Untouchable

ЛЕА НИКОГДА НЕ БЫЛА ОДНОЙ из тех, кто действует за чужой спиной. Но сейчас всё было по-другому. Это был вопрос жизни и смерти. И никто не знал этого лучше, чем она. Выйдя из комнаты Деймона, я направилась прямиком в подвал. Я обдумала это в своей голове: что могло бы пойти не так, если я всё сделаю правильно? Вскоре я уже была в подвале и смотрела на тело Элайджа. Я действительно собиралась это сделать? Я имею в виду, что Стефан, Деймон или Елена могли поймать меня в любой момент. Но был ли другой вариант? Я глубоко вздохнула и подошла к телу Элайджи, но остановилась, услышав, как кто-то спускается по лестнице. Я спряталась за дверью и стала ждать. Через несколько мгновений появилась Елена. Она тоже уставилась на тело Элайджи, прежде чем оглянуться и подойти к нему. — Что ты делаешь? — спросила я, выходя из своего укрытия. — Боже мой! — Елена ахнула, отступив назад и от удивления схватившись за грудь. — Что ты здесь делаешь? — спросила Елена, когда я, прищурившись, посмотрел на неё. — Хм, я могла бы спросить тебя о том же, — прошипела я, когда она перевела взгляд с меня на Элайджу. — Я пришла, чтобы разбудить его, — призналась Елена. — Боже мой! Связь близняшек! В прямом и переносном смысле, потому что я была здесь, чтобы сделать то же самое. — ответила я, и Елена слегка улыбнулась. — Итак, ты хочешь оказать мне честь? — спросила Елена, и я кивнула в ответ. — Конечно, — ответила я, прежде чем подойти ближе к телу Элайджи и наклониться, чтобы схватить кинжал, торчащий из его груди. — Пора просыпаться, красавчик, — произнесла я, прежде чем вытащить кинжал. Было довольно неприятно, что нож так сильно сопротивлялся, когда выходил из него. — Фу, — добавила я, глядя на кинжал. — И что теперь? — спросила Елена. — Теперь мы подождём, — сказала я, когда мы обе посмотрели на неподвижное тело Элайджи. — Ты знаешь, каким-то образом ему удаётся выглядеть мёртвым. Я имею в виду иссушающий вид. Поскольку он на самом деле мёртв, — произнесла я, а Елена перевела взгляд с Элайджи на меня. — Смотри, чтобы Деймон не услышал, как ты это говоришь, — сказала Елена, когда я села возле стены рядом с ней. — Почему это вообще должно иметь значение? — раздражённо спросила я. Елена посмотрела на меня. — Я вижу, ты всё ещё не хочешь этого признать, — сказала она, когда я прищурилась. — Признаваться в чём? Ты что бредишь? — Послушай, мы застряли здесь на некоторое время, мы могли бы поговорить о чём-нибудь, — предложила Елена, и я вздохнула. — Да, давай поговорим о чём-нибудь другом, — я отмахнулась, но она, похоже, не собиралась уступать. — Но мы никогда не говорили об этом. Давай же, я твоя сестра-двойняшка. Мы должны были говорить о таких вещах, — умоляла Елена, пока я перекатывала кинжал между ладонями. — Тут особо нечего сказать, Елена, он сложный, а я ненавижу сложности, — ответила я, в то время как она застонала. — Но вы двое явно нравитесь друг другу! — подчеркнула она, и я отрицательно покачала головой. — Нет, я терплю его, иногда я нахожу его привлекательным, но в остальном он меня раздражает, — спорила я, когда она скептически посмотрела на меня. Конечно, она мне не поверила, я сама себе с трудом верила в эти дни. Это не означало, что я собиралась признаться ей в чём-то, в чём не признавалась даже самой себе. — Несмотря на твоё откровенное отрицание, ты не можешь честно посмотреть мне в глаза и сказать, что тебе не нравится та версия себя, которая находится рядом с ним, — Елена не унималась, и я вздохнула. Иногда быть близнецом было так интересно, потому что, помимо внешности, мы были такими разными. Елена решила смотреть на мир с оптимизмом, не скрывая своих чувств. Я, с другой стороны, решила взвесить факты и больше склонялась к пессимизму. Да, были времена, когда мне действительно нравилось проводить время с Деймоном, но вместе с этим появились его деструктивные наклонности и багаж. — Не имеет значения, какой версией себя я становлюсь рядом с ним. Важно то, что у него есть девушка и бывшая, которые в буквальном смысле хотят нашей смерти и, вероятно, убили бы и нас, если бы это пошло ей на пользу, — ответила я, когда Елена покачала головой. — Ты никогда не позволяешь себе наслаждаться чем-либо, — сказала Елена. Я собиралась ответить, однако тело Элайджи резко дернулось. Я бросила на Елену безумный взгляд, прежде чем броситься к Элайдже. — Элайджа, — позвала я, когда он громко ахнул. — Катерина! — выдохнул он в ответ, когда я нахмурила брови. — Елена, закрой дверь и постой снаружи, чтобы нас не заперли, — приказала я, когда она странно посмотрела на меня. — Почему я должна уйти? — спросила она, а я закатила глаза. — Потому что, гений, что произойдёт, когда два других вампира в этом доме услышат шум, доносящийся снизу, и не смогут нас найти? — переспросила я, когда она поняла и последовала моим указаниям. Мне пришлось придержать Элайджу за плечи, чтобы он не катался по полу. Я не совсем понимала, что происходит, но знала, что если он в ближайшее время не успокоится, у нас будут проблемы. — Элайджа, Элайджа! Это я, это Леа, — сказала я, когда он задохнулся громче. — О, боже мой, — он задыхался, казалось, ему было трудно дышать. — Я не могу, я не могу дышать! Что со мной происходит? — спросил Элайджа, и мои глаза расширились. — Елена... Немедленно отойди от двери! — закричала я шёпотом, когда Элайджа дёрнулся ещё сильнее. — Я не могу... Я не могу находиться в этом доме. — он ахнул, когда меня осенило. — Тебя не приглашали войти, — прошептала я, и он снова задохнулся. — Тогда вытащи меня отсюда, — сказал он, прежде чем его тело поднялось само по себе и врезалось в стену. Я была ошеломлена, когда он прошёл через подвал. — Пошли, — сказала я Елене, когда мы побежали туда, куда, как мы думали, направлялся Элайджа. Мы дошли до входной двери, где сидел на корточках Элайджа. Я скорчила гримасу, как только мы встретились взглядами, отчего Элайджа бросился на нас. Ого... Кто-то все еще был расстроен. — Что случилось? — угрожающе спросил он. — Тс-с! — быстро сказала я. Он вёл себя слишком громко. Я была удивлена, что Стефана и Деймона ещё не было внизу. — Мы расскажем тебе все, но не здесь, — пообещала я, быстро взглянув на Елену, прежде чем снова посмотреть на Элайджу. — Мы можем тебе доверять? — спросила я, когда он прищурился. — Могу ли я доверять тебе? — спросил он, переводя взгляд с меня на сестру. Я вздохнула, прежде чем посмотреть на кинжал в своих руках. Если бы из-за этого меня убили, я бы очень разозлилась. Я передала кинжал Элайдже, чтобы показать, что доверяю ему. Он взял кинжал и спрятал его в карман своей изодранной куртки. Он выглядел грубым, но всё ещё красивым. — Ладно, давай убираться отсюда, пока они не проснулись, — предупредила я, прежде чем взять ключи от машины со столика у двери. Елена спустилась в подвал и взяла пакет с кровью. — Так что, всё в порядке с Тейлор Свифт? — просила я, когда мы подошли к моей машине. Когда никто не ответил, я закатила глаза. Так что, думаю, поездка будет тихой. Мы ехали какое-то время, и я не была уверена, куда именно, поскольку Элайджа в основном просто пил кровь, а Елена смотрела в свой телефон. Я съехала на обочину и повернулся так, чтобы моё тело было обращено к Элайдже. — Ну, ты выглядишь гораздо лучше, — заметила я, поскольку Элайджа оставался невозмутимым. — Где ты взяла кинжал? — Ничего себе, ладно, сразу к делу, да? Нет, как у тебя дела, Леа? Какие-нибудь недавние проблемы с мальчиками? Какой сейчас год? Ничего подобного? — спросила я и, когда он не ответил, нахмурилась. — Послушай, мы тебе всё расскажем. Но мы должны работать вместе, Элайджа. Нам нужно твоё слово, — сказала Елена, полностью игнорируя мои слова. — Ты уже давно утратила способность выдвигать требования, — сказал Элайджа, переводя взгляд с Елены на меня. В основном на меня, поскольку я была уверена, что он не забыл, как я ударила его ножом. — Никаких требований. Мы предлагаем тебе нашу помощь. А взамен мы хотим твою, — пообещала я, когда он посмотрел на нас прищуренными глазами. — И почему я вообще должен об этом думать? — спросил он, всё ещё скептически относясь к нам двоим. — По той же причине, по которой ты не убил нас. Тебе нужна наша помощь, чтобы убить Клауса. А нам нужен ты, — ответила я, пока он взвешивал мои слова. Он не успел ответить, как зазвонил наш с Еленой телефон. — Да, я не буду отвечать на этот звонок, — сказала я и нажала «Отклонить» на своем телефоне. Елена взяла трубку своего. Я застонала, когда мой телефон зазвонил снова. Он просто продолжал бы звонить, если бы я не брала трубку. Я откашлялась, прежде чем снять трубку. — Доброе утро, — пропела я, что моё вежливое приветствие не было услышано. — Лучше бы твоей заднице вернуться сюда, если ты знаешь, что для тебя лучше, — Деймон пригрозил, когда я усмехнулась. — Серьёзно, Деймон, повзрослей. Я сама принимаю решения, — я простонала, а он усмехнулся в ответ. — Да, довольно глупые. Ему нельзя доверять. Он и раньше хотел забрать тебя. Ты что, не помнишь, по какой причине нам пришлось его заколоть? — прокричал Деймон в трубку. — Да, потому что вы с Алариком пытались убить его. Ладно, сейчас не время обвинять друг друга. Клаус вернулся, и Элайджа — лучшая защита, которая у нас есть против него. Я вернусь, когда закончу здесь, — сказала я, прежде чем повесить трубку. После этого я убедилась, что включила режим «Не беспокоить». — Ты хочешь что-нибудь сказать Стефану? — спросила Елена, заканчивая разговор с ним. — Да, скажи ему, чтобы он проследил, чтобы Деймон не наделал глупостей, — попросила я, и она кивнула. Она не стала повторять то, что я сказала, поскольку Стефан определённо слышал, и Деймон, вероятно, тоже. Элайджа протянул руку ко мне и Елене. Я вздохнула и передала свой телефон. Честно говоря, я могла бы обойтись и без этого. Деймон собирался продолжать взрывать мой телефон, и, по крайней мере, так мне не пришлось бы думать об этом. — В последнее время не было никаких проблем с мальчиками, — после минутного молчания я обратилась к Элайдже. На секунду он выглядел смущенным. — Если тебе интересно, — сказала я, хитро улыбнувшись ему, вырулила на дорогу и направилась туда, куда указал Элайджа. — Итак, особняк Локвудов, ты мог бы просто сказать мне об этом. — продолжила я, поскольку Элайджа не ответил. — Это сэкономило бы кучу времени. — пробормотала я, и была уверена, что он услышал благодаря своему сверхслуху. — Он здесь, — сказала Елена, заставив Элайджу заёрзать на своем месте. — Клаус здесь? — Ага, и он занял место нашего дорогого учителя истории, — объяснила я, когда Элайджа нахмурил брови. — Конечно, занял. Один из его любимых трюков, — бросил Элайджа, а я нахмурилась. — Значит, Клаус случайно завладевает телами то тут, то там? — переспросила я, и он кивнул. И тут я подумала, что у меня странный брат, который, по сути, встречается с древним артефактом. — Ну, а какие у него ещё фокусы? Что он собирается делать дальше? Ты единственный, кто его знает. — сказала Елена, отвлекая меня от моих мыслей. — Да, я знаю. — заметил Элайджа, прежде чем сказать нам, чтобы мы направлялись к особняку Локвудов. Я припарковала свою машину на подъездной дорожке, прежде чем выйти. — Тайлера всё ещё нет дома? — спросила я Елену, которая кивнула. Мне действительно нужно было узнать о других событиях, происходящих в городе. Я была слишком поглощена только нашей ситуацией. Разумеется, ведь это было довольно серьёзное событие. — Я думаю, что в последний раз я разговаривала с Тайлером в тот день, когда похитили Кэролайн. Это было за день до того, как он сбежал, так что, думаю, я не отставала от него, — сказала я вслух. Елена быстро шикнула на меня, когда мы подошли к входной двери и постучали. — Элайджа, Елена! Что вы здесь делаете? Что случилось? — спросила Кэрол, как только заметила, в каком состоянии его костюм. За это она должна была поблагодарить Деймона. Ему просто нужно было предать труп Элайджи огню. — У меня тут небольшой инцидент, Кэрол. Я надеюсь, ты сможешь помочь. — сказал Элайджа, когда Кэрол виновато сморщилась. — Ну, я направляюсь на встречу, так что я... — начала она, но Элайджа перебил её. — Это займёт не больше минуты, — он внушал. Я была потрясена. Она была одной из семей-основателей, я предполагала, что она ежедневно пила небольшое количество вербены, как и все остальные, но, думаю, это не помогло ей. — Конечно. Всё, что вам нужно, — она согласилась, приглашая нас в свой дом. — Спасибо, — сказал Элайджа, пропуская меня вперёд, а затем и Елену. — Итак, начнём с главного. Мне понадобится сменная одежда, — приказал он, когда Кэрол посмотрела на него. — Ну, мы можем примерить один из костюмов моего мужа. Я их еще не упаковала. — предложила она, когда я почувствовала, что во рту у меня растёт отвращение. Я забыла об этом печальном мужском оправдании. Виновата, я не должна была думать плохо о мёртвых, или это было сказано плохо о мёртвых...? В любом случае, я много чего сказала о Деймоне, что, вероятно, освобождает меня от этого правила. — Как ты узнал, что она не принимает вербену? — спросила Елена, когда я оглядела прихожую. — Потому что именно я отговорил её от этого. Прямо перед тем, как ты и твои друзья убили меня. Дважды. Если вы меня извините. Я спущусь через минуту, — ответил Элайджа, быстро взглянув на меня. Я смущённо улыбнулась ему, когда он поднимался по лестнице. — Какой же он милый и всепрощающий парень, не так ли? — сказала я, драматично обмахиваясь веером. — Не время для фанатизма, – сказала Елена, и я закатила глаза. — Но ты должна была знать, что я разбудила его не только по причине Клауса, — заметила я, прежде чем многозначительно подмигнуть ей. — Желаю повеселиться, пока Деймон рядом, — сказала Елена, когда я подняла бровь и огляделась. — Я его нигде не вижу. — шутила я с ухмылкой. Прошло много времени, прежде чем Элайджа встретился с нами в гостиной и сел рядом со мной. Елена сидела на диване напротив. Я незаметно улыбнулся ей прямо в тот момент, когда Элайджа сел рядом со мной. — Итак, я полагаю, что ведьм Мартин больше нет с нами, — сказал Элайджа, глядя на Елену. — Нет. Мне жаль. — А Катерина? Она была освобождена от моего принуждения, когда я умер, — спросил он, когда я нахмурилась. — Клаус забрал её, ну, она выдала меня, а потом Клаус забрал её. Все думают, что она мертва. — ответила уже я, когда Элайджа оценивающе посмотрел на меня. — Сомневаюсь в этом. Не в стиле Клауса. Смерть была бы слишком лёгким наказанием для неё после того, что она сделала, — сказал Элайджа, и я кивнула. Я знала, что она так просто не сдастся. Она была стервой, но в то же время умела выживать. — Я не понимаю. Ты говоришь, что хочешь смерти Клауса, но все равно заставил Кэтрин заплатить за его предательство, — размышляла Елена, а Элайджа повернулся к ней. — У меня есть свои причины желать расплаты Катерины. Было время... Я бы всё сделал ради Клауса, — сказал Элайджа, прежде чем начать рассказывать о своей предыстории с Клаусом. — Он твой брат? — спросила в недоумении. Меня привлёк брат психопата. Ого, я действительно знала, как их выбирать, да? — Да. Никлаус — мой брат. — признался Элайджа, и я вздрогнула. — Я слышала об этом. Я всё ещё перевариваю, — сказала Елена, когда я посмотрела на неё с явным шоком. — Да, я немного отстал от времени, но, полагаю, термин, который вы ищете, — «ОМГ», — пошутил Элайджа, заставив меня слегка хихикнуть. Затем Элайджа сделал глоток своего чая. Почему-то я просто не могла забыть этого человека. Я имею в виду, он был великолепен, джентльмен, намного старше меня и брат психопата, но в последнем он не виноват. Как я могла его винить. — Так ты всегда знал, что твой брат был психопатом? Или это было просто недавнее открытие, причем недавнее, как будто в прошлом веке? — спросила я, и он слегка улыбнулся. — Недавно, — признал он, прежде чем продолжить свой рассказ. Должна сказать, что он был отличным рассказчиком, я многое поняла из его рассказа, помимо того, что просто смотрела на красивого мужчину. Моё внимание переключилось, когда Элайджа упомянул, что первородных вампиров было больше, чем один. На самом деле, там была целая семья. — Есть целая семья Первородных? — переспросила Елена, и он кивнул. — Мой отец был богатым землевладельцем в деревне в Восточной Европе. Наша мать родила семерых детей, — Элайджа объяснил. — Так где они сейчас? — спросила я его, когда он повернулся ко мне. — Я имею в виду твои братья и сёстры, — он на мгновение отвёл взгляд, как будто вспоминая что-то. — Это история для другого раза, — ответил он, и я кивнула. — Значит, твои родители были людьми? — снова спросила Елена. — Вся наша семья была такой. Наше происхождение как вампиров — очень долгая история. Просто знай... Мы самые древние вампиры в мире. Мы — Древняя семья, и от нас произошли все вампиры, — сказал он, и мы кивнули, понимая, что подробности, вероятно, потребуют гораздо больше времени. — Верно, но Клаус — твой брат. И ты хочешь, чтобы он умер? — спросила Елена. — Мне нужно подышать свежим воздухом. Я всё ещё чувствую себя немного... Мёртвым. Пойдём. — сказал Элайджа, когда я немного посмеялась. Его шутки были такими забавными, хотя я уверена, что он не старался. Он подождал, пока я встану, прежде чем последовать за мной, а Елена последовала за ним. Я провела нас троих к чёрному ходу дома. Я бывала в этом доме достаточно часто, чтобы знать территорию. Не говоря уже о нашей с Элайджа прогулке в тот раз. Мне действительно следовало бы выкинуть из головы этого мужчину.