Untouchable

ЛЕА ЖАЛЕЛА, ЧТО В ЕЁ ЖИЗНИ НЕ было скучных моментов. По правде говоря, она предпочитала это хаосу, в котором ей приходилось жить сейчас. Ей было легче наблюдать за хаосом в сериалах, чем наблюдать, как он разворачивается в её собственной жизни. — Рэй, ты можешь покончить с этим прямо сейчас. Просто скажи мне, где твоя стая собирается в полнолуние, — сказал Стефан после того, как метнул в Рэя еще один дротик, смоченный аконитом. Меня начало подташнивать, когда я наблюдала за всем этим, будучи трезвой. Я отвернулась от сцены и посмотрел на бармена. Как только он поймал мой взгляд, то наконец-то подошёл ко мне. — Чем я могу вам помочь, юная леди? — Двумя способами: во-первых, ты можешь принести мне три порции водки и водку с клюквой, а во-вторых, никогда больше не называй меня юной леди, — ответила я, когда он скептически посмотрел на меня. — Мне нужно проверить ваше удостоверение личности, — сказал бармен, когда я нахмурилась. — Серьёзно? Ты позволишь этим двоим пытать кого-то в вашем баре, но при этом запретишь обслуживать несовершеннолетних? — иронично спросила я, когда бармен стоически наблюдал за происходящим в зале, прежде чем снова посмотреть на меня. — Да? — мне пришлось сделать глубокий вдох, прежде чем мой глаз начал дёргаться. — Дыши глубже, дорогая, — сказал Клаус, появляясь рядом со мной. — Не указывай мне, что делать, скажи ему, что делать! То есть служить мне, — сказала я, когда Клаус, казалось, развеселился. — Сделай ей всё, что она захочет, — произнёс гибрид, используя внушение. Бармен тут же начал готовить то, что я просила. Думаю, Клаус был немного удивлён, когда бармен начал расставлять передо мной напитки. — Я очень люблю алкоголь, — заявил Клаус. — Да, я в курсе, пожалуйста, вернись к тому, чем ты занимался изначально, — ответила я, прежде чем взять свою первую порцию. Не спрашивая, Клаус схватил одну из стопок, стоявших на стойке, и осушил её, как и я свою. — Никогда бы не подумал, что ты любишь водку, — заметил Клаус, а я пожала плечами. По правде говоря, это был единственный алкоголь, от которого я быстро пьянела. По крайней мере, по моему опыту. Другие напитки тоже помогали, просто требовалось больше. Как только Клаус собрался сказать что-то ещё, к нему подошла женщина. Было ясно, что он узнал её, поскольку он спокойно наклонился и выслушал то, что она хотела сказать. К счастью, я была достаточно близко, чтобы разобрать пару слов, и это были «информация» и «Деймон». Не теряя ни секунды, я оживилась, услышав его имя. — Что ж, спасибо тебе, Клодин. Просто передай своим друзьям, чтобы они продолжали в том же духе, или они присмотрят за ней, — Клаус сказал, и я не была уверена, что он имел в виду под последней частью, но, скорее всего, он угрожал кому-то, чтобы заставить этого человека сотрудничать. — Прости, что это было? — спросила я, забыв о своих напитках. К нам подошёл Стефан. Я прервала пытки Рэя. — Мой брат всё ещё идёт по нашему следу? — спросил Стефан, а я нахмурила брови. С каких это пор Деймон напал на наш след? Я впервые услышала об этом. Мысль о том, что Деймон был так близко, была такой приятной и в то же время тревожной. Я не хотела, чтобы он пострадал от рук Клауса, но я также безумно скучала по нему. Я не видела Деймона с той ночи, когда он умирал. С тех пор, как я вернулась в Мистик Фоллс, я практически каждый день виделась с Сальваторе. Это, должно быть, был самый долгий период, когда я не видела Деймона. Я так привыкла просыпаться рядом с ним или сталкиваться с ним рано утром. Боже, насколько проще казались времена ещё несколько месяцев назад. — Он все ближе, мне придётся с этим смириться, — сказал Клаус. Я впилась в него взглядом. — Нет, нет, нет! Позволь мне разобраться с этим, — сказал Стефан, хватая Клауса за руку. — Почему я должен позволить тебе уйти? — Клаус прищурился. — Потому что ты будешь знать, что я вернусь, — ответил Стефан, когда я посмотрела на Клауса без выражения. — Правда? — скептически спросил Клаус Стефана. — Ты спас жизнь моему брату, я к твоим услугам, — сказал Стефан, давая понять, что он вернётся. — Ах, ты говоришь так нудно и зацикленно. Неужели тебе совсем не весело? — Можно мне тоже пойти? — спросила я, когда Клаус посмотрел на меня и покачал головой. — Я уверен, что Стефан справится с этим в одиночку. — сказал Клаус, когда я посмотрела на него. — Я ходила за тобой по пятам всё лето без всякой цели, и самое меньшее, что ты мог бы сделать, это позволить повидаться с моими друзьями. Пожалуйста, — умоляла я, раздумывая, стоит ли мне использовать поздравительную открытку или нет. — У меня сегодня день рождения. Пожалуйста, — добавила я, когда Клаус удивленно посмотрел на меня. — Почему ты не сказал этого раньше? Но ответ всё равно отрицательный. — Клаус не отступал, а я фыркнула. С этими словами я опрокинула ещё рюмку. — А теперь вернёмся к тебе, ты кажешься такой скучной и закоренелой. Неужели тебе совсем не весело? — спросил Клаус, с широкой улыбкой указывая на Рэя. Меня бесило, что он такой красивый, но такой злой. Я имею в виду, что в моих глазах у него не было ничего общего с Элайджей. По крайней мере, он был благороден... Верно? — Я прослежу, чтобы мой брат больше нас не беспокоил, — сказал Стефан, прежде чем бросить на меня взгляд. Я ободряюще кивнула ему, так как была уверена, что он беспокоилась о том, что я останусь одна в компании Клауса. — А потом их стало двое, — сказал Клаус, садясь рядом со мной. Я бросила на него усталый взгляд, прежде чем сделать свой последний выстрел. Этот последний удар был сильнее остальных, что означало, что я приближаюсь к своему пределу. Я невольно поперхнулась, услышав это, что заставило Клауса усмехнуться. — Не можешь справиться со своей любовью к спиртному? — На самом деле, я подавилась, потому что ты здесь, остальные прошли нормально, — ответила я, когда пришла в себя после шота. — О, дорогая, у кого-то сегодня плохое настроение, — добавил он, когда я прищурила глаза. — А я-то думал, что это только Стефан такой угрюмый, — закончил он, и я вздохнула. Было совсем не весело ходить с ним взад-вперёд. Я скучала по Деймону. — Можно мне ещё пару рюмок? — спросила я бармена, который кивнул. — Знаешь, я думаю, мы могли бы отлично повеселиться вместе, если бы ты просто открылась мне, — признался Клаус, он был таким опасным сигналом. Использует моего родственника/сестру в ритуальном жертвоприношении, похищает меня неизвестно на сколько, а потом хочет, чтобы я открылась ему? У него точно были кое-какие проблемы. — Ты сейчас шутишь? Потому что я не могу понять, — спросила я, когда Клаус наклонил голову, словно изучая меня. — Никаких шуток, дорогая. Я просто хочу, чтобы ты получила удовольствие. — ответил Клаус, когда я нахмурилась. — Я получила удовольствие? Что с тобой? Ты убил мою сестру и тетю. Ты хочешь, чтобы я получила удовольствие? — спросила я как раз в тот момент, когда бармен поставил передо мной две рюмки. — Что касается меня, то я все еще горюю, и то, что ты отрезаешь меня от всех дорогих мне людей, не вызывает у меня желания радоваться жизни! — произнесла я, прежде чем почувствовала, как у меня слегка перехватило горло. Я не расплакалась перед ним. Я знала, что алкоголь начинает действовать на меня, так как обычно я лучше контролировала свои эмоции. Независимо от того, что я чувствовала, я не сдавалась и выпила следующую порцию. Теперь в мои намерения не входило напиваться. Это было просто для того, чтобы на мгновение забыть о ситуации, в которой я оказалась. — Я думаю, ты выпила достаточно, дорогая, — сказал Клаус, схватив последнюю рюмку, которую я заказала, и осушил её. Я стиснула зубы, когда он это сделал. Он мог просто взять у меня всё, что угодно, и это было не в моей власти. Я так сильно его ненавидела. Я залпом допила свою вишнёвую водку, прежде чем спрыгнуть с барного стула. Я немного пошатнулась, так как алкоголь слегка действовал на меня. Клаус посмотрел на меня с удивлением, но протянул руку, чтобы поддержать меня. Я сердито посмотрела на него и оттолкнула его руку. — Я в порядке. Просто оставь меня в покое. — прошипела я, когда с его лица исчезло веселое выражение. — Я должен проведать Рэя, — сказал Клаус, что меня удивило. Не думала, что он действительно послушает меня. Когда он ушёл, я поняла, что мне нечего делать. Я была навеселе, и мне было скучно от безделья. Я вздохнула и оглядела бар, пытаясь найти самого веселого человека. Похоже, мои желания сбылись, потому что через несколько мгновений в бар вошла пара парней. Они выглядели так, словно учились в колледже. Мне даже не пришлось пытаться. Примерно через пять минут после того, как я сидела за барной стойкой, двое парней уже были рядом со мной. Я могла сказать, что они тоже смотрели на меня краем глаза. В данный момент я просматривала в телефоне какие-то случайные материалы, чтобы казаться занятой. — Привет, — наконец, один из парней заговорил. Я медленно посмотрела на них. — Привет, — ответила я, и они восприняли это как сигнал продолжать разговор. — Я Лукас, а тебя как зовут? — спросил парень, стоявший ближе всех ко мне, когда я повернулась лицом к нему и его другу. — Леа, приятно познакомиться, — сказала я, и он улыбнулся. — Могу я угостить тебя выпивкой, Леа? — спросил Лукас, и я кивнула. Конечно, почему бы и нет. — Вообще-то, давай выпьем по рюмочке, — добавил другой парень. — О, это Бен, — добавил Лукас, когда Бен помахал мне. — Я Леа, приятно познакомиться, — для меня было неожиданностью, что никто из них не заметил Рэя и Клауса, когда они вошли, но я всё равно не была уверена, что с этими двумя происходит. Теперь они вели себя тише, но я всегда не обращала на них внимания, и, очевидно, эти двое тоже. — Можно нам три порции текилы? — спросил Бен, когда бармен начал готовить напитки. — Так что же такая хорошенькая штучка, как ты, делает в подобном месте? — поинтересовался Лукас. Мне не слишком нравилось, когда меня называли «штучкой», но, эй, я просто пыталась повеселиться. — Я могла бы спросить тебя о том же. — я флиртовала в ответ. Обычно я бы этого не сделала, но я не могла придумать ни одной причины, по которой я оказалась в этом случайном баре у чёрта на куличках. Лукас и Бен рассмеялись над моим ответом. — Ты мне нравишься, — признался Лукас, оглядывая меня с головы до ног. Я не была уверена, как быстро пролетело время, но к этому моменту я была на пределе своих возможностей. Алкоголь наконец-то подействовал на меня, и теперь я была зажата между стеной в укромном уголке и Лукасом. Я даже не осознавала, что происходит вокруг. Я была слишком сосредоточена на пьяных поцелуях с незнакомцем. — Боже, ты такая горячая, — прошептал Лукас, покрывая поцелуями мою шею. Я наклонила голову ещё дальше, чтобы он мог лучше рассмотреть мою шею. Что меня удивило, так это то, что он прикусил чувствительное местечко у основания моей шеи. — Деймон... — это сорвалось с моих пьяных губ против разума. Лукас замедлил свои действия после того, как я простонала это имя. Произнесение этого имени, казалось, в какой-то степени отрезвило меня, заставив оттолкнуть Лукаса. — О боже, прости меня. Прости, — снова пробормотала я, спотыкаясь. Я направилась прямиком к дверям бара и просто знала, что мне нужно уйти оттуда. Как только я вышла на улицу, я сделала глубокий вдох. Я чувствовала усталость, раздражение, грусть и злость одновременно. Я не знала, как выплеснуть все эти эмоции в таком состоянии, из-за чего чувствовала себя подавленной. Возможно ли вообще испытывать столько эмоций одновременно, думала я, шагая вперёд. Я не была уверена, куда иду, мне просто нужно было отойти подальше от бара. — Убегаешь, дорогая? — сказал Клаус, появляясь в нескольких шагах впереди меня. — Пожалуйста, просто оставь меня в покое, — произнесла я, пытаясь справиться со всеми эмоциями, которые испытывала. Я действительно не хотела плакать перед ним, но, похоже, это должно было случиться. — Ничего не поделаешь, мы заключили сделку на случай, если ты забудешь об этом из-за обилия алкоголя, — замутил Клаус, и я впилась в него взглядом. — Я не забыла об этой дурацкой сделке. Как я могу забыть о самой ужасной причине моего существования. — сказала я, и он слегка усмехнулся. — Немного драматично, тебе не кажется? — Клаус усмехнулся. Его самодовольное лицо вызвало у меня ещё большее желание проткнуть его. — Ты думаешь, это драматично? Я покажу тебе драматизм. Ты разрушил мою жизнь! — последнюю часть я прокричала. Мой голос дрогнул в конце крика, отчего на глаза навернулись слёзы. — Ты заставляешь меня ненавидеть просыпаться каждый день, зная, что у меня нет свободы делать то, что я хочу. Всё, что я делаю, — это бесцельно хожу за тобой по пятам. Я ненавижу быть в тупике, я чувствую, что задыхаюсь, и ничего не могу с этим поделать! Предполагалось, что я буду радоваться, когда мне исполнится восемнадцать, и предвкушать, какой могла бы стать моя жизнь, но вместо этого у меня не будет ничего, о чем я мечтала, потому что я застряла среди таких, как ты, — я закончила свою тираду и глубоко вздохнула. Я и не подозревала, сколько слёз пролилось, пока я разглагольствовала. Но их было много. – Мне жаль, что ты так думаешь, — сказал Клаус, когда я вздохнула. — Недостаточно жаль, — пробормотала я, прежде чем присесть на ближайший бордюр. На несколько мгновений воцарилась тишина. Я была благодарна, что он не попытался сказать что-нибудь ехидное в тот момент. Мне просто нужно было побыть одной. — Я буду внутри. Если попытаешься сбежать, я найду тебя. Я буду слушать, — предупредил Клаус перед уходом. Я вздохнула, услышав, как он открывает дверь бара. Я не была уверена, как долго я там просидела, но всё, о чём я могла думать, это о том, насколько всё было нормально до появления Клауса. Я имею в виду, что дни не были полностью нормальными, но, по крайней мере, я всё ещё была рядом со своими близкими. Не поймите меня неправильно, я была рада видеть Стефана, но это было совсем не то. Я скучала по всем. Я скучала по Деймону. — Привет... — я услышала знакомый голос, который подошёл ко мне на парковке. Подняв голову, я увидела Стефана. — Привет, — слабо произнесла я. Слёз больше не осталось. Моё лицо было сухим и выглядело грубым, глаза, вероятно, опухли. — Ты в порядке? Я пожала плечами. — Не думаю. Но я буду, — ответила я, в тот момент как Стефан сел рядом со мной. — А ты? Он посмотрел вперёд, на парковку. — Не думаю, — сказал он, и я вздохнула. Обняв его за плечи, я положила голову ему на плечо. — У нас всё будет хорошо, — сказала я за нас обоих. — С днём рождения, Леа, — произнёс Стефан, прежде чем поцеловать меня в макушку. — Спасибо, Стефан.