Que Sera

Ace Attorney (Gyakuten Saiban) Gyakuten Saiban
Слэш
Перевод
Завершён
PG-13
Que Sera
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Феникс решает попробовать взять отпуск от того запутанного беспорядка, которым является его работа. Жизнь, естественно, всячески этому препятствует.
Примечания
От автора: Эта история в основном флафф без реального конфликта. Читайте, пишите отзывы наслаждайтесь! События происходят после первой трилогии (Trials and Tribulations) и после вторых Расследований (Prosecutor's Path/Prosecutor's Gambit) От переводчика: Начинаю перевод работы, где будет много глав (йоу, не короткие рассказы). Надеюсь, вы полюбите эту работу так же, как и я! Небольшой спойлер: Фениксу везёт ГОРАЗДО больше, чем обычно :)
Содержание Вперед

Пятёрка Бубен

Трюси и Перл хорошо поладили, что стало облегчением для Феникса. Им обеим нужны были друзья примерно их возраста. А это означало только одно — Перл пригласит Трюси на ночёвку в Кураин. Его дочь хотела поехать, но Феникс знал, что её также пугает эта идея. Феникс убедил Эджворта поехать вместе с ними на поезде, в надежде на то, что это поможет ей меньше волноваться. Хотя он и не был похож на лучший родительский материал — у Эджворта была тенденция давать девочке всё, что она только хотела — он ладил с Трюси так, как не мог Феникс. Завидует, кто завидует? — проворчал про себя Феникс, когда Трюси села рядом с Эджвортом, а не с ним. В конце концов, Трюси всё ещё вертела ими обоими вокруг своего мизинчика, и она знала об этом. Феникс просто был благодарен, что Эджворт пожелал помочь. Это развеяло его некоторые страхи. Феникс наклонил голову и прижался виском к стеклу. Он вспомнил безумное количество книг о родительстве, которые Эджворт принёс ему спустя несколько недель после удочерения Трюси. Потом был мучительный и неловкий звонок от Франциски. Эджворт вынудил её сделать это, потому что никто из них не понимал, каким испытанием окажется воспитание девочки. Она была их лучшим связующим звеном к пониманию. Феникс получил от неё угрозу (в ретроспективе, это могло быть обещание), что она будет «здесь» чтобы дать совет в случае необходимости. Майя тоже помогла, и у неё также был дополнительный опыт с Перл; но Майя в последние дни чаще была недоступна. Поездка в деревню была тихой. Трюси и Эджворт стали говорить тише, когда подумали, что он задремал. Феникс хорошо слышал их тихие передразнивания. Мягкие, как поднимающийся снег, и как её голос, когда она читала новые стихи. Несмотря на все шутки Трюси о том, что он храпел по ночам, она держала его за руку, когда они прибыли в Кураин. Она рассматривала поместье с любопытством, принимая во внимание всю традиционную архитектуру и длинные коридоры. Деревянные полы были скрипучими, и сквозняки проносились мимо, пока они шли внутрь. Призрачные ощущения в деревне призраков. Поместье действительно выглядело как в старых мифах, так что в это не сложно было поверить. Аколит проводила и, после, оставила их у чайной комнаты. Майя то появлялась, то снова пропадала. Она почти утопала в своих новых одеждах, которые носила, но они придавали ей властный вид. Майя была занята ежедневными делами, и в то же время у неё был урок для юных девочек. Феникс с нескрываемой грустью улыбнулся. Это странно — видеть, что Майя ведёт себя как взрослый человек. Когда урок был окончен, Майя спросила, купил ли он ей котлеты для бургеров, чтобы их приготовить (он это сделал), и Феникс понял, что ничего особо не изменилось. Перл пришла позже, струйка учениц следовала за ней стройной линией. Они немедленно заинтересовались Трюси. Она бы выделялась, даже если бы не носила свой обычный розовый костюм фокусника. Его дочь моментально превратилась в настоящую знаменитость, и была завалена кучей вопросов. Или настой-ящую знаменитость? — подумал Феникс, делая глоток своего напитка. Он оставил шутку на потом, уже представляя, как скривится Трюси, когда он её расскажет. Хотя здесь и был полный набор блюд, Фениксу стало очевидно, что они, так или иначе, наслаждались детским чаепитием. Смешки, доносившиеся от группы, ещё больше поддерживали эту идею. Неудивительно, почему Майя не задерживается здесь надолго! Фениксу было любопытно, заметил ли Эджворт. Он сидел с серьёзным лицом, с притворным интересом слушая разговор, от которого Феникс давно отключился. Тем не менее, Феникс сохранял на лице лёгкую улыбку и делал всё, если его о чём-то просили. Он принимал добавку, не использовал сахар — несмотря на его недавнее стремление добавлять его в кофе — и в общем и целом был образцовым гостем. Девочкам больше нравился Эджворт, с его грациозными манерами и серьёзным отношением к чаю. В процессе разговора, Феникс заметил, что девочки хотят обсудить что-то, о чём не должны слышать взрослые. Они говорили шифрами, поглядывая в его направлении и делая широкие жесты руками. Думаю, теперь пришла пора посмотреть, как Трюси справится самостоятельно. Феникс подождал ещё несколько минут, выделив время на то, чтобы закончить наслаждаться своим горьким чаем. Не было смысла делать вид, что он хочет сбежать. — Эй, Эджворт, не хочешь немного прогуляться, прежде чем мы уедем? Придя к тому же пониманию, что и он, Эджворт кивнул. Феникс мог перемещаться по лабиринту запертых комнат и скрытых садов, чем являлся дом Кураин, так что он возглавил прогулку. Когда они вышли на улицу, их охватил резкий холод летнего воздуха; значит скоро будет град. Наклонив голову, Феникс увидел тёмную полосу летней бури, протискивающейся через горы. Снизу облака были подсвеченные молниями места. — Я надеюсь, это пройдёт мимо. — сказал Феникс, кусая внутреннюю часть щеки. — Телефонные линии любят отключаться, когда портится погода. — У мисс Фей есть сотовый телефон. — ответил Эджворт. — Здесь почти нет сигнала. — он покачал головой. — Она обычно просто прилипает к стационарному телефону. Эдвжорт ответил что-то ехидное, но Феникс его не слушал, потому что говорить с ним о погоде всё равно было бессмысленно. Мне просто не нравится идея, что Трюси не сможет связаться со мной в случае необходимости. И это не о том, что я не могу пригласить себя остаться на ночь. Никто не захочет, чтобы их ОТЕЦ был на ночёвке. Никто не захочет, чтобы я был даже на обычной ночёвке. За исключением Ларри. Он отогнал подальше мысли о холоде, о напоминаниях, окружающих его в Кураине. Затем они бродили, ловя на себе взгляды жителей деревни, когда они проходили мимо. Майя и Перл убедились в том, чтобы все знали, кто он такой, но Эджворт был для них незнакомцем. Заняло меньше пяти минут, чтобы достигнуть границ Кураин. Деревня была со всех сторон окружена возвышающимися холмами густыми лесами. Они повернули направо, чтобы сделать круг, потому что больше не на что было смотреть. Небо затянуло облаками, когда они достигли энгава поместья. Эджворт остановился здесь для отдыха, облокотившись на перила. Феникс повторил его позу, потому что если бросить Эджворта и позволить ему потеряться, то это создало бы проблемы в будущем. Рябь в карэсансуй — дзен-саде — была переделана. Гравий чисто белого цвета, погружённый в места равной ширины. Грабли были прислонены к стене, их красные зубья выделялись на фоне нейтральных серого и белого. Красный на белом. Рэдд Вайт. Мужчина, который не мог видеть правду, которая лежала перед ним на окровавленном снегу. За последние три года он пережил столько безумия; суды над Майей, суд над Эджвортом, дело Энгарда. В его карьере не было недостатка ни в опасностях, ни в опасных для жизни травмах. Почему он не может пережить это, как всё остальное? Разве съесть ожерелье или потерять память не похоже на падение в реку? Он всё ещё помнил, как ощущалась вода, чувство паники, когда Майя была в опасности. — Райт. — Хм? — Посмотри на меня. Он позволил своему взгляду на секунду задержаться на граблях, но почувствовал, что взгляд Эджворта меняется на изучающий. — Причина, почему мы делаем это, состоит в том, чтобы избавиться от стресса, связанного с нашей текущей работой. Феникс был ошеломлён этим. — Я знаю. — Трюси будет в порядке. Он думает, что я хандрю из-за этого? Имею ввиду, да, но не только поэтому. Беспокойство подкралось к нему и сдавило его горло будто цепочка ожерелья. Кураин не был просто деревней призраков. Здесь были демоны, это была запутанная история, семейный узел. Так много всего, что повлияло на него, на Эджворта, всё началось здесь. — Давай. — Феникс оттолкнулся от перил и пошёл в направлении чайной комнаты. — Н-нас не было достаточно долго. Судя по положению вещей, у Трюси не было никаких сомнений. Феникс был удивлён, увидев, что она сменила свою любимый наряд. — Я пролила чай на Трюси. — смущённо объяснила Перл. — Т-так что я одолжила ей свою одежду. Рукава нужно было закатать, но, в целом, Трюси ничем не отличалась от группы. Пояс пудрово-голубого цвета был обёрнут вокруг её талии и завершался аккуратным бантом. У каждой девочки был такой же, только в разных пастельных оттенках. Они были похожи на крылья бабочки. — Ты уверена, что справишься? — спросил Феникс Майю. Здесь и так было много детей. — Конечно, Ник! — Майя легкомысленно махнула рукой. — Они мои ученицы, и они должны меня слушаться. Чтобы доказать это, девочки прекратили разговоры и приняли достойный, серьёзный вид. Но это не могло подавить бунт в их глазах. Майя была бы захвачена раньше, чем она бы это осознала. — Я знаю, на что подписалась. — продолжила она. — В любом случае, скоро уходит последний поезд. Вам двоим лучше успеть на него. — Ага. — сглотнул Феникс. — Эм, пока, Трюс. — Пока! — Обязательно позвони— Трюси быстро обняла его за талию. Одна девочка вылетела из комнаты, а остальные тут же последовали за ней, помчавшись по коридору. —мне. — Мистическая Майя, ты водишь! — Что?! Приняв вызов, Майя тоже побежала. Думаю, единственный, кто волнуется о ночёвке — это я. Эджворт сразу понял, о чём он думает, и улыбнулся. Такой же приводящей в ярость, выворачивающей на изнанку, располагающей— Эджворт делал то же лицо, что и всякий раз, когда был прав, всю дорогу домой.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.