King of Spades

Bangtan Boys (BTS)
Слэш
Перевод
Завершён
NC-17
King of Spades
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Чон Чонгук, днем олицетворяющий уверенность и обаяние, скрывает королевство, построенное на скрытых угрозах и сделках шепотом. Как король пик, он дергает за ниточки преступного мира Сеула, кукловод, уравновешивающий свою безжалостную реальность нежными моментами, которые он разделяет только со своим ничего не подозревающим партнером Пак Чимином.
Примечания
Любимец Олимпийских игр Южной Кореи Чимин живет в центре внимания, купаясь в аплодисментах и обожании всей нации. Он был очарован тихим обаянием Чонгука с того момента, как они встретились, и с радостью окунулся с головой в совместную жизнь, не имея ни малейшего представления об истинной личности Чонгука. Но их хрупкая гавань пошатнулась, когда старая угроза из прошлого Чонгука возвращается, готовый отомстить и вырвать контроль над улицами Сеула из-под контроля Чонгука. И он использует любые средства, необходимые для этого — даже Чимина.
Содержание Вперед

11. Дикий Джокер

Имя пациента: Чон Чонгук Сеанс №26 Обсуждаемые проблемы: Тревога и депрессия. Посттравматическое стрессовое расстройство (ПТСР). Навязчивые мысли и поведение. Тревожно-озабоченный стиль привязанности. Основные моменты сеанса: Мы основывались на обсуждении на предыдущих сеансах тревожно-озабоченного стиля привязанности Чонгука. Он признал, что все больше осознает свою склонность беспокоиться о местонахождении своего парня и его эмоциональном состоянии. Он признался, что испытывал постоянную потребность в общении, часто искал утешения в частом общении и физической близости. Однако на сеансе также выявился страх перед собственной напряженностью. Он описал цикл тревожности — чем больше он беспокоится о возможной потере своего парня, тем более “цепким” он становится, что, как он опасается, в конечном итоге может оттолкнуть его партнера. Этот страх “перегнуть палку” может проявляться в виде самоуничижительных мыслей, сомнений в собственной значимости и веры в то, что его парню было бы лучше без эмоционального багажа, который он несет. Во время сеанса был важный момент, когда Чонгук осознал недавний пример этой модели поведения. Он описал ситуацию, когда запоздалый ответ на текстовое сообщение, в то время как его партнер был в гостях с друзьями, вызвал волну беспокойства. Это беспокойство быстро переросло в то, что он представлял себе наихудшие сценарии и испытывал желание постоянно звонить своему парню. Он признал такое поведение контрпродуктивным и выразил желание найти более здоровые способы справиться со своими тревогами. Когда его спросили, чего именно он боится, Чонгук начал замыкаться в себе, объясняя это простым беспокойством о том, что его парень просто потеряет к нему интерес из-за того, что будет проводить больше времени с другими. Он отказался отвечать, что еще в подобных ситуациях пугает его, когда его спросили об этом подробнее. Терапевтические цели: Продолжить развивать устойчивые модели привязанности, способствующие более здоровым и сбалансированным отношениям. Устранить первопричину его тревожно-озабоченного стиля привязанности, исследуя возможные связи с прошлым опытом и другими внешними факторами, вызывающими дополнительную тревогу. Совершенствовать навыки общения, чтобы выражать потребности и укреплять доверие в отношениях. План лечения: Продолжить изучать его прошлый опыт и его потенциальное влияние на его стиль привязанности. Использовать техники КПТ, чтобы преодолеть негативные стереотипы мышления, связанные с отказом от себя и самооценкой. Ролевые игры будут использоваться для тренировки открытого общения и выражения его потребностей здоровым способом. Домашние задания: Ежедневно практикуйте техники релаксации и выявляйте ситуации, которые вызывают тревогу по поводу привязанности. Старайтесь заниматься деятельностью, способствующей заботе о себе и самоуважению вне отношений. Практикуйтесь открыто и честно сообщать о своих тревогах своему парню, сосредоточившись на совместном решении проблем, а не на наихудших сценариях. Был запланирован следующий сеанс.

***

Настоящее время.

В прошлый раз, когда Чимин оказался на Олимпийских играх, это был захватывающий опыт. На этот раз он разрывается между волнением и страхом. Ему нравится здесь находиться. Он в восторге от того, что у него снова есть такой шанс. Но на нем висит так много нерешенных и незаконченных дел. Его мать не разговаривала с ним уже несколько недель. Ни разу после суда. Во многих отношениях он благодарен ей за это, но все же не может избавиться от ноющего беспокойства в животе, ожидая, что она, наконец, снова взорвется. Молчание - это только часть ее наказания по отношению к нему, а остальная часть наказания наступает, когда она наконец заканчивает подбирать самые язвительные слова, какие только может найти. А пока он пытается получать удовольствие, сидя в центре отдыха, где спортсмены могут найти покой и развлечения вне тренировок. Здесь есть практически все, что может понадобиться человеку, чтобы расслабиться и отвлечься от того, с чем ему предстоит столкнуться. Такое напряженное выступление, как это, заставляет всех нервничать, поэтому приятно видеть улыбки на лицах всех, кто находится в таком же положении, как и Чимин. Это напоминает ему, что он идет не навстречу смертному приговору. Просто соревнование. Один на международной арене, за которым следят миллионы глаз, конечно, но если все остальные все еще могут наслаждаться жизнью, то и Чимин тоже сможет. Он заканчивает игру в бильярд с парой дайверов, прежде чем извиниться, заметив Тэмина, который задержался неподалеку, явно ожидая, когда Чимин освободится для разговора. Чимин благодарит их за игру и за то, что они успокоили его нервы, прежде чем пробраться между всеми к Тэмину. — Привет. Ты улыбаешься, — говорит Тэмин, как будто только что стал свидетелем редчайшего зрелища в мире. Чимин полагает, что в наши дни это редкость. — Я тут подумал, что мне нужно объявить чрезвычайное положение. Чимин усмехается, затем прикусывает губу, чтобы заставить себя замолчать. С тех пор как он решил держаться на расстоянии, между ними все стало непросто. Он чувствует, как Тэмин пытается понять, как теперь с ним взаимодействовать. Даже то, как он произнес эти слова, было натянуто и неловко, зная, что у них есть история. Тэмин всегда называл это "чрезвычайным положением", когда понимал, что ему нужно подбодрить Чимина. Он не произносил этого уже целую вечность. — Мы можем прогуляться? — прашивает Тэмин, кивая в сторону одного из выходов. Он поднимает руки, сдаваясь. — Я обещаю, что не буду слишком напрягать тебя перед твоим важным днем. Я просто... я действительно хочу прояснить ситуацию между нами, Чимин… Ты один из моих лучших друзей, и я... — Я знаю, — вмешивается Чимин. Он поджимает губы и кивает, ломая руки. — Я... То, что я сказал тебе о нашей дружбе, было… сурово. В последнее время на меня свалилось столько всего, что я просто сорвался и не мог ясно мыслить. Так что, да, давай поговорим. Лицо Тэмина светлеет, его глаза смягчаются, когда он смотрит на Чимина с улыбкой, способной растопить ледяные шапки. Он протягивает руку к Чимину, но не дотрагивается до него, и подзывает его следовать за собой. Они выходят на улицу, спортсмены проходят мимо них, но не замечают этого, и начинают свой путь по улицам. На зданиях, где находится каждая команда, развеваются флаги различных стран-участников соревнований. — Есть какой-нибудь пункт назначения на примете? — спрашивает Чимин, но Тэмин качает головой, держа руки в карманах и оглядываясь по сторонам. Чимин наблюдает за ним, как всегда, гадая, что творится у него в голове. Такое ощущение, что у Тэмина на уме миллион вещей, но он почти ни о чем из них не говорит. Он держится особняком даже со своими самыми близкими друзьями. — Ты совсем не скучаешь по этому? По соревнованиям? Тэмин пожимает плечами, вдыхая городской воздух, словно впитывая воспоминания, которые у него здесь остались.  — Иногда. Но я не знаю. Я не уверен, что когда-либо был создан для того, чтобы быть в центре внимания. Мне нравится жить тихо, просто жить своей жизнью так, как я хочу, чтобы меня никто не видел. — он улыбается Чимину. — Но я думаю, ты понимаешь это лучше, чем кто-либо другой. Чимин кивает, и они сворачивают на узкую улочку, удаляясь от проезжей части в поисках хоть какого-то подобия уединения. Есть так много вещей, о которых они не могут поговорить на свежем воздухе. Иногда Чимину хочется уйти на пенсию прямо сейчас и жить, как Тэмин. — На самом деле, мне стало немного скучно управлять бизнесом, инвестициями и всем прочим, — говорит Тэмин. — Это дало мне финансовую свободу, в которой я нуждался, чтобы путешествовать и наслаждаться жизнью так, как я хотел, но... — Но? — спрашивает Чимин. — Но тренировать тебя последние несколько месяцев было... Чимин чувствует, как его улыбка растет, когда он наблюдает за Тэмином, который делает глубокий вдох и качает головой, удивляясь самому себе.  — Ах, я знал, что ты не сможешь долго сопротивляться этому зову, — говорит Чимин, протягивая руку, чтобы слегка подтолкнуть Тэмина. — Ты сейчас думаешь о том, чтобы стать тренером? Например, для других. Не только для меня. — Думаю, да, — говорит Тэмин. Он выглядит смущенным. Год назад он бы посмеялся над идеей когда-либо вернуться к этой карьере в любом виде. — Я думаю, что ущерб, который эта работа нанесла мне морально и эмоционально, наконец-то зажил. Меня больше не тошнит от одного взгляда на высокую планку. Чимину ничего не остается, как посмеяться над тем, как сильно он к этому относится. Это заставляет его стремиться к такому же исцелению. Если бы он мог немного отдалиться от этой... вещи, которую его мать украла у него и превратила в свою собственную игру. Может быть, ему просто нужно отдалиться от нее, и он смог бы снова полюбить спорт. Но, по его мнению, истинное исцеление не наступит без расстояния. — Ты тоже когда-нибудь достигнешь этого, — говорит Тэмин, всегда читая мысли Чимина. Он протягивает руку и сжимает плечо Чимина. — Послушай, я... Он оглядывается по сторонам, затем тянет Чимина по дорожке поменьше, через сад, расположенный между апартаментами спортсмена. Здесь тихо, все остальные слишком заняты приготовлением ужина на ночь, чтобы прогуливаться, как они. Теперь они совершенно одни, чтобы поговорить. — Я знаю, что не был для тебя лучшим другом с тех пор, как начал больше путешествовать. Меня не было рядом, а потом я появился, и мне... мне не следовало пытаться говорить с тобой о твоих отношениях с Чонгуком или о моем мнении по этому поводу. Чимин обхватывает себя руками, делает глубокий вдох, выпячивая грудь. Он задерживает дыхание, глядя на Тэмина, ни один из них не решается заговорить первым, а затем он выдыхает. — Кажется, у каждого есть свое мнение на этот счет, — говорит он, качая головой, и продолжает углубляться в сад, в заросли деревьев. — Я уже привык к этому. — Да, но все равно это было не мое место. Особенно учитывая нашу историю. — Тэмин снова протягивает руку, останавливая Чимина, мягко касаясь его плеча. Он подходит ближе — даже слишком близко, — но Чимин не решается пошевелиться. — Я всегда очень заботился о тебе, Чимин, и то, что я увидел тебя с кем-то, о ком у меня... сложилось не самое лучшее впечатление, меня очень обеспокоило. Я знаю, что никогда не давал ему особого шанса и не пытался узнать его получше, но я должен был доверять твоему суждению и тому, что ты останешься с кем-то только до тех пор, пока он делает тебя счастливым. Трудно не думать, что Тэмин говорит это только для того, чтобы поддержать Чимина, но он никогда не был нечестным человеком. По крайней мере, с Чимином. Они всегда все друг другу рассказывали. На самом деле, даже слишком много. — Даже со мной ты знал, когда тебе нужно было прекратить наши... отношения, потому что пришло время двигаться дальше, — продолжает Тэмин, опустив взгляд в землю и не в силах встретиться с Чимином взглядом. — На самом деле… Я думаю, Чонгук относился к тебе лучше, чем я когда-либо. Чимин открывает рот, чтобы возразить, но Тэмин поднимает руку, призывая его подождать. В каком-то смысле Тэмин прав, но он знает, что Тэмин, скорее всего, будет обвинять себя в том, чего на самом деле никогда не совершал, в плохом обращении с Чимином, которого он не совершал. Чонгук просто отнесся к нему по-другому. Чонгук был предан ему, чего не смог сделать Тэмин. — Я знаю, что то, что у нас было, было хорошо и весело, — говорит Тэмин, а затем пытается улыбнуться Чимину, явно нервничая. — Но ты был молод и неопытен, и ты заслуживал кого-то, кто не... диктовал бы, что нам можно, а что нельзя делать вместе. Особенно учитывая, что я всегда знал, что ты романтик. — Хен, — мягко говорит Чимин, протягивая руку, чтобы взять Тэмина за руку. Он клянется, что Тэмин перестал дышать. — Я не... я не уверен, что тогда вообще был готов к таким обязательствам. Я понятия не имел, что делаю. Если бы не ты, я, вероятно, ринулся бы в отношения с первым человеком, который хотя бы дыхнул в мою сторону. По крайней мере, это вызывает у Тэмина легкий смешок, когда он смотрит сейчас в глаза Чимину. — То, что у нас было, было хорошо для меня, — говорит Чимин. — Ты позволил мне понять, кто я такой, и открыть себя без какого-либо давления или ожиданий. — Я рад, что ты так на это смотришь, — говорит Тэмин. Еще один шаг вперед, и сердце Чимина начинает бешено колотиться. — Но я все еще думаю… Я мог бы справиться с этим лучше. Я позволил своему страху перед обязательствами управлять всем, что мы делали, и это могло закончиться тем, что причинило бы тебе боль. Чимин с трудом сглатывает, на его лице появляется слабая улыбка. У него кружится голова от того, как Тэмин смотрит на него. Часть его знает, что сейчас произойдет, но он также не может в это поверить. Он не может позволить себе поверить в это. — По правде говоря, я думаю, что всегда заботился о тебе больше, чем показывал, — говорит Тэмин. Он проводит языком по губам, с беспокойством поглядывая на рот Чимина. — Я думаю, что те правила, по которым мы оставались непринужденными, были больше для меня, чем для тебя. Ты всегда был... — Нет. Нет, нет, пожалуйста, Тэмин-хен, не надо. — Чимин убирает руку от Тэмина, отступая на несколько шагов. Он прижимает руку к груди и отворачивается, не в силах смотреть на боль и потрясение на лице Тэмина. Сердце Чимина бешено колотится, мир вокруг него переворачивается с ног на голову. Он качает головой, не понимая, отвергает ли он все, что здесь происходит, или самого Тэмина. Это не может быть реальностью. — Почему? — выдыхает он, снова поворачиваясь к Тэмину с широко раскрытыми глазами. — Почему сейчас? Ты знаешь, я... Это было для того, чтобы наладить нашу дружбу, или это был просто шанс подкатить ко мне? Зачем тебе... Мы с Чонгуком... — Вы ведь больше не вместе, верно? — спрашивает Тэмин, и смех его звучит почти обиженно. — Ты можешь отказаться рассказывать мне, что произошло, но я вижу, что он каким-то образом причинил тебе боль. Что бы он ни сделал, в последнее время ты сам на себя не похож... — Так ты думаешь, сейчас подходящее время признаться мне в своих чертовых чувствах? — спрашивает Чимин, едва сдерживаясь, чтобы не закричать, практически шипя Тэмину с большей злобой, чем он намеревался. — Мы с Чонгуком не расстались, и ты думаешь… разве так поступил бы друг? Тэмин вздыхает, опустив голову и открыв рот, чтобы сказать что-то, что не может сорваться с его губ. Что ранит Чимина больше всего, так это то, что он может сказать, что Тэмин искренне расстроен, зол на себя за то, что он сделал, зол на то, что он чувствует, что испортил все, что могло бы быть у них вместе. Он не хочет видеть, как Тэмину больно. Но он не может исправить это, не навредив себе. — Мы с Чонгуком не расстались, — говорит Чимин, хотя и не знает, правда это или нет. В любом случае, он еще не готов двигаться дальше. Он не уверен, что когда-нибудь будет готов. Даже если Чонгук порвал с ним, Чимин все еще не может отпустить его. — Ты... Послушай, Хен, мне жаль... — Не надо. Не извиняйся. Пожалуйста, не надо. Я этого не заслуживаю. — Тэмин проводит руками по лицу, прикрывая одной рот, и отводит взгляд. Чимин клянется, что в его глазах стоят слезы, но он не верит, что это просто от неприятия. Это не Тэмин. Он не стал бы плакать из-за чего-то подобного. Он бы принял это к сведению и пошел дальше. — Хен... — Что ж, я полагаю, если он собирается проболтаться, я могу вмешаться и позаботиться об этом сам. Сердце Чимина бьется где-то в горле, когда он резко оборачивается, широко раскрыв глаза от знакомого голоса. Солнце начало клониться к закату, отбрасывая тени на сад, как раз достаточные для того, чтобы кто-то мог слиться с темнотой под ближайшим деревом. Чимин почти не заметил бы его, если бы не мерцание зажигалки, когда он открывал и закрывал ее. Кан Джехун, одетый в серый костюм, опирается на дерево, волосы цвета соли с перцем зачесаны назад. Рядом с ним стоит гораздо более молодой человек, которого Чимин никогда раньше не видел, изможденный, с запавшими глазами и без признаков жизни. Он не двигается с места, когда Джехун закрывает зажигалку и выходит на дорожку вместе с Чимином и Тэмином. Он кажется таким спокойным, таким самодовольным. Не имеет смысла, что он здесь, и все же кажется, что все происходит именно так, как он планировал. Он, должно быть, знал, что они будут здесь, должно быть, следил за Чимином. Как долго он слушал? Почему его это волнует? Что он имеет в виду, говоря, что должен? Чимин смотрит на Тэмина, который отказывается встречаться с ним взглядом. Сейчас он так отчетливо видит слезы на ресницах Тэмина, видит, как сильно тот прикусывает губу, пытаясь причинить себе боль. — Что ты наделал? — спрашивает Чимин, его дыхание учащается, когда он смотрит на своего друга. Он по-прежнему не оборачивается и не смотрит в лицо Чимину, не отвечает ему, даже не подает виду, что слышал его. — Что, черт возьми, ты наделал!? Тэмин вздрагивает от резкости его голоса, закрывает глаза и, наконец, заставляет себя повернуться к Чимину. Он делает глубокий вдох и смотрит на Джехуна, сдвинув брови, на его лице печаль, которую Чимин никогда раньше не видел на лице Тэмина. Он выглядит так, словно молча умоляет не говорить правду самому Чимину. — Знаешь, я действительно не планировал этого делать, но я тоже хотел поговорить с Чимином, — говорит Джехун, засунув руки в карманы и небрежно отведя бедра в сторону. — Потом я услышал, о чем ты говорил, и не смог удержаться. Ты и так едва справлялся со своей работой. — Работой? — спрашивает Чимин, уставившись на Тэмина. Он давится рыданиями, снова качая головой, все еще пытаясь отрицать это. — Ты... как долго? — Чимин, пожалуйста... — Скажи мне прямо сейчас, потому что меня тошнит от того, что люди мне врут! Тэмин снова закрывает глаза, и когда Чимин смотрит на Джехуна в поисках ответа, все, что он получает, - это ухмылку. — Ну, я собирался сказать ему, — говорит Джехун Тэмину, пожимая плечами, — Но теперь, я думаю, будет веселее наблюдать, как ты это говоришь. — Не заставляй меня это делать, — говорит Тэмин так тихо, что Чимин почти не слышит его. Он снова смотрит на Джехуна с мольбой в глазах, но Джехун только пожимает плечами. — Ты уже сделал это. Теперь ты просто должен сказать ему. Тэмин вздыхает, переводя взгляд на Чимина, извиняющийся, испуганный и сломленный. Так и подмывает попросить его не говорить этого, позволить Чимину жить в блаженном неведении. Он не понимает, как мог не заметить этого раньше. Он был чертовски слеп. Ему слишком легко доверяли. Почему он всегда позволяет себе оказаться в таком положении? Верить тому, кому не следовало. Позволять лгать себе. Даже когда люди кричат на него, что повсюду красные флаги, он просто закрывает глаза. Он такой глупый. Сколько раз он клялся Чонгуку, что беспокоиться не о чем? Он всегда говорил ему, что Тэмин никогда не причинит ему вреда. Всегда настаивал на том, что Тэмин любит его и заботится о нем. Чимин хотел в это верить, но, возможно, Чонгук был прав, все это время опасаясь его. — Как ты думаешь, почему я так внезапно вернулся? — спрашивает Тэмин. Его голова медленно качается взад-вперед, глаза опущены, губы приоткрыты, дыхание прерывается от слез. — Ты все это время работал на него? Ты вернулся, чтобы... для чего? Шпионить за мной? — огрызается Чимин. — Чтобы поссорить нас с Чонгуком? И это, блядь, единственная причина, по которой ты вернулся и снова притворился моим другом!? — Что? — спрашивает Тэмин, отступая на шаг, когда Чимин вторгается в его пространство, сжав челюсти и вздернув подбородок. — Я... я не пытался ничего тебе сделать. Он просто знал, что мое возвращение все равно создало бы проблемы для вас с Чонгуком, так что я просто... я сделал это, чтобы защитить тебя... — Пытаясь разлучить меня с единственным человеком, который видел его насквозь!? — кричит Чимин, тыча пальцем в сторону Джехуна. — И предупредил меня держаться от него подальше?! — Он знает все о том, что мы сделали! — внезапно произносит Тэмин, слова льются из него потоком, глаза все еще печальные, широко раскрытые и сияющие, когда они смотрят на лицо Чимина. Чимин замирает, мир погружается в тишину, за исключением его собственного учащенного дыхания и отдаленного гула людей на главных улицах. — Чимин, он знает, что произошло той ночью с Суджин. Он знает, что я сделал, чтобы скрыть это. — Значит, ты приехал сюда, чтобы помочь ему испортить мою жизнь и жизнь Чонгука, чтобы люди не узнали, что ты сделал? — спрашивает Чимин, и его голос снова становится тихим, переходя на сердитый шепот. — Это все было, чтобы защитить тебя, не так ли? Потому что ты знаешь, что случилось бы, если бы люди узнали... — Я хотел защитить тебя! — снова говорит Тэмин, хватаясь рукой за рубашку прямо над сердцем. — Разоблачение того, что я сделал, означает, что правда о тебе тоже выплывет наружу. — Ну, по крайней мере, все, что это разрушит для меня, - это моя репутация, — говорит Чимин. — Это ты давал взятки, чтобы подделать записи с камер видеонаблюдения. Ты тот, из—за кого его задницу могли отправить в тюрьму за то дерьмо, которое ты натворил. — Ради тебя! — кричит Тэмин. — Я сделал все это ради тебя! Все это было ради тебя! — И все же, — огрызается в ответ Чимин, его голос на удивление ровный и спокойный, — Тебе это только на пользу. Скармливаешь ему информацию и пытаешься разлучить меня с Чонгуком. Скрывая, что произошло на самом деле. Кто на самом деле выигрывает от этого? Посмотри, что происходит прямо сейчас. В ту секунду, когда ты подумал, что у тебя есть шанс, потому что ты помог мне отдалиться от единственного человека, который когда-либо по-настоящему любил меня таким, какой я есть. Тэмин качает головой взад-вперед, снова и снова, не в силах произнести свое отрицание вслух. Он знает, что это ложь. Это все ложь. Чимин с трудом переносит мысли об их дружбе, которая была еще до всего этого. Как будто теперь все это настолько бессмысленно, что Тэмин решил очернить это таким образом. — Что ж, было забавно наблюдать за этим, но теперь моя очередь поболтать с Чимином, — вступает в разговор Джехун. Его голос звучит так непринужденно, так весело, когда он подходит ближе, почти становясь между Чимином и Тэмином. Он кивает мужчине, который стоит рядом с ним. — Киха, проводи Тэмина до… туда, куда ему нужно. Просто заставь его уйти. — Я не оставлю Чимина здесь с тобой... — начинает Тэмин, и Чимину почти хочется сказать ему, чтобы он уходил и никогда больше не возвращался. Но он также не хочет встречаться с Джехуном один на один. Рука Чимина опускается на задний карман, прямо на телефон. — Дорогой Тэмин, — говорит Джехун с легкой улыбкой, протягивая руку, чтобы потрепать Тэмина по щеке. Это звучит так снисходительно, что Чимина от этого тошнит, даже когда он злится на Тэмина. Он с трудом сдерживается, чтобы не оттолкнуть руку Джехуна. — Я не могу сделать ему ничего, что причинило бы ему еще большую боль, чем то, что сделал ты. Боль и грусть на лице Тэмина сменяются отвращением и гневом, когда он смотрит на Джехуна. Он выглядит так, будто хочет плюнуть в него, накричать на него, броситься на него и атаковать. И Чимин не может его винить. Он дрожит с головы до ног, но не от страха. Все, что чувствует Чимин, - это ярость. Он ненавидит все. Он ненавидит, когда ему лгут. Он ненавидит, когда все держат его в неведении. Он был пешкой в чужой игре, и ему это надоело. — Иди, Хен, — говорит Чимин, отмахиваясь от Тэмина, не глядя на него. Он поворачивается к Джехуну, который улыбается в ответ, как будто это именно то, чего он хочет. Возможно, так оно и есть, но Чимина это больше не волнует. Джехун хочет, чтобы он боялся. И, возможно, Чимин боится. На самом деле, он в ужасе. Он понятия не имеет, что Джехун с ним сделает. Или, может быть, он подождет до окончания Олимпиады. Может быть, он позволит Чимину соревноваться в таком напряжении и будет наблюдать, как тот сначала потерпит неудачу. Чимин ждет, пока Тэмин наконец отойдет, а Киха встает между ними и практически оттесняет его. Оглянувшись через плечо, Чимин видит, что Тэмин тоже продолжает наблюдать за ними, на его лице написано беспокойство. Киха подталкивает его в спину, и Тэмин медленно переводит взгляд вперед, неохотно оставляя Чимина позади. — Ты действительно думаешь, что запугать парня, которого ты спонсировал, - хорошая идея? — спрашивает Чимин, вертя в руках телефон.  Не бойся. Бояться нечего. Он должен оставаться сильным. Ради Чонгука.  — Если я проиграю, на моей одежде все равно будет логотип твоей компании. — Меня это больше не волнует, — пожимает плечами Джехун. — Ты разрушишь свою репутацию, а не мою. Когда-нибудь я смогу стать спонсором другого спортсмена, и никто не вспомнит, что я когда-либо спонсировал тебя. Ты, однако, никогда больше не захочешь показываться в центре внимания. Рука Чимина крепко сжимает телефон, кулаки прижаты к бокам. Если понадобится, он знает, как бороться, но что-то подсказывает ему, что Джехун предпочел бы бороться словами и попытаться сломить Чимина. — Кроме того, спонсировать тебя всегда было целью подобраться к Чонгуку. Дело было не в том, что ты или то, что ты делаешь, когда-либо были достойны того, чтобы мое имя ассоциировалось с тобой. И, конечно, я хотел сделать свою дочь счастливой, — продолжает Джехун. — Кстати, она должна была встретиться со мной здесь с минуты на минуту. Так что, если у тебя есть что-то, что ты хотел бы мне сказать, Чимин, сейчас самое время. — Мне нечего сказать такому, как ты. — Чимин держится так прямо, как только может, пытаясь проявить ту непокорность, которую привил ему Чонгук, ту смелость. — Теперь я точно знаю, кто ты такой. Чонгук рассказал мне все о том, что ты сделал. Что ты сделал с его отцом. Глаза Джехуна расширяются, он все еще удивляется.  — Я удивлен, что он рассказал тебе это. Я действительно думал, что мне лучше удалось встать между вами, — говорит он с преувеличенным вздохом. Он подходит на шаг ближе, и Чимину требуется вся его сила воли, чтобы не отодвинуться от него. — Тебе страшно? Чимин не понимает, что на него нашло. В одно мгновение он, кажется, превращается в совершенно другого человека. Он смотрит на Джехуна, стиснув зубы, и что-то новое и сильное движет им.  — Ты видел человека, рядом с которым я сплю каждую ночь? Конечно, я тебя не боюсь. — Ты можешь сколько угодно говорить о том, что спишь рядом с Чонгуком, — без паузы отвечает Джехун, ничуть не смущаясь. Кажется, его никогда ничего не беспокоит. — Я знаю, что ты уже несколько недель лежишь в постели совсем один. Это его ты на самом деле боишься? Джехун начинает кружить вокруг Чимина с зажигалкой в руке, открывая и закрывая ее снова. Пламя привлекает внимание Чимина, когда он поворачивается вместе с Джехуном, не выпуская его из виду. Все, о чем он может думать, это слухи о сестре Джехуна и пожаре в доме. И о парне, которого знал Чонгук, Хан Хенсоке, и о пожаре в доме тоже. Кто еще пострадал из-за Джехуна? Как далеко он зайдет в этом? — Может, тебе и следовало бы, — говорит Джехун. — Ты знаешь, что он натворил? Он тебе рассказывал? — Я знаю, что ты натворил. — Чимин поворачивается к Джехуну лицом и останавливается, отказываясь поворачиваться дальше. К его удивлению, Джехун тоже останавливается, похоже, следуя примеру Чимина. — Это все, что мне нужно знать. Это и что, черт возьми, тебе от нас нужно. — Нас? Ты говоришь о нем так, словно вы все еще вместе. Он хотя бы звонил тебе, чтобы пожелать удачи? — спрашивает он, делая несколько шагов вперед, его голос опасно низкий и тихий. Его улыбка начинает исчезать, превращаясь во что-то зловещее. — Ты действительно думаешь, что он способен любить? Тебе не приходило в голову, что ты всего лишь очередная пешка в его игре? Он быстро отпустил тебя, как только ты стал доставлять неудобства. — Это не... — голос Чимина застревает в горле, но кто-то другой говорит прежде, чем он успевает повторить попытку. — Папа? Чимин резко оборачивается, его сердце подпрыгивает. Чуть дальше по дорожке стоит Кан Санми, с улыбкой на лице она машет Чимину. Она, кажется, совершенно не осознает, что происходит, такая до боли невинная по сравнению со своим отцом. Даже когда она приближается, переводя взгляд с одного на другого, она, кажется, не замечает напряженности. — Я не помешала? — Нет, — говорит Джехун, притягивая ее к себе и обнимая за плечи. То, как он улыбается ей, может почти убедить Чимина, что он не смотрит на гребаного монстра прямо сейчас. — Готова? У нас заказан столик через 30 минут. Санми кивает, затем смотрит на Чимина с тем же ошеломленным выражением лица, что и в ночь их первой встречи. Она просто добрая. Она заслуживает лучшего, чем иметь такого отца, как Джехун. — Ты присоединишься к нам? — спрашивает она, и Чимин начинает качать головой еще до того, как слова полностью покидают его.  — Я не... я не могу. Мне жаль. — Чимин с трудом сглатывает. Адреналин выветривается, страх, который он, вероятно, должен был испытывать все это время, внезапно охватывает его. Он не может уйти из этого места достаточно быстро. — Приятного аппетита. — Спасибо. О, и желаю удачи! — кричит ему вслед Санми, когда он разворачивается на каблуках. Чимин старается не уходить слишком быстро, не хочет, чтобы Джехун понял, как быстро его слова впились в него, словно когти в шею. Он не смотрит, куда идет, просто позволяет ногам нести его, мышечная память в конце концов возвращает его к лифту в его доме. Он оглядывается через плечо, как будто Джехун собирается последовать за ним в его комнату. Его руки дрожат, пока он ждет прибытия лифта, уставившись на свой телефон, большой палец застывает над именем Чонгука, когда он размышляет о том, чтобы позвонить ему и все рассказать. Это только обеспокоило бы Чонгука. Но Чимин достаточно эгоистичен, чтобы поступить именно так. Просто чтобы он мог доказать, что Джехун неправ. Чонгуку не все равно. Он ответит, если Чимин свяжется с ним. Он пожелает ему удачи, прежде чем Чимин начнет соревноваться. Ничто не заставит его усомниться в том, что Чонгук любит его. По крайней мере, любил его. Все, в чем Чимин сейчас сомневается, так это в том, что у них все еще есть это чувство. Любит ли его Чонгук по-прежнему, или он действительно решил отпустить его. Это преследует Чимина, незнание, и все же он слишком боится спросить Чонгука снова. Слишком боится узнать ответ.

***

Но он все равно пишет. Как идиот, Чимин пишет Чонгуку за день до соревнований, сообщая, что, по его мнению, он снова выполнил тройной полный скручивание и что у него почти идеально получаются подъемы и приземления. А потом он ждет. Весь день он ждет ответа, но ответа нет. Его мысли рассеяны, и ему повезло, что он вообще смог сосредоточиться сегодня, готовясь к завтрашнему дню.  Боже, он не готов к завтрашнему дню. Такое чувство, что он моргнул, и вдруг настал знаменательный день, от которого никуда не деться. Сегодня прилетает его мать, ее самолет приземлится с минуты на минуту, и он доставит ее сюда как раз к сегодняшней церемонии открытия. Было приятно провести здесь без нее последнюю неделю его подготовки. Ни для кого не стало сюрпризом, что именно тогда он внезапно начал делать правильные посадки и перестал отвлекаться на середине своего выступления. Ему действительно нужно когда-нибудь уйти от нее. Он просто не знает, как это сделать. Сколько раз он пытался отдалиться от нее, но только для того, чтобы она еще глубже вонзила в него свои когти. Иногда он чувствует себя в ловушке. Так было всегда. Но сейчас он чувствует, что рядом с ним никого нет и бежать некуда. Его дружеские отношения уже не те, что были раньше. Тэмин все это время использовал его. Чонгук больше не хочет иметь с ним ничего общего. Все, что осталось у Чимина - это его карьера, и она может рухнуть в ближайшие несколько дней. И это неразрывно связано с его матерью. К сожалению, так будет всегда. Чимин закидывает сумку на плечо, подходя к торговому автомату в холле своего отеля. Большинство людей отправились куда-нибудь поужинать перед церемонией или ушли пораньше, просто чтобы насладиться оживленной атмосферой вечера. Он смотрит на продукты внутри, на маленькие пакетики с конфетами и чипсами. Намджун и Хосок пригласили его поужинать с ними, но он не думает, что сможет переварить это прямо сейчас. Кроме того, большая часть команды в конечном итоге отправилась с ними, и как бы Ынчэ ни умоляла его пойти с ними, Чимин просто не мог заставить себя это сделать. Иногда он не понимает, почему испытывает те или иные чувства. Почему он так сильно переживает. Как будто он больше не слышит предупреждений и не контролирует свои эмоции. Это поражает его в мгновение ока и разрывает на части. Чимин всегда полагался на окружающих его людей, которые помогали ему обрести хоть какую-то стабильность, хоть какое-то спокойствие даже в хаосе, который обрушивается на него бурными волнами печали, гнева, растерянности и конфликта с самим собой. Теперь ему кажется, что у него нет никого на стороне. Никого, кто по-настоящему понимал бы его. Никто не хочет понимать. Чонгук понимал. Чимин облизывает губы, набирая в торговом автомате количество закусок, которые он хочет, и наблюдая, как они падают. Он чувствует себя безжизненным, когда наклоняется, чтобы взять его, просто шелуха, идущая по отелю, когда он возвращается в свой номер, поднимается по лестнице, когда он смотрит на пакет с орехами в своих руках.  Он клянется, что не собирался идти к торговому автомату, но в ту секунду, когда его глаза наткнулись на этот пакет, что-то щелкнуло. Это можно было бы списать на трагическую случайность. Люди могли бы предположить, что это было сделано намеренно, но это легко можно было объяснить тем, что он просто слишком устал. Из-за недосыпания и чрезмерных нагрузок на тренировках он неправильно прочитал этикетку или выбрал не тот перекус, стоя у автомата, и съел целую пригоршню, прежде чем осознал это. Кого он обманывает? Никто бы в это не поверил. Все узнают, что он сам это сделал. Чимин толкает дверь в свою комнату, позволяя ей медленно закрыться за ним, и вскрывает пакет. Его сердце бешено колотится, пока он не чувствует, что его вот-вот вырвет. Часть его не может поверить, что он действительно думает об этом, часть его просто хочет покончить с этим. Вероятно, есть более простые способы сделать это и, безусловно, более приятные способы. Но этот вариант был прямо перед ним, он звал его. Он подбрасывает пакетик на ладони, его рука дрожит, к горлу подкатывает комок, как будто он уже съел его и начал реагировать. Звук позади него привлекает его внимание, и он видит, как кто-то протягивает руку, чтобы вовремя не дать двери закрыться. Это заставляет его замереть, его сердце останавливается. По какой-то причине он ожидает увидеть, как Джехун ворвется, чтобы убить его. Но вместо этого входит Хосок, выглядя усталым, когда он тихо выдыхает:  — Привет, Чимин, я… Его глаза останавливаются на лице Чимина, затем на пакете в его руках, а затем широко раскрываются. — Что, черт возьми, ты делаешь?! — кричит Хосок, бросаясь вперед и выхватывая пакет у Чимина. Он продолжает бормотать, оглядываясь по сторонам, находит ближайшую мусорную корзину и швыряет пакет в нее. Он хватает Чимина за запястье и тащит его к раковине в ванной. — Какого черта, Чимин, ты ел что-нибудь из этого? О чем ты думаешь? Ты же знаешь, что это дерьмо может тебя убить!  Чимин не может говорить, он практически в оцепенении, когда Хосок засовывает руки под кран и начинает намыливать их, заставляя Чимина сполоснуть их, а сам начинает рыться в сумке Чимина. Он обезумел, запаниковал, но затем вздохнул с облегчением, когда нашел то, что искал. Его руки дрожат, и Чимин понимает, что должен успокоить его. И все же он просто смотрит на свои руки, а вода становится все горячее и горячее, почти до боли. Хосок качает головой, затем смотрит на раковину, затем снова на Чимина, прежде чем выключить воду. — Чимин! Чимин медленно возвращается к реальности и поднимает взгляд на Хосока, который смотрит на него с паникой и страхом и… И слезы. Он плачет, глядя на Чимина в полном шоке. — Чимин, ты съел что-нибудь из этого? — снова спрашивает Хосок, держа упаковку как оружие, готовый снова броситься на Чимина, если понадобится. Но Чимин качает головой, и Хосок вздыхает с облегчением, опуская плечи и опуская голову, когда опирается на раковину. — Слава Богу. Я подумал… Чимин, почему… иди сюда, присядь. Нам нужно поговорить об этом. — Я не... — Чимин снова качает головой, но у него нет сил сопротивляться, когда Хосок ведет его к кровати. — Нам не о чем говорить. Хосок фыркает, хватая Чимина за плечи, чтобы заглянуть ему в глаза. На его ресницах все еще блестят слезы, но теперь он выглядит суровым.  — Чимин, ты, черт возьми, чуть не убил себя. Ты не можешь... Стук в дверь прерывает его, и он оглядывается. Хосок указывает пальцем на Чимина. — Сядь и не двигайся, — говорит он, прежде чем броситься к двери и распахнуть ее, чтобы увидеть не менее обеспокоенного Намджуна. Еще один вздох облегчения. Намджун на самом деле улыбается, когда видит Чимина, но улыбка быстро сходит на нет, когда дверь закрывается, и он осматривается. Он смотрит на пустой взгляд Чимина, на Хосока, на его слезы и на упаковку в его руке. — Почему он здесь? — спрашивает Чимин, бросая сумку на пол, а затем опускаясь на край кровати. — Потому что мы оба беспокоились о тебе, — отвечает Хосок. — Мы даже не смогли насладиться ужином, потому что боялись, что ты здесь, страдаешь из-за того, что Чонгук снова уходит в себя. Но вместо этого ты... Чимин, ты действительно собирался пройти через это? Чимин пожимает плечами. — Подожди, пройти через что? — спрашивает Намджун. В его голосе звучит паника, он протягивает руки, как будто может попытаться схватить Хосока или Чимина, или как будто он может протянуть руку и что-то исправить. — Что случилось? Хосок вздыхает, глядя на Чимина, чтобы дать ему шанс ответить. Но Чимин молчит, поэтому Хосок закрывает глаза и говорит почти шепотом:  — Чимин почти… съел немного лесных орехов. Он был... Это было... — Специально, — отвечает за него Чимин, уставившись в пол. Он не может сказать, испытывает ли облегчение от того, что Хосок остановил его, или разочарован. Прямо сейчас он ничего не чувствует, кроме горящих глаз Намджуна и абсолютного страха, исходящего от его друзей. Какая-то частичка его знает, что они заботятся о нем и что он должен чувствовать себя комфортно от этого. Но он такой опустошенный. Его пугает то, насколько он опустошен. Но, по крайней мере, он напуган. По крайней мере, он что-то чувствует. — Это на самом деле из-за разрыва с Чонгуком? — спрашивает Хосок, подходя к Чимину и нависая над ним, глядя на него сверху вниз, как будто он может запугать Чимина, чтобы тот захотел жить снова. — Ты бы покончил с собой из-за этого? Почему? Он не последний гребаный парень, оставшийся на планете... — Просто оставь меня в покое, — вздыхает Чимин. — Перестань говорить о нем. — Это действительно о нем? — снова спрашивает Хосок, но Чимин пожимает плечами. — Без него у меня ничего нет. Хосок раздраженно вздыхает и отворачивается.  — Это неправда… — Нет, просто, блядь, послушай меня! — кричит Чимин. На самом деле кричит. Он издает звуки, похожие на стон раненого животного, такие громкие и страдальческие, что сам себе удивляется. Его друзья застывают на месте и смотрят на него. — Дело не в том, что он был всем, а в том, что у меня ничего не было, а он был чем-то особенным. Чимин даже не знает, есть ли в его словах смысл. Иногда он задается вопросом, есть ли в них когда-нибудь смысл. Иногда кажется, что его мозг устроен так, как устроен весь остальной мир. Он мог бы объяснить это миллион раз, но не думает, что они это поймут. — Я... Моя карьера мне не принадлежит. Спорт, который я любил, мне не принадлежит. То, как я выгляжу, как одеваюсь, как подаю себя и как люди видят меня? — Чимин снова чувствует биение своего сердца. Он снова может чувствовать, все те эмоции, которые, казалось, покинули его, прежде чем нахлынуть снова. — Ничто из этого не принадлежит мне. Я даже сам не свой. Но с Чонгуком я была такой. Он позволил мне быть таким, каким я хотел быть. Дал мне возможность быть таким, каким я всегда хотел. Теперь, когда я потерял его, я потерял... Чимин сжимает собственные бедра так сильно, что становится больно, его ногти впиваются в них, он опускает голову, пытаясь не заплакать. У него вырывается рыдание, горло болит, звук ужасный, громкий и смущающий. Все это так неожиданно. Он потерял контроль. Он снова испытывает слишком сильные чувства. — Я потерял единственное место и единственного человека, который дал мне безопасное место, где я мог... быть самим собой. Он никогда не сомневался во мне, не осуждал и не высмеивал меня. Теперь мне больше не к кому обратиться. Без него я… Что у меня есть? Моя... Моя мать? До него моя жизнь шла по кругу, и я не знаю, куда идти теперь... Чимин замолкает с очередным всхлипом, не в силах больше заставить себя говорить. Он чувствует, как прогибается кровать, когда Хосок садится рядом с ним, положив руку на спину Чимина. Кажется, они с Намджуном оба не находят слов, но, по крайней мере, они не говорят ему, что он дурак, раз так сильно любит Чонгука. По крайней мере, они с ним не ссорятся. — Но, Чимин, я не... Тебе для этого не нужен Чонгук. Разве ты не можешь быть тем, кем хочешь, и без него? — спрашивает Хосок. Чимин качает головой.  — Ты не понимаешь. Это будет не то же самое. — Ты этого не знаешь. Ты мог бы найти это с кем-нибудь другим, — говорит Хосок, и в его тоне снова появляется то же раздражение, что и всегда. Он останавливается и смотрит вверх, ожидая, когда Намджун, кажется, сделает ему какой-то жест. Хосок снова вздыхает. — Я имею в виду, ты... у тебя даже не было времени узнать его получше. — Не надо. Вы не... Вы никогда не знали его так, как я, — говорит Чимин. И они никогда не узнают. Особенно сейчас. — И я... я признаю, что я тоже многого о нем не знал. Но теперь я знаю. Я знаю его лучше, чем когда-либо. И теперь я еще больше, чем раньше, убежден, что для меня больше никого нет. Мы подходим друг другу во всех отношениях. Он смотрит на Хосока, затем на Намджуна, который смотрит на него с беспокойством в глазах. Но он не спорит. Он просто наблюдает за Чимином, ожидая, позволяя ему высказаться. На этот раз они оба позволяют ему высказаться. На этот раз они прислушиваются. — Я не готов отказаться от него, даже если он по какой-то причине отказался от меня, — говорит Чимин, и его сердце сжимается от боли при этих словах. Мысль о том, что Чонгук, возможно, больше не хочет его, ранит его сердце, словно рана, глубокая и саднящая. — Мне нужно... Когда все это закончится и мы вернемся домой, мне нужно попробовать еще раз с ним. Я знаю, ты не поймешь, но он... Чимин знает. Он знает все о Чонгуке, о том, кто он такой, что он сделал и что он будет делать дальше. И все же Чимин все еще любит его. Он не был уверен в этом в разгар всего этого, когда шок от того, что он узнал, еще не прошел, но теперь он знает. Ничто не могло изменить его отношения к Чонгуку. Пришло время ему поприветствовать даже те новые, странные стороны Чонгука, о которых он все еще узнает. Те части, которые он скрывал. Ту часть, которую Чонгук пытается отделить от себя. Но Чимин знает, что они - один человек. Чон Чонгук и Пиковый король неразлучны. Так что Чимину пора научиться любить и Пикового короля тоже. Это единственный способ. Они нужны друг другу. — Он принимал меня, что бы я ему ни говорил, что бы я ни делал, — объясняет Чимин, переводя взгляд с одного друга на другого. Ни один из них не выглядит довольным, но, кажется, впервые они признают свое поражение. Они принимают это. Прямо как Чимин. — Он принял все, что было во мне, — говорит Чимин, хотя знает, что они понятия не имеют, о чем он на самом деле говорит. Они никогда не узнают, и это нормально. Им и не нужно знать. — Хорошее и плохое. Он дал мне возможность быть собой, и я хочу быть таким же для него. Теперь, когда я узнал его лучше, теперь, когда он впустил меня, и я не торопился решать, чего хочу, я знаю, что хочу его. Я хочу обнять его так, как он обнимал меня. Потому что, во всех смыслах, правильных и неправильных, они созданы друг для друга. Они никогда не найдут более идеальной пары, чем друг друга. Чимину нужен Чонгук. Чонгук нуждается в нем. Он не оставит это так. Он не позволит этому просто так закончиться. На этот раз Чимин собирается бороться за то, чего он хочет. Он устал сидеть в стороне и смотреть, как все проходит мимо него, как все, чего он когда-либо хотел, отнимают у него или утекает сквозь пальцы. Он собирается сражаться за Чонгука. За своего короля. Своего короля и ничьего больше.

***

Чимин знает, что все сомневаются в нем. Он это чувствует. Вся команда наблюдает за ним так, словно ожидает, что он вот-вот сорвется. Даже если они не видели его в самом плохом настроении прошлой ночью, они это чувствуют. Эта команда создана для того, чтобы быть в гармонии друг с другом, поэтому они знают, когда что-то не так. Они могут сказать, что Чимин рассеян, потрясен. Часы тикают, все ближе и ближе тот момент, когда он должен будет выступить перед целой толпой. Все, о чем он может думать, - это о том, как он облажался на испытаниях, о том, как мир перевернулся вокруг него, и он чуть не разбился и не сгорел. Если он снова потеряет концентрацию, если не будет осторожен, то это может повториться, и это положит конец его карьере. Не то чтобы ему нужно было выиграть золото, чтобы продолжать в том же духе, но он должен хотя бы выступить сносно. Он не уверен, что сможет. Его разум не может оставаться спокойным, как ему нужно. Чимин снова проверяет свой телефон, но ничего там не находит. Возникает соблазн отдать свой телефон друзьям и попросить их спрятать его до окончания Олимпиады. Если у него есть к нему доступ, он просто будет продолжать проверять, не появится ли что-нибудь, чего не будет. Может быть, Чонгук думает, что делает Чимину одолжение, не протягивая руку помощи, боясь отвлечь его или дать ему какую-то ложную надежду. — Как у тебя дела? — спрашивает Намджун, присаживаясь на скамейку рядом с Чимином. Он слышит шум толпы, собирающейся на арене, приглушенный из-за их маленькой зоны ожидания, но все равно острое напоминание о том, что его там ждет. — Ты хорошо себя чувствуешь? Нужна небольшая ободряющая речь? Чимин слабо усмехается, наклоняясь к Намджуну, кладет голову ему на плечо и закрывает глаза. Он хотел бы задремать и просто пройти во сне весь конкурс. — Ты чего-то ждешь? — спрашивает Намджун. Когда Чимин открывает глаза и смотрит на него, он может сказать, что Намджун смотрит туда, где Чимин вертит в руках телефон, лежащий у него на коленях. Стоящий неподалеку Хосок, кажется, тоже следит за взглядом Намджуна и сдерживает вздох. Чимин пожимает плечами, придвигаясь ближе к Намджуну, чтобы у Хосока было больше места, когда он садится с другой стороны от Чимина.  — Я просто подумал, что он… по крайней мере, напишет мне, чтобы пожелать удачи. Все действительно кончено, не так ли? Если бы у Чонгука было хоть какое-то намерение вернуться к Чимину, он бы, по крайней мере, написал ему. Он бы сказал что-нибудь, чтобы Чимин понял, что он думает о нем. Черт, даже если они больше не будут вместе, он удивлен, что Чонгук ничего ему не сказал. — Чимин, — говорит Хосок, обнимая его за плечи,  — Он тебе не нужен для этого. Я знаю, ты расстроен и скучаешь по нему, но тебе не нужно, чтобы он соперничал с тобой в том, что ты уже делал раньше. — Ты возненавидишь меня за это, — говорит Чимин, смущенно улыбаясь своему другу, — Но ты говоришь совсем как он. — Фу. — в голосе Хосока звучит неподдельное отвращение, но Чимин просто смеется. По какой-то причине это его больше не беспокоит. Ему просто наплевать, что они думают. Может, это потому, что у них с Чонгуком все кончено, а может, потому, что он вырос и изменился настолько, что понимает, что другое мнение о его чувствах не имеет значения. Не тогда, когда дело касается Чонгука. — Он сказал мне то же самое, когда мы... — Чимин поджимает губы, с полуулыбкой поглядывая на своих друзей. Он чувствует, как остальная команда наблюдает за ним издалека, с тревогой ожидая, смогут ли Намджун и Хосок заставить его взять себя в руки и не развалить их команду. — Когда вы что? — спрашивает Намджун, понизив голос и разочарованно нахмурившись. И снова, это не беспокоит Чимина. Он находит это забавным, и он действительно не может сказать, что в нем изменилось. — Когда я пошел забрать вещи из пентхауса, — говорит Чимин, пожимая плечами и все шире ухмыляясь, пытаясь найти хоть немного радости в воспоминаниях, даже когда это причиняет боль. — Я, возможно, снова переспал бы с ним. — Боже мой, — стонет Хосок, закатывая глаза. Он встает, убирая руку с Чимина, хотя на этот раз он не выглядит по-настоящему злым. — Не знаю, почему я удивлен. Намджун на самом деле смеется, выпрямляясь и вытягивая руки над головой. — Ну, по крайней мере, ты смеешься. Ты уверен, что с тобой все в порядке? Ты готов к соревнованиям? Чимин ухватился за скамью по обе стороны от себя, положив телефон на колени. Он закрывает глаза и визуализирует свой распорядок дня, представляя его в мельчайших деталях. Если он просто поверит в себя, то сможет это сделать. Ему просто нужно пройти квалификацию сегодня, а завтра он сможет побеспокоиться о… всем остальном. Он понятия не имеет, как справится с индивидуальными выступлениями, когда его будут судить за медаль. Если он до сих пор не получил вестей от... — Пак Чимин? Он резко открывает глаза и видит кого-то, кого он не узнает, стоящего в дверях. Все замолкают, чтобы посмотреть на вновь прибывшую и на огромный букет роз в ее руках. Она крепко сжимает цветы, широко раскрыв глаза, оглядывает все лица, ожидая ответа. — Сюда, — говорит Намджун, указывая большим пальцем через плечо. Девушка, явно сотрудница "арены", которая обычно не разносит подарки, тихо благодарит его и спешит вручить букет Чимину. — Спасибо, — говорит он, и сердце его бьется все быстрее и быстрее, когда Намджун и Хосок возвращаются к нему, чтобы взглянуть на цветы. Чимин поворачивается, чтобы сесть верхом на скамейку, и кладет букет, его глаза уже начинают щипать от слез. Есть только один человек, который мог бы прислать ему это. Единственный. И внезапно все в мире снова становится на свои места. Букет из красных роз с лентой, инкрустированной бриллиантами, и единственной розой, украшенной золотом, прямо посередине. Чимин проводит пальцами по мягким краям лепестков, по бриллиантам, а затем поднимает записку, написанную на черной бумаге, чтобы прочитать ее. «Бриллианты и золотые медали никогда не сравнятся с тем, как ярко ты сияешь, дорогой.» Чимин переворачивает открытку, смахивая слезы, чтобы прочитать надпись на обороте. «Мне пришлось оставить Пипа и Пенни дома, но они передают тебе привет.» Он здесь. Весь воздух вылетает из легких Чимина, он задыхается, прижимая руку ко рту и вглядываясь в слова, написанные знакомым почерком Чонгука. Он здесь, он здесь, он здесь. Он пришел, чтобы увидеть Чимина, понаблюдать за его соревнованиями, побыть с ним так, как они должны быть вместе. Положив цветы в сумку и оставив телефон, Чимин закрывает глаза и потирает руки, поворачиваясь к дверному проему и готовый встретить все, что будет дальше. Даже его собственная мать могла бы войти в дверь, и он все равно чувствовал бы себя непобедимым. Чонгук вернулся к нему. Он вернулся к Чимину. — Что ж, по крайней мере, теперь он будет выступать на пике своих возможностей, — говорит Намджун, уперев руки в бока. Он смотрит на Хосока и вздыхает, но с улыбкой. — Я собираюсь повеситься на высокой перекладине, — говорит Хосок, но затем похлопывает Чимина по спине, проводя обеими руками по плечам. — Давай, Чимин. Ты сможешь это сделать. Ты, как всегда, будешь великолепен. Чимин протягивает руку, чтобы накрыть ладонь Хосока своей, губы его слегка дрожат, когда он вдыхает, затем отпускает. Все будет хорошо. Все будет хорошо. Он переживет сегодняшний день и снова увидит Чонгука. Он победит. Ради себя и своего короля, Чимин победит.

***

Чонгук никогда не любил больших скоплений людей. Гала-концерты и другие деловые мероприятия - это все, что он может выдержать. Он выходит за рамки этого только ради Чимина, когда тот участвует в соревнованиях. Это, безусловно, самая большая толпа, в которой он когда-либо бывал, и он ненавидит это. Он надеется, что сегодня лекарства его не подведут. Не то чтобы социальные ситуации или большое скопление людей сильно влияли на его тревожность, но одному богу известно, что может вывести его из себя в эти дни. Он постоянно на взводе. И он знает, что Джехун где-то здесь. Не может быть, чтобы он не нервничал. — О, посмотрите, кто это, — ворчит Тэхен, кивая в сторону Ю Мины, которая сидит в толпе прямо за тренерами Чимина и разговаривает со своими сверстниками в ожидании начала соревнований. — Чертова сука. Ей ведь не разрешается приставать к нему во время соревнований, не так ли? Чонгук качает головой.  — Сомневаюсь в этом. Думаю, тренеры Чимина подвесили бы ее к высокой перекладине за пальцы ног, если бы она попыталась. — Мм, звучит забавно. Могу я это сделать? — спрашивает Тэхен. — Пойдем, — говорит Чонгук, хватая Тэхена за плечо и направляя его к их местам. Он тщательно выбрал место, которое, как он думал, позволит Чимину увидеть его, когда он закончит свою тренировку. Оказывается, он угадал идеально. — Не беспокойся о ней сейчас. Мы здесь только для того, чтобы поддержать Чимина. Мы позаботимся о ней позже. — Даже с учетом того, что я раскопал? — фыркает Тэхен. — Не сейчас, — говорит Чонгук, слегка подталкивая Тэхена вперед. — В любом случае, это не наше дело разбираться с ней. Как только я разберусь с Чимином, я расскажу ему о том, что мы выяснили. Но нужно, чтобы именно он бросил ее. После еще одного легкого толчка Тэхен, кажется, смирился с этим, хотя и не выглядит довольным этим. Он вздыхает, засунув руки в карманы кожаной куртки и снова перекрасив волосы в светлый цвет. Его взгляд постоянно перемещается на тренеров Чимина, и он не останавливается, пока Чонгук не прочищает горло. Он знает, что Тэхен пристально смотрит на Намджуна, который только что ненадолго вышел, чтобы, по-видимому, задать вопрос, как будто он может передать свою негативную энергию гимнасту с другого конца арены. — Остановись. Мы тоже хотим, чтобы он победил, — говорит Чонгук, чем вызывает недовольный взгляд Тэхена. — Так будет лучше для команды Чимина. Сядь. Сморщив нос, Тэхен плюхается на свое место, прямо рядом с Юнги, который прибыл раньше них. Он хотел начать день пораньше, несмотря на то, что их самолет приземлился ни свет ни заря и никто из них не выспался прошлой ночью. Они зажгли свечу с обоих концов, улаживая дела в Сондоне, чтобы укрепить там свою власть и свой союз с Айрон Рейн. Чонгук не стал спрашивать, почему Юнги ушел раньше, приняв его оправдание, что он хотел выделиться из толпы. Он ненавидит их даже больше, чем Чонгука. Но часть его задается вопросом, связано ли это с Намджуном. Если да, то Тэхен тоже не спрашивает. Он просто крепко держит Юнги за бедро, пока они наблюдают за началом представления. Чонгука мало интересует кто-либо, кроме Чимина, но, по крайней мере, время, проведенное с Чимином, многому научило его в гимнастике. Он может сказать, что является хорошей формой, а что нет, насколько хорошо кто-то выступил, что он мог сделать неправильно. Тэхен и Юнги понятия не имеют, что происходит, поэтому он держит их в курсе и объясняет по ходу дела, хотя и предпочитает хранить молчание о выступлении Намджуна. Тем не менее, Намджун великолепен в том, что он делает. Хосок тоже, даже если он ненавидит Чонгука каждой клеточкой своего тела. Однако Чонгук продолжает смотреть в сторону, ожидая, пока тренеры Чимина отойдут, а Намджун вернется в зону ожидания со своим тренером. Он смотрит на экран, на котором изображены участники, следит за составом, чтобы понять, кто следующий, и на его лице появляется улыбка, когда он видит там Чимина. Он не смог присутствовать на квалификации, но он знает, что Чимин успешно прошел ее. Работая в BHL, возглавляя Сондон и перерабатывая поставки пиков, он умудрялся, по крайней мере, наблюдать за Чимином по телевизору. Ничто не могло заставить его пропустить это. Это не может сравниться с тем, чтобы увидеть Чимина на соревнованиях лично. В тот момент, когда он видит, как Чимин выходит перед толпой, он может поклясться, что его сердце впервые за несколько недель начинает биться чаще. Он так сильно по нему скучал. Без Чимина ему казалось, что из его легких украли весь воздух. Даже когда он сидит вне досягаемости Чимина, Чонгук чувствует, как в его мир возвращается легкость, когда он смотрит на Чимина таким, как сейчас — одетым в форму, без сережек, со светлыми волосами, убранными с лица. Его губы образуют круг, когда он вдыхает и выдыхает, сосредотачиваясь, сжимая и разжимая кулаки по бокам. — Я не думаю, что нас удастся уговорить на это, — слышит Чонгук, как Тэхен что-то бормочет Юнги, хихикая сам над собой. Чонгук наклоняется вперед на своем сиденье, сцепив руки, когда Чимин выходит на мат, чтобы встать лицом к высокой перекладине. Даже отсюда видно, как нервничает Чимин: плечи поднимаются и опускаются при глубоких вдохах, голова опускается, словно он пытается справиться с тревогой. Он смотрит налево, на своих тренеров, затем хлопает в ладоши, испачканные мелом, пока все готовятся к его выступлению. Если бы Чонгук все еще молился, он бы почти поддался искушению помолиться о том, чтобы для Чимина все прошло хорошо. С другой стороны, Чимину это не нужно, не так ли? Чонгук столько раз наблюдал, как он это делает. Ему не нужен никто другой или какое-то вмешательство извне. Он - Чимин, и он намного могущественнее, чем он когда-либо осознавал. Чимин на мгновение закрывает глаза, затем кивает, прежде чем взяться за перекладину. Чонгук задерживает дыхание и ждет, не сводя глаз с каждого движения Чимина, который начинает раскачиваться, набирая обороты. Он достаточно хорошо наблюдал за Чимином, чтобы знать, что обычно тот начинает с постепенного наращивания темпа, не торопясь набирать обороты, чтобы как можно плавнее перейти к более крупным действиям, но на этот раз, похоже, он сразу же приступил к делу. Его руки сгибаются, когда он продвигается вперед, раскачиваясь над перекладиной и разворачиваясь с такой силой, что Чонгук может только догадываться, что их ждет в оставшейся части упражнения. Сосредоточенность на лице Чимина видна даже издалека. Он больше не в этом мире, полностью поглощенный моментом своего парения, как будто даже не осознает, что за ним наблюдает вся арена. Он и глазом не моргает, когда переходит в полный скрут Ткачева, приподнимается и поворачивается, чтобы перелезть через перекладину задом наперед, расставив ноги и расставив носки, как танцор, прежде чем ухватиться за перекладину и опуститься обратно. В толпе раздается негромкий шепот интереса. Сила и точность, стоящие за всем, что он делает, заставляют Чонгука гордиться собой. В его движениях нет колебаний, он не сомневается в себе. Он делает все с такой уверенностью, что у Чонгука внутри все переворачивается, когда он крутится и летит в полностью вывернутом Коваче, вращаясь в воздухе так быстро, что у Чонгука кружится голова, когда он смотрит, как он снова крепко хватает штангу. Все, что он делает, - это серия идеально выполненных движений, одно за другим, некоторые из которых Чонгук не может назвать, но он знает, что видел их раньше. Но ему никогда не нравилось, как Чимин их выполняет. Он так грациозен, его Вальстрем просто великолепен, когда он отпускает его и перелетает через стойку, сложив руки вместе и вращая телом в воздухе. В толпе раздаются “охи” и “ахи”, заставляя людей ерзать на своих местах, желая увидеть больше. Чонгуку кажется, что он вот-вот расплачется, наблюдая за силой, скрывающейся за телом Чимина, с плотно сжатыми челюстями и сосредоточенно нахмуренными бровями. Он переходит к полному повороту, размахивая одной рукой, как гигант, круг за кругом, напрягая мускулы на руке, чтобы по-настоящему продемонстрировать всю силу, необходимую для того, чтобы делать то, что он делает, быть самим собой. Он двигается так быстро, что сердце Чонгука подпрыгивает к горлу, и все же ничто в том, что делает Чимин, не кажется поспешным или несвойственным всему остальному, что он делал. Все так продуманно, так конкретно, так точно, его тело изгибается, когда он снова переступает через перекладину, когда он разворачивается, скручивается и снова начинает набирать обороты. Чонгук видит, что они подходят к концу, и он наклоняется еще дальше вперед, как будто может протянуть руку и дотронуться до Чимина. Как будто он может сказать ему издалека, чтобы он не боялся. Что он может это сделать. Что он тренировался для этого. Чимин знает, что делает, и ему просто нужно поверить в себя. Чонгук резко втягивает воздух через нос, когда Чимин отпускает его, поджимая руки и совершая тройной прыжок назад, за совершенство которого он так упорно боролся. Руки Чонгука крепко сжимают друг друга, зубы впиваются в нижнюю губу. Звук, с которым ноги Чимина ударяются о мат, эхом разносится по всей арене. Он приземляется так плавно, что нет и намека на то, что его колени подогнулись или он потерял равновесие. Чонгук видит, как его губы приоткрываются в удивлении от собственного приземления и от полнейшего неверия в то, что он на самом деле это сделал. А затем шок переходит в радость, он поднимает руки в знак торжества, его глаза наполняются слезами, когда толпа празднует вместе с ним. Чонгук никогда в жизни не испытывал такой гордости, никогда так сильно не хотел обнять кого-то и поплакать вместе с ним. Он может сказать, как сильно Чимин старается сдерживаться, его глаза сияют, а улыбка так потрясающе украшает его лицо, даже когда он морщит нос. Он уже собирается сойти с татами и сделать несколько шагов к своим тренерам, когда его взгляд внезапно приковывается к одной части толпы, и его глаза расширяются. Чимин смотрит прямо на него. Прямо на Чонгука, как будто он точно почувствовал, где тот находится, их связь притягивает его к Чонгуку, как родственную душу. Улыбка на лице Чонгука шире, чем когда-либо прежде, и ему трудно сдержать бурлящие в нем эмоции. Но он уверен, что Чимин видит. Он видит, как Чонгук гордится им. Как сильно он его любит. Он должен это чувствовать. Он должен знать. Чонгук не отводит взгляда от Чимина, когда тот отступает. Даже когда Чимин, наконец, заставляет себя поспешить обратно к своим тренерам, Чонгук смотрит ему вслед, пока Чимин не оглядывается через плечо еще раз. Он бросается в объятия Херин, пряча лицо у нее на плече, чтобы скрыть свою радость от всех устремленных на него взглядов. Для Чонгука нет лучшего способа наконец-то снова увидеть Чимина. Видеть, что у него все так хорошо получается, что он преуспевает в месте и спорте, от которых, как думал Чимин, он потерял всякую радость. Чимин пострадал из-за этого, и теперь, по крайней мере, у него есть возможность посмотреть на эту толпу и понять, что он устроил для них представление всей своей жизни. — Ну что, теперь мы можем уходить? — спрашивает Тэхен, когда Чонгук снова откидывается на спинку кресла, кладет локоть на подлокотник и подпирает кулаком подбородок. — Это скучно, если выступает не Чимин. Чонгук по-настоящему смеется. Он ничего не может с собой поделать. Он испытывает радость, которой не испытывал так давно. А еще он согласен с Тэхеном больше, чем когда-либо думал. Скучно, когда рядом нет Чимина. — Скоро, — говорит он. — Почти готово, но мы хотим дождаться его победы. И все же, кажется, что прошла целая вечность, прежде чем они посмотрели последние несколько соревнований и выступления других гимнастов. Часть Чонгука жалеет, что он не был здесь и не видел, как Чимин соревнуется в мужском многоборье. Он не видит, чтобы Чимин так много тренировался на других соревнованиях, иногда он видит его на ринге с Хосоком или тренирующимся в вольных упражнениях. Если то, что Чимин совершает случайные кувырки и перевороты, считается, то Чонгук предполагает, что он видит, как он тренируется довольно часто. Раньше, когда они только начали встречаться, он делал это чаще, но, похоже, в последнее время потерял к этому интерес. Может быть, он снова полюбит это занятие. Чонгук сделал бы все, чтобы снова увидеть, как Чимина переполняет такое же возбуждение. Время идет, но Чимина, похоже, не остановить, пока все выстраиваются в очередь за результатами, а подиум ждет своих финалистов. Чонгук не может отвести взгляд, когда Чимин оглядывает толпу, чтобы снова увидеть Чонгука с улыбкой на лице, раскрасневшегося и нервного. Все снова кажется правильным. Как только все закончится, ему нужно, чтобы Чимин был в его объятиях, и тогда все действительно будет хорошо. Он чувствует, как Тэхен теряет терпение, пока все, затаив дыхание, ждут результатов, слушая имена восьми лучших, начиная с последнего места и заканчивая бронзовой медалью. Уже поздно, все устали, и Чонгук чувствует, что не может дышать, когда они подходят к трем последним гимнастам, а Чимин все еще стоит там. От Чимина веет волнением, но также и страхом, он сцепил руки за спиной, без сомнения, нервничая, чтобы отвлечься от предвкушения. Чонгук закрывает глаза и слушает, как объявляют бронзового призера — Японию. Он чувствует, что не может дышать, ожидая услышать его имя. Он может только представить, что должен чувствовать Чимин. Серебро — Франция. Глаза Чонгука снова распахиваются, и, невероятно, он действительно думает, что может заплакать. Он видит, что Чимин пытается сдержаться, плотно сжав губы, чтобы не разрыдаться от счастья. Он слегка подпрыгивает на носках, его глаза слегка расширены, он все еще в шоке, как и при приземлении. Пак Чимин — Южная Корея. Услышав эти слова, раздающиеся вокруг него, Чонгук задыхается, зажимая рот рукой. Его глаза горят, хотя он никогда не чувствует, как по щекам текут слезы. И все же, сколько раз он будет плакать или почти рыдать из-за красивого мужчины, который пожимает руки другим гимнастам, прежде чем занять свое место на пьедестале почета? Сколько раз? Он клянется, что никто, кроме Чимина, не сможет заставить его чувствовать то же самое. Больше никто и никогда не сможет. Если бы он еще не знал, сегодняшняя ночь подтвердила бы для Чонгука, что он никогда не сможет без него. Как только он снова заключит Чимина в свои объятия, он уже никогда не отпустит его.

***

Возвращение с концертного зала в свой гостиничный номер - настоящий кошмар для Чонгука, он пытается пробраться сквозь толпу и слушает, как Тэхен ноет о том, как он голоден. Они останавливаются, чтобы перекусить, прежде чем ему, наконец, удается затащить Тэхена и Юнги обратно в отель. Все, чего он хочет, - это рухнуть в свою кровать, отправить Чимину сообщение с поздравлениями и отрубиться нахуй. Завтра они могут встретиться и поговорить. Они могут все исправить. Раздается звуковой сигнал, когда Чонгук достает свою карточку-ключ и, зевая, заходит внутрь. Как только он входит, волосы на затылке у Чонгука встают дыбом, все вокруг замедляется. Все лампы в комнате выключены. Он оставил ее совсем не такой. Он чувствует чье-то присутствие в комнате, чей-то силуэт на фоне окна в дальнем конце комнаты. Он сидит на широкой поверхности подоконника, поставив на него одну ногу, а другую свесив вниз, прислонившись головой к раме. Первым побуждением Чонгука было потянуться к ножу, который он спрятал возле двери на случай, если ему что-то понадобится по-быстрому. Его взгляд задержался на фигуре и оранжевом мерцании между их пальцами, огоньке сигареты, когда он поднес его к губам. Если бы он не знал так хорошо каждый изгиб этого тела, он бы решил, что кто-то пришел его убить. Но он знает. Он узнал бы Чимина в кромешной тьме, за милю, с закрытыми глазами. Даже если бы у него отняли все чувства, он все равно узнал бы Чимина, даже если бы тот был одет с ног до головы в черное и сливался с темнотой. — Ты оставил это на прикроватной тумбочке, — говорит Чимин, помахивая сигаретой в направлении Чонгука. Он делает паузу, чтобы посмотреть на горящий кончик сигареты, затем делает еще одну затяжку и выпускает дым в открытое пространство в окне, уносимый легким ветерком. — С каких это пор ты начал курить? — спрашивает Чонгук, снимая обувь. Его пульс учащается, когда он снова обращает свое внимание на Чимина и медленно направляется к нему. Он так близко, и все, что нужно сделать Чонгуку, это протянуть руку и дотронуться до него. Но он этого не делает. Еще нет. — Сегодня вечером, — говорит Чимин с легким смешком, протягивая сигарету Чонгуку. — Я нервничал перед очередным разговором с тобой, поэтому просто... взял их и попробовал. Чонгук берет у него сигарету, прислоняется к стене, кладет голову на оконную раму и смотрит на Чимина. Он мог бы провести пальцами по бедру Чимина и подержать его руку у себя на коленях, если бы осмелился. — Нервничаешь? Почему? — спрашивает Чонгук, прежде чем зажать сигарету между губами. Он затягивается, не отрывая взгляда от Чимина, изучая каждую черточку его лица, усталые глаза и покрасневшие губы, как будто его это беспокоит. — Я здесь, не так ли? Бояться нечего. Чонгук предлагает ему сигарету, но Чимин отмахивается и поворачивает голову, чтобы посмотреть на город. И все же Чонгук не может отвести от него глаз. Прошли недели, но ему кажется, что он на самом деле не видел Чимина сто лет. Он просто хочет, чтобы Чимин не выглядел таким встревоженным. Они не должны быть такими. — Как ты сюда попал? — спрашивает Чонгук. К его облегчению, это вызывает улыбку на губах Чимина. Он выглядит почти самодовольным. — Я написал Тэхену, — говорит он, приподнимая одно плечо в самом нахальном жесте, который Чонгук когда-либо видел. Его голова запрокидывается назад, чтобы посмотреть на Чонгука, волосы падают ему на глаза. — Он впустил меня. Чонгук закатывает глаза, из него вырывается тихий смешок.  — Конечно, он это сделал, — говорит он, опуская сигарету и на мгновение уставившись на нее, прежде чем подойти к столу, на котором стоит пепельница. Он тушит сигарету, прежде чем повернуться к Чимину, который соскальзывает с подоконника и оказывается лицом к нему. — Спасибо за цветы, — говорит Чимин, обхватывая себя руками, позволяя Чонгуку приближаться к нему, пока они оба не становятся силуэтами в окне. Все, что Чонгук может заставить себя делать прямо сейчас, это смотреть. Смотреть на плавные изгибы лица Чимина, подсвеченные городскими огнями, на тени, очерчивающие линию его подбородка. — Я действительно не думал, что ты придешь. — Прости, — говорит Чонгук, когда Чимин, шаркая, подходит ближе, задевая Чонгука пальцами ног. Это вызывает на лице Чонгука еще одну улыбку, которую он не может сдержать. С Чимином так легко улыбаться. — У меня были кое-какие дела, о которых я должен был позаботиться, прежде чем смог приехать сюда. Все было немного сумбурно. Я был... занят расследованием. Чимин выгибает бровь, протягивая руку, чтобы провести пальцем по цепочке ожерелья Чонгука. Про себя Чонгук мечтает, чтобы он вытащил ожерелье из-под рубашки и посмотрел на него. Посмотрел, что это на самом деле. Но затем Чимин снова скрещивает руки на груди и улыбается Чонгуку. — Проводилось расследование? — Это связано с тем, что я король, — говорит Чонгук, затем проглатывает страх перед тем, как Чимин может на это отреагировать. Они до сих пор толком не говорили об этом. Но он много думал об этом. Даже слишком много, на самом деле. — Я подумал о том, что ты сказал. О том, что мне нужно самому разобраться, почему ты так разозлился на меня. Чимин инстинктивно протягивает руку, когда Чонгук придвигается к нему невероятно близко, и его пальцы вцепляются в перед блейзера Чонгука. Он обводит его спереди, не отрывая взгляда от своих рук. — Дело ведь никогда не было в том, кто я такой, не так ли? — говорит Чонгук, практически шепотом, когда наклоняется, Чимин, кажется, просто вынужден придвинуться как можно ближе. Чимин качает головой.  — Да, это был небольшой шок. Но дело было не в этом. — Это потому, что я солгал тебе. — Чонгук больше не может сопротивляться и проводит костяшками пальцев по скуле Чимина. Он запускает пальцы в волосы Чимина, заводит руку ему за голову, обхватывает затылок, наблюдая, как Чимин закрывает глаза и прижимается к его ладони. — Потому что я не доверял тебе правду о том, кто я на самом деле. Не так ли? — Я просто хотел... — Чимин делает глубокий вдох, открывая глаза. Он тянется к запястью Чонгука, крепко удерживая его руку на своей шее. — Я не мог поверить, что ты скрывал от меня что-то подобное, как будто я не мог с этим справиться. Как будто я больше не любил бы тебя, несмотря ни на что. Почему? Почему ты так не верил в меня? Разве ты не знаешь, как сильно я тебя люблю? — Дело не в том, что я не верю в тебя, Чимин, — говорит Чонгук, слегка касаясь своим лбом лба Чимина. Его пальцы теребят кончики волос Чимина, его рука напряжена, когда он пытается удержаться от того, чтобы не притянуть его к себе для поцелуя. — Я просто... Я так долго жил этой жизнью. То, что я видел. То, что мне пришлось сделать. Теряя таких людей, как мой... Как мой отец, Чанмин, Хенсок и многие другие. Эта жизнь... убивает меня с каждым днем все больше. Я не хотел, чтобы ты жил такой же жизнью. — Это был не твой выбор за меня, — шепчет Чимин. Его руки скользят по груди Чонгука, обхватывая его шею. — Я мог бы справиться с этим. С тобой. Я могу справиться с чем угодно, когда у меня есть ты. Чонгук обхватывает лицо Чимина одной рукой, проводя большим пальцем под глазом, взад и вперед, прежде чем провести им по всей длине носа Чимина. Другая его рука ложится на талию Чимина, осмеливаясь скользнуть под черную ткань его футболки и провести по обнаженной коже. — Но это не вся правда, — говорит он. Он не может продолжать скрывать это. Теперь это должно быть всем. Все карты на столе. Чимин уже участвует в этом. — Дело было не только в желании защитить тебя. Я никогда не сомневался в твоей любви, Чимин, но я сомневался в том, что заслуживаю этой любви. Я не боялся, что ты будешь любить меня меньше. Я боялся, что больше не смогу смириться с тем, что ты так любишь меня. Пальцы Чимина продолжают теребить цепочку ожерелья Чонгука, когда он смотрит на него в ответ, на его лице написано что-то похожее на жалость. Он качает головой взад-вперед, приоткрывая губы, но на мгновение не может произнести ни слова. Чонгук слышит в воздухе его вздох. — Ты заслуживаешь этого, — шепчет Чимин, — Потому что я так говорю. Я должен дарить свою любовь. — Бубновый туз считает, что я заслуживаю его любви, да? — спрашивает Чонгук, обеими руками касаясь лица Чимина, убирая волосы ему за уши, затем проводя по подбородку. — Пак Чимин считает, что ты заслуживаешь его любви. — язык Чимина скользит по его губам. — К черту Бубнового туза. Я просто твой бриллиант. Чонгук смеется, чуть не задыхаясь от звука, который застревает у него в горле. Прямо сейчас он чувствует себя таким близким к Чимину, не только физически, но есть что-то интимное в том, что Чимин знает о нем все и все еще смотрит на него вот так. Такой же влюбленный, как и Чонгук, в тот день, когда они встретились. — Только посмотри на себя, — говорит Чонгук, снова касаясь носом носа Чимина, прежде чем отклониться назад настолько, чтобы заглянуть ему в глаза. — Мой бриллиант теперь украшен золотом. Чимин прикусывает губу, чтобы не расплыться в улыбке.  — Я тоже завоевал золото в многоборье. — Прости, что меня здесь не было, чтобы увидеть это. Но я видел тебя по телевизору, — говорит Чонгук. Он почти притягивает Чимина к себе для поцелуя, но ощущение пальцев, скользящих под его ожерелье, останавливает его. Чонгук замирает, глядя в глаза Чимину. — Хенним, — бормочет Чимин, вытаскивая цепочку из-под рубашки Чонгука, слегка сжимая ее пальцами и опуская вниз, чтобы коснуться кольца, прикрепленного к ней. — Я все еще могу называть тебя так? Чонгук задерживает дыхание, когда Чимин поднимает кольцо — его кольцо, украшенное бриллиантами и прикрепленное к цепочке с помощью кольца—прыгунка - и прижимает его к губам. Чонгук не мог заставить себя оставить его. Ему нужно было, чтобы рядом с ним была частичка Чимина. — Конечно, ты можешь, малыш, — говорит Чонгук, очарованный тем, как Чимин просовывает палец в кольцо и слегка дергает его, притягивая Чонгука ближе. Прежде чем он успевает сократить расстояние между ними, Чонгук хватает Чимина за руку и осторожно отпускает кольцо. — Будь терпелив, дорогой. Он отступает назад, и Чимин делает небольшой вдох, словно пытается вдохнуть Чонгука обратно в себя, в его личное пространство. Чонгук снимает ожерелье через голову и подходит к тумбочке, чтобы взять свой складной нож. Он вытаскивает из него один из других инструментов, снимает кольцо  и позволяет всему этому упасть, оставляя только кольцо Чимина, прежде чем вернуться к нему перед окном. — Дай мне свою руку, куколка, — говорит Чонгук, наблюдая, как в глазах Чимина вспыхивает возбуждение, когда он поднимает руку, растопыривая пальцы, чтобы Чонгук мог легко надеть кольцо на место, а затем обхватывает ими ладонь Чонгука. Чонгук подносит руку Чимина к своим губам, запечатлевая поцелуй прямо над кольцом, их взгляды прикованы друг к другу. — Я скучал по тебе. Он отпускает руку Чимина, позволяя ей выскользнуть. Уголки губ Чонгука приподнимаются в легкой улыбке, когда Чимин смотрит на него в ожидании, широко раскрытыми глазами, полными надежды и сияющими. Все, что нужно сделать Чонгуку, - это слегка наклонить голову, приподнять брови, и его ухмылка - это искушение, которое притягивает Чимина к нему в считанные секунды. Чимин бросается к Чонгуку, обвивает руками его шею, жадно впиваясь губами в губы Чонгука. Его тело находит свое место рядом с телом Чонгука так естественно, словно создано для того, чтобы соответствовать ему, когда Чонгук обхватывает его за талию, хватает за бедра, впивается в них когтями. Он поднимает Чимина на подоконник и устраивается у него между ног, обхватывая рукой подбородок Чимина, чтобы вызвать поцелуй, заставляя его губы раскрыться, позволяя Чонгуку попробовать то, чего ему так долго не хватало. Руки теребят блейзер Чонгука, наполовину снимая его, и Чимин едва может сосредоточиться, когда язык Чонгука проникает в его рот. Учащенное дыхание Чимина вызывает у Чонгука трепет, его кожа горит, каждый нерв в нем напряжен, когда его тело снова оживает. С тех пор, как они с Чимином расстались, он жил полужизнью. До сих пор все казалось таким пустым. Чимин издает удивленный возглас, когда его снова поднимают, его руки сжимаются вокруг Чонгука, чтобы удержать его на месте, пока его несут к кровати. Его руки взлетают к лицу Чонгука, раскрываясь навстречу поцелую, губы широко раскрываются, а язык игриво скользит по лицу Чонгука. На его лице улыбка. Чонгук чувствует это и улыбается в ответ, когда зубы Чимина впиваются в его губу. Чимин задыхается, когда его опрокидывают обратно на кровать, слегка подпрыгивая, когда он приземляется на нее. Он тут же растягивается на кровати, опираясь на локти, и наблюдает, как Чонгук полностью снимает пиджак и отбрасывает его в сторону. Чимин выглядит диким, пальцы теребят простыни, пятки упираются в матрас, рубашка задрана, обнажая часть живота. Он не ждет, как обычно, а бросается вперед, хватает Чонгука за рубашку и тащит его за собой на кровать, пальцы борются с пуговицами, пока он не поддается разочарованию, отчаянию. С рычанием, исходящим от Чонгука, он дергает, пуговицы выскакивают из-под него, разрывая рубашку, как зверь, прежде чем вонзить когти в Чонгука. Чонгук заваливается вместе с Чимином на кровать, его рубашка наполовину сползает с плеч, свисая с рук, когда Чимин проводит ногтями по обнаженной коже. Он надвигается на Чимина, слюна стекает у них с губ, когда он отстраняется, чтобы вместо этого поцеловать Чимина в шею, в горло. Его пальцы скользят под рубашку Чимина и задирают ее, стягивая на груди, чтобы оставить его открытым, и Чонгук может наклониться и взять его сосок в рот. Тихие стоны и всхлипывания Чимина - это все, что когда-либо могло понадобиться Чонгуку. Снова почувствовать, как Чимин извивается под ним, силу этого тела, которое он наблюдал за соревнованиями сегодня вечером, полностью в его власти. Чимин с радостью отдает эту власть Чонгуку, вскидывая руки над головой и выгибаясь на кровати, чтобы получить еще больше. Больше прикосновений. Больше укусов. Руки Чонгука скользят под него, обхватывая округлости его задницы. Он сдается так легко, что хриплые вдохи прерываются резкими стонами, когда Чонгук захватывает зубами и без того чувствительный сосок Чимина, слегка прикусывая его, прежде чем прижаться к нему языком и посмотреть на Чимина сквозь ресницы. Чонгук отпускает его и садится, чтобы снять рубашку, пальцы расстегивают пуговицу на брюках, пока Чимин тоже раздевается. Чимин стаскивает рубашку через голову, схватившись за нее сзади одной рукой и с легкостью сдергивая ее, прежде чем откинуться назад и приподнять бедра. Наблюдая за Чимином, легко потеряться. Изящные изгибы его тела контрастируют с жесткими линиями мышц, которые были натренированы годами. Он кажется таким маленьким, когда ложится на кровать, и все же, когда он поворачивается, в нем чувствуется сила. Чимин слегка поворачивается на бок, натягивая штаны на выпуклости своей задницы, демонстрируя себя Чонгуку. Его волосы падают на глаза, когда он смотрит на Чонгука снизу вверх, приоткрыв губы в быстром, нетерпеливом дыхании. Чонгук наклоняется, убирая рукой волосы с лица Чимина, прежде чем поцеловать его в висок. — Хороший мальчик, — бормочет он, заставляя Чимина вздрогнуть. Он отодвигается от Чимина, соскальзывая с края кровати, чтобы взять свою сумку. Чонгук не тратит время на тщательный разбор своих вещей, не заботясь о том, что они падают на пол, когда он ищет то, что ему нужно. Чимин - это видение на кровати, он сбрасывает штаны, прежде чем перевернуться и встать на колени, чтобы встретить Чонгука на краю кровати. Его пальцы скользят под пояс брюк Чонгука и снова притягивают его к себе, прикусывая губы и прижимаясь языком к его рту, когда он стягивает штаны. В большинстве случаев Чонгук поставил бы его на место за то, что он такой назойливый, за то, что думает, что может требовать или брать то, что хочет. Но сегодня все это не имеет значения. У Чонгука не хватает терпения на это. У него и так было украдено слишком много времени с Чимином. У него нет желания откладывать ощущение того, что Чимин полностью обнажен перед ним. Поэтому он обнимает его, когда они снова падают в постель, между ними нет ничего, кроме их собственного кислорода, и они тяжело дышат друг другу в рот, когда Чонгук открывает лубрикант. Его бедра снова идеально ложатся между ног Чимина, его рука под его спиной, а скользкие пальцы сжимают его ягодицы, пока Чимин демонстрирует себя Чонгуку. Ноги Чимина широко расставлены по обе стороны от Чонгука, руки прижаты к стене, чтобы не упасть. Его бедра двигаются навстречу Чонгуку, челюсть отвисает от давления двух пальцев, проникающих внутрь него. И Чонгук растворяется в нем, уткнувшись лицом в шею Чимина, ощущая вкус его соленой кожи и вдыхая аромат вишни. Слова, которые он обычно произносил на ухо Чимину, чтобы подсказать ему, что делать, или погрузить его в это воздушное пространство, сегодня потеряны. Чонгук просто чувствует. Он ощупывает тело Чимина, отыскивая каждый знакомый изгиб, грань, впадину и линию. Он покрывает поцелуями каждый кусочек кожи, который только может, чувствуя, как поднимается и опускается грудь Чимина, когда его губы танцуют на ней. Его язык скользит по линиям пресса Чимина, затем по головке члена, прежде чем он проникает глубже в дырочку Чимина, растягивая его пальцами и наблюдая, как член Чимина дергается от внезапного вторжения. Бедра Чимина напрягаются по обе стороны от головы Чонгука, он опускается, чтобы снова взять его пальцы, кончики которых почти касаются его простаты, заставляя Чимина взывать о большем. Чонгук с ухмылкой наблюдает за ним, поворачивая голову, чтобы покрыть поцелуями член Чимина по всей длине, прежде чем взять его в рот. Чонгук знал, что раньше скучал по Чимину, но когда он снова был таким — крепко сжимал его пальцы, когда Чимин жадно брал его так глубоко, как только мог, ощущая горьковато—сладкий вкус Чимина на языке, - теперь он не понимает, как жил без него так долго. Обладание удовольствием Чимина по своей воле, в буквальном смысле под рукой, делает Чонгука сильнее, чем что-либо другое. Здесь он может отгородиться от остального мира. Все, что имеет значение, - это они сами. Все, что его волнует, - это наблюдать, как Чимин разлетается на миллион кусочков из-за Чонгука, чтобы он мог собрать его обратно. Чтобы они могли начать все сначала. Чтобы они могли начать все сначала так, как они всегда должны были быть. Как партнеры во всех аспектах жизни. Тихие стоны наполняют комнату, когда Чонгук выходит из Чимина, прокладывая свой путь вверх по его телу, покрывая поцелуями и покусываниями бедра, шейку и все остальное, тремя пальцами раздвигая Чимина для него. Чонгук приподнимается, чтобы посмотреть, как Чимин поворачивается, натягивая одеяло на лицо, чтобы укусить его. Чонгук медленно вытаскивает пальцы из Чимина, наблюдая, как зубы Чимина отпускают одеяло, а глаза распахиваются, чтобы посмотреть на Чонгука. Он выглядит так, словно готов умолять, его рука слабо сжимает руку Чонгука, чтобы снова притянуть его к себе. Но Чонгук хватает его за запястье и прижимает к кровати. — Нет, нет, котенок, — говорит он, и резкий выдох вырывается из горла Чимина, прежде чем он успевает сглотнуть. Чонгук улыбается тому, как легко это ласкательное имя может отправить Чимина в небытие. — Перевернись для меня. Я собираюсь трахнуть тебя так, как ты того заслуживаешь. Без колебаний Чимин переворачивается на живот, по-видимому, радуясь трению о свой член. Он опускает бедра вниз, отчаянно извиваясь на кровати, прежде чем Чонгук хватает его за бедра, чтобы остановить. Его спина изгибается, бедра приподнимаются, а вдоль позвоночника потрясающе выделяются татуировки в виде луны. — Помедленнее, малыш. Не хочу, чтобы ты кончал, пока я не проведу с тобой время. — Чонгук наблюдает, как Чимин вздрагивает от звука его голоса. Теперь, когда срочность миновала, Чонгук может повеселиться с ним, как обычно. Он знает, что именно это по-настоящему заводит Чимина. Он хочет услышать, как сильно Чонгук хочет его, как много он думал о Чимине с тех пор, как они расстались. — Спорим, тебе не терпится снова почувствовать меня внутри себя, да? — спрашивает Чонгук, наливая еще смазки на руку. Его глаза закрываются, когда он поглаживает свой член, а другой рукой массирует задницу Чимина, сжимая ее достаточно сильно, чтобы у того перехватило дыхание. — Давай, малыш, скажи хенниму, как сильно ты скучал по этому. Не стесняйся. Приставив свой член к дырочке Чимина, Чонгук медленно проникает внутрь, не торопясь, чтобы Чимин ответил. Чтобы заставить его ответить, прежде чем он получит больше. Несмотря на то, что сдерживаться Чонгуку невыносимо, он сдерживается и ждет, пока Чимин не сделает судорожный вдох. Но вместо того, чтобы ответить словами, Чимин просто приподнимает бедра и тянется назад, раскрываясь для Чонгука. Его пальцы впиваются в плоть его собственной задницы, кольцо поблескивает в тусклом освещении комнаты. Усмехнувшись, Чонгук берет Чимина за запястья и наклоняется, чтобы поцеловать его в поясницу. — Боже, я скучал по тебе, — говорит он, позволяя своему дыханию согреть кожу Чимина, прежде чем вжать его в матрас и обхватить, подаваясь бедрами вперед, чтобы полностью войти в него. Чимин вскрикивает от того, как член Чонгука внезапно наполняет его, его лицо вжимается в кровать, член трется о простыни. Кончики его пальцев касаются стены, а руки вытягиваются в стороны, как будто он готов приготовиться к тому, что должно произойти. — Прошло слишком много времени с тех пор, как тебе заполняли эту узкую дырочку так, как я знаю, тебе нравится, — Чонгук прижимается губами к подбородку Чимина, прокладывая путь поцелуями к его уху. Медленно покачивая бедрами, он позволяет Чимину приспособиться, чувствуя, как восхитительно сжимаются мышцы вокруг него. — Ты все еще маленькая шлюшка, не так ли, куколка? Ты так терпеливо ждал меня. Чувствовать давление Чимина рядом с собой - это рай для Чонгука. Та жизнь, которая, как он чувствовал, возвращалась к нему раньше, внезапно встает на свои места, и все в его мире снова становится на свои места. Он отшатывается и снова врезается в Чимина, его руки поднимаются, чтобы прижать запястья Чимина к кровати. Чонгук укутывает его в одеяла, накрывая каждый дюйм тела Чимина своим, его ноги обхватывают ноги Чимина, но согнуты так, чтобы обхватить лодыжками икры Чимина и сделать его полностью неподвижным. Все, что может делать Чимин, это слабо царапать стену, повернув голову так, чтобы Чонгук мог видеть выражение чистого блаженства на его лице, его рот широко раскрыт в громких, прекрасных стонах. Он приподнимает бедра навстречу Чонгуку каждый раз, позволяя поглотить себя целиком, его тело прижимается к телу Чонгука и вдавливается в кровать. Он полностью отключился, бездумно извиваясь под Чонгуком, едва в состоянии выговаривать слова, его стоны - единственное, что может заглушить прикосновение кожи к коже. После столь долгого погружения в него у Чонгука кружится голова. Чувствовать Чимина так близко казалось невозможным. Но теперь он у него есть. Он ощущает тепло, исходящее от прижавшегося к нему Чимина, ощущает вкус его слез на языке, когда он целует его, ощущает беспорядочные поцелуи, когда Чимин слишком погружен в свое удовольствие, чтобы делать что-либо изящно. У Чонгука есть все, что есть у Чимина, и он никогда больше этого не упустит. Чимин прижимается к стене, насаживаясь на член Чонгука так сильно, как только может, загоняя его глубже и неистово вздрагивая каждый раз, когда Чонгук вонзает в него свои нервы. Чонгуку трудно даже придумать, что сказать, и он просто бормочет всякую чепуху на ухо Чимину о том, как сильно он скучал по этому, как он почти забыл, каким теплым, прижимистым и манящим является для него Чимин. Как он никогда не может насытиться им. Никогда. Он мог бы обладать Чимином всю ночь, каждую ночь. Мог бы трахать его тысячью разных способов. И этого никогда не было бы достаточно. Он больше никогда не сможет жить без Чимина. Он чувствует напряжение в теле Чимина, когда тот кончает первым, растекаясь по кровати, его бедра дергаются вперед и приподнимают одеяло, чтобы трахнуть себя через него. Чимин не перестает прижиматься к Чонгуку своей задницей, уговаривая его продолжать, трахать его, даже когда он выдохся и больше не может этого выносить. Ему не нужно просить. Чонгук просовывает свои пальцы между пальцами Чимина и сжимает его ладони так крепко, как только может, глотая стоны и крики Чимина, в то время как Чонгук продолжает входить в него. У него не хватает терпения, чтобы не быть грубым, он прижимает Чимина к кровати, в то время как тот изо всех сил пытается продолжать отвечать на каждый толчок. Проходит совсем немного времени, прежде чем Чонгук впивается зубами в плечо Чимина, чтобы заглушить свои собственные стоны, когда он кончает, наполняя Чимина, когда его бедра теряют ритм. Легкие Чимина с шумом выдыхают воздух каждый раз, когда бедра Чонгука снова подаются вперед, сперма уже начинает вытекать из дырочки Чимина и пачкать простыни еще до того, как Чонгук выходит из него. Дыхание Чимина слабое и прерывистое, с легким всхлипом при каждом выдохе. Чонгук приподнимается на дрожащих руках, чтобы посмотреть на Чимина сверху вниз, любуясь его видом, таким расслабленным, полностью удовлетворенным и затраханным до состояния ступора. Сейчас все в нем так безмятежно, его губы изгибаются в легчайшем намеке на улыбку, когда он переводит дыхание, на лбу и спине блестит пот. Чонгук покрывает поцелуями его спину, их руки все еще крепко сжаты, ни один из них не хочет двигаться. Они слишком долго были в разлуке, чтобы захотеть расстаться сейчас. Еще немного. Это все, что им нужно. Еще немного, чтобы почувствовать близость друг друга и напомнить себе, что они никогда больше не потеряют этого. Они не могут. Они просто не могут. Им не суждено быть порознь. И они никогда больше не будут. Никогда больше.

***

Несмотря на то, что Чонгук тысячу раз предлагал ему уйти домой пораньше, Чимин не смог его переубедить. Он настойчив, хочет, чтобы Чимин насладился церемонией закрытия в этом году, как заключительным празднованием его большой победы. Раньше Чимин был категорически против. Он просто хотел завоевать свое золото, а затем отправиться домой. Фанфары показались ему чересчур громкими. Казалось фальшивым праздновать со своей командой, когда он планирует вернуться домой и уйти навсегда. А может, и нет. Он никогда не сможет принять свое гребаное решение. Но он может насладиться сегодняшним вечером, когда рядом с ним Чонгук. Чимин практически съехал из своего служебного номера, чтобы остаться с Чонгуком в его гостиничном номере, а затем они просто провели последние несколько дней, осматривая Париж и ожидая церемонии закрытия. Надев темные очки и несколько хороших шляп, чтобы спрятаться, Чимин смог остаться практически неузнанным. Никто не спрашивал, кто он такой, пока он гулял с Чонгуком. Это было приятно. Это еще одна причина, которая подталкивает его к тому, чтобы уйти из гимнастики, если он честен с самим собой. Он хотел бы просто существовать и быть с Чонгуком. Однако сейчас ему просто нужно пережить сегодняшний вечер и впервые за долгое время встретиться с Намджуном и Хосоком бок о бок с Чонгуком. Он вместе с остальными членами своей команды ждет начала церемонии в уединенном месте, а спортсмены проходят мимо них, даже не удостоив Чонгука второго взгляда. На церемонию пришли родственники и друзья многих людей, так что никого не волнует, что рядом с Чимином случайно оказался симпатичный финансовый директор. — Привет, — говорит Намджун, подходя к ним, не желая по-настоящему смотреть на Чонгука, хотя и дарит ему вялую улыбку. По крайней мере, он пытается. Это больше, чем он может сказать о Хосоке, который, прищурившись, стоит позади Намджуна. — Привет, — отвечает Чонгук, затем кивает в сторону Хосока. — Рад снова видеть вас обоих. Хосок отворачивается, но Чимин видит, что он закатывает глаза. Наконец, он подходит к Намджуну и кивает Чонгуку.  — Привет, — морщит он нос, морщась от того, что собирается сказать дальше. — Спасибо, что пришел за ним. Чимин поджимает губы, чтобы удержаться от смеха, но все равно слегка фыркает и получает сердитый взгляд от своего друга. — О, это так мило с твоей стороны, Хосоки-хен, — говорит он, намеренно повышая голос и выпячивая губу, когда говорит. — Ладно, — начинает Хосок, указывая пальцем на Чимина, но Намджун со смехом отмахивается от его руки. — Прекрати, у нас нет на это времени, — говорит Намджун, хотя он, кажется, совсем не раздражен. Они оба все еще неохотно и настороженно относятся друг к другу, но, по крайней мере, теперь они, кажется, принимают Чонгука, даже если и не хотят этого. Они не могут отрицать, что он действительно появился. Он изо всех сил старался быть здесь ради Чимина. — Мы пришли сюда с планом. Хосок фыркает, уперев руки в бока. Он переводит взгляд на Чимина с тем выражением лица, которое у него бывает только для одного человека. От этого у Чимина замирает сердце.  — Твоя мама уже на пути сюда. Я думаю, она знает... И Намджун, и Хосок смотрят на Чонгука, и Чимину ничего не остается, как закрыть глаза, как будто, если он не заметит, что происходит, это остановит его. Это последнее, с чем ему нужно иметь дело сегодня вечером. После испытаний они с матерью держались в основном отдельно друг от друга, его тренеры были непреклонны в том, чтобы не подпускать ее к нему после того, как она дала ему пощечину. Если она узнает, что Чонгук вернулся в его жизнь, она взбесится. Она ненавидит Чонгука. Она знает, что после встречи с ним непокорность Чимина утроилась. Чонгук представляет угрозу для нее, и, в свою очередь, он представляет угрозу для Чимина. Чья-то рука ложится ему на плечо, и Чимин возвращается к действительности, глядя на Чонгука. Его пульс учащается, когда он слышит стук высоких каблуков. Он знает, что сейчас произойдет, но Чонгук крепко держит его, удерживая на месте. — Я здесь, с тобой, малыш. Все в порядке... — начинает Чонгук, но его тут же обрывает звук спора Мины с Херин. — Нет! Нет, вы больше не можете мешать мне разговаривать с сыном! — кричит она, и Чимину хочется съежиться и исчезнуть. Сколько раз его команда была свидетелем этого? Они были свидетелями того, как его мать набросилась на него и отругала, как ребенка. — У меня есть законное право поговорить с ним! У меня есть контракт — я один из его менеджеров, сука! Все ахают, когда Херин отбрасывает назад, но другая гимнастка как раз вовремя подхватывает ее, чтобы не дать упасть. Мина с красным лицом устремляется прямо к Чимину. Она игнорирует Намджуна и Хосока, которые пытаются преградить ей путь, и хватает Чимина за запястье. — Мам, какого хрена ты делаешь? Прекрати! Отпусти меня! — кричит Чимин, вырываясь из ее объятий, прежде чем она снова вцепится в него. — Нет! С меня хватит этого! — кричит она, тыча пальцем в Чонгука и оттаскивая Чимина от него. — Я больше не позволю ему манипулировать тобой и водить тебя за нос! Мы уходим прямо сейчас. Мы добьемся судебного запрета на твой арест. — Убери от него свои гребаные лапы! — кричит Хосок, хватает Чимина и оттаскивает его от Мины, крепко обхватывая его руками. Намджун встает перед ними, вставая между Чимином и Миной, рядом с Чонгуком. — Тебе нужно уйти, — говорит Намджун, протягивая руку, чтобы преградить ей путь, но при этом не прикасаясь к ней. — Если кому и нужен судебный запрет, так это тебе. Ты, блядь, больше к нему не прикоснешься... — Прекрати. Чимин даже не узнает свой собственный голос. Кажется, никто не понимает, что это он заговорил, пока все не смотрят на него. Он чувствует на себе широко раскрытые глаза Хосока и знает, что его друзья в ужасе от происходящего. Он знает, что все они думают, что он снова собирается подчиниться ее воле, просто чтобы сохранить мир. — Мы можем поговорить об этом наедине, — говорит Чимин, но Намджун качает головой. — Я не оставлю тебя с ней наедине, Чимин. Она ударила тебя, — говорит он, вставая между ними, как рефери, не сводя глаз с Чимина. Но Чонгук смотрит на Мину, его челюсть сжата, плечи напряжены. Если бы Чимин не знал его так хорошо, он бы ожидал, что Чонгук набросится на нее прямо здесь. — Я знаю, — со вздохом говорит Чимин, когда Хосок медленно отпускает его. — Нам не нужно оставаться совсем наедине. Но я не собираюсь говорить об этом в переполненном зале. Никто в комнате не двигается, не говорит и, кажется, даже не дышит. Чонгук выглядит так, будто вот-вот лопнет, сухожилия на его шее напряглись, на лбу вздулась вена. Наконец, Джехо нарушает тишину хлопком в ладоши.  — Ладно. Народ, церемония все равно скоро начнется. Давайте просто все вместе… уйдем отсюда и оставим их работать над этим. — он ловит Херин за запястье, когда она начинает приближаться к Мине, и мягко тянет ее назад, покачивая головой. — Все в порядке, — говорит Чимин, оглядывая комнату и стараясь подавить беспокойство. Он кивает Херин, прежде чем встретиться взглядом с матерью, с ее кислым лицом, с ее руками, сжимающими ремешок сумочки, когда она смотрит на него. — Я справлюсь с этим. Он хотел бы чувствовать себя хотя бы вполовину так уверенно, как кажется. По правде говоря, он дрожит, сжимая кулаки, чтобы скрыть это. Он не может позволить своей матери увидеть какие-либо признаки того, что она может счесть слабостью. Она ухватится за это и воспользуется этим, и он застрянет навсегда. Когда все выходят, бросая обеспокоенные или растерянные взгляды по сторонам, Чонгук придвигается ближе к Чимину. В некотором смысле, видеть это унизительно для всей его команды, но в то же время и освобождает. Все присутствующие здесь всегда знали, что мать Чимина не самый приятный человек, но они были свидетелями стольких событий… Она больше не может скрывать, кто она на самом деле. Мина следует за Херин к двери, ожидая, пока она выйдет, прежде чем захлопнуть дверь перед носом тренера. Она разворачивается, и Чимину приходится бороться с желанием отшатнуться. Чонгук, кажется, знает, его рука ложится на поясницу Чимина, в то время как Намджун и Хосок задерживаются поблизости. Все выглядят готовыми к нападению, если Мина снова попытается причинить ему боль. — Чимин, тебе нужно отослать его, — Мина указывает пальцем на Чонгука, злая и порочная, — Подальше. Без него тебе было намного лучше. Мы все это видим. Я, твои друзья, твоя команда. Без него ты выступал намного лучше. Ты выиграл золото, потому что наконец перестал тратить на него все свое время. Он... поглотил все аспекты твоей жизни... — Мама. — Чимин стискивает зубы, пристально глядя на нее. Странно, но приятно наблюдать, как ее глаза расширяются от того, что он осмеливается перебивать ее. — Перестань пытаться свалить это на Чонгука. Это касается только нас с тобой. — Тогда здесь больше никого не должно быть, — парирует она, указывая на Намджуна и Хосока. — Если это касается только нас, то я бы хотела обсудить это только с тобой. Чимин качает головой. Он чувствует, что все взгляды устремлены на него, ожидая, что он сделает, и, без сомнения, желая броситься на его защиту. Но все они знают, что он должен это сделать. Даже Чонгук отступает назад, скрестив руки на груди, чтобы сдержаться. — Чимин, — вздыхает Мина, опуская плечи. От того, как смягчается ее голос, Чимину почти хочется плакать. Она тоже так разговаривала с ним в детстве, но только когда чего-то от него хотела. Тогда он этого не понимал. Раньше это заставляло его думать, что есть какая-то надежда на доброту с ее стороны, но это всегда было манипуляцией. Всегда. Чимин качает головой, скрещивая руки на груди, чтобы защититься. Все, что угодно, лишь бы иметь хоть какую-то защиту от нее, которая не является другим человеком. Он не может продолжать прятаться за спинами всех остальных. Достаточно того, что они здесь, с ним, просто чтобы засвидетельствовать это. Чтобы сказать ему, что он прав. Что он не ошибается, защищая себя в этот раз. — Послушай меня, сынок, — воркует Мина, и ему становится дурно от того, как ласково она говорит с ним, когда подходит ближе. — Ты знаешь, что я права. Есть причина, по которой я все еще опекаю тебя и твои финансы. Ты молод и безрассуден, и так легко увлечься таким бурным романом и потерять себя. Ты просто… — Чего ты хочешь от меня? — спрашивает Чимин, заслужив удивленный взгляд Мины. Она захлопывает рот, нахмурив брови. — Почему ты на самом деле здесь? Только потому, что хочешь, чтобы я расстался с Чонгуком? Раньше это не имело значения, так что же в нем пугает тебя сейчас? Мина слегка хихикает, закатывая глаза.  — Он меня не пугает. Что меня пугает, так это то влияние, которое он оказывает на тебя... — Ты боишься, что я уйду? — спрашивает Чимин, чувствуя, как к горлу подкатывает комок. Он не хочет с этим мириться. Честно говоря, иногда он предпочел бы не замечать жестокости других людей. Но ему это нужно. — Так вот в чем дело? Ты же не хочешь, чтобы я уходил, потому что не сможешь выжать из меня все, чего я стою?” — Чимин, не будь смешным. Дело не в деньгах. Речь идет о твоей карьере и твоих мечтах. Я просто не хочу, чтобы ты отказывался от них ради какого—то мужчины... — насмешливо говорит Мина. — Он не просто какой-то мужчина, — огрызается Чимин. Каждый раз, когда он перебивает ее, он видит, что она все больше теряет контроль над собой. — А ты чертова лгунья. И я устал тебя слушать. Чимин чувствует, как его дыхание учащается, а сердце бешено колотится. Это пугает его. Так не должно быть, но ему страшно разговаривать с ней в таком тоне. — Без него мне было не лучше, — продолжает он. — Я чувствовал, что задыхаюсь без него, потому что он единственный человек, который когда-либо позволял мне быть собой. Но ты всегда хотела, чтобы я был только тем, что нужно тебе, чтобы набить карманы. И я никогда, никогда не был достаточно хорош для тебя, несмотря ни на что! Ты всегда… — О, ты всегда обвиняешь меня в подобных вещах! В том, что я слишком властная или давлю на тебя, но что бы ты делал без этого? — кричит в ответ Мина таким пронзительным голосом, что Чимин вздрагивает. — Ты бы никогда не добился всего этого без меня! Ты недостаточно силен! Ты всегда был слабым маленьким мальчиком! Если ты не полагаешься на меня в том, что касается твоей карьеры, то ты полагаешься на него в том, что он защитит тебя от всего, что может задеть твои чувства! Это трогательно, Чимин! И ты это знаешь! Ты знаешь, что без меня ты был бы никем! Чимин проводит рукой по груди, поднося ее к горлу, когда внезапно чувствует, что не может дышать. Он больше не может говорить, его глаза наполняются слезами. Он ненавидит то, как легко она может заставить его замолчать. Ненавидит это. Даже когда он чувствует себя намного сильнее, он все равно не может сопротивляться достаточно сильно. — Это смешно, — огрызается Хосок, делая шаг вперед, пока Намджун не оттаскивает его назад. Хосок раздраженно оглядывается на их друга. — Что? Мы же не собираемся стоять здесь и слушать, как она вот так с ним разговаривает, правда? Намджун открывает рот и снова закрывает, не зная, что сказать и как помочь. Он должен знать, что, несмотря на то, что Чимину нужна поддержка, это только докажет ее правоту, если они все вступятся за него. — Я поговорю с твоими тренерами и Хансолем о твоем контракте и моей опеке, потому что очевидно, — говорит Мина, указывая рукой на Чонгука, — Что тебе нужно больше помощи, чем я думала. Ты был... — она задыхается, как будто вот-вот расплачется, и это звучит так фальшиво, что Чимину хочется наброситься на нее и задушить. — Он так долго манипулировал тобой. Я поговорю с ними о том, чтобы тебя обследовали и... чтобы тебе оказали любую психологическую и эмоциональную помощь, которая тебе нужна, чтобы справиться с этим. Твоя карьера складывается слишком хорошо, чтобы он мог разрушить ее. Она разворачивается лицом к двери, стуча каблуками. И Чимину хочется закричать. Он хочет накричать на себя за то, что не может говорить. Возможно, она права. Возможно, он жалок. Кто-то прочищает горло, и Чимин возвращается к реальности, только когда видит, как Чонгук делает шаг вперед. Мина со вздохом медленно поворачивается к нему лицом. — Забавно, как сильно ты беспокоишься о его карьере, — говорит Чонгук. Он бросает взгляд на Чимина и смотрит на него мгновение, пока не убеждается, что Чимин полностью замкнулся в себе. — Мне показалось, что ты не хотела, чтобы у него все получалось так хорошо, учитывая то, как ты к нему относилась.. Каждый раз, когда он почти добивался какого-то прогресса в своей рутинной работе, ты вмешивалась в это. Из-за тебя он всегда оступался. Я начал задаваться вопросом, почему. Чимин что-то бормочет, нахмурив брови и переводя взгляд с Чонгука на Мину.  — Что... Чонгук-хен, о чем ты говоришь? Что ты хочешь этим сказать? — Я планировал подождать, пока мы вернемся домой, чтобы рассказать тебе об этом, — говорит Чонгук, протягивая руку и беря Чимина за руку. Он притягивает Чимина к себе и поворачивает лицом друг к другу. Жалость в его глазах больно видеть, но, по крайней мере, его эмоции искренни. По крайней мере, он не такой, как мать Чимина. Ему действительно не все равно. — Я попросил кое-кого заняться твоей матерью. Частного детектива. — Что ты сделал? — огрызается Мина, бросаясь вперед. Но Хосок и Намджун бросаются вперед, чтобы не дать ей подойти слишком близко, их широко раскрытые глаза смотрят на Чонгука, явно ожидая ответов. — Это нелепо! Я сейчас же позвоню Хансолю и добьюсь судебного запрета… — Заткнись, мать твою! Чимин удивляется даже самому себе, не узнавая собственного голоса. Его взгляд устремляется на Мину, и он чувствует ненависть и яд в себе. Это шокирует ее, заставляя замолчать. — Скажи мне, — говорит Чимин, внезапно замолкая, когда снова смотрит на Чонгука. Здесь только они. Это все, что он видит, хотя и знает, что остальные наблюдают за ними. — Скажи мне, что она сделала. Он клянется, что глаза Чонгука блестят так, будто он вот-вот заплачет, когда он смотрит на Чимина. — Она не хотела, чтобы ты выиграл золото, Чимин, — говорит Чонгук, сжимая руки Чимина. — Он лжет... — Она играла в азартные игры за твоей спиной, делая ставку на то, что ты не получишь золото, — продолжает Чонгук. Он вздыхает, стискивает челюсти, его губы раздраженно подергиваются, когда он говорит. — Она также знала, что если ты не получишь золото, то попытаешься еще раз. Ты бы не сдавался до следующей Олимпиады. Ей было нужно, чтобы ты не добился того, чего хотел, чтобы она могла удержать тебя в этой карьере, даже если ты этого не хотел. А потом она поставила на то, что ты проиграешь, чтобы заработать немного больше денег. У меня есть все доказательства этого, детка. Мне так жаль. Это не должно быть больно. Правда, не должно. Она так много сделала для него за всю его жизнь, что у Чимина уже должен быть иммунитет. И все же ему кажется, что из комнаты выкачали весь воздух. Ему хочется рухнуть на пол и закричать. Он всегда был для нее никем. Как бы сильно он ни старался. Он всегда был средством достижения цели. Ее орудием. Ее золотой билет. Ничего больше. Глупо, но он всегда надеялся, что есть какая-то часть ее души, которая заботится о нем, его счастье и успехе. Но это всегда было ради нее. — Это нелепо, — огрызается Мина, доставая телефон из сумочки. — Я не собираюсь стоять здесь и слушать, как мое имя порочат подобным образом. Я сделаю все возможное, чтобы спасти тебя от этих отношений и его манипуляций… — Заткнись. — Чимин чувствует, что его грудь вот-вот сдавит, когда он пытается вдохнуть, практически задыхаясь. — Заткнись на хрен! Он разворачивается к ней лицом, ноги сами несут его вперед, кулаки сжаты. Руки Чонгука обхватывают его и удерживают на месте. Чимин хотел бы, чтобы он этого не делал, даже если знает, что это к лучшему. — Ты... Ты всегда обращалась со мной как с гребаной вещью! Ты использовала меня годами! Я всегда был твоей гребаной дойной коровой, а теперь... теперь ты пытаешься навредить мне, чтобы держать меня под каблуком! Ты сука! — Чимин пинается и кричит, вырываясь из хватки Чонгука, и плюет в Мину. — Ты гребаная сука! Я убью тебя, клянусь Богом! Если ты сейчас же не уберешься от меня на хрен, я убью тебя! Я убью тебя, я, блядь… Он прерывает себя криком, бросается вперед, сгибается в коленях и рыдает, а Чонгук поддерживает его. Он слышит, как стучат ее каблуки, когда она отступает назад, Хосок прогоняет ее прочь. Чимин ничего не видит из-за слез, но он слышит, как они выводят ее из комнаты, а затем дверь захлопывается. Чимин опускается на пол рядом с Чонгуком, все еще обнимая Чимина и баюкая его. Он слегка покачивает Чимина, притягивая его ближе, чтобы голова Чимина лежала у него на плече, а Чонгук гладил его по волосам. — Мы справимся. Ты не справишься с этим в одиночку. Поверь мне, — нежно воркует Чонгук в волосы Чимина, целуя его в макушку. — Мы можем поработать над тем, чтобы заморозить твои счета на некоторое время, чтобы она ничего не смогла сделать. У нее останутся только те деньги, которые есть на ее собственных счетах, и тогда мы сможем... мы сможем забрать тебя у нее навсегда, Чимин. Она больше не сможет причинить тебе боль. Несмотря на боль в груди, несмотря на то, как сильно он плачет, несмотря на то, как сильно он ценит нежное утешение Чонгука… С Чимином все в порядке. Он чувствует облегчение. Слезы, которые льются из него, - это не столько слезы печали, сколько слезы болезненной радости. Он ждал этого момента. Он ждал своего шанса порвать с ней, по-настоящему стать самостоятельным человеком и сделать свой собственный выбор. Стать свободным. Он так долго был пленником своего собственного тела, что почти не знает, что ему теперь с собой делать. Чимин не знает, что делать со свободой. Но он не будет тратить время на выяснение этого сейчас. Он свободен. Он свободен.

***

За все время, что Чонгук встречался с ним, несмотря на то, что он постоянно баловал его, Чимин ни разу не летал на частном самолете. Он даже не знал, что у Чонгука есть к нему доступ, хотя это не должно его удивлять. Это в основном для бизнеса в BHL, и он просто одолжил его, чтобы как можно быстрее добраться до Парижа, так что Чимин не слишком привыкнет к нему. После того, как он выплакал всю боль от того, что его мать сказала ему прошлой ночью, Чимин чувствует себя легким, как воздух. Как будто кто-то щелкнул в нем выключателем, и боль, которую он испытывал в последние дни, недели, месяцы и годы, больше не имеет никакого значения. Он позволяет Чонгуку вести его прямо к самолету, любуясь теплым коричневым салоном и бежевыми кожаными сиденьями. Чимин тихо присвистывает. — Прикольно, — говорит он, кладя сумку на одно из кресел и медленно поворачиваясь, чтобы осмотреть весь самолет. Тэхен и Юнги уже вернулись в Сеул, чтобы вернуться к своим делам, так что будут только они и тот, кто будет пилотом. — Как думаешь, ты сможешь уговорить Чонхена как-нибудь одолжить тебе самолет еще раз на время отпуска? Чонгук хихикает, опускаясь на одно из сидений, и подзывает Чимина к себе.  — Может быть, когда-нибудь. Но в этот раз мне пришлось унизительно упрашивать его одолжить мне его. — Мм, ну, тогда, может, мне стоит попросить его об этом в следующий раз, — говорит Чимин. Он опускается на колени к Чонгуку, обвивая руками его шею. — Я умею просить. Чонгук что-то мурлычет, его пальцы танцуют по бедру Чимина, притягивая его к себе на колени.  — Да, ты такой. — Знаешь, в чем еще я хорош? — спрашивает Чимин, приподнимая бровь, в то время как Чонгук терпеливо ждет продолжения. — Верхом на члене на высоте 30 000 футов. Смех, который издает Чонгук, прекрасен, и на лице Чимина появляется улыбка. Улыбка такая широкая, что кажется странной. Приятно снова смеяться вместе с ним, бесстыдно и безоглядно. Он скучал по таким отношениям с Чонгуком, и он никогда не позволит им снова потерять это чувство. — Спорим, я бы мог быть очень… услужливым стюардом, — продолжает Чимин, проводя пальцами по груди Чонгука. Он быстро расстегивает верхнюю пуговицу рубашки, просовывает руку под нее и проводит по обнаженной груди Чонгука. — Если тебе что-нибудь понадобится от меня, хенним. Чонгук ловит его руку и подносит к губам, целуя костяшки пальцев.  — Ты был бы очень хорошеньким в маленькой юбочке-карандаше, когда подавал бы мне напитки. Чимин прикусывает губу, пытаясь подавить дрожь, пробегающую по спине. Он с трудом сглатывает, внутри него нарастает возбуждение, когда Чонгук проводит ладонью по его щеке. — Я принес тебе кое-что из одежды, — говорит Чонгук, поворачивая голову, чтобы поцеловать ладонь Чимина. — Возможно, у тебя найдется что-нибудь подходящее для этого. От продолжения разговора его отвлекает лязг, затем звук открывающейся двери в кабину пилота. Чимин зарывается лицом в шею Чонгука, закрыв глаза, и слушает голос пилота. — Мы отправляемся примерно через 10 минут, Чонгук, — говорит он, за что получает от Чонгука гул и тихую благодарность. Дверь снова закрывается, и Чимин поднимает голову, чтобы снова посмотреть на Чонгука. Как бы ему ни хотелось продолжить их маленькую игру, превратить ее во что-то более захватывающее, есть вещи, о которых он хочет поговорить. Ему так много всего интересно. — Могу я посмотреть файлы, которые у тебя есть на мою маму? — спрашивает он, когда Чонгук начинает покрывать поцелуями предплечье Чимина. Он замолкает, откидываясь на спинку стула и внимательно наблюдая за Чимином. — Я просто хочу знать, что она сделала. Чонгук кивает.  — Конечно, но это... будет больно, Чимин. Нелегко будет узнать правду обо всем, что она делала за твоей спиной. — Все в порядке, — говорит Чимин. Сейчас он чувствует себя странно отстраненным от всего этого. Какая бы связь ни была у него с ней, она оборвалась, и теперь он просто чувствует оцепенение, когда думает о ней. Возможно, когда-нибудь это снова ударит по нему, но не сейчас. — Я бы предпочел знать. Я больше не хочу оставаться в неведении. Это то, чего она всегда хотела. — Хорошо, — кивает Чонгук. Он переплетает свои пальцы с пальцами Чимина и сжимает его руку. — У меня дома все есть. Ты сможешь прочитать столько, сколько захочешь, когда мы приедем. Чимин кивает вместе с ним, покусывая внутреннюю сторону губы. Немного страшно от того, что он может узнать, но ему нужно знать. Его мать так долго контролировала каждый аспект его жизни. У него такое чувство, что половину этого времени он провел взаперти, а сейчас только выходит на улицу, чтобы впервые увидеть солнце. — Как ты думаешь, она... Я имею в виду, мои родители расстались, когда я был совсем маленьким, а потом мы переехали в Сеул, чтобы я продолжил карьеру. Я буквально не видел своего отца и ничего о нем не слышал с тех пор, как был ребенком. Иногда, клянусь, я вообще забываю о его существовании, — говорит Чимин. Он не знает, к чему он клонит и почему говорит это, но это съедает его заживо с тех пор, как он вырвался из того тумана, в котором его держала мать. — И я знаю, что он был не самым лучшим отцом на свете, но иногда я задаюсь вопросом, не скрывала ли моя мама меня от него, потому что это угрожало бы ее контролю надо мной… Если бы у меня был кто-то еще, на кого я мог бы положиться в своей жизни. Чонгук слегка вздыхает, его лицо смягчается, на нем снова появляется жалость. Обычно Чимину это не понравилось бы, но не от Чонгука. Он знает, что это просто потому, что Чонгук не может не сочувствовать ему. — А потом... А потом мои отношения с братом были разрушены из-за того, что он считал ее фаворитизмом по отношению ко мне. Но она просто использовала меня, и я просто... у меня никогда по-настоящему не было семьи, — продолжает Чимин, прочищая горло, когда снова начинает задыхаться от слов. — Я даже не знаю, жив ли мой отец, или он где-то спился до смерти. Он замолкает, все еще погруженный в свои мысли, но Чонгук возвращает его к действительности еще одним поцелуем в ладонь. — Ну, я... я могу попросить Тэхена поискать его, если хочешь, — говорит Чонгук, но Чимин качает головой еще до того, как он заканчивает. — Нет. Нет, я... Может быть, когда—нибудь. Я не уверен, что готов к этому. Один последний поцелуй, и затем Чонгук отпускает руку Чимина, вместо этого беря его за подбородок.  — Ну, когда ты будешь готов, просто скажи мне. Но сейчас… мы должны отпраздновать. Всё. Твои победы, твоя свобода. Сейчас есть много поводов для радости. — Есть, — шепчет Чимин, проводя пальцами по волосам Чонгука, когда наклоняется, прижавшись лбом ко лбу. — Я люблю тебя, дорогой. — Я люблю тебя... Звонок телефона прерывает этот момент, и Чимин тут же надувает губы. Чонгук усмехается, касаясь пальцем губ Чимина, прежде чем наклониться, чтобы взять свой телефон. — Я сделаю это быстро. Это просто Тэхен, — говорит он, отвечая на видеозвонок. На экране появляется Тэхен, и Чимин машет ему, ожидая теплого приветствия и, возможно, легкой насмешки над тем, как они с Чонгуком расположились. Но Тэхен просто смотрит на них, выражение его лица пугающе серьезное. Он никогда так не выглядел. У Чимина сжимается желудок, особенно когда он видит, как у Чонгука перехватывает дыхание. — Что не так? — спрашивает Чонгук. — Ну что ж, — начинает Тэхен, глядя на кого-то из-за камеры своего телефона, — У нас посетитель. Как ты думаешь, сколько времени пройдет, прежде чем ты сюда доберешься? Он действительно хочет поговорить со всеми нами вместе. Тэхен поворачивает свой телефон, чтобы показать кого-то, стоящего рядом с ним, пистолет Юнги направлен на незнакомца, а его лицо хмурое. Незнакомец слегка машет им пальцами, сияя так, словно его не застрелят, если он сделает хоть одно неверное движение. Чимин несколько раз моргает, как будто ему удается прояснить зрение и осмыслить то, что он видит. Но он уверен, кто это. Тот же самый человек, которого он видел стоящим рядом с Джехуном в ту ночь, когда он столкнулся с Тэмином. Ассистент Джехуна — или правая рука, или кем бы он там ни был - стоит прямо там, между Юнги и Тэхеном, ни о чем не заботясь. Киха.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.