Children of Bodom

      — Серьёзно? Долбаный поход? Джои, ты вообще в своём уме? — коренастая девушка с волосами цвета пшеницы скептически скривила лицо, засовывая в рот очередной ржаной пирожок с рисом. Как американке, ей было трудно привыкнуть к скандинавской кухне, но местная выпечка уже успела занять отдельное место в её сердце.       — Эй-эй, полегче, подруга, это была идея моего любимого братца, — ответил черноволосый парень, которого она назвала Джои. Он сидел рядом за столиком и не переставал ковырять несчастную фрикадельку в брусничном соусе.       — И ради этого ты притащил меня в столовую во время занятий. Где, кстати, твоего брата носит?       — Мы не только тебя позвали, — Джои пожал плечами и в очередной раз проткнул фрикадельку вилкой, — Нэд с ребятами придут через пару минут.       В столовой Хельсинкского университета было тихо — большинство студентов либо сдавали экзамены, либо уезжали на практику. Те счастливчики, у кого выдавалась свободная минута тоже не спешили оставаться внутри здания: июньское солнце на удивление припекало, что было не очень свойственно суровому скандинавскому климату. Поэтому в окрестностях университета можно было изредка наткнуться на студентов, которые что-то читали, писали, ну или просто наслаждались солнцем, которое всегда было редким и желанным гостем в Финляндии.       В столовую зашёл невысокий молодой человек. Оглядевшись, он неуверенно подошёл к столику, за которым сидели Кортни и Джои.       — Это что ещё за рыжий-конопатый? — беззлобно поинтересовалась девушка, доедая пирожок.       — О, вы ещё не знакомы? — Джои отодвинул стул, предлагая парню сесть рядом. — У него имя славянское, язык сломать можно. Мы называем его Луи.       — Спасибо, Джои, я в состоянии представиться, — процедил тот на ломаном финском с явным польским акцентом. Вообще, в стенах университета многие дисциплины велись на английском, что сильно упрощало жизнь для студентов по обмену, к которым и относилась добрая часть компании. Но изучение финского языка было обязательным для всех учащихся.       Кортни вопросительно взглянула на Джои и вытерла губы салфеткой.       — Откуда вы друг друга знаете? Луи, ты же не с нашего факультета?       — Я... — Луи на секунду задумался, прежде чем продолжить, — ну, я друг его брата. Учимся вместе на гуманитарном. Первый курс, бакалавриат.       — О-о, бедолаги-перваши, — засмеялась Кортни, — ты здесь тоже по обмену?       — Ага, — Луи сложил руки в замок — он всегда немного нервничал во время новых знакомств, — я из Польши. А ты?       — Штаты, — коротко ответила девушка.       Дверь в столовую снова распахнулась, и в помещение влетели два запыхавшихся парня. Выглядела эта парочка фриковато: у одного были высветленные и криво подстриженные волосы, тоннели и пирсинг, а также неоднозначные татуировки в виде паутин на локтях; второй был похож на офисного работника, сбежавшего в самый разгар корпоратива. Глаза его были спрятаны за круглыми солнечными очками. От обоих исходил слабый, но узнаваемый запах марихуаны: по университету давно ходили слухи, что профессор Айсман барыжит запрещёнными веществами.       — Борис? — недоуменным хором произнесли Кортни и Джои.       — Профессор Айсман? — растерянно добавил Луи. Борис улыбнулся во весь рот, переглянувшись со своим спутником. Профессор криминологии и правосудия Винсент Айсман поправил галстук, также не скрывая улыбки.       — О, Борис, ты их не предупредил? — молодой преподаватель снял очки, чтобы протереть их, — Джои, мне птичка напела, что вы собираетесь в поход к озеру Бодом. Джои раздражённо вздохнул и закрыл лицо руками.       — К тому самому озеру, где в 1960 году произошло самое жестокое и загадочное убийство в истории Финляндии, верно? — продолжил Айсман. Кортни и Луи переглянулись: до этого момента они оба не были в курсе о точке назначения похода. — Среди тех, кто собирается, есть кто-то с юридического факультета?       — Хм... Борис, разве что. И Шарлотта. Она на третьем курсе юрфака вроде. — Неуверенно пожала плечами Кортни. — А что?       — Ты про Шэри? — подал голос Борис, — хорошая девчонка. Не знал, что она идёт. Душнить, правда, любит...       Профессор Айсман стукнул кулаком по столу, чтобы привлечь внимание студентов.       — Тихо! Ходят слухи, что у этого озера творится какая-то чертовщина. И если вы во что-то впутаетесь, вам несдобровать. Поэтому, — Винсент сделал паузу, чтобы вдоволь понаблюдать за кислыми лицами студентов, — поэтому я, как преподаватель криминологии и правосудия отправлюсь с вами. Хочу провести маленькое исследование.       — Но... — подал было голос Джои. Тут же его перебил Айсман:       — Студенты юридического факультета будут освобождены от экзамена. Остальным гарантирую дополнительные баллы по моему предмету. — Лица ребят всё ещё выражали крайнюю степень недоверия. — Ну, пожалуйста... — взмолился профессор. — Я не буду мешать вашим подростковым тусовкам, честно-честно. Я не такой уж и старый, знаете.       В столовую вошли ещё двое — худощавая девушка в бордовом платье и с волосами соответствующего цвета, а также молодой человек, черты лица которого удивительно походили на черты лица Джои. Только волосы были гораздо короче, и не чёрными, а цвета платины.       — О, какая удача! Мисс Ротерберг, мистер Вархо-младший, вы-то мне и нужны. — Воскликнул Винсент, взбудораженно подбегая к ним. Борис тем временем устроился за столиком рядом с Кортни, Луи и Джои. Нэд, он же Вархо-младший, застыл как вкопанный, выслушивая поток сознания профессора, которого многие студенты считали чокнутым: поведение Винсента, как и запах травки, исходящий от него, оправдывали такое прозвище. Нэд недовольно закатил глаза. Поход ещё не успел начаться, — чёрт, ещё ничего даже не было спланировано! — но всё уже успело пойти кувырком. И самое обидное, что произошло это без ведома самого Нэда, который, между прочим, был инициатором задумки.       Выслушав профессора, он кивнул и сел за стол к остальным.       — Хорошо. Но нас и так слишком много, придётся разделиться. Поедем на двух машинах.       — О, о, я пойду с профессором! Хочу халяву на экзамене по криминологии! — радостно заявил Борис, болтая ногами.       — И я, — Шэри безразлично пожала плечами, — отказываться от такой возможности будет глупо.       — Что-то не сходится. Сколько человек должно быть? — спросила вдруг Кортни.       — Восемь, если считать профессора, — ответил Нэд, — с нами ещё пойдёт одногруппник Джои. А вот и он, кстати. Что-то припозднился.       К столику подошёл ещё один студент. Выглядел он уставшим: говорили об этом всклокоченные кудрявые волосы, синяки под глазами и щетина на подбородке.       — С добрым утром, Фрэнки. Пропустил самое интересное. — Джои как-то по-особенному тепло улыбнулся, глядя на новоприбывшего участника грядущего похода. Фрэнсис, или же Фрэнки, как его любил называть Джои, молча улыбнулся и кивнул в ответ, придвигая стул и садясь рядом с ним.       — Привет, чуваки. Извините, что так долго. Что-то уже решили? — он зевнул и протёр глаза. Только спустя пару секунд Фрэнсис обратил внимание на присутствие профессора. — И вам здравствуйте.       — Мы решили заранее разделиться. Тут внезапные обстоятельства... В виде мистера Айсмана. — Пояснил Нэд.       — Ага. Уже заметил. С какого перепугу он за нами увязался? Мы так не договаривались.       — Спроси у Бориса, — Джои пожал плечами, — он от Винсента вообще не отлипает. Наверняка косяки после пар дуют.       — Мне всего лишь нужна нормальная оценка в диплом. — Борис нахмурился и произнёс уже тише, обращаясь к профессору и поглядывая на старшего Вархо, — а этому травку не продавайте, он тот ещё говнюк. — Винсент сделал серьёзное лицо и кивнул.       — В таком случае я не против. И от косяка бы не отказался.       — Фрэнсис! — шикнул мистер Айсман, — ну не в стенах же университета.       Следующие полчаса профессор и семеро студентов активно обсуждали детали грядущего похода: было решено поехать на двух машинах и остаться на две ночи с палатками. Бодомское озеро находилось не очень далеко от Хельсинки — всего в семнадцати километрах. Ехать было недолго. К тому же, рядом с озером находился городок Эспоо, куда компания планировала заехать, чтобы закупиться всем необходимым. Время пролетело незаметно, и компания потихоньку разбрелась: кто-то отправился домой или в общежитие, кто-то на пары, кто-то в курилку, а кто-то в университетский двор. Выехать договорились утром третьего июня — то есть, ровно через день: почти что в сорокалетнюю годовщину со дня Бодомского происшествия. Шэри отнеслась к такому решению скептически, Борис и Луи начали спорить спорить из-за славянских суеверий, связанных с этой датой — Винсент еле разнял их. Фрэнсис заявил, что стоило поехать в ночь с четвёртого на пятое, чтобы дата совпала с датой убийства, но в целом, решение отправиться именно утром третьего всех устроило. На том и порешили.       Вечерело. Солнце было ещё высоко, но воздух стал гораздо прохладнее. Фрэнсис и Джои шли по безлюдной улице, слушая в одних наушниках на двоих последний альбом группы The Prodigy через плеер. Направлялись они к жилищу семьи Вархо — небольшому бревенчатому домику, окружённому соснами. Ни забора, ни калитки вокруг не было: в Финляндии так совсем не принято. Все друг другу доверяют, но в личное пространство не лезут. В первые дни эта особенность культуры стала для Фрэнсиса шоком: в Штатах считалось вполне нормальным завести с незнакомцем разговор о погоде или семье, а тут местные смотрели на него как на безумца при любой попытке проявить, как казалось Фрэнки, вежливость и дружелюбие. Со временем он, конечно, нашёл себе компанию, но самым близким человеком в чужой стране для него всё ещё оставался Джои.       — Твои родители сейчас дома? — спросил Фрэнсис, доставая из уха наушник.       — Машина вроде на месте, — Джои поставил музыку на паузу и обратил внимание на старенькую Вольво, принадлежавшую его отцу, — не переживай, спрячемся от них на чердаке.       — Твоя мама до сих пор считает меня сатанистом?       — Как бы это сказать... Она не ценитель флоридского дэт-метала. Не пойми её неправильно.       — Блин, — Фрэнсис опустил глаза, разглядывая свою новенькую футболку с логотипом группы Death, — жалко прятать такую красоту. Хотя я даже горжусь, что твоя мама считает, будто я плохо на тебя влияю.       Джои усмехнулся.       — Не ссы, я тебя прикрою. Она даже не заметит, что мы пришли.       — Уж постарайся.       Парни тихонько прошмыгнули в дом и, успешно миновав миссис Вархо, которая хозяйничала на кухне, залезли на чердак. На чердаке находилась комната Джои и Нэда — она же была местом для репетиций и посиделок с друзьями. Стены были увешаны потрёпанными постерами, в углу на тумбочке стоял пузатый телевизор и видавшая виды первая Плэйстэйшн, а также хаотичная кучка дисков с самыми разными видеоиграми, фильмами и альбомами. Настенные полки были целиком и полностью завалены всевозможными комиксами и книгами в жанре фэнтези и научной фантастики — Фрэнсис втайне дико завидовал этой коллекции. Вдоль стен стояли две одинаковых кровати, на одну из которых он тут же по-хозяйски плюхнулся. Рядом с кроватью Джои находился небольшой усилитель и стойка с двумя гитарами — классического вида телекастером и непонятного происхождения покоцанной акустикой.       — Фрэнки, — он взял старенькую гитару в руки и плюхнулся на кровать рядом с другом, протянув ему инструмент,— ты просто обязан заценить эту штуку.       — Что это?       — Без понятия. Я нашёл её, когда разгребал старый хлам. Я даже не знаю, кому она принадлежала.       Фрэнсис аккуратно взял гитару в руки.       — Чувак, да на ней половины струн нет. Но гриф и дека вроде целые. Удивительно.       — Это дело поправимое, — Джои принялся копаться в одном из ящиков, пока не отыскал пачку запасных струн, — сейчас мы её оживим!       — Не думал взять её в поход? — поинтересовался Фрэнсис, собирая непослушные кудри в тугой хвост.       — Не-а. Баллады у костра петь собрался? — рассмеялся Джои, кинув в него упаковкой струн.       — А может и собрался, — загадочно улыбнулся Фрэнсис, ловко поймав струны, — серенады тебе посвящать буду.       — О, ладно. Уговорил.       Когда муторный процесс установки струн и настройки гитары был завершён, настало время опробовать инструмент в деле. Уже после настройки парни всё равно то и дело подкручивали тугие местами заржавевшие колки — строила гитара никудышно.       — Ну, вроде как приемлемо, — Джои наконец зажал нехитрый аккорд и мягко провёл по струнам. — Сыграть тебе чего-нибудь?       — Битлов умеешь?       — Битлз? Серьёзно?       — Ну-у, — протянул Фрэнсис, — металл на ней будет звучать дерьмово. Поэтому давай Битлов.       — На ней всё что угодно будет звучать дерьмово. — Джои принялся перебирать мелодию и тихонько напевать нетленный хит When I'm Sixty Four. Хоть в оригинальной песне и не было гитарных партий, Джои почти без труда по памяти подобрал аккорды. Голос его был прокуренным и низким и совершенно не походил на Пола Маккартни, поэтому в исполнении Джои песня звучала совершенно иначе. Но был в этом какой-то определённый шарм, поэтому Фрэнсис, затаив дыхание, внимательно слушал и иногда подпевал вокальные партии Леннона.       — Вот бы группу сколотить, — закончив, Джои поставил гитару обратно на стойку, — было бы круто.       — Да-а, — Фрэнсис лёг на кровать, бесцеремонно закинув ноги на изголовье, и уставился в потолок. Потолок тоже был увешан постерами с обложками фильмов и альбомов музыкальных групп. — Самое сложное — найти нормального ударника. Бить по струнам и орать все горазды, а вот чувака, у которого дома была бы установка, ещё поискать надо.       — Согласен, — Джои улёгся рядом, — и откуда только такие берутся...       — Без понятия, — Фрэнсис повернул голову и столкнулся взглядом с другом, случайно заглянув в его яркие зелёные глаза.       — Знаешь, у меня до переезда тоже была гитара. Но я её продал. Всё равно не смог бы сюда взять.       — Можешь забрать ту акустику, — предложил Джои. Он прервал зрительный контакт и неловко уставился куда-то в сторону — где-то внутри появилось странное незнакомое чувство: с каких пор его стало так смущать присутствие одногруппника?       — Ну уж нет, — Фрэнсис хрипло засмеялся, — свой хлам можешь оставить себе. А я буду копить на Гибсон. Или Ибанез, на худой конец.       — Не хлам, а раритет! — тут же возмутился Джои.       После дружеской перепалки и нескольких минут разговоров ни о чём парни вышли покурить за домом, а после перекура принялись собирать вещи. Закончив сборы, Джои проводил друга до выхода под пристальный недоумевающий взгляд миссис Вархо.       — Что-то этот парень зачастил к нам в последнее время. Сынок, он мне не нравится. Одевается чёрт знает как, воняет табаком, даже по-фински ни слова не знает!       — Мам, ты же знаешь, у Фрэнки здесь никого нет. Я для него самый близкий человек. — Джои попытался прервать разговор и вернуться обратно в комнату, чтобы не слушать нотации матери, но было уже поздно.       — Лучше бы ты подружку свою привёл, — не унималась женщина, — Кортни давно к нам не заглядывала. Вы поссорились? Я думала, вы с ней... Ну, это самое...       — Что? Господи, нет. Прошу, оставь меня в покое.       — Уже и спросить нельзя, — нахмурилась она, — и в кого ты такой вырос?       Джои ничего не ответил.