Untouchable

НОЧЬ ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЯ БЫЛА неизбежна. Леа тоже это знала. Но сколько бы раз она ни представляла себе эту ночь, всё равно всё шло не так, как она ожидала. Там была половина её семьи, и это заставляло её ужасно нервничать. — О, моя голова. Что со мной? — прошипела Дженна, хватаясь за голову. Она до сих пор не могла понять, что с ней происходит. Я решила проверить, есть ли у меня пульс, зная, что если я умру сегодня ночью, то вернусь вампиром. — Ты помнишь, что произошло? — спросила Елена, пока я осматривалась в поисках острых предметов. — Ты позвонила мне. Ты была так напугана. О, ах, я должна была понять, что это была не ты. В ту секунду, когда я вышла из дома, кто-то схватил меня. Должно быть, вампир, — рассказала Дженна, и я почувствовала гнев. Мы сделали всё, о чём просил Клаус. И всё же он предпочёл использовать именно Дженну. — Клаус. Это был Клаус, — сказала Елена, и я стиснула зубы. — Этот ублюдок, — я сжала кулаки. — Подожди минутку, почему ты здесь, Елена? — в ужасе спросила я, когда она посмотрела на меня. — Он сказал, что ты отдыхаешь. Он пришёл за мной. — ответила она, когда я нахмурила брови. — Что? Я так растеряна прямо сейчас. — Может быть, я его подстраховка, — Елена пожала плечами, а я снова выругалась. — Он заставил меня выпить его кровь. А я... Я ничего не помню после этого. Где мы? Что случилось? — Дженна закончила, когда мы с Еленой схватили её за руки. — Мы в каменоломне. Он привел нас сюда, — Елена пояснила, когда я, наконец, поняла, где мы находимся. — Почему я ничего не помню? — в страхе спросила Дженна. — Дженна, ты помнишь? Когда я рассказывала тебе, каким образом кто-то становится вампиром? — спросила Елена. Наконец я нашла достаточно острый камень и ухватилась за него. — Да, если ты умираешь с кровью вампира в организме, это... О Боже. Он убил меня, — наконец-то до неё дошло. — Дженна, послушай меня. Послушай меня, всё будет хорошо. Мы собираемся вытащить тебя отсюда, — сказала я, и Елена кивнула. — Я вампир? — Дженна спросила ещё раз. — И я уверена, что ты ужасно голодна, — внезапно произнесла Грета, приближаясь к нам. — Убирайся к чёрту от нас, — прошипела я, пока она продолжила идти к нам. Елене, похоже, пришла в голову та же мысль, что и мне, за исключением того, что она схватила что-то острое в тот момент, когда ведьма направилась к нам. Мои глаза расширились, когда она использовала свою магию, чтобы перебросить Елену через карьер и заключить её в огненное кольцо. Я крепче ухватилась за острый камень, когда поняла, что у меня есть только один шанс. Я терпеливо ждала, пока она подойдёт ближе. Грета определённо устала от меня, когда подошла ближе. Она не сводила с меня глаз, пока не подошла достаточно близко, чтобы, я уверена, покормить Дженну. Я медленно встала, преграждая ей путь к Дженне. — Было бы лучше, если бы ты не пыталась сделать то, что только что сделала твоя сестра. — предупредила она, когда я пожала плечами. — Слишком поздно. В следующую секунду я изо всех сил вонзила острый камень в бок Греты. Я поняла, что пронзила её насквозь, когда она ахнула и согнулась пополам. Моя победа была недолгой, так как меня тоже швырнуло через карьер. Я определённо запыхалась, когда лежала на земле, пытаясь отдышаться. — Не утруждай себя попытками прорваться. Я заколдовала круг. Ты в ловушке. Что бы ты ни делала, — сказала Грета. — Грета... Пожалуйста, просто отпусти её, — умоляла Елена, когда я закрыла глаза. — Клаус выбрал её, — ответила Грета. — Нет, — крикнула в ответ Елена, когда я крепче зажмурила глаза. Я хотела, чтобы это был просто ночной кошмар и я поскорее проснулась в своей постели. Время шло, и Дженна полностью превратилась в вампира и теперь была заключена в свой собственный огненный круг. Я восстановила дыхание и теперь пыталась придумать, как выбраться из этого. Бежать к огню было бесполезно, так как он только усиливался, когда я приближалась. Я сильнее стискивала зубы каждый раз, когда подходила слишком близко, и в итоге получила ожоги. Я всё ещё пыталась как-то прорваться, но это было бесполезно. Я рухнула вниз, признав своё негласное поражение, поскольку, казалось, не было выхода из этого огненного кольца. Я чувствовала, что потерпела неудачу. Как бы я ни представляла себе, как пройдёт эта ночь, всё было не так. — Ты только причиняешь себе боль, — прокомментировала Грета, стоя у скалы. — Я не помню, чтобы спрашивала твоего мнения. — огрызнулась я, когда она нахмурилась. Может, это из-за того, что я ударила её камнем. Как только Грета начала говорить что-то ещё, я услышала, как вдалеке хрустнули ветки. Я быстро повернулась в ту сторону и увидела Джулс. — Каким образом, чёрт возьми, она до сих пор жива? — я не спрашивала ни у кого конкретно. — Кто это? — я услышала, как Дженна спросила. — Это, должно быть, оборотень. — Что со мной происходит? — Джулс слабо выдохнула. — Я наложила заклинание, чтобы замедлить твою трансформацию. Твои внутренности пытаются вырваться на свободу, — объяснила Грета, и я не чувствовала к ней жалости. — Ты знаешь, это может прозвучать неправильно, но я на самом деле не против, — сказала я, и Елена бросила на меня взгляд, а Дженна, казалось, смутилась. — Что? Всё по-честному, она меня и так пырнула ножом! — сказала я, когда Елена посмотрела на Грету. Вокруг Джулс образовалось огненное кольцо, и она застонала от боли. — Грета, предполагается, что ведьмы поддерживают баланс в природе. Твой долг перед ними — сохранить это проклятие запечатанным, — крикнула Елена, а я захотела хлопнуть себя по лбу. Она действительно думала, что Грете есть дело до её предназначения? Девушка была буквально без ума от Клауса. Это мог сказать любой. — Мой долг перед Клаусом! Новые правила, — слова Греты доказывают мою правоту. Я просто никогда не ошибаюсь. — Рад узнать, что у меня всё ещё есть партнёр, — я услышала голос Клауса, когда он, наконец, появился. Клаус посмотрел на Елену, Дженну и Джулс, прежде чем, наконец, остановить свой взгляд на мне. Он поддерживал зрительный контакт со мной, пока я не прервала его. — Привет, мои красавицы. Мы готовы? — О, пожалуйста, заткни мне рот, — попросила я, прежде чем изобразить рвотный позыв. Елена бросила на меня взгляд, как бы говоря, чтобы я держала себя в руках. Как будто из-за своей дерзости я действительно могла погибнуть, я была готова к тому, что меня принесут в жертву. Я всё равно собиралась умереть, так что мог бы с таким же успехом пойти куда-нибудь с дурацкими ответами. Клаус встретил Грету на вершине холма, где они поговорили обо всём, о чём только могли поговорить эти двое. Я, с другой стороны, до сих пор была в ловушке этого огня, вынужденная слушать стоны Джулс и её боль. Меня раздражало, насколько громкой она была. — Ты не могла бы заткнуться? — раздражённо спросила я, когда Елена посмотрела на меня. — Всё, что я сделала... Я просто пыталась помочь Тайлеру, — прохрипела она, посмотрев на нас с Еленой. — Ты Джулс? — спросила Елена. — Чушь собачья, ты, идиотка, пырнула меня ножом, это никому не помогло! — прокричала я в ответ, когда она вздрогнула от боли и моего гнева. — Я не хотела, чтобы он был один! — сказала она, а я закатила глаза. Клаус медленно приблизился к кольцу, на котором была Джулс. — Ну что, пойдём? — спросил Клаус, когда кольцо вокруг Джулс исчезло. Следующие несколько мгновений были трагическими. Джулс попыталась напасть на Клауса, но вместо этого он взял верх и прижал её к земле. В следующие несколько секунд его рука проникла в её грудь и вытащила сердце. Это должно было доставить мне удовольствие, но не доставило. Не потому, что она заслуживала жизни, а потому, что следующей была Дженна. Когда я посмотрела на Дженну и Елену, обе были в ужасе. Я уверена, что выражение моего лица было таким же. Мне было не с чем работать, но мне нужно было вытащить нас из этого. Я не знала, что делали остальные, но я должна был верить, что они работали над нашим спасением. Я начала расхаживать по своему кругу. Конечно, там было не так уж много места, но мне нужно было двигаться прямо сейчас. Сидение на одном месте только свело бы меня с ума. — В тот день, когда мне позвонили адвокаты и сказали, что я собираюсь стать вашим опекуном, знаете, какая была моя первая мысль? — внезапно сказала Дженна, когда Елена посмотрела на меня. Она выглядела безнадежной. — Неужели нет никого, кто мог бы это сделать? — Дженна закончила, и мы оба посмотрели на нее. — Дженна, ты была идеальным опекуном. Никто не смог бы сделать для нас то, что ты сделала, — ответила я, и она заплакала ещё сильнее. — Не было никого, кто смог бы помочь нам троим пройти через все это, — сказала Елена, когда Дженна прослезилась. — Это просто мысль о том, что я чуть не отказалась от заботы о вас, — сказала она, и я почувствовала, как во мне начинают бурлить эмоции. Было такое чувство, что она пыталась попрощаться со мной. Как будто она смирилась со своей судьбой. — Но ты этого не сделала. Ты посвятила всю свою жизнь, чтобы помочь нам, — возразила Елена, когда я подошла как можно ближе к своему огорожению. — Оглянитесь вокруг, ребята. Я подвела вас, — сказала Дженна, и я подавила свои эмоции. — Нет, Дженна, это не так. Если уж на то пошло, это мы тебя подвели. Мне так жаль, что мы втянули тебя во всё это, но я вытащу вас отсюда, ребята, — уверяла я, прежде чем отойти от них. — Подожди, Леа, что ты делаешь? — удивлённо спросила Елена. — Разберись с этим, объясни ей, что она может сделать. — я подмигнула Елене. Она поняла, о чём я говорю. — Клаус! — я позвала его. Я знала, что он услышал меня даже с того места, где находился. Он всё слышал. Примерно через две секунды он появился по другую сторону пламени. — Да, дорогая? — спросил он, и я съёжилась от этого прозвища. — Действительно? Ты собираешься заставить меня разговаривать с тобой из этого огненного круга? — спросила я, когда он просто смотрел на огонь. — Я могу войти, если ты это предлагаешь, — он ухмыльнулся, а я нахмурилась. — Серьёзно? Элайджа был единственным джентльменом, родившимся в вашей семье? Я знала, что это вызовет у него какую-то реакцию. Клаус посмотрел на Грету, которая уже смотрела на нас. Он кивнул ей, на что она взмахнула запястьем, и пламя вокруг меня исчезло. — Так что тебе было нужно, Леа? — спросил он, когда я жестом пригласила его следовать за мной. Я просто отошла за пределы слышимости Елены, зная, что она захочет услышать, что я говорю, и я знала, что она бы не согласилась. — Я отдалась тебе без колебаний, я сделала всё, что ты хотел, — сказала я, пока он ждал продолжения. — Тогда почему Дженна и Елена здесь? — спросила я, и он подал знак, но улыбнулся, не заботливо, а более зловеще. — Не только твои действия имеют последствия. — ответил Клаус, когда я нахмурила брови. — Тогда я не понимаю, почему люди, которые мне небезразличны, находятся здесь и ждут, когда ты принесешь их в жертву? — прошипела я, и он пожал плечами. — Иногда вещи выходят за рамки понимания. Я прищурилась. — Послушай, приятель, я говорю о своей семье. Это самое важное для меня. Просто перейди к делу и скажи, что я могу сделать, чтобы сохранить им жизнь. — я закатила глаза, и он усмехнулся. — Вы, люди, и ваша мораль никогда не переставали меня забавлять, — добавил он, прежде чем посмотреть на меня. Он быстро схватил меня за руку и вернул на прежнее место. Грета снова окружила меня огненным кольцом, а Клаус направился к Дженне. — Только не она, Клаус, пожалуйста! Я сделаю всё, что угодно! — умоляла я, и он ухмыльнулся. — Я понимаю, что я должна умереть, но она — нет! Пожалуйста! — кричала я, подходя ближе, отчего пламя поднялось ещё выше. Я отступила. — Осторожно, — предупредил Клаус. В его голосе слышалось что-то вроде предостережения. — Леа, не надо, — Дженна прохрипела из последних сил. — Нет, Дженна! Мы не можем оставить Джереми без семьи! — на этот раз вмешалась Елена, прежде чем снова повернуться к Клаусу. — Мы следовали твоим правилам, мы сделали всё, о чём ты просил. Мы не убегали. Пожалуйста. — Так, так, — сказал Клаус, поворачиваясь лицом к вершине карьера. — Я не помню, чтобы ты был в списке гостей, — добавил Клаус, когда мы втроём посмотрели туда, куда он смотрел. Судя по силуэту, мы могли сказать, что это Стефан. Елена ахнула, когда сама это поняла. В мгновение ока Клаус оказался на вершине карьера. Я просто надеялась, что он пришёл не один и у него был какой-то план. — Что происходит? — спросила Дженна. — Я... Я не знаю, — сказала Елена, прежде чем что-то поняла. Она быстро повернулась к Дженне. — Ты можешь их слышать. Ты можешь слышать всё, что угодно. Просто сосредоточься на них, — объяснила Елена, когда я подошла к краю круга. — Итак... О чём они говорят? — спросила я после нескольких мгновений молчания между нами троими. — Я не могу... Я не могу ничего понять. — Ты можешь это сделать. Просто расслабься. Сосредоточься, — проинструктировала Елена. — Я слышу его. Я слышу Стефана. — Отлично, что происходит? — спросила я ещё раз. — Боже мой, — вздохнула Дженна через несколько мгновений. — Он хочет занять моё место. — мой желудок сжался от страха за Елену, за Дженну, за Стефана. Этот вариант был ненамного лучше. Казалось, неважно, кто умрёт, просто так получалось, что это был тот, кого мы любили.