британский музей, мумиями полюбуемся. Поддела мумиями… Да, потом, когда назад летел, всё думал, про какую такую побрякушку она говорила, а вот сейчас вспомнил, что сначала было про то, что нужно было самой медальон надеть, а теперь побрякушка в руках – и жжёт. О… это она про тот самый? А как он у неё оказался? – задумался Ксандр. Все замерли, как будто в игре «замри-отомри». Джайлз застыл с очками в руках, Уиллоу – с пальцами у висков, Дон схватилась за браслет Спайка. -Вы чего? Я что-то не то сказал? -Так…. Телефон Баффи зарядился немного? Дайте-ка его мне… Так… звонки… куча наших звонков непринятых в последний день, штук… много их, а вот её звонки... чёрт, руки дрожат… проклятье… концов не найду…. Так. Исходящие – о, как я и думала. Последний – Ангел, - странным высоким голосом заключила Дон.