Будь Дьяволом II

Фемслэш
Перевод
Завершён
NC-21
Будь Дьяволом II
переводчик
Автор оригинала
Оригинал
Описание
Когда события перевернулись с ног на голову, и Дженни стала думать, что все, что произошло, было обманом, она сможет раскрыть истину? Сможет ли она, наконец, получить долгожданные ответы?
Содержание Вперед

chapter seven.

***

От третьего лица.

      Как только блондинка уходит, Лисе остается только смотреть в потолок, задаваясь вопросом, правильно ли она приняла решение сказать эти слова Дженни. Она сама была в замешательстве, почему она это сделала, большинство людей хотели бы, чтобы человек, которого они любят, любил их в ответ, но почему с ней не то же самое?       Почему она хочет обратного?       Всё, что она знает, это то, что Дженни не должна испытывать к ней никаких чувств любви. Она уже причинила ей достаточно боли, и ответ на её чувства кажется неправильным, иначе чувство вины съест её.       С её губ сорвался легкий смешок, и она покачала головой. Она не могла поверить, что все, что происходит перед её глазами реально. Внезапно дверь распахнулась, она смотрит на знакомого мужчину, входящего в палату своей ленивой походкой, с руками в карманах и мрачной улыбкой на лице.       Лиса закатила на него глаза и отвела взгляд.       — Что ты здесь делаешь? — Спрашивает она, совершенно не показывая заинтересованности. Он пожимает плечами.       — А что? Мне не разрешено навещать моего босса? — Он смеется и изучает её состояние, — ты выглядишь так, будто чувствуешь себя лучше, как ты себя чувствовала? — Он ткнул её в грудь, в ту часть, где в неё стреляли. Она оттолкнула его руку.       — Не прикасайся ко мне, — говорит она и раздраженно встает с кровати.       — Ой, да ладно, ладно. Я волновалась за тебя, не веди себя так, — сказал он и сел на край кровати, глядя ей в спину.       — Ты мне здесь не нужен, Джиён, — она говорит с раздражением, — уйди.       Он вздыхает, берёт на столе ручку и начинает ею играть.       — Какая ирония, я думал, что я тебе во всем нужен, — говорит он, получая взгляд черноволосой женщины, — Что? Я ошибался? Плюс, я просто пришел сюда, чтобы сообщить тебе об этой чертовой компа...       Лиса схватила его за воротник.       — Бля, уходи, — она с силой оттолкнула его, — и никогда больше не думай показывать мне своё лицо.       Джиён громко фыркнул, убедившись, что та слышит это громко и ясно. Он поднимает руки вверх, сдаваясь, и медленно идет назад, лицом к ней, уставившись в глаза её усталым глазам. Он наклоняет голову и поджимает губы, прежде чем схватить ручку.       Когда Лиса подумала, что он наконец уходит, она снова услышала, как он заговорил.       — Мне лучше быть твоим союзником, чем врагом, Лиса. Я знаю, ты это знаешь, — говорит он с улыбкой и закатывает глаза, когда полностью уходит.       Лиса тяжело вздохнула и сжала кулаки. Его слова вызывают у неё желание разрушить вещи, причинить кому-нибудь вред, но она боролась с этим желанием. Она не может позволить ему так отравлять себе голову, он никто, он не важный человек в ее жизни. Просто марионетка, которой нужен хозяин, чтобы контролировать веревочки, навязанные вокруг нее.       Он никто.       Он никто.       Она нажимает кнопку вызова медсестры, и не прошло и минуты, как к ней в палату вошел 30-летний парень. Он спросил, что-то не так, и она сказала нет.       — Я хочу выйти.

***

      Розэ исследует больницу, чтобы найти некую брюнетку. Она посещала возможные места, где могла бы быть её подруга. Она проверила туалеты, гараж и двор перед зданием, но никого не нашла. Она в отчаянии почесала голову, гадая, где может быть её подруга.       Она достала телефон и набрала её номер, но та не брала трубку. Доктор зашла в сад к больному, она оглядывается, принимая приветствия от медсестер и пациентов.       Когда она наконец видит знакомую фигуру, сидящую в одиночестве на скамейке и наблюдающую за тем, как пожилая пара пациентов мило разговаривает друг с другом. Розэ тяжело вздохнула, чувствуя усталость от всего бега. Она приближается к подруге, замечая засохшие слезы на её щеках и слегка красноватые глаза, заставляя её освободить место, чтобы она могла сесть.       Брюнетка удивилась и хотела было закричать, но поняла, что это её подруга.       Блондинка скрестила руки на груди и тоже посмотрела на пожилую пару.       — Что ты здесь делаешь?       — Отдыхаю.       — Почему ты не отвечаешь на звонки? Я звонила тебе, думала, ты спрыгнул со здания, — с усмешкой говорит блондинка. Дженни пожимает плечами.       — Я же говорила тебе, что хочу отдохнуть, — ответила она и пристально посмотрела на нее, — А что?       Чеён вздыхает.       — Послушай... Я знаю, что эта засранка тебе что-то сказала, я имею в виду, она всегда так делает, но не позволяй ей довести тебя до слез, — сказала она и положила руку на её плечо, — она просто... Я не знаю, может, запуталась.       Розэ остановилась, чтобы не выдать информацию, которую только что ей рассказала Лиса. Лучше, чтобы Дженни не узнала об этом, так как это может заставить её что-то сделать.       — Что бы она ни говорила, просто игнорируй это, — Дженни сжала губы.       — Я знаю, — ответила она и щелкнула языком, — просто... Это казалось странным... Я была... Я была задетой.       Блондинка качает головой и вздыхает. У неё был намек на то, что она пытается сказать.       — Джен, могу я тебя спросить о чём-то? Мне нужно, чтобы ты ответила мне, правдиво, — она поворачивается к ней и увлажняет губы.       Брюнетка смотрит на свою подругу, ожидая прихода вопроса.       — Ты в какой-то момент...       — Почувствовала что-то к ней? — Дженни продолжила предполагаемый вопрос и рассмеялась, — как странно, но кажется, я чувствовала к ней притяжение. Как-будто действительно сильное притяжение.       Розэ поднимает брови.       — Почему? Разве она не заставляла тебя страдать? Все эти два месяца…       — Рози, я тебе кое-что скажу, но ты должна пообещать, что никому не расскажешь, — она говорит, протягивая указательный палец, — единственный человек, который это знает – Джису, ты будешь второй.       Доктор смотрит на Дженни, готовясь к любой бомбе, которую она собирается сбросить.       Дженни глубоко вздыхает:       — За то время, пока меня не было, мне было больно, я была рабыней. — говорит она, а Розэ продолжает слушать, — она оставила мне много шрамов, она пометила меня, она несколько раз чуть не убила меня и всё такое. Черт, я почти стала ужином для её волков.       Рот Розэ открылся, она совершенно не ожидала такой истории. Она признает, что знает, что та страдала, но не до такой степени, чтобы чуть не умереть более двух раз.       Как ей удалось всё это выдержать?       Она откашливается.       — Дженни, почему…       — Я спала с ней почти каждый день.       Розэ замолчала, обдумывая только что услышанные слова. Она искала намёк на шутку на лице подруги, надеясь, что та говорит несерьезно, но не нашла ничего, кроме правды. Затем она обнаружила, что встает в отчаянии, шоке, во всем, что может чувствовать человек. Она кладет руки на бедра, глубоко обдумывая, что ответить. Она зажимает переносицу.       — Что… что ты сказала? — Она смотрит на Дженни, — ты занималась с ней сексом? Почти каждый день? — повторяет она тихим голосом, чтобы другие люди не услышали их разговор.       Брюнетка кивает.       — ...Почему?       Дженни только пожала плечами.       — Так получилось, я не смогла с ней бороться. Когда она решит, мне придется подчиниться, — она отвечает.       — Иисус Христос, Дженни, — блондинка хлопнула себя по лбу и выдохнула, — если Тэхён узнает об этом, Джен. Ненавижу это говорить, но он тебя не простит.       Дженни молчит.       Розэ вздыхает.       — Ты даже не представляешь, сколько усилий он приложил, чтобы найти тебя, клянусь, он посвятил всю свою жизнь поискам тебя, — она качает головой, — я не пытаюсь вызвать у тебя чувство вины, ладно? Я просто говорю, что то, что ты сделала, было безумием…       Брюнетка кивает головой.       — Я знаю, поэтому я сказала тебе никому об этом не рассказывать, — она сказала, — он возненавидит меня, он уйдет, а я… я не хочу этого. Я люблю его, я…       — Ты уверена, что любишь его?       — ...Да.       — Разве ты только что не сказала, что тебя привлекает Лиса? Вот почему ты прибежала сюда в слезах после того, как она сказала тебе несколько обидных слов? – Спросила Розэ.       Дженни хотела что-то сказать, но у неё ничего не вышло из рта. Ей вдруг показалось, что её облили холодной водой, она не могла говорить. Ей хотелось сказать Розэ, что она ошибалась, что у нее неправильное представление и всё такое, но как она могла так сказать, если то, что блондинка сказала, было правдой.       Почему она страдала?       Это всего лишь Лиса, незнакомка, вошедшая в её жизнь из ниоткуда. Она не особенная, она не должна быть важной...       Но почему?       Почему она боялась её потерять? Почему ей казалось, что она потеряла огромную часть себя, когда та чуть не умерла у неё на руках? Почему она сохранила ей жизнь после всего, что она сделала?       Розэ вздыхает и садится перед Дженни.       — Среди всех людей, которых ты знаешь, ты должна понимать, что не можешь лгать мне, Джен, — она говорит.       — Я… Я не знаю, — брюнетка почувствовала, как на глаза навернулись слезы, — я-я просто, я не могу потерять Тэхёна, он-он был рядом со мной долгое время, н-но я не могу я тоже хочу потерять её... она-она дала мне то, что не дал Тэхён, она любит меня, я-я не знаю... я не знаю, что делать...       Розэ обняла её, а Дженни выпустила слезы. Ким понимает откуда это, ей трудно принять решение, подтвердить собственные чувства. Она словно застряла в лодке между двумя реками и не знает, куда плыть. Она это понимает, она полностью это понимает.       Чеён утешает подругу, водя рукой вверх и вниз по спине. Дженни тихо плачет, не желая привлекать внимание окружающих.       — Я понимаю, Джен. Всё в порядке.       Они остаются в этой позе, позволяя слезам покинуть её глаза. Дженни крепко обнимает подругу за шею, боясь, что она уйдет.       — Прости, я ужасный человек… — пробормотала она ей в плечо. Розэ гладит её по волосам.       — Тсссс, нет, всё в порядке. Всё в порядке, не волнуйся, — говорит она, пытаясь заставить её почувствовать себя лучше.       Лиса исследует сад со скучающим выражением лица, видит только стариков, людей в инвалидных колясках и просто… очень больных детей. Она слегка сожалеет, что вышла сюда, тут нет ничего интересного.       Медбрат, ведущий её за собой, тихо откашливается.       — Хотите сесть? Там пустая скамейка, — он указал на скамейки в нескольких метрах от того места, где они находились. Она смотрит на него.       — Я лежала весь день, пришла сюда размять суставы и прогуляться, — сказала она.       — Ой, извините, я просто подумал… — Он оборвал себя, когда Лиса внезапно побежала за огромный куст, выглядывая что-то или кого-то.       Лиса замечает двух знакомых людей, обнимающих друг друга там, где указала медсестра. Она могла сказать, что это были Дженни и её врач, и это подтверждается, когда Дженни поднимает голову и вытирает глаза тыльной стороной ладони.       Она поняла, что плачет, и в какой-то момент не могла не почувствовать себя виноватой. Возможно, она плакала из-за неё, и это вызвало у Лисы желание просто подойти к ним и обнять её, извиниться и попросить прощения, но она осталась на своем месте.       То, что она сделала, было ещё в новинку для Дженни, и риск просто появиться перед ней, как будто ничего не произошло, не сделает ситуацию лучше.       Лиса заставляла её плакать гораздо чаще, чем улыбаться. Это заставляет её чувствовать себя намного хуже.       Я не заслуживаю её.
Вперед

Награды от читателей

Войдите на сервис, чтобы оставить свой отзыв о работе.