Уйти или остаться

Рокэ мрачно разглядывал веселые огоньки по краю неоново горящего названия, то пропадавшие, то появлявшиеся вновь в идиотском темпе. Хуан молчал, ожидая дальнейших действий. Вечер был по-летнему теплый, но вываливающиеся хохочущие тела, разгоряченные друг другом, делали атмосферу жарче. Алва утомленно потер лицо, злясь и волнуясь одновременно. Совершенно нелепая и дикая смесь. Ему тут просто не место! Да и никому не место, кто старше двадцати… - Позвольте спуститься вместе с вами, соберано. Рокэ вяло кивнул и зашел внутрь, минуя толкающихся парней и девиц, не имеющих ни малейшего представления о манерах или вежливости. Музыка была чуть более отвратительной, чем полностью. Духота стояла страшная, актер мгновенно вспотел в черной рубашке с закатанными рукавами и настроение, и так бывшее на нуле, устремилось в большой минус. Найти кого-то в невыносимо-ярких огнях вообще казалось нереальным. Он прищурился, пытаясь хотя бы ориентироваться по головам, выискивая те, что посветлее в общей толпе. Неожиданно его фамильярно схватили за рукав, и Рокэ похолодел, готовясь врезать назойливому и неуместному сейчас поклоннику. - Слава Создателю! Блядский Феншо тряс его как приятеля за предплечье, и сразу нестерпимо захотелось помыться. - Что вы тут устроили? – рявкнул Алва, освобождаясь из его пальцев. - Клянусь, я не знаю, что случилось! Я вообще никогда не видел такую реакцию… - Ведите. Оскар осекся и послушно скользнул в гущу толпы, увлекая разъяренного коллегу по фильму за собой. Полчаса назад он посмел набрать его номер. Рокэ, после смерти отца уже спокойнее реагировавший на звонки, немного завис на незнакомых цифрах на экране телефона, но Леворукий знает зачем решил ответить. Феншо умолял приехать, потому что глупому, раздражающему, вероломному юноше вдруг стало плохо, а никого больше из его родных Оскар не знал. Алва тогда еще весьма болезненно среагировал на это вот заполошно сказанное «родных», чувствуя мурашки, пронесшиеся по спине. А теперь закипал все сильнее, борясь с желанием хотя бы наорать на Ричарда за то, что смел все еще навязываться под смехотворными предлогами, выгнанный несколькими часами назад прочь. Угловой диван был занят двумя девицами, похожими на проституток, молодым пьяным Алати, приветливо что-то выдавшем, но не услышанном в звучавшей музыке, каким-то смуглым парнем и лежащем у него на коленях бледным Ричардом. Рокэ смерил всех тяжелым взглядом, опасно прищурившись при виде совершенно не среагировавшего на него Окделла. - Какого хуя он тут делает? – завопил незнакомец, вскакивая с дивана и абсолютно не обращая внимания на то, как безжизненно свесилась голова Дикона без поддержки. Рокэ смерил его ледяным взглядом и вдруг узнал – это был младший Колиньяр, бывший его бывшего, как бы глупо это не звучало. Алва, конечно, даже под пытками никогда не признался бы в том, что поискал в сети прежнего любовника-насильника Дикона, едва узнал о нем, но вовсе не надеялся на редкое счастье увидеть так близко это не лишенное привлекательности лицо. Хватило доли секунды размахнуться и врезать по нему с приличной силой кулаком. Эстебан вскрикнул, отлетел спиной на столик, роняя напитки и тарелки, завизжала одна из проституток, приглушенная шумом музыки… Рокэ резко ухватил Окделла за руку, рванув на себя, и вздохнул почти с облегчением, услышав его невнятное бормотание. И все же Оскар не соврал – Дикон, похоже, был обдолбан не пойми чем, с одной только выпивки так бы не развезло. Юноша тяжело повис на нем, едва держась безвольной рукой за чужую шею. Знакомый аромат, смешанный с запахом крепкого алкоголя, будоражил против воли, вызывая нотку слабости и каплю острейшего желания, которую Рокэ усилием воли мгновенно подавил, ухватывая непослушное тело рукой за пояс. - Что он принял? – сухо поинтересовался Рокэ, взглянув на бледного Феншо. - Я вам клянусь, я не знаю! Мы просто пили, я отошел, а потом он начал кружиться по залу, что-то говорил и отмахивался кошки знает от кого... Я испугался и позвонил. - Молитесь, Феншо, чтобы он пришел в себя, иначе я вас даже из Лабиринта достану. Больше здесь делать было нечего и Рокэ развернулся в сторону выхода, но Эстебан, зажимая окровавленное лицо рукой, вскинулся было остановить их. Хуан мрачной тенью оттеснил побледневшего смельчака обратно к столу, где его поспешно удержал Алати. Рокэ, не оборачиваясь, увлек, а точнее – почти потащил на себе совершенно невменяемого юношу. Ричард был выше него ростом, шире в плечах, но его чрезмерная худоба сейчас помогала – без этого Алва бы его, пожалуй, и с места не сдвинул. Ближе к лестнице их нагнал Хуан и разделил с ним ношу, иначе Рокэ мог Ричарда вовсе не поднять наверх. Они вывалились на воздух, и Рокэ с силой вздохнул, прислонив Окделла к стене клуба, пока пытался отдышаться. Черные локоны взмокли и липли ко лбу, отчего легкий ветерок приятно холодил лицо. Он стремительно повернулся к Ричарду, тряхнув его за плечо, и тот едва не упал на него, доверчиво прильнув к шее. - Приди в себя, Дик! – рявкнул Алва, заметив, что тот был бледен до синевы, с совершенно обескровленными губами. - Вы пахнете… совсем как он… - невнятно пробормотал тот, свесив растрепанную голову на грудь. - Кто – он? – угрожающе процедил актер, серьезно раздумывая вернуться и добить Колиньяра до реанимации, как минимум. - Не уходите… - вместо пояснений слабо попросил Дик и запал мгновенно потух, как задутая свеча. - Что ты принял? – Рокэ прищурился, краем глаза обратив внимание, что Хуан склонился к ним ближе, рассматривая Ричарда, висевшего на соберано, очень внимательно. Ричард словно не услышал вопроса, сделав судорожный вздох. – Дикон! Рокэ с силой встряхнул его снова, и юноша приоткрыл совершенно черные глаза – выглядело это до того пугающе на столь бледном лице, что он вовсе перестал походить на себя. Актер вздрогнул, чувствуя, как страх заклубился где-то в животе. - Касера… Сакотта… - заплетающимся языком все же ответил тот, снова привалившись к нему, и Рокэ второй раз за сегодня захотелось вытрясти всю душу из этого тупоголового юного ызарга. - Ты полный кретин, Окделл, - зло бросил он, пытаясь оторвать его от себя. - Он говорил… с ней ничего не помнишь… Я этого хотел… Алва стиснул зубы, потом посмотрел на Суавеса, в черных глазах которого можно было разглядеть вопрос. - Подгони машину, надо отвезти его в больницу. - Королевский госпиталь? - Если есть что поближе – давай туда. Тот исчез, а Ричард тяжело осел на ступеньки, прислонившись лбом к ноге актера, обхватив ее, как опору, одной рукой. Рокэ пошарил по карманам и достал сигареты, выуживая одну. Вспыхнула зажигалка и он с наслаждением сделал затяжку, пытаясь унять неуместное волнение, все еще наполнявшее душу. - От вас так просто не избавиться, юноша, - устало пробормотал Рокэ, борясь с желанием не то зарыться пальцами в до боли родную шевелюру в опасной близости от его руки, сейчас вновь похожую на разворошенное гнездо, не то отвесить подзатыльник юному идиоту. Вместо ответа Дик что-то невнятно возразил, потершись щекой о его колено. Глаз он так и не открывал, а бледное лицо все еще пугало своим болезненным видом. Рокэ раздраженно выпустил дым через ноздри, раздумывая, где тот вообще умудрился раздобыть саккоту, которую, в общем-то, было не так просто достать. Дикон вдруг качнулся, отстраняясь, и его вывернуло прямо на дорогу. - Очаровательно, - раздраженно вздохнул Алва и с сожалением выкинул недокуренную сигарету в канаву. Он снова ухватил Окделла под руки, поднимая тяжелеющее тело на себя. Хуан посигналил и Рокэ буквально силой впихнул бессознательного юношу на заднее сидение серого «мориска». Он забрался следом, проклиная все на свете. Но Дик упал на него сбоку и сполз на колени головой, доверчиво обвив рукой свое импровизированное ложе. Лицо Алвы побледнело, а Ричард невнятно пробормотал его имя и Рокэ застыл, прежде чем все же пристроить ладонь на худом плече, которое казалось гораздо безопаснее всего того, чего жадно хотелось коснуться. В больнице он долго заполнял бумаги и безуспешно, как ему показалось, убеждал врачей, что это первый опыт юного Окделла с наркотиками. Пока по его просьбе Хуан вызванивал Квентина, Рокэ наблюдал, как отключившегося Ричарда увозят на каталке, а потом оплатил отдельную палату. Дикону промыли желудок и поставили капельницу. Хотя бы все делали быстро, возможно, сыграло роль то, что Алва был многим знаком, и краснеющие медсестры стремились угодить. Рокэ мрачно кружил по палате, наблюдая за бледным Ричардом, казавшимся полумертвым на этой блядской койке, и отстраненно раздумывал, следует ли дать знать Айрис. Выслушивать истерику еще одного Окделла не хотелось страшно, но… Это «но» неприятно холодило душу. Юноша должен был очнуться и прийти в себя. Врач заметил, что до утра тот будет бредить, но потом должен очухаться – все же молодой организм и первая проба обычно давали шанс на положительный исход. Рокэ подошел ближе, точно опасаясь, что кто-то может упрекнуть его в этом – но палата была пуста. Он пристально всматривался в лежащего перед ним Дикона с жадной тоской и тлеющей обидой. Хотелось забыть обо всех прегрешениях юноши, стиснуть его покрепче, беспорядочно целуя белое лицо, прозрачное настолько, что видны были вены. Шептать глупости и верить в то, что это поможет Дику быстрее очнуться, вернуться к нему, назад, будто ничего еще не успело случиться между ними… Словно вор, Рокэ украдкой протянул руку, едва касаясь безжизненной сейчас ладони дрогнувшими пальцами. Кожа Дикона была теплой, но он оставался неподвижен, лишь глаза под сомкнутыми веками то и дело метались туда-сюда, словно он видел страшный сон, куда-то бежал или кого-то искал. О, Рокэ знал это состояние лучше многих, помнил по своему прошлому, когда, бывало, приходил в себя кошки знает где и с кем, не помнил ни зги из предшествующего вечера, и целеустремленно принимал саккоту снова, чтобы опять уйти в никуда, видя сюрреалистичные сны и сладчайшие кошмары, из которых не хотелось выбираться. «Он говорил… с ней ничего не помнишь… Я этого хотел…» Глупый, глупый Окделл. Нашел кого слушать… И что же он так хотел забыть? Привитая воспитанием порядочность никак не могла смириться с совершенной подлостью? Стоило юноше подумать раньше о том, как он теперь будет уживаться со своей глупой совестью, совершая предательство. Рокэ с едва слышным стоном прижал ладони к глазам, пытаясь прийти в чувство. Что делает он здесь? Ему тут просто не место после всего случившегося. Он не должен мчаться на выручку этому ызарчонку, стоит тому вляпаться по самые уши… Но почему же так хочется задержаться?.. - Что ты опять натворил? – мрачный голос позади заставил Рокэ вздрогнуть и стремительно отойти от койки юноши. - И вновь во всем виноват у тебя я, - с сарказмом приветствовал он Дорака, который бросился к Дикону, точно тот был в сознании и мог это оценить. - Я чувствовал, что ты втянешь мальчишку в неприятности! - Твой мальчишка наелся саккоты и едва не помер в каком-то грязном клубе, куда его затащили его приятели. Я здесь вообще ни при чем! – огрызнулся Рокэ, страстно желая покурить и убраться подальше. - То есть сделал он это от скуки, чтобы просто скоротать вечер? – сурово уставился на него Квентин. - Откуда я знаю… - Ты говорил с ним о письме? - Разумеется, говорил. - И он признался, что это он? - Нет, не признался, но какое это имеет теперь значение? - В самом деле, какое имеет значение – делал близкий тебе человек гадость или ты это придумал, - язвительно согласился Дорак, отойдя от пребывающего в неведомых далях юноши. - Я тебе уже говорил, что других вариантов нет. Ли видел его! - Вместо того, чтобы вместе, вдвоем, попытаться найти виновного, ты довел его до того, что он пошел накачался наркотой – браво, Рокэ, ты превзошел сам себя. - Не стоит делать из меня идиота! – ощетинился Алва, яростно сверкнув глазами. – Я не собираюсь ничего больше делать вместе с этим человеком. - Идиот тут уже есть, не волнуйся – я как раз на него смотрю. - Ну, я вижу, он в надежных руках! – процедил Рокэ, направляясь к дверям. – Хуан привезет его вещи, он забыл их у меня дома. И да, ты что-то неважно выглядишь, советую лучше заняться своим здоровьем, чем навещать глупых предателей в больницах. - Заносчивый мерзавец, - устало бросил ему вслед Квентин и вернулся к пациенту. * - Что ж… Я думал будет хуже. Ричард слабо улыбнулся, рассеянно разглядывая стопку книг, втиснутую ему в руки, и не понимая даже, что изображено на обложке. Он задумчиво провел пальцами по ярким буквам названия, но не вчитывался в него. Валентин внимательно оглядывал друга, стоя у окна в гостиной. Дикон с последней их встречи явно похудел, хотя всегда отличался худощавым телосложением, но теперь стал совсем тощий. Он был бледен и молчалив, а в серых глазах застыло странное, затравленно-непривычное выражение – потери и затаенной боли. За одно это хотелось разыскать Алву, где бы он там ни был, и как минимум наорать на него. Он, разумеется, этого не сделает, но от зудящего желания никуда не деться. Ричард отложил книги в сторону, забравшись на диван с ногами. - Куда же хуже? – хрипло поинтересовался он в слабой попытке пошутить. Валентин вздохнул, опершись рукой на раму окна. Он всегда знал, что эта ненормальная болезнь, которой был одержим Окделл с детских лет, рано или поздно скверно кончится. Собственно, так и случилось, стоило только рискнуть и получить доступ к заветному человеку… - Чем ты вообще занимаешься? - Пишу, в основном. Дверь приоткрылась и осторожно вошла Айрис, неся на подносе чашки с шадди и выпечку на небольшом блюде. - Как же здоровое питание? – рассеянно поинтересовался Дик, даже не шевельнувшись, поэтому помогать устремился Вальхен, подхватывая поднос и благодарную улыбку старшей Окделл. - Сначала набери хоть немного веса, потом поговорим, - проворчала она, расставляя на журнальный столик все принесенное. - Пожалуйста, убеди его поесть, - громким шепотом попросила девушка, обращаясь к Придду, и Ричард криво усмехнулся. - Я вообще-то здесь. - А скоро, такое чувство, что исчезнешь! – раздраженно огрызнулась Айрис и, негодующе сверкнув фамильными глазами, оставила их снова вдвоем. Валентин присел на подлокотник кресла, пытаясь поймать сумрачный взгляд друга, но тот разглядывал что-то на столике, словно там могло быть вообще нечто важное. - Она злится, потому что из-за меня откладывается ее свадьба, - с ноткой извинения в безучастном в целом голосе заметил Дик. - Сомневаюсь, что дело лишь в этом. Окделл неопределенно пожал плечами, челка упала на один глаз, и он показался вдруг очень юным, словно они снова вернулись во времена учебы в Орстоне. - Так о чем пишешь? – вежливо поинтересовался Придд, взяв одну из чашек. - Мистический роман о юноше, кое-что потерявшем, и злодее, единственном, кто может ему помочь… - Дикон улыбнулся непривычной, отстраненной улыбкой и Вальхен поспешил отпить шадди, чтобы не скрипеть зубами от досады. - Я так понимаю, ты уволился. - Квентин уговаривал этого не делать, - равнодушно отозвался Дик, все разглядывая столик. – Но я больше не хочу заниматься… звездами… - А что Алва? – ровно уточнил Придд, изучающе скользя светлыми глазами по бледному лицу приятеля. Тот едва заметно вздрогнул и, наконец, посмотрел прямо на него. - Полагаю, как и положено по графику, сейчас на съемках в Кэналлоа. Валентин вздохнул, отставляя чашку. - Ричард, нам надо поговорить. - Надо? – с сомнением бросил Дик и заторможенно потянулся к чашкам, взяв себе шадди - лишь бы было, чем занять руки. - Ты себя вообще видел? - Конечно. - И как впечатления? - Вальхен… Дикон повертел чашку на блюдце, так и не пригубив напиток. - Чего ты от меня хочешь? – вымученно улыбнулся он. – Я вроде как живу дальше. - Это вроде как жизнь для тебя? - Это все, на что я сейчас способен. Молчание между ними снова неуютно легло на плечи, как тяжелый плащ. Ричард потерянно подергал себя за прядь волос за ухом и отчаянно придумывал, как бы поменять тему. - Мы можем поговорить не обо мне? – устало поинтересовался он, наконец. Придд одарил его сложным взглядом и сцепил пальцы рук в замок. - О чем ты хочешь поговорить? - О тебе? Валентин выжидательно приподнял брови, напоминая их менторов в пору учебы. - Что там у тебя с работой? А Ли? Друг насмешливо хмыкнул, снова взяв шадди и сделав глоток. - Ли совершил прекраснейший поступок, - будто бы нехотя сообщил он. Дикон чуть оживился, вопросительно уставившись на друга. – Он подарил мне то, чего я очень давно хотел. - Скандальное увольнение отца? - Ричард. Дик слабо улыбнулся, зная, что друг все равно оценил шутку – ну или ее попытку. - Он нашел мне процесс, о котором я и мечтать не мог. - Ясно. Против Вальтера, верно? - Верно. Тонкие черты лица Валентина заметно смягчились и Дикон даже завис взглядом на этом необычном выражении, так не свойственном Придду. - А подробности? Придд снова отпил шадди, потом задумчиво уставился в сторону окна, точно вспоминая что-то очень приятное. - Дело Борнов, отец убил сына. Они вообще-то наша дальняя родня, так что Вальтер, разумеется, взялся за защиту обвиняемого. Он настаивал, что дело надо закрыть в виду отсутствия прямых улик, я добился процесса, основываясь исключительно на косвенных. - Ах… Я, кажется, видел в новостях что-то об этом, - рассеянно вставил Дикон, смутно припоминая, когда последний раз искал в новостях что-то, не касающееся одного конкретного человека. - Да, процесс был очень громкий. Знаешь, это даже лучше дела Рокслеев! Ты бы видел, как я произносил речь перед присяжными о глубинной связи отца и сына, что должна быть свойственна любому нормальному человеку... Вальтер просто побелел! Думал, его удар хватит. - Надо было заснять на смартфон. - Увы, не догадался, - прыснул Придд, улыбаясь краешком губ. - Вы с Ли вели дело вместе? - Нет, он мне его подарил, - мягко повторил Валентин, задумавшись о чем-то своем. - Блять, звучит все же жутковато, - пробормотал Ричард, но заметил прищуренный взгляд друга и поспешно добавил: - Но весьма романтично! - Так и было, - сухо подчеркнул Валентин, отставив чашку на столик. – Вальтер даже опустился до угроз. - Тебе? - Пытался заставить меня отступить, иначе, мол, подаст прошение на отстранение меня из состава супремии. - А так можно? - При должном подходе – вероятно. Когда два матерых судебника (а отец грозил заручиться поддержкой коллеги) выступают против новичка – супрему проще пойти им навстречу, чем вступиться за последнего, - скучным голосом бросил Вальхен. – Но теперь у него не выйдет. Я одержал победу в этом деле. - Похоже, Вальтера ты заставил понервничать. Валентин неожиданно улыбнулся своей полной, редкой улыбкой и Дикон снова залюбовался ею. - Это был совершенно чудесный процесс, Ричард, - оживленно поделился Придд. – Ты бы видел, как бледно и потерянно отец смотрелся на заседаниях. Мне кажется, я мечтал именно об этом полжизни. - Уместно ли будет тебя поздравить? – ухмыльнулся Окделл, сам не заметив, как сжевал половину круассана, из тех, что принесла сестра. - О да, за это стоило бы выпить, но не сегодня. А еще… Знаешь, было неожиданно интересно получить помощь от столь опытного адвоката, как Лионель. - Помощь? Интересно? – скептично повторил Дик, намекая на то, что слова не вполне уместны, но друг или действительно не понял, или сделал вид. - Ну, мы с ним вместе изучали кое-какие бумаги по делу, засиживались до поздней ночи… Процесс шел почти месяц, я думал, он затянется еще на столько же, но, благодаря Ли, нам удалось найти внезапного свидетеля… Понимаешь, Ричард, он умудрился не просто найти мне дело, взамен того, которое испортил в прошлом – и даже превзойти его по ряду характеристик. Он нашел по-настоящему увлекательное дело! – Вальхен как-то смущенно тряхнул головой, точно стыдился признаться в чем-то большем, чем симпатия к человеку, который вообще-то тут вздумал раздаривал судебные кейсы об убийстве. - Вот это точно звучит романтично, – со вздохом заметил Дик. Скулы Вальхена очаровательно порозовели. - Я надеюсь, ты отблагодарил его за все? – поддел его Дикон, наслаждаясь по-настоящему необычным видом парня напротив. - Вероятно, - неуверенно промолвил Придд, чуть хмурясь. - Только не говори, что ты там… пожал ему руку и все. - Я ничего не жал, - растерялся Вальхен, приподняв брови. - Может, стоило? – скорбно предположил Дикон. - Я предложил ему остаться на ночь. - Создатель… – Ричард невольно рассмеялся, наткнувшись на подозрительный взгляд Валентина. – Так что, может, вы уже и пожениться успели? - Что за… Это не смешно. - Ну, прости, вы столь милые. При этом вроде ничего не предвещает, а ты потом говоришь что-то подобное… - Мы живем вместе. Дикон резко оборвал смех, почувствовав вдруг такую сильную боль в груди, точно его пронзили насквозь чем-то острым, вроде меча или шпаги. - Дикон, - Валентин порывисто сел к нему на диван, в тревоге шаря глазами по побледневшему лицу. – Прости, я не подумал… - Все в порядке. - Не похоже. - Поверь мне, когда-нибудь это не будет так тяжело, - вяло улыбнулся Дик, но получилась столь болезненная гримаса, что Валентин мрачно поджал губы. - Почему ты еще раз не поговоришь с ним? - О чем? – горький смешок Ричарда неожиданно кольнул друга в самое сердце. – Он обвинил меня в том, что я продал его Штанцлеру. Я не хочу слушать все это снова. Да и доказать ничего не могу – он уверен, что больше этого сделать было некому… - Он мог наговорить все это в пылу ссоры, а сейчас, остыв, может уже рассуждать иначе. - Не может. Иначе он бы уже сам… Дикон осекся и вновь замкнулся, пристроив чашку на коленях. Валентин задумчиво рассматривал пальцы Ричарда, пытавшиеся не уронить блюдце. - Почему он так уверен, что это ты? - Понятия не имею, - Дик равнодушно наблюдал за рябью сливочной поверхности шадди. – Наверное, злился, что успел привязаться, и втайне искал причину избавиться от меня – вот же она… - Звучит, прости, слишком тупо, - сухо прокомментировал Придд и глубоко вздохнул. – Расскажи мне все еще раз. - Ты знаешь уже все лучше меня… - Ричард устало помотал головой. - Еще раз, с момента звонка Штанцлера тебе. Окделл страдальчески закатил глаза. Они уже обсуждали все это – в тот вечер, когда Дик вернулся домой из больницы. Айрис была зла, как тысяча кошек, кляла Рокэ и самого Дика. Пришлось вызвать Вальхена, лишь бы не слушать этот поток ругани. Впрочем, Придд не особенно отставал от нее и Дику довелось выслушивать его желчные комментарии о своем уме, а точнее, его полном отсутствии. Тогда Ричард ему все рассказал, и он надеялся, эта тема больше не всплывет никогда. И вот теперь Валентин снова ворошил самые болезненные воспоминания. Зачем? Впрочем, переубедить в чем-то Придда было невозможно, и Дикон, вздохнув, монотонно повторил все, что помнил из их ссоры с Рокэ – вернее, все, что никогда не смог бы забыть. После чего, наконец, Вальхен на время оставил его в покое. Каждое утро Ричард с маниакальной одержимостью проверял сайты звездных новостей, Корвид и даже спускался к ближайшему газетному киоску рядом с домом. Никаких новых сплетен о Рокэ не было, и спустя неделю, потом две Дикон с облегчением понял, что тот нашел каким-то образом управу на Штанцлера. Это радовало, но одновременно и огорчало ужасно. Рокэ разобрался с таблоидами, но самого Ричарда, похоже, вычеркнул из собственной жизни навсегда. Очнувшись в больнице в то утро, он вообще не мог вспомнить, как там очутился. Уставший, бледный Квентин долго рассказывал ему о каком-то клубе и Феншо, но Дик не помнил ничего из этого. Из сохранившихся воспоминаний того дня оставалась лишь ссора с Рокэ. Он взволновано выслушал скупой рассказ Дорака об участии Алвы в его собственной госпитализации, и сердце Дика взволнованно забилось. Если он примчался его спасать, значит ли это, что еще не все потеряно? Он позлится, но потом… Но «потом» быть не могло. Ричард знал Рокэ лучше многих, и давно понял, как любит он вычеркивать разочаровавших его людей из собственной жизни. Немного радовало, что хотя бы Квентин не верил, что Ричард мог предать. Но это ничего не меняло в случившемся и Дикон быстро впал вновь в депрессию, а, выписавшись из больницы, заехал в офис и написал заявление на увольнение. Квентин почти час умолял его не спешить с решением, обещал дать ему вести дела совершенно других людей и больше не сталкивать их с Алвой даже случайно, но Дикон уперся и не желал ничего слушать. Эту главу своей жизни надо было заканчивать. Если Рокэ может запросто забыть все, что было между ними – ему стоит попробовать сделать то же самое, а для этого нужно сменить сферу деятельности полностью. Да и как вообще можно было думать о работе, когда в офисе все напоминало о нем? Вот Рокэ смеется, заинтригованно сверкая синими глазами прямо напротив стола Дикона… Вот он небрежно стоит, облокотившись на шкаф с ящиками, флиртуя, пока Ричард пытается найти нужную папку… Про кабинет босса и говорить не приходится – там они вновь познакомились, и там он узнал о Рокэ столько всего… Не было ни единого шанса на спокойную работу там, где больше не было того, ради кого стоило приходить в этот офис каждый день. И Дикон просто ушел.