Staying Strangers // Оставаясь незнакомцами

Слэш
Перевод
Заморожен
R
Staying Strangers // Оставаясь незнакомцами
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Сириусу был дан неверный номер, Ремус определённо не говорит с сарказмом, и им, возможно, следует остаться незнакомцами…
Примечания
От автора: Рейтинг М за множество нецензурной лексики, немного сексуального контента, но ничего слишком подробного, в основном шутки/флирт. Все предупреждения должны быть в заметках перед каждой частью, пожалуйста, дайте мне знать, если что-то случайно пропущено, но это безопасное место, за исключением немного ангст Вальбурги. К чёрту Дж. Р * Заметки от автора: пжлст, дайте мне знать, если какие-то предупреждения проёбаны/упущены я хочу, чтобы это место было супер-безопасным <3 Твиттер автора: @3amcounting плейлист для этого фф: https://open.spotify.com/playlist/00BxDG5Vc5rbFUuLsmjbrq?si=2d69732cbe5d481e или просто вбейте в поисковик в спотифай 'staying strangers' by teganrohanna
Содержание Вперед

Глава 1: Неделя 1: Плохие Отзывы в Тиндере

{СИРИУС ЖИРНЫМ ТЕКСТОМ} {РЕМУС ОБЫЧНЫМ ТЕКСТОМ} * Пятница, 8 сентября [7:32] привет, милашка ;) ты свободен для напитков сегодня ночью? Место под названием Три метлы только что открылось.   [7:41] Не пойми меня неправильно, я правда польщён, но я собираюсь попросить тебя дать мне хотя бы какого-нибудь контекста для начала?   [7:45] о, это я с той арт-выставки на прошлой неделе [7:46] ты знаешь, та которая в Хогвартс галерее?   [7:46] это звучит смешно, я думал сходить в то место уже довольно долгое время.   [7:47] ??   [7:47] Я не был там, лично   [7:47] Мы встретились там в пятницу?? ты дал мне свой номер…?   [7:48] о, теперь это грубо   [7:48] Прости??   [7:48] Нет-нет, ты прости   [7:49] Я буду честен , ты ставишь меня в чёртовый тупик   [7:49] прости, но я не думаю, что тебе дали верный номер [7:50] не вини себя насчёт этого, это могла быть обычная ошибка…   [7:51] так… ты не был в арт-галерее?   [7:51] ты быстро схватываешь   [7:51] блять Я уже готов идти и всё такое   [7:52] это было самоуверенно   [7:53] моя самоуверенность непрошибаема   [7:53] даже сейчас?   [7:53] как ты сказал, я уверен, это была обычная ошибка   [7:54] ага, ты говоришь это себе   [7:54] ну Я имею ввиду это скорее всего так и было   [7:55] Я уверен   [7:55] это сарказм? я чувствую, будто ты сказал это с сарказмом [7:56] что грубо , кстати   [7:56] что-то, что ты должен знать обо мне, незнакомец, это то, что я никогда не говорю с сарказмом   [7:57] ммм, я правда словил этот вайб [7:58] но даже если так, ты знаешь они были правда заинтересованы во мне, так что это определённо была ошибка   [7:58] это больше, чем небольшая самонадеянность в тебе   [7:59] это не самонадеянно, если это правда   [7:59] так ли это?   [7:59] это так. они были заинтересованы во мне.   [7:59] почему ты так уверен в этом?   [8:00] потому что все во мне заинтересованы Я это я ;)   [8:00] воу Это просто воу   [8:01] Я чувствую осуждение   [8:01] ты читаешь меня как открытую книгу, незнакомец   [8:01] ты не можешь серьёзно думать, что я настолько ужасен, чтобы быть таким же вызывающим... онлайн как и в офлайн [8:02] это просто оскорбительно   [8:02] эм... ты начал с "привет, милашка ;)" Я считаю так   [8:02] ВОЗРАЖЕНИЕ, ВАША ЧЕСТЬ   [8:03] на каких основаниях?   [8:03] это была внутренняя шутка   [8:03] отклонено. ты не можешь иметь внутренних шуток с незнакомцами, которые отвергают тебя в арт-галереях   [8:03] могу!! [8:04] хей я не был отвергнут   [8:04] Ты прав. Позволь мне только взять моё пальто, и я встречу тебя в 10. о, подожди. [8:05] Нет, не встречу, потому я не тот человек, на которого ты натолкнулся в арт-галерее. Я ничего не подозревающая приманка, что они бросили под автобус, отвергая тебя.   [8:06] так, я начинаю думать, что ты говорил с сарказмом о том, что не говоришь с сарказмом   [8:07] чёрт, что меня выдало?   [8:07] смотри , незнакомец ты понял меня совершенно неправильно. Я не тот смущённый отвергнутый, который не смог устроить себе свидание. не в этой жизни, не в любой другой. [8:08] я дьявольски хорошо выглядящий интриган, которого все жаждут. Никто не стал бы целенаправленно отказываться от шанса с ~этим~ *указывает на себя с соблазнительной степенью безразличия*   [8:09] Я вижу…   [8:09] иди ты.   [8:10] ауч   [8:10] я не буду извиняться   [8:10] о дорогой бог и все мои ангелы, помогите мне отпустить это и идти дальше…   [8:11] я правда начинаю тебя не любить   [8:11] это сильно меня беспокоит   [8:11] ты не прав насчёт меня   [8:11] я не верю, что я высказывал своё мнение о тебе, незнакомец   [8:12] Тебе и не надо, я могу чувствовать, о чём ты думаешь и ты не прав насчёт меня   [8:12] смело с твой стороны предполагать, что я вообще вкладывал какие-либо мысли в этот разговор   [8:12] Я смелый человек.   [8:13] я заметил… "Привет, милашка ;)"   [8:14] Я УЖЕ СКАЗАЛ ТЕБЕ, ЧТО ЭТР БЫОР ВНУТРЕННЯЯ ШУТКА!!! это была * знаешь, что это не имеет значение [8:15] Меня не волнует, что ты думаешь   [8:15] очевидно.   [8:15] окей, неважно думай всё, что захочешь, обо мне пока, надоедливый незнакомец   [8:16] пока, милашка ;)   *     Воскресение, 10 сентября   [10:14] что такой милый человек, как ты, делает в таком грязном уме, как мой ?   [10:32] это худшая вещь, которую кто-либо говорил мне.   [10:36] не могу согласиться.   [10:36] ты это гуглил?   [10:36] может, да, может, нет. всё это часть загадки   [10:37] извини, пока я решу делает это всё хуже или нет…   [10:37] ты не извинён. просто прими то, что это хороший подкат и иди дальше   [10:38] просто прими, что ты не можешь флиртовать и уйди   [10:38] это было бы иначе, если бы я сказал тебе это в реальной жизни   [10:39] каково это?   [10:39] Я великолепен ;)   [10:39] мхм, это правда всё меняет   [10:40] я просто говорю, что ты должен принять это во внимание   [10:41 Я ненавижу не соглашаться, но все, с чем я имею дело, это то, что ты был отвергнут незнакомцем и проводишь своё воскресное утро, разговаривая со мной   [10:41] Я бы отправил тебе фото, чтобы доказать, что ты не прав, потому что я *настолько* красив, но мошенники в сети и всё такое…   [10:41] тогда, получается, мне придётся притвориться, что я поверил тебе на слово   [10:41] получается так .   *     Понедельник, 11 сентября   [11:48] Твоё имя – Осень? Потому что ты скоро закончишься.   [12:32] 2/10   [12:47] что, почему?   [12:48] это слегка травмирующе в лучшем случае, просто отвратительно – в худшем.   [12:48] это немного слишком, я считаю   [12:49] это также довольно сезонно, ограниченная раздача   [12:49] ну, видишь, 'Осень' легко заменяема   [12:50] до тех пор, пока ты не попробуешь это на бедной девочке, которую на самом деле зовут Весна… [12:50] счастливый случай?   [12:50] ты странный, незнакомец   [12:51] к чему благодарность, незнакомец   *     Вторник, 12 сентября   [2:55] пусть только латекс встанет между нашей любовью   [3:47] 5/10 жутко, вызывающе, переходит черту, но ты получаешь баллы за пропаганду безопасного секса   [3:47] мой последний собеседник в тиндере оставил такой же отзыв   [3:48] Я собираюсь переваривать это в течении какого-то времени…   [3:49] ты и я вдвоём, незнакомец   *     Среда, 13 сентября   [5:12] Ты знаешь, если бы я был тобой, то у меня был бы секс с самим собой.   [5:20] это это даже не игра слов?   [5:21] Я говорил тебе, я храбрый человек.   [5:22] ну так... не будь?   [5:22] ты не можешь изменить меня *песня Кэтти Перри ' Part of Me' начинает играть на всю мощность*   [5:23] *демонстративно вставляет затычки в уши *   [5:24] знаешь Я поменяю твоё мнение обо мне Я очень располагающий человек Меня не волнует, как много плохих пикапов это займёт   [5:25] *блокирует без угрызения совести*   [5:25] Ты бы скучал по мне ;)   [5:25] Что я сделал, чтобы заслужить это?   [5:26] скорее всего, что-то ужасное   [5:26] скорее всего   [5:27] вау, ты такой загадочный   [5:27] а ты невыносимый   [5:27] хей [5:28] Гугл подкаты или нет, я должен тебя уверить, что я по-настоящему очень крут   [5:28] о, да?   [5:28] ага очень панк рок   [5:29] панк рок как когда ты используешь подводку для глаз и всё ещё коллекционируешь пластинки, или как когда ты ходил на концерты в 70х?   [5:29] прости , что ?   [5:29] ну, ты можешь быть старым из всего, что я знаю…   [5:30] оу Я не старый   [5:30] круто [5:32] я тоже   [5:32] и я также не ребёнок так, чтобы на чистоту   [5:33] учитывая начало этого разговора, это облегчение   [5:34] ;)   [5:34] иу 0/10   *     Пятница, 15 сентября   [6:07] ёбанный в рот, она правда сделала это в этот раз Я имею ввиду, я в одном неверном решении от того, чтобы притащить свою мото-задницу туда, выбить входную дверь и заставить её посмотреть мне в глаза и сказать всё, что угодно, что она, ебать, сказала ему [6:08] как бы, кем, нахуй, она себя считает? ЫВТАШНОДЫ 0ГЙыовшй \   [6:08] здесь много того, что можно сказать, но я думаю, я должен, скорее всего, начать с 'это предназначалось для меня?'   [6:09] вот дерьмо прости, незнакомец нет, это не предназначалось для тебя   [6:10] всё в порядке   [6:10] Джеймс обычно первый в моих контактах   [6:11] Джеймс?   [6:11] Мой брат Лучший друг/сосед по комнате [6:12] брат он всё равно на работе, теперь я подумал об этом   [6:12] я вижу хочешь поговорить об этом?   [6:12] не, не волнуйся, я в порядке прости за вываливание этого на тебе, всё же   [6:13] не могу быть *этим парнем* но ты кажешься в каком-то роде расстроенным...   [6:13] Я не расстроен Я в ярости   [6:14] и это тоже Я просто говорю, если Джеймс не рядом, чтобы поговорить моё мнение о тебе не может стать хуже…   [6:15] ха ха [6:16] не знаю [6:17] это моя мама   [6:17] оу?   [6:17] ничего особенного, кроме того, что она настоящая сука   [6:18] матери могут быть такими   [6:18] твоя тоже?   [6:18] нет, если честно, она милая... но поговори со мной, незнакомец   [6:19] у нас с ней не очень хорошие отношения у нас нет отношений вообще* нет в течении долгого времени [6:20] она вырезала меня из семьи по той или иной причине, и сейчас мой брат собирается пройти через похожую ситуацию   [6:20] это ужасно, у тебя была поддержка?   [6:21] да, я жил с Джеймсом много лет, и его семьёй до этого и деньги не были проблемой но ситуация моего брата немного более сложная   [6:21] он всё ещё связан с ней?   [6:22] она платит за его квартиру, и он довольно сильно застрял на этом бизнес-курсе, который он ненавидит должен перенять наследие семьи или что-то такое   [6:22] это звучит... просто ужасно.   [6:22] даа и сейчас она пытается отрезать меня от него   [6:23] вы двое всё ещё близки?   [6:23] мы стараемся быть но она не счастлива насчёт этого думает, я на него повлияю или какая-то фигня [6:24] но он нуждается во мне, ты знаешь? прости, незнакомец, это не имеет к тебе никакого отношения мне надо идти   [6:24] нет, это действительно не проблема [6:25] он в безопасности?   [6:25] я надеюсь на это она заботится о нём больше, чем заботилась обо мне и я думаю, он знает, что может уйти в любое время, и я буду здесь для него   [6:26] я тоже надеюсь, что он знает это   [6:26] в последнее время она говорила всякое обо мне Я слышал это от него, и я знаю, что это доходит до него, но она никогда не говорит мне об этом просто проводит половину своего времени, кидая ультиматумы в него   [6:27] он хочет уйти?   [6:27] Я думаю, да но он всегда заботился о ней больше, чем это делал я или, как минимум, он хотел заставить их гордится им бог знает, зачем ему приходится подбирать за мной немного, я полагаю   [6:28] звучит очень сложно Я вижу, почему ты был так зол   [6:28] ага это никогда ничего не меняет, так что это заканчивается только тем, что я раню Рега, когда я зол на неё   [6:29] Рег брат Рег?   [6:30] хах , да . Регулус . Регги . Рег. прости, постоянно забываю, что ты буквально незнакомец ты мог бы быть моей мамой, насколько я осведомлён…   [6:31] это тревожная мысль   [6:31] мм, ты скажи мне спасибо за то, что выслушал, в любом случае   [6:32] нет проблем   [6:32] Джеймс только что вернулся, на самом деле   [6:33] Я думаю, я передам тебя ему тогда   [6:33] Ага отправь ему твои мысли и молитвы…   [6:34] вся моя удача Джеймсу   [6:34] эм , снова спасибо и эй, если тебе когда-нибудь понадобится поговорить с незнакомцем   [6:35] ты будешь первым незнакомцем, к которому я обращусь   [6:35] это эгоистично надеяться , что мир даст тебе причину поговорить со мной ?   [6:35] хах отвали и поговори с Джеймсом   [6:36] :)   *     [10:23] "притащить свою мото-задницу туда" [10:23] Прости, но вопрос о велосипеде или мотоцикле играет в моей голове весь вечер…   [10:24] хах, идея обо мне на велосипеде смешная   [10:25] так… ты владеешь мотоциклом?   [10:25] Я не *владею* ей, я покланяюсь ей.   [10:26] вот оно очень панк рок в тебе   [10:26] теперь ты видишь, что я тебе говорил?   [10:27] Ты всё ещё абсолютно ужасен.   [10:27] Никогда не сомневался в этом.   [10:32] пока   [10:33] спокойной ночи, незнакомец  
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.