
Автор оригинала
Bramblerose64
Оригинал
https://archiveofourown.org/works/35224123/chapters/87775279
Пэйринг и персонажи
Метки
Описание
После всей драмы, вызванной Маммоном, Асмодей и Физзаролли успокоились, наконец-то наслаждаясь обществом друг друга, купаясь в похоти своего запоздалого медового месяца...
Однако сочетать похоть и любовь - непростая задача. Обычные вещи не так просты, как кажутся, и достаточно скоро самому Маммону приходится столкнуться с последствиями своих действий, поскольку странный Робо-Физз неожиданно появляется на сцене, переворачивая его одинокую жадную жизнь с ног на голову...
Примечания
От автора.
Эй-эй-эй, бесята! Это я ... Роуз! Снова. С еще одной историей Физзмодея!
Не то чтобы я уже создала монстра, но зачем останавливаться, когда я могу написать еще одного? Ура! Итак, вот и обещанное продолжение "Дома Асмодея"!
Спасибо, что вы здесь! Я надеюсь, вам понравится эта маленькая история, которая будет менее драматичной*, но все равно интересной. Со всеми потрясающими персонажами, которых мы любим и ненавидим! Получайте удовольствие!
PS: Я не являюсь носителем английского языка и перевожу свои немецкие рассказы для английских фанатов. Прошу прощения за ошибки. Но замечательная lilarin помогает мне переводить этот бардак. Посмотрите также её рассказы!!
От переводчика.
Не являюсь профессионалом, но словила гиперфикс и очень хотела перевести эту историю. Публичная бета включена, заранее всем спасибо за помощь!
Этот фанфик является продолжением замечательной работы другого переводчика - "Дом Асмодея" - https://ficbook.net/readfic/13370372
Я старалась сохранять дословный перевод насколько это возможно, но иногда приходилось изворачиваться и адаптировать.
Спасибо дорогой бете Xen и предыдущей переводчице Virinun за помощь ;)
*Это самая большая ложь в моей жизни! Не ведитесь.
Посвящение
Спасибо вам!
№ 30 в топе фанфиков по фэндому "Адский босс" 24.02.24
№ 18 в топе фанфиков по фэндому "Адский босс" 25.02.24
№ 15 в топе фанфиков по фэндому "Адский босс" 26.02.24
№7 в топе фанфиков по фэндому "Адский босс" 28.02.24
Русская рулетка
04 января 2025, 11:28
Тик-так, тик-так, тик-так…
Часы в голове Берни неустанно отсчитывали время, насмехаясь над ним, угрожая ему и безжалостно напоминая, как мало времени осталось до начала ночной смены. А именно — совсем ничего. Большие цифры перед его внутренними зрительными датчиками почти исчезли, и через несколько минут дверь в кладовую распахнётся, хозяин ворвётся внутрь и посадит его в одну из отвратительных комнат, где ему придётся принимать одного клиента за другим…
Если только Берни к тому времени не придумает план побега. Но в голове у него было пусто. Он не мог ухватить ни одной ясной мысли, ни на чём не мог сосредоточиться. Каждая попытка просчитать стратегию заканчивалась тем, что он задавался вопросом, САМ ли он придумал этот план или это была его система! Был ли он роботом, компьютером, машиной… или настоящим демоном.
Какие из его мыслей были реальными, а какие только запрограммированными?
Имело ли вообще значение, что он думал или чувствовал?..?
Что означало, что уровень его стресса был на сто процентов?
ОН волновался?
Или компьютер в нем был перегружен?
Или ОН был компьютером?!
Все это было так з-з-запутанно!!!
Снова и снова он запутывался в этих вопросах, после чего его расчеты рушились, а планы побега превращались в ничто.
Но он должен был освободиться! Он просто был вынужден. У него не было другого выбора. Он не допустит, чтобы его снова превратили в никчемную секс-игрушку! Но его возможности были ограничены. Мастер Валентино отключил функцию его рук, и их сила иссякла, согнуть прутья клетки стало невозможно. И даже если освободится, куда собирается идти? Он был на верхнем этаже студии. Если он выпрыгнет из крошечного окна, удар уничтожит его, а если сбежит из комнаты, то гарантированно столкнется с кем-нибудь!
Все это было так… бессмысленно! Ужасно бессмысленно, и из его горла вырвался хрип.
Удрученный, он опустил руки и подтянул ноги к туловищу, уставившись на решетку перед собой. На нижнее белье, которое все еще лежало скомканным на полу клетки.
Н-нет! Что бы ни случилось, он этого не наденет. Определенно нет!
Рядом с ним раздалось жалобное рычание, и он прищурился в сторону. Первый все еще похлопывал его по спине, в то время как Второй с другой стороны все еще болтал. Но Берни просто отключил его, не желая иметь дело с его бесконечными вопросами… Если бы он только заткнулся! Всего на секунду… какой бы подлой ни была эта мысль. Какой неуместной… Но Берни хотел… нет, нуждался в тишине!
— Ты видел настоящего Физзаролли? Я слышал, что он живет в Похоти. Это правда? Правда ли, что наша производственная линия успешна? Правда ли, что теперь нас можно купить везде? Правда ли, что для нас даже есть магазины? Ты их видел? Ты был в одном из них? Ты разговаривал с другими Робо-Физзами? Какими они были? Такими, как ты? Такими, как мы? Какими моделями они были? Секс-куклами, как мы? Любовными куклами, как ты? Это правда, что…мфп!
Внезапно Второй остановился, и смущенный Берни поднял глаза. Номер Один вытянул руку и закрыл рот Второму, закатив глаза и что-то показывая свободной рукой. На это Второй заворчал и убрал руку ото рта, угрюмо скрестив руки на груди.
— Я просто спросил, — пробормотал он, но больше ничего не сказал, и Берни с облегчением выдохнул. Он многозначительно кивнул Первому, который беспомощно пожал плечами, но прежде чем Берни успел что-то сказать, часы в его голове показали 00:00.
В то же время его маленький колокольчик зловеще зазвенел, и глаза Берни расширились. Он застыл.
Время вышло!
К-кончилось!
И он был не единственным, кто это заметил, потому что Первый тоже занервничал. Он бросил взгляд на дверь, затем прищурился, вытянул вторую руку и потянулся за нижним бельём, протягивая его Берни и делая ещё один жест руками.
— Он говорит, что ты должен это надеть. Иначе мастер Валентино разозлится, — перевел Второй, но Берни тут же покачал головой и оттолкнул руку Первого.
— Н-нет! Я не хочу! — это всё, что он смог сказать. Он не наденет это! Н-нет! Даже если их хозяин разозлится! Ему было всё равно! Совсем всё равно…
Но Номер Один продолжал трясти одежду, издавая шипящие звуки, когда его пальцы мелькали в воздухе.
— Он собирается наказать тебя, если ты не подчинишься, — заявил Второй, а Первый указал на свою шею, из которой продолжали вылетать маленькие искры. Но Берни снова покачал головой, прищурившись. Он знал, что Первый пытается сказать, но… но все равно не мог этого сделать! Он просто не мог! Берни обхватил себя руками. Надеть эту одежду было… все равно что признать поражение! Смиряясь со всем… и он не мог этого сделать…!
Как раз в этот момент зазвенел дверной замок, и, словно ужаленный, Первый отдернул руки. Они со Вторым скользнули в дальний конец своих клеток и затихли. Настроение резко изменилось, и Берни мог слышать перемены, происходящие с его братьями, поскольку их вентиляционные системы становились все громче…
Затем щелкнул замок, дверная ручка была опущена, и дверь рывком распахнулась.
Свет залил комнату, и Берни прижался к прутьям своей клетки, когда появился мастер Валентино. Его тощая внушительная фигура возвышалась над ними, как зловещее предзнаменование, заполняя собой всю комнату. От этого зрелища Берни задрожал, а его хозяин медленно приблизился к нему с широкой ухмылкой на лице. С каждым шагом его каблуки издавали щёлкающий звук, который, словно молот, ввинчивался в грудь Берни невидимым винтом, заставляя всё его тело вибрировать.
— Привет, красотки~ Пора! Вечернее шоу вот-вот начнётся. Давайте нарядим вас. Клиенты уже ждут~
Прямо перед клеткой Берни он остановился, и цепи Берни зазвенели, а процессоры завыли, как адские гончие. Он наклонил голову и сосредоточился на подоле пальто мастера Валентино.
Воцарилась странная тишина, а затем из ниоткуда раздался сильный удар, сотрясший клетку Берни, и одна из четырёх рук вырвалась наружу, вцепившись в верхнюю перекладину.
— И какого черта ты делаешь?! Почему ты до сих пор не одет?! Я думал, что ясно выразился ранее! — загремел он так громко, что аудиопроцессоры Берни ненадолго отключились. Он не ответил, но мастер Валентино и не ждал ответа. Он отпер клетку, вытянул длинные когти, схватил нижнее белье и бросился за Берни следующим! Руки схватили его за ногу и вытащили на открытое место. Застонав, Берни попытался ухватиться за прутья, спрятаться в своей безопасной клетке, но его руки были слабыми, как тонкие ветки, — и не выдержали. С визгом он приземлился на твердый пол кладовки, а в следующий момент когти обвились вокруг его шеи, дернули в воздух, и одежда прижалась к его лицу.
— Почему ты не оделся?! Это был приказ, а не просьба!
Берни захныкал, инстинктивно потянувшись к руке, которая держала его, сжимая запястье мастера Валентино, осмеливаясь покачать головой.
— Я-я… не хочу! — выдавил он, отчего глаза его хозяина на мгновение расширились, затем его лицо исказилось, и он выругался.
— Не хочешь?! Ха! Мне насрать, чего ты хочешь! Тогда мы сделаем это по-плохому! Если ты не оденешься сам, я сделаю это за тебя! — вот и всё, что сказал его хозяин. Он бросил Берни на пол, удерживая его двумя руками, пока двумя другими пытался заставить его надеть одежду.
Вид Хозяина, возвышавшегося над ним, пробудил ужасные воспоминания, и по телу Берни пробежала сильная дрожь. Все предупреждающие сигналы включились, и его тело за секунду перегрелось. Вентиляционная система завывала, как гроза, но не могла успокоить Берни, и переключатель внутри него, как маньяк, боролся с защитными программами системы.
Ч-ч-что он должен был делать?! Он-он не мог найти выход, не мог мыслить логически! Ч-что он должен был делать…? Ч-что-о-о-о-о??? Б-бежать, сопротивляться, с-сдаться?!
Любой вариант был возможен!!!
Любой вариант был лучше, чем видеть, как над ним склоняется гигантский мотылёк. Чувствовать его пальцы на себе! Чувствовать, как он раздвигает ноги Берни! Пытаясь заставить его надеть нижнее бельё. Прикасался к нему там, где он не хотел, чтобы к нему прикасались! Ни кому, кроме…!
Глаза Берни распахнулись, и он принял решение! Это было безумие, опасно, но он разорвал цепи, которые его система хотела на него надеть, которые хотели заставить его подчиняться. Он не раздумывал ни секунды, перезаписал эти мерзкие протоколы и программы, которые превратили его в безжизненную машину! Сделал то, что заставил бы его сделать переключатель! То, что сделала бы его красная сторона! Он начал сопротивляться! Он метался взад-вперёд и ударил своего хозяина ногой в лицо, так что его уродливые солнцезащитные очки в форме сердца разлетелись по комнате.
— Отвали от меня!
Его Хозяин выругался, ощупывая свое лицо, и раздался жуткий рык. Но Берни было все равно! Ему было все равно! Что еще могло случиться? Что может быть хуже этого? Что?! Что его о-оскорбят и и-изобьют? Надругаются? Они все равно это сделают! Так чего же ему бояться?! И с этими мыслями Берни собрал все свое мужество и сделал то, на что никогда не осмеливался. Он закричал! Полный гнева и ярости, обнажающий свои острые, как бритва, зубы, знающий, что может ими воспользоваться — и он это сделает!
— Я НЕ собираюсь это надевать! Я не хочу, чтобы ко мне прикасались! Никто! Тот, кто когда-либо осмелится прикоснуться ко мне, тот, кто когда-либо посмеет поднять на меня руку, пожалеет об этом! Я оторву каждый палец и измельчу его до костей!!! Оторву их отвратительные головы! Неважно, кто, я убью их! Я убью их!
Он услышал шипение, доносящееся из других клеток, и его хозяин уставился на него с благоговением, ошеломленный. Но его замешательство длилось всего мгновение, затем четыре руки взметнулись снова. Прижали его обратно к земле, и его Хозяин склонился над ним. Так низко, что Берни почувствовал его противное горячее дыхание на своей щеке. Почувствовал исходящую от него отвратительную смесь лосьона после бритья, дыма и секса.
— Так ты мне угрожаешь, да?! Угрожаешь убить кого-то?! Довольно смело, не так ли?! — прорычал он, прижимая голову Берни к полу и пресекая дальнейшие попытки вырваться. Всё тело заныло, и Берни едва расслышал последовавший за этим мрачный смешок, заставивший его насторожиться. — Так вот что ты хочешь сделать, да? Снова кого-то убить? Как в прошлый раз? А потом что? Как ты думаешь, что произойдет?
Берни застыл, широко раскрыв глаза и уставившись на своего хозяина. Услышав о том, что произошло тогда, он отчётливо вспомнил о зловещих событиях. Берни не хотел больше никогда их видеть и зажмурился, пытаясь прогнать их.
— О да, ты прекрасно понимаешь, о чём я говорю. Ты хочешь снова устроить беспорядки? Снова убить клиента? Снова оказаться на свалке? Думаешь, тот, кто тебя спрятал, вернёт тебя? Они вообще знают? Что ты робот-убийца? Думаешь, они захотят, чтобы ты был рядом, когда узнают правду? Никому не нужен робот, который убивает других! Тебя уничтожат. Непослушные роботы с неисправностями будут демонтированы! Вот что произойдёт!
Берни непроизвольно поморщился при этих словах, начал трясти гудящей головой.
Мастер Валентино лгал! Неважно, что он говорил, это всегда было ложью! Е-Его семья… они заберут его обратно! Конечно, заберут! Мастер Физз сказал это! Они… они любили его! Даже Маммон любил его! Он любил, верно…?
Даже если он делал такие ужасные вещи и лгал ему… Он искал его, в-в-верно? Он освободит его! И-и то, что он до сих пор не нашел его, было просто потому, что он не знал, где искать…! Но он бы пришел за Берни! Он бы пришел! Мастер Валентино не сможет уничтожить его! П-Потому что он…!
— Н-но… Я НЕ робот! У меня нет неисправностей! Я настоящий! У меня есть душа! Меня нельзя уничтожить! М-Моя семья придет и спасет меня!
— Твоя «семья»? — ужасный смех наполнил воздух, и Берни почувствовал… холод. — Милый, никто за тобой не придет. У тебя нет семьи! Ты. Робот! Тебе просто повезло, что ты несешь в себе душу, которая делает твои эмоции и реакции более реалистичными для клиентов. Не более того. Не льсти себе. Ты можешь быть уничтожен, если я прикажу. Так что веди себя хорошо, одевайся и дай клиентам то, что они хотят. Подлинная покорная копия Физзаролли. Вот кто ты такой!
Копия… КОПИЯ?!
Процессоры Берни остановились, и он ошеломленно уставился на Мастера Валентино. Его слова были подобны гаечному ключу, брошенному между шестеренками, ломая все внутри него. Причинили ему боль, разорвали его на части. Ч-что он говорил… это было жестоко! И… неправильно! Это было неправильно! НЕПРАВИЛЬНО! Это было неправдой! Это было неправдой! С душой или без нее, все говорили ему то же самое! Все! С самого начала! Мастер Физз, Большой Оззи и — и Маммон! Они-они сказали ему, что он… Он-он…!
— Я-я НЕ копия! Я — это я! Я настоящий! НАСТОЯЩИЙ!
— Заткнись, хватит уже! Может, мне стоит снова тебя выпороть, чтобы ты знал, как себя вести, прежде чем отдавать тебя клиентам! Как говорится, упрямого коня на переправе не меняют!
Ч-что?
Берни запнулся, а когда понял смысл этих слов, то начал яростно метаться из стороны в сторону.
— Н-нет! Не трогай меня! — Он сопротивлялся изо всех сил, извивался и пинался, желая снова почувствовать свои руки и ноги, но они по-прежнему были скованы, и он не мог отменить приказ. Не мог сопротивляться железной хватке Мастера Валентино, который прижимал его к полу. Д-дотянулся до кружевного нижнего белья, в которое он заставил Берни переодеться.
Люцифер, нет! НЕТ! Это был кошмар! Кошмар! Плохое воспоминание, которое снова и снова прокручивалось у него перед глазами! Конечно, он всё ещё был в том отеле! Или в шкафу. Или дома, в Золотой Башне… С Маммоном! С его Маммоном, который не кричал и не набрасывался на него, а улыбался ему и обнимал! Который никогда бы его не обидел. Как он и обещал…
В следующий момент две роботизированные руки закрыли лицо мастера Валентино и заставили его поднять глаза.
— Что за…?! — прорычал он, но затем запнулся.
Вмешался Первый. Он покачал головой, перевел взгляд с Берни на их хозяина, затем указал на себя. Однако в ответ он заслужил только смех.
— О нет, как мило~ Вы все трое действительно кажетесь ооочень близкими. Ты видишь это, Номер Три? Номер Один предлагает поменяться с тобой местами. Разве это не мило?
Берни напряженно покосился на своего брата, который был полностью сосредоточен на мастере Валентино, пытаясь привлечь его внимание, но сама мысль увидеть кого-то из своих братьев на его месте была ужасающей, и Берни покачал головой. О-он ни за что не позволил бы этому случиться! Ни за что! Их хозяин уже ранил одного! Берни не мог позволить этому случиться снова!
Однако их хозяин не предпринял никаких действий, чтобы воспользоваться предложением. Вместо этого он отмахнулся от него, оттолкнул умоляющие руки и схватил один из фальшивых рогов Берни. Дернул его голову вверх.
— Твоё предложение льстит мне, но иначе он не усвоит урок! Так что не лезь в это, и не смейте вмешиваться! — с этими словами мастер Валентино снова повернулся к Берни, и его затрясло от ярости. Внезапно он почувствовал себя ужасно маленьким, беспомощным, и его боевой дух угас. Он не вынесет, если его снова будут использовать как предмет, и его внутренности сжались, когда он увидел отвратительную ухмылку мастера Валентино. Как до него дотянулись руки… !
— Как там говорится? Тот, кто не будет следовать правилам, должен будет столкнуться с последствиями.
НЕТ!
***
Это было безумие! Всё было безумием, и Асмодей был уверен, что больше не живёт в Аду, он живёт в сумасшедшем доме! И хуже всего было то, что он добровольно вошёл в него. Он открыл двери и впустил безумие с радостью и ликованием — и теперь ему придётся жить с последствиями. Но какими будут эти последствия? На самом деле он не хотел об этом думать, и самым разумным было сосредоточиться на том, что происходит здесь и сейчас. На хаосе, который Физзаролли и Маммон оставили после себя, опустошая улицы Гордыни на пути к «Triple X». Оззи, напряженный, бежал рядом с ними, уворачиваясь от падающих обломков и отгоняя шумных зрителей, которые осмеливались подойти слишком близко. Не очень героично, но лучше, чем иметь еще больше трупов на своем пути. Его первоначальный план состоял в том, чтобы как можно больше уменьшить ущерб, но, учитывая факты, это казалось невозможным. Он не мог ни восстановить разрушенные здания, ни починить сломанные машины, ни унять панику и страх жителей города, которые были вездесущи. Загрязнили воздух и заставили Асмодея шататься, а не ходить прямо рядом со своими товарищами. От страха у него закружилась голова. Застонав, он схватился за лоб, вынужденный на мгновение остановиться. Чистая ненависть, которую излучал Маммон, в сочетании с явной деструктивностью Физзаролли, почти поставила его на колени… сам того не желая, он упал назад и был вынужден опереться на перевернутую машину. Было страшно, насколько схожи чувства этих двоих, насколько они похожи друг на друга. Но лучше бы он держал это при себе, отношения между ними были слишком натянутыми. Тем более казалось чудом, что теперь они опустошали город бок о бок. Город, который достаточно часто попадал в исключительные ситуации всякий раз, когда приближался ежегодный День уничтожения. С одной стороны, это было хорошо, жители привыкли к хаосу и кровопролитию, с другой стороны, это только усилило готовность к насилию и произволу среди жителей, которые были заражены гневом и также впали в вандализм. Таким образом, грешники избивали друг друга среди обломков или грабили пустые магазины… Это было изнуряющее зрелище, и Оззи не хотел даже представлять, сколько времени потребуется, чтобы навести порядок. Держать под контролем такое кольцо, как Гордыня, и избегать беспорядков, подобных этому, в любом случае было гигантской задачей, из-за которой Оззи никогда не завидовал Люциферу. Помня об этом, он поднял глаза к небу Гордыни, где возвышалась великая пентаграмма… Это было все, что он смог разглядеть, и он не был уверен, хорошо это или плохо. Оззи сильно сомневался, что вспышка гнева Маммона осталась незамеченной, однако он не мог разглядеть никого из солдат Люцифера в красном небе. У каждого принца был легион демонов для поддержания порядка на Кольцах, и до сих пор Оззи везло настолько, что ему никогда не приходилось прибегать к услугам упомянутых демонов. В Горыдне, однако, это была другая история, и Оззи с тревогой держал уши и глаза открытыми, совещаясь с бараном и быком, что им нужно быть особенно бдительными, потому что при малейшем шевелении он схватит Физзаролли и исчезнет. Солдаты Люцифера были так же безжалостны, как и Истребители. Они не остановятся ни перед чем и ни перед кем, пока не будет восстановлен первоначальный порядок, и как бы сильно Оззи ни хотел спасти Бернарда, насколько он понимал Физза и Маммона и разделял их беспокойство и отвращение… его приоритетом был Физзаролли. Его шут. Его храбрый бес, который достаточно настрадался за последние месяцы, чтобы быть схваченным и, возможно, подвергнутым пыткам солдатами Люцифера! Следовательно, у Оззи не было выбора, кроме как следить за стихийным бедствием, в которое превратился его брат, готовый вмешаться в любой момент, если он или Физз перегнут палку со своими убийствами. Или если Маммон в ярости забыл, кто друг, а кто враг, и все-таки нападет на Физза… Поэтому Оззи сделал глубокий вдох, попытался заглушить эмоции, которые безжалостно терзали его, и снова пошёл, догоняя остальных. Как раз вовремя, потому что маленькому отряду демонов взбрело в голову в приступе самоуверенности напасть на Физза и Маммона! Сзади и, казалось бы, без всякого смысла и причины!!! Эти дураки! Проклиная всё на свете, Оззи прыгнул, позволив пламени говорить за себя, и бросился вперёд, расправляясь с ними. Горячие языки пламени обвились вокруг них, сжигая заживо, и их крики присоединились к остальным звукам хаоса. Пока, наконец, они не рухнули. Покачав головой, Оззи бросил жалостливый взгляд на обугленные трупы. Играть в щит было не самым любимым его занятием, но он предпочёл бы, чтобы эти дерзкие идиоты умерли, чем Физзаролли, который наблюдал за происходящим и восторженно улыбался Оззи, посылая ему воздушный поцелуй… Глупый парень. В тот же миг разрушительная ярость, которую излучал Физзаролли, обрушилась на Оззи неожиданно и со всей силой. Наблюдать за тем, как он превращается в того, кем был на самом деле, было восхитительно: в настоящего демона. От испуганного, неуверенного в себе бесёнка, который считал себя никчёмной обузой, не осталось и следа, и это было единственным положительным моментом во всей этой катастрофе. Чистые эмоции Физзаролли были невыразимо восхитительны и притягивали Оззи, как свет притягивает мотылька, пробуждая в нём желание схватить его и крепко обнять. В конце концов, агрессия — это тоже форма страсти, и даже если она причиняет боль, она может быть возбуждающей! В то же время Оззи хотел бы, чтобы его выдающиеся способности проявлялись в обоих направлениях. Что он мог не только воспринимать эмоции, но и влиять на чувства других. Он мог соблазнять и пробуждать желание, но это было все, на что годился его дар… Тем не менее, Физзу и Маммону прямо сейчас нужно было что-то другое, и если бы он мог, Оззи забрал бы их страх, ненависть и гнев и заменил бы их чем-то позитивным. Главное было в том, что они не позволили этой ненависти уничтожить их… Потому что Оззи точно знал, как негативные чувства могут разъедать сердце и разрушать его. И кто знал, что они найдут в «Triple X»? Вот что беспокоило Оззи больше всего… Потому что, если что-то случилось с Бернардом, он не мог сказать, как отреагирует Маммон. Точнее, проблема была в том, что он знал наверняка. Точно так же отреагировал бы Оззи, если бы что-то случилось с Физзом. Точно так же, как это случилось однажды раньше… Только в тот раз Оззи наказал всего лишь трех демонов, а не целое Кольцо. Хоть бы Бернард не пострадал. Хоть бы он не был уничтожен… Лишь бы ничего худшего не случилось! Потому что в этом случае… он присоединится к буйству и накажет того, кто когда-либо посмел разлучить его маленькую хрупкую семью…! Наконец они добрались до места назначения. Перед ними, в конце улицы, появилось высокое круглое здание, его название, выведенное большими неоновыми буквами на крыше, практически взывало к ним. Оззи сразу же заметил дрожь, пробежавшую по Маммону. Его гнев поднялся подобно приливной волне — и он умчался прочь! Без какого-либо рассмотрения, без предупреждения, без какого-либо соглашения о том, как они будут действовать! Он мчался к зданию, как отвратительная черно-зеленая тень, Физзаролли следовал за ним по пятам, смеялся, как маньяк, над аттракционом. От этого зрелища у Оззи перехватило дыхание, и он бросился за ними. Ему ни в коем случае нельзя остаться позади! Он снова поднял взгляд к небу, но не увидел приближающейся опасности. По крайней мере, пока. По какой-то причине… Но они придут. Обязательно. Так что им лучше поторопиться! Оззи быстро сосредоточился на Маммоне и Физзе и ещё до того, как догнал их, понял, в чём заключался «план» Маммона… Он собирался штурмовать здание! Нанести удар, как бомба, и Физз окажется под перекрёстным огнём! Чёрт возьми! Оззи нужно было торопиться! Догнать их! Он ни при каких обстоятельствах не допустит, чтобы с Физзом что-то случилось! Ни при каких обстоятельствах! Это было бы… катастрофой! Это был лишь вопрос времени, когда вся операция провалится у них на глазах!!!***
Смеясь, Физзаролли запрокинул голову, вцепился в Маммона и с восторгом наблюдал, как город вокруг него медленно, но верно превращается в руины. И, черт возьми, это было безумие! Захватывающе! Чистое Сумасшедствие! Физз наслаждался каждой секундой этого! Наслаждался тем, как здания разлетались на куски и как Маммон давал волю своему гневу! Это было невероятно и, наконец, выявило истинную природу Физза! Демона в нем! Маленький дьяволенок, который любил хаос и разрушение! Черт возьми, он почти забыл, каково это, что значит быть демоном, и он был благодарен, что безумие Маммона вернуло эту часть его к жизни! Физз уже однажды испытал, каково это, когда Смертный Грех теряет контроль, и, черт возьми, Оззи тогда напугал его до чертиков! Но это было ничто по сравнению со вспышкой гнева Маммона — и это устраивало проклятого подонка! Его вспышки гнева всегда были непредсказуемыми; Физз не зря боялся его все эти годы. Но было что-то невероятно захватывающее и освобождающее в том, чтобы наблюдать, как он уничтожает все на своем пути — и быть в полной безопасности!!! Потому что на этот раз они были на одной стороне! Все трое!!! Маммон, он и Оззи! Который поддержал их, хотя и считал этот план опасным! Который стоял перед ними, как живой факел, и защищал их, когда нужно было! И как бы Физз ни боялся его пламени, он ещё больше радовался за Оззи! За то, что тот использовал свои силы против их врагов! И каждый, кто вставал у них на пути, был врагом! Все! Он был ещё больше взбешён, когда наконец увидел эту чёртову студию. Место, где держали в плену их милого Берни, и горе тем, кто посмел причинить вред их миленькому малышу! Внезапный толчок пронзил Маммона, и Физз потерял равновесие, чуть не упав с плеча Маммона, потому что клоун вдруг закричал от боли и бросился вперёд. Он хотел ворваться в чёртову студию, и Физз не мог ждать!!! Однако они должны были должным образом объявить о своём прибытии. Даже если он хотел увидеть эту чёртову студию в руинах, нужно было сохранить немного стиля и приличия. С широкой ухмылкой Физз набрал скорость, используя силу своих новых протезов, и оттолкнулся от Маммона. Прыгнув вперёд, ещё до того, как клоун добрался до здания, Физз проскользнул в большие стеклянные двери и грациозно пронёсся по вестибюлю. Две демоницы, вооружённые до зубов, сидели на корточках за стойкой регистрации, готовые к бою. Ха! Похоже, они заметили суматоху на улицах и были готовы защищать студию. Уважаемо! Боевой дух — это хорошо! Но их злобные взгляды лишь заставили Физза ухмыльнуться. Он преувеличенно поклонился, прежде чем изо всех сил ударить по маленькому колокольчику, стоявшему на стойке регистрации. — Добрый вечер, дамы! Надеюсь, я вам не помешал! Я единственный и неповторимый Физзаролли! Шут Короля Похоти, и я пришел от имени короля Маммона! Который войдет в эту дверь в любой момент! — объявил он приторно-сладким голосом и одним прыжком запрыгнул на стойку, наклонился к одной из демонесс и, схватив ее за воротник, подтащил к себе. — Его Высочество очень расстроен, потому что ваш засранец босс похитил его робота! Так что, если вы хотите выбраться отсюда живыми, скажите мне, куда он его дел! СЕЙЧАС ЖЕ! Озадаченная грешница уставилась на него, открыла рот, но прежде чем она успела что-либо сказать, раздался громкий ХЛОПОК. Взрыв прогремел в прихожей, чуть не сбив Физза с ног, и огромное облако пыли пронеслось по залу. Стекло разлетелось вдребезги, воздух наполнился грохотом падающих камней, и Физз поднял руку, пытаясь защититься. Черт возьми, Маммон действительно не сдерживался, и между дымом появилась светящаяся гримаса. Мерцающие зеленые глаза и острые золотые зубы были первыми вещами, которые можно было увидеть, прежде чем Маммон полностью протиснулся через дыру, которую проделал в фасаде здания. Затем его полное тело появилось из пыли, и грешники закричали, пытаясь убежать — и одной из них это удалось. Она взбежала по лестнице, в то время как Физз крепко держал другую. Он фыркнул и махнул рукой, вытаскивая грешницу из ее укрытия и направляясь к Маммону. — Ой! Как глупо с моей стороны! — заявил он, схватившись за грудь. — В конце концов, я опоздал. Но неважно! Теперь ты можешь сказать ему это лично! — Рывком он швырнул ее на землю перед Маммоном, не дав ей шанса сбежать. — Скажи нам, куда Валентино забрал робота! Но из её рта не вырвалось ни звука. Задыхаясь, она присела на корточки и в ужасе уставилась на Маммона, который сосредоточился на демонице, опасно наклонился к ней и протянул руку, после чего она внезапно вскочила и попятилась. — Я-я не знаю! — выдавила она, но это был неправильный ответ, и в тот же миг Маммон схватил её. Он обхватил её тело пальцами, и раздался тошнотворный хруст. Грешница закричала и сплюнула кровь, но Физз не испытывал к ней ни капли жалости. Она подыгрывала ему! Она покрывала того придурка, который спрятал Берни! Если она предпочитала, чтобы её разорвали на части, а не разговаривали с ней, это были её проблемы! В крайнем случае они разнесут все этажи, убьют любого, кто не скажет им, где Берни! А Физзу не терпелось разорвать парочку глоток! Только Маммон не проявил такого же терпения, как Физз. Он буквально раздавил демоницу, держа её прямо перед своим лицом, и хлестнул хвостом по прихожей. То, что осталось стоять, было отброшено на землю, и раздалось гортанное рычание. — ГДЕ он?! — закричал он своим неземным голосом, и демоница снова закричала, из её ушей пошла кровь. — Поднимайтесь… — в конце концов, неразборчиво прохрипела она. — Он… находится… наверху… на… верхнем этаже… Это было всё, что она смогла выдавить. Её глаза потухли, и она откинула голову назад. Что ж, чёрт возьми. Вот и всё. Больше они ничего от неё не смогли добиться, что заметил и Маммон. Он пренебрежительно фыркнул, прежде чем отбросить безжизненное тело грешницы в сторону, где она исчезла среди обломков. Затем он запрокинул голову и уставился в потолок вестибюля. Физз сделал то же самое и прищурился. Тогда наверх… он добился своего! — Я проверю! Поверь мне, я его найду! — объявил он, глядя на лестницу, где исчез другой грешник. Они могли забыть об лифте, так что он собирался проверить каждый этаж, пока не найдёт Берни! Маммон и Оззи были слишком большими, чтобы протискиваться в коридорах здания. Чёрт! Что за дурацкая планировка! Но прежде чем он успел уйти, Маммон покачал головой. — Нет. Это все, что он сказал, в следующий момент поднимая руку и целясь в потолок вестибюля. Сгусток ядовито-зеленой энергии собрался в кончиках его пальцев, и глаза Физза распахнулись. Ооооо… Черт!!! — Физз, берегись! В ту секунду, когда энергия вырвалась из кончиков пальцев Маммона и просвистела сквозь потолок подобно лазерному лучу, Оззи бросился перед Физзом и заслонил его, уводя с линии огня. Зеленый свет залил комнату, и Физз прищурился, затаив дыхание. Оглушительный шум наполнил воздух, и Физз услышал, как на пол упало еще больше мусора. Только когда шум стих и погас свет, Физз осмелился снова открыть глаза и посмотреть вверх. В потолке над их головами маячила гигантская дыра, ведущая через каждый этаж здания, и Физз со стоном хватал ртом воздух. Срань господня… это был один из способов сделать это! Однако не обошлось без последствий, поскольку поднялся странный грохот. С потолков посыпались пыль и штукатурка, и здание, казалось, покачнулось. — Черт возьми, — услышал он бормотание Оззи, который нахмурился и посмотрел на Маммона. — Ты идиот! Зачем ты это сделал?! Теперь здание неустойчиво и может рухнуть в любой момент…! Но ответа он не получил. Маммон просто скривил лицо, расправил огромные крылья — и, наконец, оторвался от земли, пролетел через дыру и исчез. Это избавило Физза от вопроса, действительно ли гигантская фигура может летать или крылья были просто для галочки. В любом случае, у них сейчас не было времени на резкие комментарии, поэтому он вырвался из хватки Оззи и побежал прямо к дыре. — Поторопись, Оззи! Мы должны найти Берни, пока здание действительно не рухнуло! — И Физз не хотел быть погребенным под горой обломков. В прошлый раз это чуть не убило его и Оззи, и ему не нужно было этого во второй раз! Однако Оззи остановил его еще до того, как он смог присоединиться к безумию Маммона. — Подожди, Физз! Пусть Маммон позаботится об этом! Ты сделал достаточно! Если здание рухнет, тогда…! — Тогда у меня есть два Смертных Греха, которые меня защитят, — резко закончил фразу Физз, поджав губы. Затем он глубоко вздохнул. — Я знаю, что это опасно! Но я собираюсь освободить Берни! Так что нам лучше поторопиться, а не устраивать здесь кофейную вечеринку! Сказав это, Физз опустился на колени, снова воспользовавшись своими протезами, и наконец-то перебрался с пола на пол. Он в полной мере воспользовался гибкостью своих новых рук и ног. Он последовал за чёртовым клоуном так быстро, как только мог. Краем глаза он увидел, что Оззи следует за ним. Только он не перепрыгивал с пола на пол, а использовал свои крылья! От этого редкого зрелища у Физза по коже побежали мурашки. Крылья Оззи были чем-то особенным, чем он мог бы хвастаться чаще, но сейчас было не время для этого! Физза нельзя было отвлекать! Наконец они добрались до верхнего этажа, где Маммон уже бушевал. Одну дверь за другой он срывал с петель, систематически разыскивая Берни, и Физз немедленно присоединилась к нему. Сказал Оззи сделать то же самое! Тот, кто прятал Берни, никогда бы не связался с двумя принцами сразу! Однако, судя по разочарованным воплям Маммона, он все еще не нашел Берни, и в конце коридора оставалась только одна дверь. Вот где он должен был быть! Если его там не было, эта проклятая грешница солгала! Что, по общему признанию, было бы довольно нагло — тратить свой последний вздох на ложь Смертному греху. Ха, это звучало так, как будто Физз сделал бы что-то подобное. Жаль. Выглядело так, будто они замочили крепкую сучку… Ничего не поделаешь, это была ее собственная вина. Но на это тоже не было времени, потому что терпение Маммона явно подходило к концу. Совершенно обезумев, он протопал к последней двери — и замахнулся! У Физза вырвалось проклятие, и он бросился к Маммону, качая головой, но прежде чем он смог остановить Маммона от того, чтобы тот набросился и, возможно, причинил боль Берни сгоряча, чертов клоун ударил кулаком в дверь. Сила удара сорвала дверь с петель и часть всей стены! Появилась еще одна дыра, внешняя стена здания треснула, и пол под их ногами начал раскачиваться. Черт! Оззи был прав, если Маммон продолжит в том же духе, это место станет их могилой! — Осторожно, ты, большой тупой болван! Или мы умрем, прежде чем найдем Берни! — Раздраженный, он ударил Маммона по ноге, который стоял, как вкопанный, глядя в комнату и задыхаясь. Физз проследил за его взглядом — и запнулся. Это была крошечная комната, не больше кладовки. Там была кромешная тьма. Лишь немного света пробивалось сквозь щели в стене, освещая то, что лежало перед ними. И это заставило кровь Физза мутировать в кипящую кислоту за считанные секунды! Наряду с перевернутыми коробками и прочим хламом там были… клетки! Клетки, в которых сидели Робо-Физзы, в ужасе смотревшие на них. Но не роботы свели Физза с ума, как шляпника. Перед ними на полу… лежал Берни! А на нём…! Глаза Физза широко распахнулись, и он перестал дышать. Всё вокруг него затихло, и он слышал только шум собственной крови. Как бешено колотилось его сердце. Он не мог ясно мыслить. В голове у него было пусто, и Ад внезапно остановился. Там был Берни… Его дорогой милый Берни…без одежды… со слезами гнева на глазах… Над ним склонился этот демон… этот грешник… его руки были на Берни… толкая его на землю… касаясь его между ног! Это… нет! НЕТ! Закричав, Физз выбросил вперёд одну руку, обвил ею демона, как лассо, и потащил его по полу. Поднял его высоко в воздух. — УБЕРИ ОТ НЕГО РУКИ! — взревел он, со всей силы впечатывая демона в потолок комнаты. Затем на пол. И снова в потолок! Повторил это. Снова и снова! Пока ублюдок не перестал двигаться. Физз отшвырнул его к противоположной стене, где он упал на пол и остался там. Больше не двигался. Но Физзу было все равно, что он уже лежал на земле. Ему было все равно! Он хотел наброситься на него! Разорвать его в клочья! Перегрызть ему горло! С обнаженными зубами! От него ничего не останется! Он собирался наброситься на него, когда Маммон протиснулся мимо и оттолкнул Физза с дороги. Рыча, он уставился на Маммона, готовый зарубить его следующим, но прежде чем он смог схватить Маммона, перед ним возник Оззи. Удерживая его. Снова! Черт возьми, на чьей стороне он был на самом деле, когда он…! Однако Физз остановился, когда Оззи предостерегающе покачал головой и указал в комнату. Сначала Физз ничего не понял, но когда он увидел, что делает Маммон, до него начало доходить. Зашипев, он ссутулился и сжал кулаки. Он был в таком бешенстве, что совершенно забыл об одном — Берни. Черт. Он увлекся и упустил из виду то, что было важно…***
Найден! Найден, найден, найден! Он нашел его! НАКОНЕЦ-ТО! Его самое ценное сокровище! Его жемчужина! Его пчелка…! Маммон не мог думать ни о чем другом с того самого момента, как Берни покинул вестибюль отеля и Маммон потерял его из виду в толпе. С тех пор его заботило только знание того, что он в безопасности! На все остальное ему было насрать! Что думал Физз, что думал Оззи, что думал Люцифер — ему было, блядь, все равно! Они не имели значения! Ничто не имело значения! Растоптать Гордыню до основания?! Неважно! Убить нескольких никчемных грешников?! Прекрасно! Почему его вообще должно волновать?! Все — все отошло на второй план, пока его драгоценный камень был в безопасности! Может быть, расстроен и совершенно вне себя, но в безопасности! Сердце Маммона забилось сильнее, когда он увидел Берни СЕЙЧАС. Прижатый к полу этой убогой комнаты, среди мусора и клеток, глупое насекомое на нем! ПРИКАСАЕТСЯ к нему! Заставляет его ПЛАКАТЬ!!! Ооо, этот тупой гребаный сукин сын! Если бы Физз не опередил его, Маммон раздавил бы его своими ботинками! Раз и навсегда! Но теперь ему было плевать на чёртова мотылька и на то, что Физз и Оззи несут какую-то чушь. Теперь его заботило только одно… Только один демон… Он осторожно сделал шаг в сторону Берни, который в панике огляделся и вздрогнул, когда Маммон подошёл слишком близко. Вид Берни разрывал сердце и вызывал такой сильный вихрь эмоций в Маммоне, что он не знал, то ли закричать от жалости, то ли всё разрушить в ярости! Это парализовало его, и поначалу он не мог пошевелиться. Просто стоял и пялился, как идиот… Его драгоценность выглядела ужасно, в его глазах читались растерянность и страх, и он в ужасе попятился, отчаянно прижимаясь к клеткам, когда Маммон осмелился сделать ещё шаг. Он немедленно остановился, мысленно выругавшись. Этот взгляд… Берни никогда раньше так на него не смотрел. И Маммон понял. Берни, вероятно, не узнал его, нашел отталкивающим и пугающим. В конце концов, он никогда раньше не видел его освобожденную форму, и Маммон привык к тому, что все реагировали с отвращением, когда видели его таким. Но то, что Берни так смотрел на него, заставляло его еще больше ненавидеть свою внешность. Это была цена за то, чтобы быть Принцем Ада… А Берни всегда идеализировал его. Возможно, он приравнивал его к «небесному голосу» и втайне видел в нем ангела. Но Маммон не был долбаным ангелом, и взгляд Берни еще раз болезненно напомнил ему об этом факте. Он был чудовищем и ненавидел себя за это… Но и то, что Берни думал о нем, тоже не имело значения. Все, чего хотел Маммон, — это найти его и доставить в безопасное место. И это было то, что он собирался сделать. Он медленно опустился на колени и протянул руку… предлагая Берни помощь. — Тепе₽ь ты в безопасности. Не бойся, — он постарался сказать это как можно мягче, но в этой форме его голос обладал такой силой, что потряс даже его самого. Словно оглушительная взрывная волна, он прокатился по комнате, и все вокруг резко вздрогнули, прикрывая уши, а из горла Берни вырвался визг. Всхлипывая, он присел на корточки и отвернулся, после чего Маммон выругался и стиснул зубы. Чёрт возьми! Всё, чего он хотел, — это…помочь! В этот чёртов раз он ничего не хотел, кроме как помочь! И он даже не мог сказать это, не причинив кому-нибудь боль! Потому что так было всегда! Всё, что было в нём хоть немного хорошего, превращалось во что-то плохое! Его крылья, его волосы, его голос…!!! Но это не имело значения! Это НЕ имело значения! Дело было в Берни. В нём. Поэтому Маммон сделал глубокий вдох, закрыл рот и продолжал протягивать Берни руку. Что ещё он мог сделать? Если он схватит его и унесёт, то только усилит тревогу его драгоценной жемчужины, а Маммон и так уже сделал достаточно. Он не хотел усугублять ситуацию. Берни потребовалось некоторое время, чтобы снова пошевелиться. Он задумчиво покосился на Маммона, долго смотрел на него. Затем посмотрел на его руку — и на одну из левых рук, где не хватало кисти. Его маленький колокольчик зазвенел от осознания, и он широко раскрыл глаза, и в тот момент это был самый прекрасный звук, который Маммон когда-либо слышал. Его сокровище снова посмотрело на него, колеблясь, прежде чем неуверенно встать. Он неохотно прижал руки к груди, но затем сделал шаг к Маммону. Казалось, он боролся с собой. Потер пальцы друг о друга, прежде чем протянуть руку и задумчиво коснуться пальцев Маммона. Мягко. Дрожа. Его большие разноцветные глаза впились в Маммона, вызвав у него странное чувство желания куда-нибудь спрятаться, но он выдержал взгляд Берни. И затем — конечно же — Берни прыгнул ему на руку, и Маммона захлестнула волна облегчения. Медленно он поднял Берни и поднес к своему лицу, проведя кончиком пальца по влажной щеке Берни и осторожно вытирая его слезы. — Мне так жаль, пчёлка. Я обещаю, что все будет хо₽ошо, — прошептал он так тихо, как только мог, достаточно громко, чтобы Берни понял. Тем не менее, Берни вздрогнул, еще раз взглянул на него — прежде чем кивнуть. Его плечи поникли, и он прислонился к пальцам Маммона, обхватив его большой палец и закрыв глаза. Целая тонна камней скатилась с груди Маммона, и он тоже кивнул. Пришло время ему забрать отсюда свою жемчужину. С этими словами он повернулся, но в тот же момент маленький сверток в его руке зашевелился. — С-стой! П-подожди… пожалуйста. Маммон тут же остановился и вопросительно посмотрел на Берни, который обернулся. Он указал на перевёрнутую клетку, в которой сидели на корточках два других Робо-Физза, и прикусил губу. — А-а что насчёт них?.. Мы не можем просто оставить их здесь, — прошептал он, и Маммон повернулся к двум другим роботам, которые с благоговением смотрели на него. Значит, они тоже принадлежали насекомому, да? Он вспомнил, что Валентино говорил ему, что у него больше одного робота, и Берни тоже упоминал их раньше. По-видимому, с ними обращались так же, как с Берни, и сама эта мысль вызывала у Маммона отвращение. Тц, было по-настоящему удивительно, во что превратил его Берни, но чего бы ни потребовал его драгоценный камень, он это получит… Поэтому Маммон не колебался, и ему хватило одного простого движения, чтобы разорвать клетки одну за другой, освободив двух роботов. Однако они заколебались, неуверенно переглядываясь друг с другом, прежде чем сначала один, а затем и другой выскользнули из своих тюрем. Через несколько секунд они буквально прилипли, прижавшись друг к другу в углу, и продолжали смотреть на Маммона. — Пф. Прям целая кучка Физзаролли в одном месте, — сказал Физзаролли, который смотрел на двух роботов с не меньшим изумлением. То же самое сделал и Оззи, который бросил на них жалостливый взгляд, а затем вздохнул. — Мы заберем их с собой. — Мы? — Физз недоверчиво поднял бровь, но Оззи просто решительно кивнул. — Ты собираешься оставить их здесь? Сначала Физзаролли колебался, затем тоже шумно вздохнул и почесал в затылке. — …Тушé. Похоже, теперь у нас в доме тройняшки. При этих словах Оззи усмехнулся и посмотрел на Маммона, сделав многозначительный жест головой. И он был прав. Самое время им, наконец, убраться отсюда. Здание все равно скоро рухнуло бы. Но как только Маммон обернулся, раздался хрип. Валентино снова взял себя в руки. Задыхаясь, с горящими красными глазами, он уставился на них, вытирая кровь с уголков рта. И хотя Маммон явно почувствовал, как по его телу пробежала дрожь, чертов таракан проявил твердость характера… Только, к сожалению, он все еще не знал, когда следует заткнуться или как вести себя в присутствии Принца Ада. Потому что он действительно осмелился приблизиться к Маммону. — Ты… не можешь его получить! — презрительно пробормотал он, глядя на Берни. — Он, его душа… и двое других… они мои! Я их купил! По закону! Так сказано… в нашем контракте! Что, контракт…? ХA! Так вот как это было? Валентино пытался загнать Маммона в угол? Победить его в его же игре? Короля контрактов, который выигрывал все переговоры и все судебные дела? Какой простак! Это вызвало у Маммона смех, от которого задрожал весь пол. Ладно~ Если это насекомое так сильно хочет, чтобы его раздавили. Вот, Маммон будет только рад сопроводить его в двойной ад! По кусочкам! Он осторожно опустил Берни на землю, передав его Физзу, который немедленно обнял маленького робота, прежде чем повернуться к Оззи и потребовать его куртку, чтобы завернуть Берни в нее. Тем временем Маммон повернулся к Валентино. Или к тому, что от него осталось. — Ты смеешь использо₿ать мой собств€нный конт₽акт п₽отив меня?! Дума€шь, я идиот?! — при звуке его голоса все снова вздрогнули, но на этот раз Маммон не смог сдержаться. — …Но ведь говорят, что контракты… великого и могущественного Маммона обязательны? Что ты можешь… положиться на него…? Это… все законно! Я заплатил… за робота и душу… они мои! — Ты заплатил за их а₽енду, но они т€бе не п₽инадл€жат. Настоящим я ₽асто₽гаю конт₽акт. — Так вы хотите забрать его душу…? Вы хотите его себе? — Это тебя не каса€тся, г₽ешник! Я ₽асто₽гаю конт₽акт! А т€пе₽ь уби₽айся! При этих словах Валентино внезапно захихикал, выплюнув струю крови. — Ваши… контракты являются обязательными к исполнению, без каких-либо лазеек. Никаких гарантий, никаких прав на возврат, никаких возможностей для отмены или отказа. Это указано мелким шрифтом… Ого? Ладно, хорошо. В конце концов, он не был таким уж глупым. Но это не меняет фактов! — Ты, ₿идимо, забыл, об усло₿иях. Ты его уничтожил! Выб₽осил на свалку! Ты поте₽ял его на м€сяца! Не сказа₿ мне! Ты лишился п₽ава ссылаться на конт₽акт! А Т€ПЕ₽Ь СДОХНИ! — Но я продолжал… платить! Месяц за месяцем… в этом же всё дело. Не так ли? Деньги. И вы их получили! И так будет продолжаться… Я зарабатываю хорошие деньги на роботах. Вы продолжите получать… долю! — Х₿АТИТ ПИЗД€ТЬ! Я п₽осто одолжил т€бе ₽обота и душу. А д₽угих ₽оботов я заб₽ал с€бе, они мои! Однако улыбка Валентино только расширилась, и он прищёлкнул языком. — Только при определённых…обстоятельствах. Я не забыл! Только…если робот будет уничтожен или я умру, вы получите душу обратно. Так сказано в контракте… — он усмехнулся, и у Маммона глаза на лоб полезли от его наглой самоуверенности. Он явно не понимал серьёзности ситуации, даже несмотря на то, что стоял полумёртвый посреди руин своей чёртовой студии! Но всё равно притворялся, что всё под контролем! Продолжал говорить! Но его собирались заставить замолчать раз и навсегда! — Тогда я подчинюсь и уничтожу т€бя! — с этими словами он направился к насекомому, но тот не сдвинулся с места, и выражение его лица не изменилось. Затем он указал на Берни и оскалил зубы. — А как насчет последнего предложения? На мгновение Маммон замолчал, не понимая, что имеет в виду тля. Его смешок стал ещё более отвратительным, и наконец он выпрямился. — Вы хотите заполучить его душу… верно? Хорошо, тогда убейте меня. Но вы знаете, что будет с душой~ Сначала Маммон не понял, о чём говорит этот ублюдок, но потом до него дошло. Как и сказал Валентино. Если с ним что-то случится, то… — Точно. Вы помните. Если вы убьете меня, душа вернется к вам. Но не непосредственно к вам… а в ваш бассейн душ. Ошеломленный Маммон уставился на него. Это…! …было правдой. Именно так и было сказано в контракте. Если Маммон убьет ублюдка сейчас, чего он более чем заслуживал и что давно назрело, тогда Берни…! Сглотнув, Маммон покосился через плечо, глядя на свою драгоценность, которая в ужасе смотрела на Валентино. Он медленно открыл рот, но издал только стон, прежде чем вырвался из хватки Физза. Покачав головой, он отступил на дрожащих ногах и зажал уши. — Это… это…! Это… не-е-ет… Н-Н-нет…!!! — Берни, все в порядке! Успокойся, — пытался умолять его Физз, но это было бесполезно. Бормоча что-то себе под нос, Берни опустился на колени и прищурился. И Маммону это зрелище не понравилось! Он его возненавидел! ВОЗНЕНАВИДЕЛ! Все это должно было произойти не так!!! Берни не так должен был узнать об этом!!! Маммон хотел объяснить ему все спокойно! В отеле, после первой встречи! Почему он был таким непохожим, что все это значило со знаком, с деньгами на кредитной карте, с Валентино, с контрактом… все!!! Маммон все это спланировал заранее! Но нет, он должен был все испортить. Со своей дурацкой вспышкой гнева. Гребаное дерьмо! Наконец Валентино развел руками и самодовольно пожал плечами. — Что теперь, Ваше Высочество? Что же нам делать? Вы не можете этого отрицать… он мой! Юридически. Если вы разорвете контракт, вы потеряете свою драгоценную душу, свой авторитет и свою репутацию! Которая все равно исчезнет, после того как вы сокрушили Гордыню… Интересно, что скажет по этому поводу наш король? Весь этот хаос ради машины. Как непривлекательно! Это было!!! Это дерзость! То, что он посмел рассмеяться ему в лицо! Это было возмутительно, и Маммон оскалил зубы, крича от отчаяния! Что он посмел угрожать ему! ЧТО ОН ПОСМЕЛ угрожать его Берни! Чтобы пустить в ход свою репутацию! Взбесить Люцифера! Его СОБСТВЕННОГО брата!!! Что он посмел использовать контракты Маммона против него!!! Как будто он знал их лучше! Он был дураком! Проклятый дурак! И Маммон хотел убить его! ОН ХОТЕЛ УБИТЬ ЕГО! Прямо на месте! Хотел вырвать ему крылья и антенны! Оставить его позади, как безвольного жука, чтобы его трахнули его собственные клиенты! Это было то, чего он заслуживал!!! Но… он не мог этого сделать! Если он убьёт Валентино… если он поддастся этому искушению, он потеряет Берни… из-за своей собственной дурацкой магии! Но к черту это! К ЧЕРТУ ЭТО! Тогда он бы потерял свою репутацию и доверие к себе! Он был Принцем Ада! Королем Жадности! Ему было все равно, что о нем подумают грешники или какие-нибудь низменные демоны! Ему было на них насрать! Пошли они все! Ему не нужно было убивать Валентино, чтобы уничтожить его! Было много способов справиться с этой пиздой! Тот факт, что Маммон вообще стоял здесь, споря, был нелеп!!! С НЕГО БЫЛО ДОСТАТОЧНО!!! Он вырубит таракана и заберет Берни с собой!!! КОНЕЦ! И с этими словами он развернулся, с криком бросившись на насекомое, которое внезапно широко раскрыло глаза и бросилось на землю. Внезапно он перестал быть нахальным! Совершенно потеряв самообладание, Маммон захлопал крыльями, подхватил все, что было в комнате, и швырнул это в Валентино. Снес этим еще больше стен. Ослепительный свет залил комнату, когда рухнула внешняя стена, залив комнату кроваво-красным и открыв вид на разрушенный город. — Не с т€м с₿язался, букашка — прогремел могучий голос, сотрясающий все здание. Его хвосты бешено замелькали в воздухе и… — МАММОН, ОСТОРОЖНО! Но голос Оззи до него не доходил. Маммону было все равно! Он хотел уничтожить таракана! Оторвать ему руки и ноги! Это была его цель! Все же, повинуясь импульсу, он покосился на своего брата. Прищурившись. Мимолетно. Но краткого взгляда было достаточно, и лицо Маммона дрогнуло. Весь гнев покинул его, и он затаил дыхание. Но когда обернулся, желая вмешаться, было уже слишком поздно. Это произошло, и время как будто остановилось. Все происходило в замедленной съемке, и каждый звук растворялся в вакууме небытия. Его хвосты — они попали в Физзаролли и Берни! Вышвырнули их через дыру в стене на открытое пространство! Оззи отреагировал мгновенно. Физз ещё быстрее. Держась за стену своими эластичными протезами, он спас себя, но Берни… упал… Как камень. Физз вскрикнул и вытянул другую руку. Хотел дотянуться до руки Берни. Но он был слишком медлителен. Вытянул руку на максимальную длину, прежде чем смог схватить его. Берни резко упал… и исчез среди руин улиц. До Маммона донесся лишь приглушенный звук падения — и это было последнее, что он слышал.